GhTn104
Category
🎥
KurzfilmeTranscript
00:00Ich verstehe, dass ihr und Tiaman mir nicht vertraut, aber Tiaman und ich haben wirklich ein Kind.
00:16Wir können nicht aus dieser Realität fliehen, Aida.
00:21Ich fliehe nicht aus der Realität.
00:24Ich will die Realität verstehen.
00:28Wenn das eine Lüge ist, wenn ihr mit Mohammed in einem Kasten seid, werdet ihr das tun.
00:34Was, wenn es die Realität ist?
00:41Dann machen wir mit Tiaman und ich eine Entscheidung.
00:45Eine sehr ernsthafte Entscheidung.
00:48Ich wünschte, dass es nie so war.
00:54Aber das ist kein Spiel, Aida.
00:57Wir haben wirklich ein Kind.
01:01Aida, schau...
01:02Elif!
01:03Hör auf!
01:05Es ist nicht in Ordnung, dass du wiederholst.
01:09Ich will nicht wiederholen.
01:12Ich will nicht wiederholen.
01:16Ich bin nicht als Elif bei dir gekommen.
01:20Ich bin als Mutter gekommen.
01:24Eine Mutter, die jahrelang von ihrem Kind entfernt war, weil sie ihn getötet hat.
01:28Ich bin gekommen, um als schmerzhafte Mutter von dir zu helfen.
01:31Elif, wie kann ich dir helfen?
01:33Du sagst, dass du von Tiaman verhaftet warst.
01:36Du sagst, dass sie dein Kind getötet haben.
01:39Danach sagst du, dass dein Kind noch lebendig ist.
01:42Schau, ich bin nicht in deiner Geschichte.
01:46Also kann ich dir keine Hilfe geben.
01:49Du bist falsch.
01:51Du bist der Einzige, der mir helfen kann.
01:54Du bist der Einzige, der mich zu meinem Kind bringen kann, Aida.
02:04Wow!
02:06Das ist ein sehr schönes Kleid.
02:09Meine sehr verehrte Frau, das Kleid ist sehr schön.
02:12Ich muss mich ein wenig entspannen.
02:15Umro, kommst du kurz?
02:17Okay, ich komme gleich.
02:20Ich bin gekommen.
02:24Ist das der süße Typ?
02:26Ja, der süße Typ.
02:28Der Typ, den ich dir gesagt habe.
02:30Du musst ihn zuerst probieren.
02:31Ich glaube, er ist sehr süß.
02:33Oh!
02:35Wozan?
02:37Ist das der Busen-Kleid, den er auf den Wäldern gesetzt hat?
02:40Genau das ist es.
02:42Magst du ihn?
02:44Sehr, sehr.
02:47Du bist ein sehr guter Mensch.
02:50Mit all dem, was du hattest, wie konntest du dir das vorstellen?
02:53Ich mache alles, um dich zu helfen, Umro.
02:56Nur du.
02:58Alles, was ich mache, ist für dich.
02:59Ich mache alles, um dich zu helfen, Umro.
03:09Lach!
03:11Das sind deine letzten Lachen.
03:12Das ist alles, was ich mache.
03:28Was ist das für ein Mädchen?
03:30Hallo?
03:32Mama, alles, was du tust, ist für dich.
03:35Was ist los?
03:37Ich bin im Restaurant.
03:38Umro und Wozan gehen vor meinen Augen auf die Straße.
03:42Mach, was du tust.
03:44Aber bitte rette mich von diesem Schmerz.
03:46Ich weiß nicht, aber bitte tu etwas.
03:48Okay, meine Schatzin.
03:50Ich suche nach dem Busen-Kleid.
03:52Wenn ich ihn finde, rufe ich die Polizei.
03:54Er ist in der Szene des Films.
03:56Er wird bald da sein, meine Schatzin.
03:58Warte.
04:00Okay.
04:09Können wir ein Kleid kaufen?
04:12Nein, meine Schatzin.
04:30Ich hatte ein Sandwich.
