Category
😹
FunTranscript
00:00The following is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is purely coincidental.
00:17Lin, are you the manager of the bus club?
00:23Yes, teacher.
00:30The following is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is purely coincidental.
01:00The following is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is purely coincidental.
01:30The following is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is purely coincidental.
01:42Here you go, Mr. Luke.
01:47Wait.
01:49Sit down.
01:54Tired?
01:57No.
01:58Why?
02:00Where are you going in such a hurry? You have a lot of work to do.
02:02Let me sit in front of you.
02:07I'm making coffee.
02:10I'll go later.
02:12You have to hurry to help him.
02:16I don't want to disappoint the customer.
02:21Try it. I'll peel it for you.
02:23Eat.
02:26This is a very delicious cocoa from our shop.
02:30You won't believe it.
02:32Is it not sweet enough?
02:33It's not sweet enough. This one is sweet.
02:35Here you go.
02:36The staff of this shop takes good care of you.
02:51I think it's 50% sweet.
02:53It's not sweet. It's 25%, right?
02:55But I put my cuteness into 25%, so it's 50%.
03:00I'll give you 55%.
03:02Because you're too cute.
03:0355%?
03:11Pay for it.
03:13I told you, this guy is real.
03:15A guy like Oat is always right.
03:19Let's go.
03:20You're such a pervert.
03:32What's up, Lin?
03:34Dew, I have something important to ask you.
03:49What is it?
03:59Mom.
04:16If I called you, you wouldn't come.
04:19Mom.
04:20Why do you have to risk your life like this?
04:22If anything happens to you, what am I going to do?
04:25What do you want?
04:27It's time to have fun, Ryu.
04:29You can go home now.
04:31That's not my home.
04:32Then where is your home?
04:34Is it the rented room of a dead cat?
04:38Or is it the house of a girl named Sen?
04:47Do you really want to know my answer?
04:49Where is my home?
04:55Ryu.
04:56Ryu.
05:06Ryu, how are you? Have you met my mom?
05:09Why did you lie to me?
05:11I'm sorry.
05:13She said she wanted to see you.
05:16She hasn't seen you for a long time.
05:17She went back to see you at the club.
05:20So what?
05:21So you set up a scene for me to meet her?
05:24No, I just want to help.
05:26Want to help?
05:28Have you ever asked me if I want to help?
05:31Ryu, calm down.
05:33Lin just wanted to help.
05:34But I didn't ask for it.
05:39I'm sorry. Ryu.
05:47I'm sorry.
06:18I'm sorry.
06:25Hold me tight.
06:26Don't fall.
06:29Thank you for being my friend.
06:48Are you feeling better?
06:53Why am I such a bad person?
06:57I don't know.
06:59You don't know anything about Ryu and his mom.
07:02Besides, we are in other people's business.
07:07How am I going to face Ryu from now on?
07:11If you can't face him,
07:13look at his hands.
07:15If you can't face him, look at his hands.
07:18First.
07:20I'm telling the truth.
07:22I don't think Ryu is that selfish.
07:39Grandma, I'm back.
07:42How are you? Have you eaten? Are you hungry?
07:46No, I'm not.
07:48Then stay with me for a while.
07:51I'm going to clean the house.
07:53I'm going to fill it up.
07:56Do you want me to help?
07:57It's okay. Just stay with me.
08:01Be careful, Grandma.
08:03Okay.
08:07What's up, Tong?
08:09I came to help you make dessert.
08:11You don't mind, right?
08:13I don't mind.
08:15It's good that you come often.
08:17Grandma won't be lonely.
08:21Sen, I still have to go to the movies with you.
08:25Do you want to go with me?
08:30Well, I have something to tell you.
08:34What is it?
08:36Well, I and…
08:38I and…
08:41Grandma.
08:44Grandma.
08:45Tong, call an ambulance.
08:48Grandma.
08:49Let's go.
08:50Let's go.
09:06The room you told me about. I'll be right there.
09:11What did the doctor say?
09:21What's wrong?
09:34What the doctor is worried about
09:36is that the patient's thyroid is damaged.
