• anteayer
Reverse 4 You (2024) EP 7 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcripción
00:30¿Puedo dejar de todo lo que quiero sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti
01:00sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti
01:30El tiempo es el periodo de la duración del tiempo que existe o que está existiendo.
01:37Es común establecerlo como el número de veces, los días, los meses, los años.
01:46Pero para mí, el tiempo es el número de días, los meses, los años.
01:55Pero para mí, el tiempo es lo que puedo controlar y mantener.
02:05Puedo parar el tiempo en el presente. Puedo volver el tiempo al pasado.
02:12Pero ahora, ya no puedo controlarlo.
02:20Ya no tengo un futuro. No puedo conservar mi futuro.
02:28No puedo ayudarte.
02:51¿Va?
02:55Mi mamá esperaba que me ayudara, pero yo no pude.
03:02Dijo que yo tenía que morir.
03:06Si no me invitaras a salir ese día, yo volvería a tiempo.
03:14Y si no me comprases esa tarjeta, yo volvería a casa sola.
03:22¿Papá?
03:23Si te voy a decir que todo esto es tu culpa,
03:28tú eres la culpable.
03:31Papá, no me digas eso.
03:35Lo siento.
03:38¿Quieres que te diga que yo no he hecho nada malo?
03:44No.
03:46Lo siento.
03:49¿Quieres que te diga que yo no he hecho nada malo?
03:55No.
03:59Papá.
04:01Lo siento.
04:15Yo no he hecho nada malo.
04:46¿No duermes?
04:54Tengo miedo.
04:57Tengo miedo de dormir y de no volver a verlos.
05:16Aunque no puedo ayudarte en tu sueño,
05:21te quedaré aquí
05:24hasta que tu sueño termine.
05:27Y...
05:30Te quedaré aquí para siempre.
05:35Te prometo.
05:39Y ahora, mi futuro es Fou.
05:45Fou.
06:16¿Ya te despertaste?
06:19¿No tienes trabajo mañana?
06:21¿Ya te fuiste?
06:25Trabajar es cuidar a tu novio.
06:28¿Verdad?
06:32¡Mmm!
06:33¡Están todos deliciosos!
06:35¡Vamos a comer!
06:37¡Vamos!
06:40¡Vamos!
06:42¡Vamos!
06:43¡Vamos!
06:44¡Vamos!
06:45¡Vamos!
06:46¡Vamos!
06:47¡Vamos!
06:48¡Vamos!
06:49¡Vamos!
06:50¡Vamos!
06:51¡Vamos!
06:52¡Vamos!
06:53¡Vamos!
06:54¡Vamos!
06:55¡Vamos!
06:56¡Vamos!
06:57¡Vamos!
06:58¡Vamos!
06:59¡Vamos!
07:00¡Vamos!
07:01¡Vamos!
07:02¡Vamos!
07:03¡Vamos!
07:04¡Vamos!
07:05¡Vamos!
07:06¡Vamos!
07:07¡Vamos!
07:08¡Vamos!
07:09¡Vamos!
07:10¡Vamos!
07:11¡Vamos!
07:12¡Vamos!
07:13¡Vamos!
07:14¡Vamos!
07:15¡Vamos!
07:16¡Vamos!
07:17¡Vamos!
07:18¡Vamos!
07:19¡Vamos!
07:20¡Vamos!
07:21¡Vamos!
07:22¡Vamos!
07:23¡Vamos!
07:24¡Vamos!
07:25¡Vamos!
07:26¡Vamos!
07:27¡Vamos!
07:28¡Vamos!
07:29¡Vamos!
07:30¡Vamos!
07:31¡Vamos!
07:32¡Vamos!
07:33¡Vamos!
07:34¡Vamos!
07:35¡Vamos!
07:36¡Vamos!
07:37¡Vamos!
07:38¡Vamos!
07:39¡Vamos!
07:40¡Vamos!
07:41¡Vamos!
07:42¡Vamos!
07:43¡Vamos!
07:44¡Vamos!
07:45¡Vamos!
07:46¡Vamos!
07:47¡Vamos!
07:48¡Vamos!
07:49¡Vamos!
07:50¡Vamos!
07:51¡Vamos!
07:52¡Vamos!
07:53¡Vamos!
07:54¡Vamos!
07:55¡Vamos!
07:56¡Vamos!
07:57¡Vamos!
07:58¡Vamos!
07:59¡Vamos!
08:00¡Vamos!
08:01¡Vamos!
08:02¡Vamos!
08:03¡Vamos!