04:38Was denn nun?
04:40Ne, kein Sandwich.
04:42Ich habe es gekauft.
04:44Kleid?
04:57Wo ist die Schatzin?
05:03Oh, ich habe sie gefunden.
05:05Sie ist da.
05:08Der Sandwich ist auch fertig.
05:31Ich mache meine menschliche Arbeit, Polizistin.
05:35Okay, vielen Dank.
05:37Nicht zu spät, bitte.
05:39Der Kind ist sehr schwer.
05:41Okay, guten Tag.
05:50Mal sehen, was du jetzt machen möchtest, Frau Kumre.
05:54Oder Ozan, oder Buse.
05:56Deine Arbeit ist fertig.
05:59Das ist wahr.
06:01Tiuman und Elif haben ein Kind.
06:05Mama, ich kenne mein Kind. Er lügt nicht.
06:08Wo ist das Kind, dann?
06:10Bist du sicher, dass das Kind von Tiuman ist?
06:13Schau, ich glaube, es ist in dieser Hälfte.
06:22Safie, warte.
06:24Schau dir dein Kind an.
06:26Schau dir dein Kind an.
06:28Okay, Mama.
06:42Ja, mein Kind.
06:44Mama, was machst du hier?
06:46Deine Oma hat gesagt, dass ich kommen soll.
06:48Sie hat es dir gesagt?
06:49Ja.
06:50Ist Mama zu Hause?
06:51Ja, aber ich habe sie nicht gesehen. Komm.
06:57Oh, was ist das?
06:59Wird mein Gast kommen?
07:01Frag deine Mama. Sie hat es mir gesagt.
07:03Sie hat es mir auch gesagt, dass er kommen soll.
07:08Aha, ich wollte dich anrufen.
07:10Was ist los, mein Kind?
07:11Hast du ein Zeichen bekommen?
07:13Ich konnte das Projekt nicht bekommen, Onkel.
07:16Warum nicht?
07:17Weil die Zeit der Vorschläge besser war.
07:21Ehrlich?
07:23Ehrlich?
07:25Aber unsere Vorschläge waren großartig.
07:28Wer war er?
07:30Er war einer unserer Nächsten.
07:32Dein Sohn.
07:34Tioman.
07:44Elif, was sagst du?
07:46Wie kann ich dir helfen?
07:49Weißt du, dass ich ihn noch erinnere?
07:52Nachdem er auf der Erde kam, war mein Kind bei mir.
07:56Ich habe ihn nicht vergessen.
07:59Ich habe ihn nicht vergessen,
08:01auch nicht seine Stimme.
08:04Seine Stimme und sein Geräusch.
08:08Nachdem sie mein Kind abgenommen haben,
08:12habe ich ihn nicht vergessen.
08:16Nachdem sie mein Kind abgenommen haben,
08:20wollte ich ihm einen Namen geben,
08:22mit dem sie gesagt haben, dass er gestorben ist.
08:25Sie haben ihn abgenommen.
08:28Bitte, Aida, hilf mir.
08:30Ich fahre auf die Erde.
08:32Bitte, hilf mir.
08:34Elif.
08:35Okay, ruhig.
08:41Ich weiß nicht,
08:43wie ich dir helfen kann.
08:45Ich habe Muhammed angerufen.
08:48Ich habe gesagt,
08:49wenn du mein Kinds Adresse weißt,
08:51dann sag es mir.
08:53Aber er ist mit Tioman gestorben.
08:56Ich weiß.
08:58Das ist ein Spiel,
08:59um meine Beziehung zu Tioman zu zerstören.
09:02Es ist kein Spiel.
09:04Es ist kein Spiel, Aida.
09:06Das ist alles eine eindeutige Wahrheit.
09:09Er lebt.
09:11Was?
09:12Muhammed hat mir gesagt,
09:15dass er weiß, wo mein Kind ist.
09:21Danach hat er Tioman einen Vorschlag gegeben.
09:28Vorschlag?
09:31Welchen Vorschlag?