09:39So…
09:41What should we do?
09:43The patient should be operated on immediately.
09:47Immediately?
09:48Yes.
09:49But you don't have to worry.
09:51Actually, it's normal for this patient.
09:55He has been taking antithyroid medicine for 2 years.
10:00But his condition is still not getting better.
10:06My grandma has been sick for a long time?
10:18I'm sorry.
10:49Sen, what's wrong with your grandma?
11:08Why are you crying? I'm here.
11:18Grandma.
11:23Grandma.
11:26I'm sorry.
11:32I've been sick for a long time, so I don't know.
11:37You're not sick at all.
11:43I've cheered you up many times.
11:46I'm happy for you.
12:01Don't cry.
12:03Don't cry, my son.
12:07I'm sorry.
12:09I'm sorry, grandma.
12:10I'm sorry.
12:16I'm sorry, Sen.
12:19Don't cry, my son.
12:30He's been taking antithyroid medicine for 2 years?
12:36Have you thought about what to do?
12:40We have to find someone to take care of our grandma.
12:46Sen, I have a little bit of antithyroid medicine.
12:49You can use mine.
12:51Mine too.
12:53It's okay.
12:56I'll find a way.
13:06Sen, Ryu.
13:11Street Buds.
13:133 people per team.
13:15If you win, you'll get 150,000 baht.
13:23Who's in?
13:25I'm in.
13:27I studied at the old Street Buds. You can trust me.
13:37Let's go get the money.
13:40Let's go.
13:47We can do it.
13:56Are you really going to compete in Street Buds?
13:59Yes.
14:01With Ryu and Atom?
14:04Yes.
14:06Are you sure?
14:07Ryu and Atom?
14:11Yes.
14:13I won't mess with them.
14:15If you don't start, I won't either.
14:19I told you that Atom will come to practice with us.
14:23But he'll practice after we finish.
14:27So you won't be confused.
14:31Please.
14:35What about Lin?
14:38Do you know?
14:40I don't know.
14:42I didn't send her any message.
14:44She went to do something at home.
14:51Give me that.
14:56Give me that.
14:58Give me that.
15:07Give me that.
15:10Give me that.
15:21Give me that.
15:29What's wrong?
15:31What's wrong?
15:33Can I take a look?
15:37Hey, hey.
15:38Go back to your practice.
15:39Hey!
15:40Let's go.
15:41What are you waiting for?
15:42Hey, hey, hey.
15:43Who's there?
15:44We're going back.
15:45Are you done?
15:46Hey.
15:57Hey, young lady.
15:58Hey, young lady.
15:59Hey, young lady.
16:00Hey, young lady.
16:01Hey, young lady.
16:06Are you done?
16:08Yes, I'm done.
16:10But I thought you guys had already stopped practicing.
16:12We're done.
16:13They're practicing street basketball.
16:17Street basketball?
16:19Why are they practicing?
16:21Isn't it a waste of energy and time for the team?
16:25I don't think so.
16:27I should ask my dad.
16:29Hold on.
16:30They're competing to get money to treat Sen's grandma.
16:32Sen's grandma is sick.
16:34Sen's grandma is sick?
16:35Yes.
16:37She needs a surgery.
16:38So they're going to compete.
16:40But judging from their form,
16:41I don't think they can make it.
16:52Sorry.
17:07What the hell are you guys doing?
17:08Coach,
17:10I'm sorry I didn't tell you.
17:14We're about to…
17:15The prize money.
17:18Give it to me.
17:20Either the second or the third place.
17:22Give it to me.
17:23I'll send the rest to you.
17:25Coach, but…
17:26What are you waiting for?
17:27Keep practicing.
17:29Yes, coach.
17:39Come on.
17:47Whose dad is this?
17:49So cool.
17:51You're hungry, aren't you?
18:03Ryu, what the hell are you doing?
18:06You're out of the game.
18:07Just shoot.
18:09Why?
18:11Yes, coach.
18:28Trust.
18:30That's your problem.
18:32That's your problem.
18:34So,
18:37let's try this.
18:43You have to send and receive the photos as usual, but you can't see each other.
