Category
😹
FunTranscript
00:00I want to be alone.
00:20Hello. What's up?
00:24I'm in front of your house. Can I sleep with you?
00:31Hey, are you really going to sleep here?
00:35Yeah.
00:42What's wrong with you? You can tell me anything.
00:49Can you scratch my back?
01:00When I can't sleep, I like to let my dad scratch my back. I miss my dad.
01:16Hey, what's wrong?
01:30I want you to scratch, not hug.
01:37When I can't sleep, my dad will hug me like this.
01:46Okay.
02:16Okay.
02:46When I can't sleep, my dad will hug me like this.
03:16When I can't sleep, my dad will hug me like this.
03:47When I can't sleep, my dad will hug me like this.
03:54When I can't sleep, my dad will hug me like this.
04:00When I can't sleep, my dad will hug me like this.
04:06When I can't sleep, my dad will hug me like this.
04:11When I can't sleep, my dad will hug me like this.
04:18When I can't sleep, my dad will hug me like this.
04:24When I can't sleep, my dad will hug me like this.
04:31When I can't sleep, my dad will hug me like this.
04:37When I can't sleep, my dad will hug me like this.
04:44When I can't sleep, my dad will hug me like this.
05:00It's been 24 hours. Are you hungry?
05:03Yes.
05:06Do you want to continue for another day?
05:13That's enough, Coach.
05:25Let's start practicing.
05:28Yes, Coach.
05:34Come on.
05:36Go, go, go.
05:42Come on.
05:599 minutes and 40 seconds.
06:03Go, go, go.
06:09Daylight, how are you doing?
06:12I'm getting better, Lin.
06:14If you look at my muscles, I have X-ray and Y-ray.
06:18At first, the starting point of each muscle is very high.
06:23But as time goes by, the Y-ray is getting lower.
06:26And do you see this?
06:28At first, the muscle lines of each person are clearly different.
06:31Yes, Jane. But as time goes by, the muscle lines are gradually decreasing.
06:35I can hardly see the difference.
06:37And the time difference in the team's running is getting better.
06:41Great.
06:43Who is this statistician?
06:46Dad, are you starting to be an Alzheimer's patient?
06:50This is Daylight, a new member of our club.
06:53I'm the one who allowed him to join the camp.
06:56Oh, Ryu's friend, right?
06:58Yes.
06:59Daylight is my right hand, dad.
07:01Yes.
07:03But now he's on the left.
07:05Oh, who are you looking at?
07:29Hurry up, Jane.
07:31Hurry up.
07:34Hurry up.
07:41Come on.
07:43For the fans who are watching at home,
07:45please join us.
07:47300 people are watching now.
07:49Come on.
07:51Come on.
07:53Right now, 300 people are watching.
07:55Come on.
07:59Come on.
08:01Come on.
08:03Come on.
08:24Come on.
08:29Come on.
08:48Congratulations, Sun.
08:50Come on.
08:56It's not bad.
08:57It's not bad at all.
09:17I know you're happy,
09:19but why are you hugging him?
09:21Wait a minute.
09:23Are you shy?
09:25Come on.
09:27Let's go.
09:29Let's go.
09:31Don't be shy.
09:33I'm telling you that
09:35today is a good day to win.
09:37We can win.
09:39I promise.
09:44Ton.
09:47Do you remember me?
09:50I'm Kong,
09:51the head coach of the youth team.
09:54Wow.
09:56I thought you were going to stop playing basketball
09:59and become a coach here.
10:02Tom,
10:03here.
10:17Let me introduce you.
10:19This is Coach Ton.
10:21Hello, Coach.
10:23This is Tom,
10:24my junior this year.
10:27I just bought him.
10:29And I'm going to coach the national team.
10:48Time out.
10:49Time out.
10:51What?
10:54That means
10:56Thanwarinwiraya School
10:58can go to the next round.
11:01Yes.
11:02Oh.
11:07Hey.
11:15Hey.
11:18Hey.
11:23It didn't go in?
11:32It didn't go in?
11:46Ryu,
11:49you're good at basketball.
11:51Don't you want to use it to earn money?
11:54How?