09:33Er hat Tioman gesagt,
09:37wenn du dein Kinds Adresse weißt,
09:45dann vergiss Aida für immer.
09:53Muhammed hat einen Vorschlag, Aida.
09:59Und das ist deine Entfernung.
10:04Ich kann mein Kind nicht sehen.
10:10Bitte, hilf mir.
10:12Ich rufe auf, Aida.
10:16Lass eine Mutter nicht von ihrem Kind entfernt werden.
10:34Nazli.
10:36Es tut mir leid.
10:39Komro.
10:40Ich muss nach Hause,
10:42weil meine Mutter gesagt hat,
10:44du musst nach Hause.
10:46Ich habe alles getan,
10:48um ihn zu retten.
10:50Ich möchte nicht,
10:52dass meine Mutter wütend wird.
10:54Okay.
10:55Wir lösen den Rest.
10:57Okay.
10:58Dann komme ich später.
11:00Bis dann.
11:03Tschüss.
11:04Tschüss.
11:06Tschüss, Nazli.
11:14Komro.
11:15Rufst du dein Kind an?
11:17Nein.
11:22Okay, gut.
11:23Ich bin hier.
11:26Sie bringen die Blumen hierher.
11:28Probier sie.
11:29Ich habe sie für die Kunden
11:31besorgt.
11:39Es ist sehr lecker.
11:41Magst du es?
11:42Sehr.
11:43Okay.
11:46Ich muss jetzt gehen,
11:48weil Buse aus der Schule kommt.
11:50Okay, bring unsere Prinzessin.
11:52Sie muss die Kinder lieben.
12:02Musik
12:28Das war's.
12:30Aditi, wollen wir H drank refersen?
12:32Es ist ein leckerer Medicino,
12:34aber ich hoffe,
12:36dieses bekommt du beim Abendessen.
12:39Ist das gut?
12:40Ja.
12:49Das ist ein suckersort.
12:51ffer.
12:52Es ist sehr lieb und fertig.
12:54Dann würde ich das gerne recherchieren
12:56und dann ist es perfekt.
12:58Wir sind im Zentrum. Hörst du mich? Wir haben ein Kind gefunden.
13:09Kleiner, komm, ich zeige es dir.
13:11Bist du mit mir?
13:13Halt dich fest. Komm mit mir, mein Lieber.
13:16Aber ich habe nichts getan, aber ich bin Polizistin.
13:19Natürlich hast du nichts getan, mein Lieber. Keine Angst.
13:22Komm, ich zeige es dir. Willst du Wasser?
13:26Sie ist eine traurige Kinder.
13:28Seine Familie ist in einem schlechten Zustand.
13:30Die Regierung kümmert sich um das Kind.
13:36Es ist schon vorbei, Frau Komro.
13:40Du gibst alles zurück, was du mit Nazli getan hast.
13:45Entweder du wechselst Ozan oder diese Kinder.
13:50Nazli, du hast nichts gebraucht, um Ozan zu retten, meine Schatzin.
14:01Tioman ist ein neuer Mitglied der Regierung.
14:04Er will unsere Arbeit weiterführen.
14:07Seine Vorschläge waren besser als unsere.
14:10Er ist ein Verrückter. Er will mich anstrengen.
14:14Hamid, warum soll dein Sohn so etwas tun?
14:17Er will sein Geschäft stärken.
14:20Nehan, du solltest nicht seinen Vater verletzen, um sein Geschäft zu stärken, mein Lieber.
14:27Kannst du nicht in den Feuer, in dem Hizum fiel, schießen?
14:30Lass ihn schießen. Lass ihn schießen.
14:33Wir schießen, wenn Tioman will.
14:37Tioman hat diese Feindlichkeit angefangen.
14:40Wir schießen.
14:42Wenn ihr kämpft, kämpfen wir.
14:44Lass ihn, er ist mein Sohn. Ich werde ihn selbst töten.
14:48Hamid!
14:50Oh, Herr Tioman, herzlich willkommen.