18:47You can't do it.
18:49Yes, coach.
18:54As,
18:55let's start with Tom.
19:02Send.
19:07Missed.
19:10Again.
19:17Ryu.
19:23Missed.
19:26One more time, Ryu.
19:33Tom.
19:38Listen.
19:40You guys have to listen to each other.
19:42Use the language that is useful.
19:44Yes, coach.
19:48One more time.
20:03Send.
20:09Ryu.
20:14Tom.
20:333-3-3-3-3-3.
20:37The first team is RAC.
20:40The second team is LEB.
20:45Go, go, go.
20:47Send.
20:48Send, Ryu.
20:52This is a very intense game.
20:54It's like breathing oxygen.
20:56It's very intense.
20:58Now, Ryu is ready.
21:00Send.
21:02Ryu.
21:04Send.
21:07Ryu.
21:14Tom.
21:16Ryu.
21:18Send.
21:20Ryu.
21:22Tom.
21:24Ryu.
21:26Send.
21:28Send.
21:29If you have a thing, you have a thing.
21:31A thing can jump.
21:33Here it comes.
21:35Oh, it's so beautiful.
21:37And the winning team is
21:39R.A.C.
21:41R.A.C.
21:43R.A.C.
21:45R.A.C.
21:47R.A.C.
21:49R.A.C.
21:51R.A.C.
21:53R.A.C.
21:55R.A.C.
21:57R.A.C.
21:59R.A.C.
22:01R.A.C.
22:03R.A.C.
22:05R.A.C.
22:07R.A.C.
22:09R.A.C.
22:11R.A.C.
22:13R.A.C.
22:15R.A.C.
22:17R.A.C.
22:19R.A.C.
22:21R.A.C.
22:23R.A.C.
22:25Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
22:55oh, oh, oh
23:25The name of the game is fast.
23:27I have to tell you that the fast game belongs to the New Gen team.
23:31I heard that the New Gen team is going to fix the game today.
23:35But now it's been counted.
23:37Boss, just a little more and we'll win.
23:42Hey, Jirai.
23:43Yes, Coach.
23:44We're going to meet that team, right?
23:46Yes.
23:48But as far as I can see now,
23:50our team has lost a lot.
23:53Aein.
23:54Is there a big difference between the first prize and the second prize?
23:58The first prize is 150,000 baht.
23:59The second prize is 80,000 baht, Dad.
24:02How much money do they have to spend?
24:04I'm going to check the balance.
24:05200,000 baht, Coach.
24:10Where can they give up?
24:11Come to sign it.
24:12Come on, sign it.
24:14Come on.
24:15Just a little bit.
24:17Just a little bit.
24:18That's it.
24:19That's it.
24:21Come on.
24:22Come on.
24:23New Gen team.
24:26That's it.
24:27That's it.
24:28That's it.
24:29That's it.
24:31Wow.
24:32Look at this picture.
24:33New Gen team.
24:34New Gen team is outstanding here.
24:36That's it.
24:37That's it.
24:39This is Ryu's picture.
24:40His shoes are so handsome.
24:42And this.
24:43That's it.
24:45That's it.
24:46That's it.
24:47Just a little bit.
24:48That's it.
24:49That's it.
24:50That's it.
24:51That's it.
24:52That's it.
24:53That's it.
24:54That's it.
24:56That's it.
24:58That's it.
24:59That's it.
25:00Their shoes.
25:01That's it.
25:02That's it.
25:03Oh, my God.
25:04Now, who will get this point?
25:05Go!
25:06Go!
25:07And the team who will enter the first round is RAC.
25:08Let's wait and see which team we'll meet next.
25:09And which team will win the trophy with the highest prize worth 150,000 baht.
25:10Let's go.
25:11Let's keep watching.
25:12The first team is the New Gen team.
25:13They're very energetic.
25:14The first team is the new dark horse team.
25:17But we don't know if the tiredness from the competition will work.
25:23Let's cheer for the RAC team.
25:28Let's cheer for the RAC team.
25:40And for the RAC team,
25:42no need to say thank you.
25:45The three-time champion,
25:48King James.