11:57I'm afraid
11:58of basketball.
11:59So,
12:00are you in?
12:02Are you interested?
12:06Sure.
12:08What do you think?
12:09I'm in.
12:13Let's see.
12:29Ah.
12:31Hey.
12:32Ah.
12:34Ah.
12:35Ah.
12:37Ah.
12:39Ah.
12:50Why are you so tired today?
12:53No reason.
12:56I just want to make you happy.
13:00Ah.
13:02Ah.
13:05Isn't it because you want to protect Ryu?
13:09What?
13:11Why don't I know?
13:13You're sleeping with me
13:15because you want to protect him.
13:20That's not true.
13:22What?
13:24Can you control him?
13:29I already contacted him about that.
13:32He said
13:34he needs some time to decide.
13:38Some time to decide?
13:41Ah.
13:43Ah.
13:56You can control him?
13:57He hasn't answered your call.
14:00Ah.
14:03Q.
14:07My client requested Ryu.
14:10Can you follow him for me?
14:13Do you understand?
14:17Well…
14:23Are you sure
14:25you want to follow him
14:27or me?
14:30It's up to you.
14:38Cheers.
14:39Cheers.
14:42Cheers.
14:43Cheers.
14:46Hello, Shokun.
14:48You're home, right?
14:50Okay.
14:51Hey, First.
14:53I'm going to eat.
14:55See you later.
14:56You're so cute.
14:57Guys.
14:58I found out the result of the competition.
15:00How is it?
15:01Is it good?
15:02It's not bad.
15:04We won by 85.2 points.
15:07That means…
15:09Outclassed.
15:11What's outclassed?
15:13Outclassed
15:14is when you win by 0.5 points
15:16which is not common in high school.
15:21Shit.
15:23What?
15:24If we win this time,
15:25we'll have to face them next time.
15:28Are we going to make it?
15:29Hey.
15:31What the hell are you talking about?
15:33You're stressing out your teammates.
15:38We have to fight.
15:40Right, Coach?
15:47Of course.
15:49You just need to practice harder.
15:55You can do it.
15:56Come on.
15:57Cheers.
15:58Cheers.
15:59Cheers.
16:00Cheers.
16:09Let's go.
16:10Take a break.
16:11You're so good today.
16:12Hello.
16:13Hello.
16:20Let's go.
16:21Hurry.
16:24Yes.
16:32What's up?
16:34You played so well today.
16:37You're a good player.
16:40And…
16:42I want to see you play until the end.
16:51Well…
16:52I told my dad
16:54that you used to be so strong when you were in high school.
16:57But…
16:59after seeing you play today,
17:01I don't think you can do it anymore.
17:04I have to go.
17:05Bye.
17:07Go home.
17:08Yes.
17:19Why did Coach choose you?
17:23Nothing.
17:34Why don't you pick up your phone?
17:36No.
17:53What are you doing?
17:55Didn't you say you deleted them all?
17:57I was going to delete them at first.
17:59But when I saw
18:02you did this to them.
18:05I think it's cool.
18:06So I want to save the clips to watch.
18:09But when I think about it,
18:11if these clips are deleted,
18:13you won't be able to play with your friends.
18:17I'm sorry.
18:19I'm sorry.
18:20It must be your friend.
18:24What do you want?
18:26If these clips are deleted,
18:29you might get banned.
18:31And you might not be able to play with your team.
18:35What do you want?
18:38Come see me now.
18:41I'll send you the location.
18:47Ryu.
18:48Ryu.
18:49What's wrong?
19:13Hey.
19:16This is not your place.
19:18Are you fighting with Khet?
19:20I'm here to see Ryu.
19:22This is not your place.
19:24Go back to the office.
19:27If I go back,
19:29Ryu will go back too.
19:33I'm going to hit you.
19:36Don't hurt Sen.
19:43What do you want?
19:44Tell me and I'll do it for you.
19:49I want you to go back to the bar.
19:51What do you want from me?
19:53I told you I don't want to play.
19:55I don't want to go back to my old life.
20:01Why is it so easy for you to say?
20:03When you wanted to play,
20:05you agreed with Khet.
20:07Now you want to make it easy for me?