14:53Willst du sehen, wie du mein Feuer schießt?
15:00Ich habe gesagt, dass du kommst, Rino.
15:03Wir sitzen wie eine Familie zusammen.
15:06Wir dachten, dass...
15:07Halt!
15:08Ich bin der Großteil dieser Familie.
15:10Alles, was ich sage, wird so sein.
15:14Es war nicht genug, uns zu trennen,
15:17dass wir jetzt gemeinsam einen großen Krieg führen wollen.
15:20Wir sind eine Familie.
15:28Das heißt, dass es wirklich so schwierig ist, das zu verstehen.
15:31Aber Mama, wenn du mit Tioman redest...
15:33Es ist genug.
15:35Wir gehen alle auf den Tisch und essen unsere Essen.
15:39Ich will keine Stimmen hören.
15:44Wir gehen jetzt zum Frühstück.
16:09Ich gehe zu Hause.
16:10Kann ich etwas bringen?
16:12Ich muss noch einen anderen Schlüssel bestellen, denn das Haus ist für beide von uns.
16:24Hallo?
16:26Ich bin es.
16:28Ich bin es.
16:30Ich bin es.
16:32Ich bin es.
16:34Ich bin es.
16:36Ich bin es.
16:38Ich bin es.
16:40Hallo?
16:44Ja, ich bin es.
16:45Was ist los?
16:47Wer ist das?
16:51Was?
16:54Ein Bus? In Kalantari?
17:01Okay.
17:04Was ist los?
17:05Ozan!
17:07Ozan, die Polizisten haben den Bus mit sich in Kalantari gefahren.
17:11Der Bus ist so groß wie ein Blumenbaum.
17:14Okay.
17:16Okay, ruhig.
17:36Hört mal, was ich sage.
17:39Alle sitzen heute auf diesem Tisch.
17:42Lasst mich nicht mehr leiden.
17:45Mama, ich will kein Essen essen.
17:48Auch wenn mein Sohn essen würde, würde ich nicht auf diesem Tisch sitzen.
17:53Was dachtest du?
17:55Essen mit mir?
17:57Du willst, dass ich Tio und ich vergessen werde?
18:00Nein.
18:01Du willst, dass ich Tio und ich vergessen werde?
18:04Ich habe nichts falsch gemacht, Papa.
18:07Alles, was du mir gezeigt hast, habe ich getan.
18:10Du hast mir immer gesagt,
18:12dass eine gute Vorstellung und ein guter Verständnis von den Gegnern
18:15die Gewinner werden.
18:17Das war genau das, was ich getan habe.
18:19Unsere Vorstellung war auch sehr gut,
18:21aber die Firma hat dir berichtet,
18:23dass wir nicht die Gewinner werden,
18:25und sie hat es sogar ein wenig erlaubt.
18:27Warte, warte, warte.
18:28Wir haben unsere Vorstellung erlaubt.
18:30Wir sind die Gewinner.
18:32Nur das.
18:34Ich habe nicht verstanden, warum ihr so viel Geld verdient.
18:37Wir haben das Ergebnis erreicht,
18:39dass dieses Geld nicht in die Familie geht.
18:41Nehan, es geht nicht um Geld.
18:43Dein Sohn hat mir etwas gemacht.
18:45Es geht um Vertrauen.
18:47Ja?
18:49Für dich ist das Wichtigste immer der Vertrauen, Papa.
18:52Es ist dir überhaupt nicht wichtig,
18:54wie die Familie und die Kinder sich fühlen
18:56und was sie denken.
18:58Du bist mit meinem größten Feind,
19:00mit diesem Unschuldigen,
19:02der immer versucht,
19:04Hemna zu schlagen,
19:06zusammengekommen, Papa.
19:08Von welcher Vertrauensart sprichst du?
19:10Von der Art, wie ich spreche.
19:12Wie kannst du so über meinen Sohn sprechen?
19:14Ja, Mama.
19:16Sprech richtig, Timon.
19:18Wenn ich nicht richtig spreche, was passiert?