08:04¡Vamos!
08:05¡Vamos!
08:06¡Vamos!
08:07¡Vamos!
08:08¡Vamos!
08:09¡Vamos!
08:11Si no está conmigo ahora,
08:13sería mejor.
08:20Sí.
08:28¡Piwa!
08:29La asesoría está aquí.
08:32La evidencia de la casa de Mananya
08:35es la imagen de la cámara de la casa del otro lado.
08:38Entendido. Gracias.
08:40De nada.
08:43Piwa,
08:44te preguntaré desde hace tiempo.
08:46Hay gente que cree que este caso fue un asesinato.
08:49¿Por qué Tableau no dejó el asesinato?
08:53¿O si bien...
08:55¿has conocido algún caso similar?
09:08¿Tenemos alguna forma de ver el futuro?
09:12¿Debería de haber una luz?
09:15No.
09:16¿Cómo podemos saber si la luz se ha convertido en una luz?
09:20¡No!
09:21¿Qué es lo que pasa?
09:23¿Por qué la luz se convierte en una luz?
09:27¿Va a desaparecer?
09:29¿Por qué la luz se convierte en una luz?
09:32¿Tendría algún modo de ver la cara más claramente?
09:36Eso es todo lo que tenemos.
09:39Si es así,
09:41¿puedo copiar el archivo?
09:43Claro.
09:54Sí.
09:56Pero en ese momento,
09:58no podía usar el archivo del culo.
10:00Voy a irme.
10:03Vamos.
10:18Este caso es un asesinato.
10:22¿Un asesinato?
10:25No, no puede ser.
10:27No puede ser.
10:28¿Un asesinato?
10:30¿Un asesinato?
10:32¿Un asesinato?
10:34¿Un asesinato?
10:36¿Un asesinato?
10:38¿Un asesinato?
10:40¿Un asesinato?
10:42¿Un asesinato?
10:44¿Un asesinato?
10:46¿Un asesinato?
10:48¿Un asesinato?
10:50¿Un asesinato?
10:52¿Un asesinato?
10:54¿Un asesinato?
10:56¿Un asesinato?
10:58¿Un asesinato?
11:00¿Un asesinato?
11:02¿Un asesinato?
11:04¿Un asesinato?
11:06¿Un asesinato?
11:08¿Un asesinato?
11:10¿Un asesinato?
11:12¿Un asesinato?
11:14¿Un asesinato?
11:16¿Un asesinato?
11:18¿Un asesinato?
11:20¿Un asesinato?
11:22¿Un asesinato?
11:24¿Un asesinato?
11:25¿Un asesinato?
11:27¿Un asesinato?
11:29¿Un asesinato?
11:31¿Un asesinato?
11:33¿Un asesinato?
11:35¿Un asesinato?
11:37¿Un asesinato?
11:39¿Un asesinato?
11:41¿Un asesinato?
11:43¿Un asesinato?
11:45¿Un asesinato?
11:47¿Un asesinato?
11:49¿Un asesinato?
11:51¿Un asesinato?
11:53¿Un asesinato?
11:55¿Un asesinato?
11:57¿Un asesinato?
11:59¿Un asesinato?
12:01¿Un asesinato?
12:03¿Un asesinato?
12:05¿Un asesinato?
12:07¿Un asesinato?
12:09¿Un asesinato?
12:11¿Un asesinato?
12:13¿Un asesinato?
12:15¿Un asesinato?
12:17¿Un asesinato?
12:19¿Un asesinato?
12:21¿Un asesinato?
12:23¿Un asesinato?
12:25¿Un asesinato?
12:55que tiene evidencias que ayuden a hacerlo.
12:57También han hecho una cifra en el día de hoy...
13:00Muy buena, señora Ayagán.
13:06Si Ayagán sigue luchando por la verdad en el caso de Wee,
13:10¿qué será el resultado?
13:12Mmm...
13:13Creo que no cambiará de ser Ayagán.
13:16Y en este caso, probablemente se concluya en un asesinato.
13:20Los culpables seguirán en la lucha
13:22y podrán hacer muchos más casos.
13:25Pero, bueno,
13:26si Wee sabe que su mala suerte no le ha costado a Wee,
13:32estaría muy feliz.
13:35Y si no tuviera a Wee por mi lado,
13:37Wee habría conseguido.
13:45¡Ya está! ¡Ya está!
13:46¡Señorita Tawa! ¡Señorita Tawa!
13:48¡Para la interview, señorita Tawa!
13:50¡Señorita Tawa!
13:51¡Señorita Tawa!