25:58Here he is.
26:04Today, he will definitely break the record.
26:07Hey, James.
26:09You should invite him to the national team.
26:12Damn it.
26:13The presenter has met the competitor.
26:16You look familiar. Are you okay?
26:20Ouch.
26:23He will definitely break the record.
26:25Let's cheer for him.
26:29Don't be tired.
26:30Keep going.
26:33Keep going.
26:35Hey, Pong.
26:37Keep going.
26:43Keep going.
26:44Keep going.
26:47Calm down.
26:48Calm down.
27:02Hurry up.
27:15Keep going.
27:18Keep going.
27:22RAC
27:23RAC
27:24RAC
27:25RAC
27:26RAC
27:29It's too late to announce the result.
27:31We need to wait for the time.
27:33RAC
27:35It's not a lucky day.
27:38King James is still the king of the night.
27:41Let's see how RAC will fix the game.
27:45I know you are tired.
27:48Just a little bit more.
27:50Now, you are playing like you normally do.
27:54But this is street basketball.
27:56If they play like street basketball,
27:59you should play like them.
28:01If they push you, you should push them back.
28:04Why are you afraid?
28:06Keep fighting.
28:09Yes, coach.
28:10Coach.
28:12Come on.
28:13Let's do it.
28:15Are you ready?
28:17Are you ready?
28:19RAC
28:20RAC
28:21RAC
28:22RAC
28:23RAC
28:24RAC
28:25RAC
28:26RAC
28:27RAC
28:28RAC
28:29RAC
28:30RAC
28:31RAC
28:32RAC
28:33RAC
28:34RAC
28:35RAC
28:36RAC
28:37RAC
28:38RAC
28:39RAC
28:45There are so many hearts.
28:47Just one minute left.
28:49We will find out
28:51if the former champion, King James,
28:53can close the quarter final.
28:55Can he do it?
29:09Guys, listen.
29:18Trust is your problem.
29:21What we emphasize is to listen to each other
29:23and feel each other's movements.
29:25Use your senses.
29:39RAC
29:41RAC
29:43RAC
29:45RAC
29:47RAC
29:49RAC
29:51RAC
29:53RAC
29:55RAC
30:00No.
30:02We have to sign the contract first.
30:03RAC
30:05RAC
30:07I
30:37,
30:39,
30:41,
30:43,
30:45,
30:47,
30:49,
30:51,
30:53,
30:55,
30:57,
30:59,
31:01,
31:03,
31:05,
31:07,
31:09,
31:11,
31:13,
31:15,
31:17,
31:19,
31:21,
31:23,
31:25,
31:27,
31:29,
31:31,
31:33,
31:35,
31:37,
31:39,
31:41,
31:43,
31:45,
31:47,
31:49,
31:51,
31:53,
31:55,
31:57,
31:59,
32:01,
32:03,
32:05,
32:07,
32:09,
32:11,
32:13,
32:15,
32:17,
32:19,
32:21,
32:23,
32:25,
32:27,
32:29,
32:31,
32:33,
32:35,
32:37,
32:41,
32:43,
32:45,
32:47,
32:49,
32:51,
32:53,
32:55,
32:57,
32:59,
33:01,
33:03,
33:05,
33:07,
33:09,
33:11,
33:13,
33:15,
33:17,
33:19,
33:21,
33:23,
33:25,
33:27,
33:29,
33:31,
33:33,
33:35,
33:37,
33:39,
33:41,
33:43,
33:45,
33:47,
33:49,
33:51,
33:53,
33:55,
33:57,
33:59,
34:01,
34:03,