19:20Sprechst du für mich?
19:22Oder spielst du für mich eine Rolle?
19:24Was machst du?
19:26Sag es mir.
19:28Was passiert?
19:32Wenn heute alle, die hier sind,
19:34nicht mit mir auf einem Tisch essen,
19:36dann bin ich sicher,
19:38dass ich meine Rechte nicht verabschieden werde.
19:41Mama?
19:45Mama?
19:47Mama?
19:49Mama?
19:51Mama?
19:53Mama?
19:55Mama?
19:56Mama?
19:58Mama?
20:00Mama?
20:02Mama?
20:07Was schaut ihr?
20:09Lasst uns alle auf dem Tisch gehen.
20:13Wir müssen schnell gehen.
20:26Wenn du nicht von Teoman entfernt wirst,
20:29kann es sein, dass ich meinen Sohn nie mehr sehen kann.
20:34Ich habe jahrelang mit Tränen von ihm gelebt.
20:38Und jetzt?
20:40Ich kann nicht mehr.
20:42Ich kann nicht mehr.
20:44Ich kann nicht mehr.
20:46Ich kann nicht mehr.
20:48Ich kann nicht mehr.
20:50Ich kann nicht mehr.
20:52Ich kann nicht mehr.
20:54Jetzt?
20:56Jetzt, nach all diesem Zeitraum,
20:58können wir vielleicht zusammenkommen.
21:00Ich verspreche dir,
21:02dass ich dir das Schmerz nicht mehr zeigen werde.
21:10Ich mache, was ich will.
21:12Ich verspreche dir.
21:15Es reicht, dass du mir hilfst,
21:17um meinen Sohn zu finden.
21:19Ich bitte dich.
21:24Aida, wo bist du?
21:26Ich habe gehört, dass du niemandem antworten würdest.
21:28Du hast gesagt, dass wir zusammen einkaufen gehen.
21:34Aida?
21:36Was ist hier los?
21:38Warum bist du in diesem Haus?
21:40Was willst du?
21:42Okay, Dimitri.
21:44Keine Ahnung.
21:46Ich will, dass du mich nicht verarschst.
21:48Ich will, dass du mich nicht verarschst.
21:50Ich will, dass du mich nicht verarschst.
21:52Okay, Dimitri.
21:54Keine Ahnung.
21:56Er ist hier, um mit dir zu sprechen.
21:58Ich gehe.
22:00Keine Sorge.
22:04Aida.
22:08Ich möchte mich für alles entschuldigen,
22:10was ich bis heute getan habe.
22:14Denk einmal an meine Worte.
22:18Wenn du mir nicht hilfst,
22:20werde ich mich für die ganze Zeit verarschen müssen.
22:37Was will dieser Unschuldige?
22:42Betioman.
22:46Er sagte, wenn du wissen möchtest,
22:49wo er ist,
22:55musst du sicher von Aida entfernt werden.
23:03Muhammed hat nur eine Angelegenheit, Aida.
23:09Und das ist, dass ich von dir entfernt werde.
23:15Sonst kann ich mein Kind nie mehr sehen.
23:19Hilfe mir, Aida.
23:21Bitte, Hilfe mir.
23:25Lass meine Mutter nicht entfernt werden.
23:31Er wollte Hilfe, um sein Kind zu finden.
23:33Was?
23:35Aida, wie kannst du ihm helfen?
23:39Muhammed,
23:45wenn ich von Betioman entfernt werde,
23:47werde ich meine Kinder nicht mehr sehen.
24:03Buse, Buse.
24:05Hallo, Herr Servant.
24:07Hallo.
24:09Sie haben mich angerufen.
24:11Ich bin Buse Salem.
24:13Sie haben ihn mitgebracht.
24:15Ich bin Buse Salem.
24:17Ich bin fünf oder sechs Jahre alt.
24:19Sie ist meine Bruderin.
24:21Was ist mit Buse?
24:23Wir haben nicht mit ihr gesprochen.
24:25Alles ist in Ordnung.