13:52Tiene que darse un regalo para ser tan buena.
13:56Espero que sea una buena persona.
13:58No puedo decir nada ahora.
13:59¿Y usted, señora Tawa, está segura?
14:01Estoy bastante segura de que podemos conseguirlo.
14:04Volveré el 20 de abril.
14:05¡Señorita Tawa! ¡Señorita Tawa!
14:07¡Señorita Tawa! ¡Señorita Tawa!
14:08¡Señorita Tawa! ¡Señorita Tawa!
14:10¡Señorita Tawa! ¡Señorita Tawa!
14:12¡Señorita Tawa! ¿Me puede dar un regalo?
14:17Muy buena, Caballero.
14:18¿Puedo ir?
14:19Sí, por favor.
14:26¡Muy bien!
14:52No.
14:53y me dio un gran dinero para que me presentara a la policía.
14:58Dijo que yo era su amigo,
15:01así que yo acepté su oferta.
15:13Para saber lo mal que había hecho,
15:17cambiaría mi vida.
15:20Lo mal que había hecho,
15:23cambiaría mi vida.
15:28Me han encargado de que no me digan nada
15:32y que no me cambien la palabra.
15:35Si no, no voy a sobrevivir.
15:38Durante los 10 años que han pasado,
15:41no he sido feliz.
15:44Debería ser así.
15:47¿Aún estás en contacto con los criminales?
15:50No me pueden contactar.
15:53Me han cambiado su nombre y su número.
16:08He pedido que busquen
16:11dónde ha cambiado su nombre y su hogar.
16:16Durante los 10 años,
16:18nunca pensé que hubiera esta oportunidad otra vez.
16:22La oportunidad de que el mal sueño vuelva.
16:49Pobre.
17:03¿Qué estás haciendo aquí?
17:11Por...
17:14una cosa.
17:16Lua...
17:20Te lo juro...
17:25Que no te lo perdonaré.
17:32Dígame en las redes
17:35cómo cambiaste el nombre de Écachai.
17:40Lo que has vivido es más que nada.
17:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
18:15no,
18:29Pero me ha hecho herir a Wee.
18:32Va.
18:35Porque ese cuarto...
18:38no es el mío.
18:44No te lo puedes culpar.
18:45No es tu culpa.
18:48No es tu culpa.
18:53Lo siento, Foo.
18:55No se te ocurra nada.
18:58No se te ocurra nada.
19:20Por favor, déjame.
19:25¿Por qué se ha ido?
19:27¡Vamos!
19:29¡Ay!
19:33¡Papá!
19:55¡Ay!
20:25¡Papá!
20:27¡La cuerpo es poco!
20:29¡Ahí está!
20:31¡Ahí está!
20:37¡Ahí está!
20:39¡No!
20:41¡No!
20:43¡No!
20:45¡No puede ser!
20:47¡No puede ser!
20:49¡No puede ser!
20:51¡No puede ser!
20:53¿Y por qué el papá tiene que engañar a los dos a nosotros?
20:57¿Por qué el papá no está aquí?
21:00¿Pasó algo?
21:04El papá solo cree que no puede cuidar a sus hijos.
21:09¿No puede?
21:12¿El papá sabe lo que tenemos que enfrentar?
21:18El papá no quiere dejar a sus hijos.
21:21El papá no quiere dejar a sus hijos.
21:26Pero el papá cree que...
21:29...si el papá no estuviera aquí...
21:32...sería mejor para los dos hijos.
21:36¿Qué es lo mejor de ser un niño?
21:39El papá es el que es egoísta.
21:41¿Cómo puede hacer eso con nosotros?
21:44El papá cree que esta vez...
21:46...no tendría que morir.
21:52¿Esta vez?
22:01Hola.
22:03Tengo algo que hacer.
22:05Vuelvo pronto.
22:08Hola.
22:17¿El papá dijo que esta vez...
22:23...se refiere a varias veces?
22:29¿El papá pasó el tiempo?
22:35Sí.
22:41¿O sea...
22:42¿No es dramático?
22:47Pero no importa cuándo vuelvas a proteger a ese maldito,
22:53siempre tendrás que despertarte.
23:02¡Vi!
23:07¡Vi!
23:10¡Vi, despertate!
23:13¡Voy a estar aquí, hija!
23:17Tuviste que volver el tiempo
23:19para detener este accidente.
23:29¿Qué?
23:31Estabas a salvo de ese accidente,
23:34pero tuviste que enfrentarte a otros accidentes.
23:38¡Papá!