20:09Fine.
20:11I'll play for you.
20:13But this is the last time.
20:15From now on,
20:16I want my life back.
20:19Fine.
20:24Fine.
20:29I'll play with you.
20:31Sen.
20:32It's dangerous.
20:35If you really want to end up here,
20:38I'll do it.
20:40I'll play with you.
20:48In this match,
20:49it's 3 on 3.
20:51There will be 3 games.
20:53The team that wins 2 out of 3
20:55will get the prize.
21:18Let's go.
21:49Let's go.
21:51Let's go.
22:00These three.
22:02They're old and fat.
22:04I don't think I can beat them.
22:06What do you want to do?
22:08Get rid of Chujai and Guy.
22:10And wait for the rebound.
22:19Let's go.
22:38Let's go.
22:46Let's go.
22:48Are you okay?
22:49Are you okay?
22:53I'll take care of him.
22:59Let's go.
23:18Let's go.
23:26Let's go.
23:27Let's go.
23:36This way.
23:38Go up this way.
23:39Follow me.
23:48Let's go.
23:49Let's go.
23:50Let's go.
23:51Brother,
23:52the police are here.
23:53Who?
23:54I told you.
23:55They're from the police.
23:57Damn it.
24:00Let's go.
24:01The police are here.
24:04Let's go.
24:06Let's go.
24:10Let's go.
24:11Let's go.
24:16Stop.
24:18Stop.
24:22Stop.
24:23Where are you going?
24:25Stop.
24:28Hey.
24:38Hey.
24:39Stop.
24:47Stop.
24:53Let's go.
25:03Are you okay?
25:18Is it really over?
25:24I don't know.
25:26I just want it to be over.
25:32When will my life be over?
25:34I just want it to be over.
25:40When will my life be over?
25:48But my grandma used to say that
25:52we owe someone a lot.
25:57We can get through this.
26:01That's true.
26:05But my grandma used to say
26:09we owe someone a lot.
26:12We can get through this.
26:15But we can't get through this
26:19when we owe someone a lot.
26:26You're lucky to have your grandma.
26:34You're lucky to have your grandma.
26:53Drive safe.
26:54Let me know when you get home.
27:05I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:21Let's go.
27:34It's okay. I can do it myself.
27:37Come back. You must be tired. Go get some rest.
27:40It's okay, Grandma.
27:42Sit down. I'll help you.
27:44What happened to you?
27:48Oh...
27:50I had an accident during practice.
27:53Don't worry about it.
27:55I can't do it, Grandma.
27:57I can't do it.
27:59I can't do it.
28:01Don't worry about it.
28:03I can't do it.
28:05I have to lead my team to win.
28:07If I win,
28:09I can continue to invest in this sport.
28:12So I can finish it and take care of you.
28:16Oh...
28:24Hang in there, Grandma.
28:27Many people will take care of you.
28:31You can do it.
29:01I'm sorry.
29:03I didn't know how to thank you.
29:06I'll never forget your kindness.
29:09I'll never forget.
29:11You're my best friend.
29:13I'll never forget.
29:15I'll never forget.
29:17I love you.
29:19I love you, too.
29:21I love you, too.
29:23I love you, too.
29:25I love you, too.
29:27I love you, too.
29:29I don't know why I'm doing this.
29:31I don't know why I'm doing this.
29:33I don't know why I'm doing this.
29:35I don't know why I'm doing this.
29:37I don't know why I'm doing this.
29:39I don't know why I'm doing this.
29:41I don't know why I'm doing this.
29:43I don't know why I'm doing this.
29:45I don't know why I'm doing this.
29:47I don't know why I'm doing this.
29:49I don't know why I'm doing this.
29:51I don't know why I'm doing this.
29:53I don't know why I'm doing this.
29:55I don't know why I'm doing this.
29:57I don't know why I'm doing this.
29:59I don't know why I'm doing this.
30:01I don't know why I'm doing this.
30:03I don't know why I'm doing this.
30:05I don't know why I'm doing this.
30:07I don't know why I'm doing this.
30:09I don't know why I'm doing this.
30:11I don't know why I'm doing this.