24:27Buse ist in Ordnung.
24:29Sie hat kein Problem.
24:31Bitte erzählen wir ihr, wie sie sich fühlt.
24:33Warten Sie.
24:35Ich berichte es Ihnen.
24:41Ein kleines Buse.
24:43Ich weiß nicht, ob er sich gut fühlt oder nicht.
24:45Er ist ein Kind.
24:50Sie haben ihn vergessen.
24:52Sie haben ihn vergessen.
24:54Was sagst du?
24:56Was hat Kumros Schuld?
24:58Buse war in der Schule.
25:00Kumros Brüder sind wie seine Augen.
25:02Ja, genau.
25:04So ist es.
25:06Ich hoffe, dass nichts passiert.
25:08Ozan.
25:10Es ist okay.
25:12Keine Angst.
25:14Wenn etwas Schlimmes passiert,
25:16werden sie sicher telefonieren.
25:18Schau, sie haben ihn gefunden
25:20und haben den Polizisten angerufen.
25:22Denk nicht an etwas Schlimmes.
25:24Ozan.
25:26Wenn etwas Schlimmes passiert,
25:28kann ich nicht leben.
25:30Was, wenn etwas Schlimmes passiert?
25:32Es ist nichts Schlimmes.
25:34Wir werden sehen, was passiert.
25:36Okay?
25:38Okay.
25:42Okay.
26:12Safiye.
26:14Wo ist Elif?
26:16Abdi.
26:18Ich habe sie gerade gesehen.
26:20Sie ist nicht zu Hause.
26:22Was heißt das?
26:24Wo ist die Mädchen?
26:26Ich weiß es nicht.
26:28Abdi.
26:30Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:32Vielleicht ist es besser,
26:34wenn sie nicht hier ist.
26:36Sie sind alle wütend.
26:38Wir müssen schnell gehen.
26:41Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:43Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:45Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:47Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:49Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:51Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:53Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:55Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:57Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
26:59Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:01Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:03Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:05Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:07Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:09Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:11Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:13Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:15Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:17Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:19Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:21Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:23Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:25Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:27Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:29Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:31Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:33Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:35Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:37Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:39Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:41Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:43Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:45Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:47Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:49Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:51Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:53Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:55Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:57Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
27:59Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:01Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:03Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:05Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:07Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:09Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:11Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:13Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:15Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:17Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:19Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:21Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:23Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:25Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:27Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:29Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:31Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:33Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:35Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:37Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:39Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:41Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:43Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:45Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:47Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:49Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:51Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:53Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:55Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:57Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
28:59Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:01Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:03Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:05Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:07Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:09Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:11Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:13Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:15Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:17Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:19Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:21Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:23Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:25Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:27Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:29Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:31Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:33Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:35Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:37Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:39Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:41Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:43Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:45Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:47Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:49Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:51Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:53Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:55Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:57Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
29:59Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:01Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:03Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:05Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:07Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:09Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:11Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:13Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:15Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:17Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:19Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:21Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:23Ich hoffe, es wird nichts Schlimmes passieren.
30:25Sag mal.
30:27Sag mal.
30:29Was ich jetzt hören werde,
30:31was mich jetzt hören werde,
30:33was mich jetzt hören werde,
30:35was mich jetzt hören werde,
30:37was mich jetzt hören werde,
30:39was mich jetzt hören werde,
30:41was mich jetzt hören werde,
30:43was mich jetzt hören werde,
30:45was mich jetzt hören werde,
30:47was mich jetzt hören werde,
30:49was mich jetzt hören werde,
30:51was mich jetzt hören werde,
30:53was mich jetzt hören werde,
30:55was mich jetzt hören werde,
30:57was mich jetzt hören werde,
30:59was mich jetzt hören werde,
31:01was mich jetzt hören werde,
31:03was mich jetzt hören werde,
31:05was mich jetzt hören werde,
31:07was mich jetzt hören werde,
31:09was mich jetzt hören werde,
31:11was mich jetzt hören werde,
31:13was mich jetzt hören werde,
31:15was mich jetzt hören werde,
31:17was mich jetzt hören werde,
31:19was mich jetzt hören werde,
31:21was mich jetzt hören werde,
31:23was mich jetzt hören werde,
31:25was mich jetzt hören werde,
31:27was mich jetzt hören werde,
31:29was mich jetzt hören werde,
31:31was mich jetzt hören werde,
31:33was mich jetzt hören werde,
31:35was mich jetzt hören werde,
31:37was mich jetzt hören werde.