34:07,
34:09,
34:11,
34:13,
34:15,
34:17,
34:19,
34:21,
34:23,
34:25,
34:27,
34:31,
34:33,
34:35,
34:37,
34:39,
34:41,
34:43,
34:45,
34:47,
34:49,
34:51,
34:53,
34:57,
34:59,
35:01,
35:03,
35:05,
35:07,
35:09,
35:11,
35:13,
35:15,
35:17,
35:19,
35:21,
35:23,
35:29,
35:31,
35:33,
35:35,
35:37,
35:39,
35:41,
35:43,
35:45,
35:47,
35:49,
35:51,
35:53,
35:55,
35:57,
35:59,
36:01,
36:03,
36:05,
36:07,
36:09,
36:11,
36:13,
36:15,
36:17,
36:21,
36:23,
36:25,
36:27,
36:29,
36:31,
36:33,
36:35,
36:37,
36:39,
36:41,
36:43,
36:45,
36:47,
36:49,
36:51,
36:55,
36:57,
36:59,
37:01,
37:03,
37:05,
37:11,
37:13,
37:15,
37:17,
37:19,
37:21,
37:23,
37:25,
37:27,
37:31,
37:33,
37:35,
37:37,
37:39,
37:41,
37:43,
37:45,
37:47,
37:49,
37:51,
37:53,
37:55,
37:57,
37:59,
38:01,
38:03,
38:05,
38:19,
38:25,
38:27,
38:29,
38:31,
38:33,
38:35,
38:37,
38:39,
38:41,
38:43,
38:45,
38:47,
38:49,
38:51,
38:53,
38:55,
38:57,
38:59,
39:01,
39:03,
39:05,
39:11,
39:13,
39:15,
39:17,
39:19,
39:21,
39:23,
39:25,
39:27,
39:29,
39:31,
39:33,
39:35,
39:37,
39:41,
39:43,
39:45,
39:47,
39:49,
39:51,
39:53,
39:55,
39:57,
39:59,
40:01,
40:07,
40:15,
40:17,
40:19,
40:21,
40:23,
40:25,
40:27,
40:41,
40:45,
40:47,
40:49,
40:51,
40:53,
40:55,
40:59,
41:01,
41:03,
41:05,
41:07,
41:09,
41:11,
41:13,
41:15,
41:17,
41:19,
41:21,
41:23,
41:25,
41:27,
41:33,
41:35,
41:37,
41:39,
41:41,
41:43,
41:45,
41:47,
41:49,
41:51,
41:55,
41:57,
41:59,
42:01,
42:03,
42:05,
42:07,
42:09,
42:11,
42:13,
42:15,
42:17,
42:19,
42:21,
42:23,
42:25,
42:27,
42:33,
42:35,
42:37,
42:39,
42:41,
42:43,
42:45,
42:47,
42:49,
42:51,
42:53,
42:55,
42:57,
43:01,
43:03,
43:05,
43:07,
43:09,
43:11,
43:13,
43:15,
43:17,
43:19,
43:21,
43:23,
43:25,
43:29,
43:31,
43:33,
43:35,
43:37,
43:39,
43:41,
43:43,
43:45,
43:47,
43:49,
43:51,
43:53,
43:55,
43:57,
43:59,
44:01,
44:03,
44:07,
44:09,
44:11,
44:13,
44:15,
44:17,
44:19,
44:21,
44:23,
44:25,
44:27,
44:29,
44:31,
44:33,
44:35,
44:37,
44:43,
44:45,
44:47,
44:49,
44:51,
44:53,
44:55,
44:57,
44:59,
45:01,
45:07,
45:09,
45:11,
45:13,
45:15,
45:17,
45:19,
45:21,
45:23,
45:25,
45:27,
45:29,
45:33,
45:35,
45:37,
45:39,
45:41,
45:43,
45:45,
45:47,
45:49,
45:51,
45:53,
45:55,
45:57,
45:59,
46:01,
46:05,
46:07,
46:09,
46:11,
46:13,
46:15,
46:17,
46:21,
46:23,
46:25,
46:27,
46:29,
46:31,
46:33,
46:35,
46:37,
46:39,
46:41,
46:43,
46:45,
46:49,
46:51,
46:53,
46:55,
46:57,
46:59,
47:01,
47:03,
47:05,
47:07,
47:09,
47:11,
47:13,
47:15,
47:17,
47:19,
47:21,
47:23,
47:25,
47:27,
47:29,
47:31,
47:33,
47:37,
47:39,
47:41,
47:43,
47:45,
47:47,
47:49,
47:51,
47:53,
47:55,
47:57,
47:59,