30:13I don't know why I'm doing this.
30:15I don't know why I'm doing this.
30:17I don't know why I'm doing this.
30:19I don't know why I'm doing this.
30:21I don't know why I'm doing this.
30:23I don't know why I'm doing this.
30:25I don't know why I'm doing this.
30:27I don't know why I'm doing this.
30:29I don't know why I'm doing this.
30:31I don't know why I'm doing this.
30:33I don't know why I'm doing this.
30:35I don't know why I'm doing this.
30:37I don't know why I'm doing this.
30:39I don't know why I'm doing this.
30:41I don't know why I'm doing this.
30:43I don't know why I'm doing this.
30:45I don't know why I'm doing this.
30:47I don't know why I'm doing this.
30:49I don't know why I'm doing this.
30:51I don't know why I'm doing this.
30:53I don't know why I'm doing this.
30:55I don't know why I'm doing this.
30:57I don't know why I'm doing this.
30:59I don't know why I'm doing this.
31:01I don't know why I'm doing this.
31:03I don't know why I'm doing this.
31:05I don't know why I'm doing this.
31:07I don't know why I'm doing this.
31:09I don't know why I'm doing this.
31:11I don't know why I'm doing this.
31:13I don't know why I'm doing this.
31:15I don't know why I'm doing this.
31:17I don't know why I'm doing this.
31:19I don't know why I'm doing this.
31:21I don't know why I'm doing this.
31:23I don't know why I'm doing this.
31:25I don't know why I'm doing this
31:27Wolves.
31:29Wolves.
31:43gup is
31:45wolves
31:47Wolves
31:49that this game will be a game that will decide if our club will go on or not.
31:54Therefore, tomorrow, it's up to all of you.
32:00If you do well, our club will go on.
32:05But if you make a mistake, it's over.
32:11I'm back, Ya.
32:13Sen, come back soon.
32:16I just finished eating.
32:19Oh, eat as much as you want.
32:30Then, I have to go.
32:33Yes.
32:36Sen, why don't you eat? Aren't you hungry?
32:41Sen probably can't do it yet.
32:43The two of us will be competitors tomorrow.
32:45Oh, don't worry about that.
32:48Because I already put the salad in the glass.
32:52I guarantee that I won't be able to compete tomorrow.
32:57Ya, you can't do that.
33:00Oh, I didn't put it in the glass.
33:03I put it in the rice bowl.
33:09I'm kidding.
33:11Eat it.
33:13Eat it. There's not a single piece of salad.
33:25I'm not mad at you for what you did to the basketball team.
33:32I'm so relieved.
33:34I thought Sen would hate me again.
33:35But I think I'm closer to you now.
33:47I understand.
33:51But if our team loses, will you still feel the same way?
33:59I'm not sure.
34:01But if you're weak for me, I promise I won't talk to you again.
34:08Of course, I won't give you a hand.
34:15Then, let's do our best tomorrow.
34:30I'm not mad at you for what you did to the basketball team.
34:41It's not a big deal.
34:46It's okay.
34:54It's okay.
35:00It's okay.
35:12Hey, you have to do it like this.
35:16Oh, it's not a big deal to lose the first game.
35:20The Iwahai team is leading by 2 points.
35:25It's not a big deal.
35:31It's okay.
35:42I think if the school bell rings, I'll be a pig.
35:54The Iwaii team is leading by 2 points.
36:00The Iwaii team is leading by 2 points.
36:02The Iwaii team is leading by 2 points.
36:04The Iwaii team is leading by 2 points.
36:06The Iwaii team is leading by 2 points.
36:08The Iwaii team is leading by 2 points.
36:10The Iwaii team is leading by 2 points.
36:12The Iwaii team is leading by 2 points.
36:14The Iwaii team is leading by 2 points.
36:16The Iwaii team is leading by 2 points.
36:18The Iwaii team is leading by 2 points.
36:20The Iwaii team is leading by 2 points.
36:22The Iwaii team is leading by 2 points.
36:24The Iwaii team is leading by 2 points.
36:26The Iwaii team is leading by 2 points.
36:28The Iwaii team is leading by 2 points.