31:51Ich glaube, es ist Zeit,
31:53dass wir uns noch einmal
31:55in die Zukunft einigen.
31:57Ich hoffe, dass wir uns noch einmal
31:59in die Zukunft einigen.
32:01Ich hoffe, dass wir uns noch einmal
32:03in die Zukunft einigen.
32:05Ich hoffe, dass wir uns noch einmal
32:07in die Zukunft einigen.
32:09Ich hoffe, dass wir uns noch einmal
32:11in die Zukunft einigen.
32:13Ich hoffe, dass wir uns noch einmal
32:15in die Zukunft einigen.
32:17Ich hoffe, dass wir uns noch einmal
32:19in die Zukunft einigen.
32:49Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
32:51Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
32:53Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
32:55Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
32:57Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
32:59Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
33:01Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
33:03Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
33:05Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
33:07Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
33:09Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
33:11Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
33:13Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
33:15Ich habe auch Schuhe im Markt verkauft.
33:17Ich kann nichts verkaufen.
33:19Alles wird kaputt.
33:21Ich kann nichts verkaufen.
33:23Alles wird kaputt.
33:25Ich kann nichts verkaufen.
33:27Alles wird kaputt.
33:29Ich kann nichts verkaufen.
33:31Ich kann nichts verkaufen.
33:33Ich kann nichts verkaufen.
33:35Ich kann nichts verkaufen.
33:37Ich kann nichts verkaufen.
33:39Ich kann nichts verkaufen.
33:41Ich kann nichts verkaufen.
33:43Ich kann nichts verkaufen.
33:45Ich sehe, dass du gut bist, Buse.
33:47Du hast uns sehr verärgert.
33:51Mein Lieber.
33:57Wer verratest du?
33:59Du bist unserer Strafe.
34:01Wir haben nicht gewonnen,
34:03weil du verratest.
34:05Weil ich dich schämen kann.
34:07Weil ich allen gezeigt habe,
34:09dass du eine unverwahrte Beziehung zu Elif hast.
34:11Du bist wirklich ein ungeschützter Mann.
34:13Du bist wirklich ein ungeschützter Mann.
34:15Spreche mit deinem Sohn gut.
34:17Dieser Ungeschütz hat nichts mit mir zu tun.
34:19Du weißt nicht alle Fakten.
34:21Aber ich weiß sehr gut,
34:23wie dieser Mann ist.
34:25Mein Sohn, bleib ruhig.
34:27Teoman, spreche mit meinem Sohn gut.
34:29Hamid, bitte etwas zu ihm sagen.
34:31Was soll ich sagen?
34:33Das heißt,
34:35ich konnte meinen Sohn nicht gut trainieren.
34:37Das reicht.
34:39Bleibt still.
34:41Bleibt still, Teoman.
34:49Jetzt spricht Muhammad.
34:51Wir haben dir die Geschichte
34:53von deinem Sohn erzählt, oder nicht?
34:55Dann müssen wir die Wahrheit wissen.
34:57Hast du ein Schriftstück?
34:59Ja.
35:01Ich habe sogar ein Schriftstück,
35:03das Teoman nicht mehr
35:05aufhören kann.
35:11Was ist das für eine Entfernung, Aida?
35:13Wenn mein Sohn endlich
35:15gut trainiert wird,
35:17wird Teoman ihn finden.
35:19Schau mich an.
35:21Wirst du irgendwann nicht
35:23Muhammad sagen, oder was?
35:25Wenn Teoman nicht
35:27den Sohn finden kann.
35:33Aida,
35:35wenn du nicht
35:37den Sohn finden kannst,
35:39wenn der Sohn
35:41wegen mir
35:45von seinem Vater und seiner Mutter
35:47verlassen wird,
35:49wie können wir
35:51Teoman und ich
35:53zusammenleben?