23:43¿Entonces cómo estas?
23:51¿Cómo estás, mi hija?
23:53No puedo creerlo.
23:54Me hubiera matado.
23:57No puedo creer que te haya metido en un accidente.
24:05Yo no quiero ser una rebelión.
24:08Sé que no eres una rebelión.
24:10¡Papá!
24:12¿Qué pasa?
24:14¡Papá!
24:16Vivi se fue a la montaña.
24:19¡No puede ser! ¡Estoy aquí!
24:29¡Vivi!
24:31¡Vivi!
24:33¡Vivi!
24:35¡Vivi!
24:37¡Vivi!
24:38¡Vivi!
24:44¡Vivi!
24:50En ese momento, papá pensaba
24:52que era por papá
24:54que Vivi tuviera que morir.
25:03Así que papá volvió a la vida
25:06cuando Vivi nació de nuevo.
25:08No, no, no, no.
25:09a
25:13a
25:16a
25:20a
25:23a
25:26a
25:31a
25:35a
25:39a
25:41a
25:43a
25:46a
25:49a
25:51a
25:53a
25:55a
25:57a
25:59a
26:01a
26:03a
26:05a
26:07a
26:09a
26:11a
26:13a
26:15a
26:17a
26:19a
26:21a
26:23a
26:25a
26:27a
26:29a
26:31a
26:33a
26:35a
26:37a
26:39a
26:41a
26:43a
26:45a
26:47a
26:49a
26:51a
26:53a
26:55a
26:57a
26:59a
27:01a
27:03a
27:05a
27:07a
27:09a
27:11a
27:13a
27:15a
27:17a
27:19a
27:21a
27:23a
27:25a
27:27a
27:29a
27:31a
27:33a
27:35a
27:37a
27:39a
27:41a
27:43a
27:45a
27:47a
27:49a
27:51a
27:53a
27:55a
27:57a
27:59a
28:01a
28:03a
28:05a
28:07a
28:09a
28:11a
28:13a
28:15a
28:17a
28:19a
28:21a
28:23a
28:25a
28:27a
28:29a
28:31a
28:33a
28:35a
28:37a
28:39a
28:41a
28:43a
28:45a
28:47a
28:49a
28:51a
28:53a
28:55a
28:57a
28:59a
29:01a
29:03a
29:05a
29:07a
29:09a
29:11a
29:13a
29:15a
29:17a
29:19a
29:21a
29:23a
29:25a
29:27a
29:29a
29:31a
29:33a
29:35a
29:37a
29:39a
29:41a
29:43a
29:45a
29:47a
29:49a
29:51a
29:53a
29:55a
29:57a
29:59a
30:01a
30:03a
30:05a
30:07a
30:09a
30:11a
30:13a
30:15a
30:17a
30:19a
30:21a
30:23a
30:25a
30:27a
30:29a
30:31a
30:33a
30:35a
30:37a
30:39a
30:41a
30:43a
30:45a
30:47a
30:49a
30:51a
30:53a
30:55a
30:57a
30:59a
31:01a
31:03a
31:05a
31:07a
31:09a
31:11a
31:13a
31:15a
31:17a
31:19a
31:21a
31:23a
31:25a
31:27a
31:29a
31:31a
31:33a
31:35a
31:37a
31:39a
31:41foreign
31:55foreign
32:03foreign
32:11foreign
32:25foreign
32:33foreign
32:41foreign
32:55foreign
33:07foreign
33:11foreign
33:19foreign
33:31foreign
33:41foreign
33:55foreign
34:11foreign
34:21foreign
34:31foreign
34:41foreign
34:55foreign
35:01foreign
35:11foreign
35:29foreign
35:41foreign
35:51foreign
36:01foreign
36:11foreign
36:27foreign
36:29foreign
36:39foreign
36:47foreign
36:59foreign
37:13foreign
37:29foreign
37:35foreign
37:47foreign
37:59foreign
38:19foreign
38:29me
38:43me
38:45me
39:09is
39:15is
39:25is
39:39is
39:45is
39:53is
40:01is
40:09is
40:15is
40:21is
40:29is
40:35is
40:45is
40:51is
40:55is
41:01is
41:07is
41:15is
41:19is
41:25is
41:31is
41:37is
41:45is
41:55is
42:05is
42:15is
42:19is
42:25is
42:31is
42:37is
42:45is
42:55is
43:01is
43:07is
43:15is
43:25is
43:31is
43:37is
43:45is
43:51is
44:05is
44:15is
44:21is
44:27is
44:33is
44:39is