36:30The Iwaii team is leading by 2 points.
36:32The Iwaii team is leading by 2 points.
36:34The Iwaii team is leading by 2 points.
36:36The Iwaii team is leading by 2 points.
36:38The Iwaii team is leading by 2 points.
36:40The Iwaii team is leading by 2 points.
36:42The Iwaii team is leading by 2 points.
36:44The Iwaii team is leading by 2 points.
36:46The Iwaii team is leading by 2 points.
36:48The Iwaii team is leading by 2 points.
36:50The Iwaii team is leading by 2 points.
36:52The Iwaii team is leading by 2 points.
36:54The Iwaii team is leading by 2 points.
36:56The Iwaii team is leading by 2 points.
36:58The Iwaii team is leading by 2 points.
37:00The Iwaii team is leading by 2 points.
37:06I'll tell you soon.
37:07Yes, Coach.
37:09See you tonight.
37:10Yes, Coach.
37:12Help me calculate the percentage of our winning chance.
37:14Sure.
37:21Here you go.
37:29What the hell is wrong with you, Ryu?
37:31It's okay if you're not.
37:32If you're not, then help me do it right.
37:35You act like you don't trust anyone.
37:37We're a team.
37:39Do you want to win?
37:40If you want to win,
37:41then let me do it my way.
37:43Ryu,
37:44you have to play according to the plan.
37:47Look at your team's condition.
37:49If you play like that,
37:50you'll lose.
37:53Ryu!
38:01Okay.
38:03Listen to me carefully.
38:05Inter-High School is nothing.
38:08They only get good grades.
38:10You guys have to be careful.
38:11Number 4, Peepo,
38:14because he scores the most.
38:15He's a threat to the ball and their counterattack.
38:18Kao,
38:19go help Number 4.
38:21Sunghoon, you're in charge of Prince.
38:23Wait a minute.
38:24I'll ask Ryu to come back.
38:27Yes, Coach.
38:28Right now,
38:30we're following Inter-High School.
38:32But we can still win.
38:33And the only way we can win
38:35is if you guys go out and shoot
38:37three points from downtown.
38:39Okay?
38:40Yes, Coach.
38:43Let's go.
38:47Ready?
38:49Yes, Coach!
38:50Let's go!
39:03People's Republic of Korea
39:08He's a good player.
39:09He scores first.
39:10But now he's a coward.
39:11He's had a few breaks.
39:14What will happen
39:16when he scores 2 points?
39:23The ball is out!
39:25Look.
39:26Is that Peepo?
39:27Yes, he's Number 4.
39:28He's a player of Inter-High School.
39:30His ankles must have cracked.
39:32I
40:02Keep
40:11Oh no, I don't know
40:23What do they do?
40:32Oh, yeah, I got that one
41:02I
41:17Did you make him oh she's high today
41:19Okay, I don't know what I couldn't even come down. I'm down. Oh, yeah, I think
41:24We've got money right? I think don't bother me. So long. Hey, move out. I keep it, huh?
41:29I
42:00Don't need I hope I'm not what
42:02Okay
42:03Move it. I don't know
42:05No, no, no, no, no, no way. No way. No way. They don't sing. Oh
42:11And
42:13Hope I don't do that. Maybe I'll come back
42:16You don't wanna
42:20Be all that you have post
42:29Oh
42:44Hey, we'll get my
42:46Oh
42:48Well, I'm gonna go in a tsunami me
42:52Yeah
43:00Oh
43:20Hello
43:29I'll take care of it.
43:31I want to prove that I'm not involved with them.
43:33You don't have to do this.
43:35I feel guilty.
43:37Can I stay here tonight?
43:59I want to prove that I'm not involved with them.
44:03I want to prove that I'm not involved with them.
44:05I'll take care of it.
44:07I want to prove that I'm not involved with them.
44:09You don't have to do this.
44:11I feel guilty.
44:13Can I stay here tonight?
44:15I want to prove that I'm not involved with them.
44:17You don't have to do this.
44:19I feel guilty.
44:21Can I stay here tonight?
44:23I want to prove that I'm not involved with them.
44:25You don't have to do this.
44:27I feel guilty.