35:55Die Situation ist sehr kompliziert.
35:57Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
35:59Ich auch nicht.
36:01Ich weiß nicht,
36:03wie ich mich fühle.
36:05Okay, bleib still.
36:07Wir können das Problem
36:09mit Teoman lösen.
36:11Wir können auch
36:13aus diesen Problemen zurückkehren.
36:15Teoman und ich
36:17sprechen nicht.
36:19Wir werden uns
36:21für eine Weile entfernen.
36:23Ich weiß.
36:25Als er anrufte
36:27und dich fragte,
36:29sagte er mir,
36:31Aida, es ist nicht die Zeit,
36:33dich zu entfernen.
36:35Ich weiß nicht.
36:37Ich weiß nicht,
36:39wo er ist.
36:41Ich weiß.
36:43Mama hat ihn
36:45in den Haus des Herrn Hamid
36:47eingeladen.
36:49Aida,
36:51komm,
36:53wir müssen sprechen.
36:55Schau,
36:57wenn ihr redet,
36:59könnt ihr das Problem lösen.
37:01Er hat frische Wasser
37:03in der Hand.
37:05Lass es nicht so sein.
37:17Ich wollte die Schuhe verkaufen
37:19und später die TV kaufen.
37:21Oh, mein Lieber,
37:23was soll ich mit dir tun?
37:25Was habe ich dir gestern gesagt,
37:27meine Schatzi?
37:29Deine Aufgabe ist nur,
37:31dass du lernst und spielst.
37:33Ich weiß nicht,
37:35wie du dir das vorgestellt hast,
37:37um Geld zu verdienen.
37:39Wir haben wichtige Dinge zu tun,
37:41meine Schatzi.
37:43Schau mich an.
37:45Ich werde bald
37:47mit Ozan und Abjid verheiratet.
37:49Ja, aber sie haben noch keine TV.
37:51Dann jetzt.
37:53So ist es.
37:55Du solltest
37:57sie auch verkaufen.
37:59Ich weiß nicht.
38:01Ich muss Abjid fragen.
38:03Nein, du solltest das nicht tun.
38:05Du solltest keinem sagen,
38:07dass du Abjid überraschen willst.
38:11Na, ich...
38:13Meine Schatzi,
38:15gestern hat er einen türkischen Film
38:17geschaut.
38:19Dort verkaufen die Mädels
38:21so viele Schuhe.
38:23Er hat sicher von ihnen gelernt.
38:25Schau, Schatzi,
38:27das ist sehr gefährlich.
38:29Mach das nicht mehr.
38:45Schau, du bist noch sehr jung,
38:47um zu arbeiten.
38:49Ich meine, wir verkaufen
38:51alles, was Abjid und ich brauchen.
38:53Okay, mach das nicht mehr.
38:55Wenn du in den Straßen bleibst,
38:57kann dir etwas Schlimmes passieren.
38:59Bursi,
39:01was habe ich damals gemacht?
39:03Gott sei Dank,
39:05Gott sei Dank, du fühlst dich gut,
39:07mein Lieber.
39:09Safiye,
39:11warum hast du diese Essen
39:13vorgekocht?
39:15Nein, nein, ich habe die Tafel nicht gesammelt.
39:17Dein großer Vater hat diese Essen
39:19für deinen Bruder und deinen Vater
39:21verkauft.
39:23Ich verstehe.
39:25Du meinst,
39:27das ist keine Gästin,
39:29sondern eine Zeitbombe.
39:31Genau.
39:33Geh mit ihr rein.
39:35Okay.
39:37Hallo,
39:39Entschuldigung,
39:41ich bin etwas zu spät,
39:43aber ihr wart nicht,
39:45ihr habt schon angefangen.
39:47Schatzi, willkommen.
39:49Komm rein.
39:51Bruder.
39:59Die Essen
40:01sind sehr lecker,
40:03aber Safiye hat
40:05die Essen
40:07vorgekocht.
40:09Ich wollte nur
40:11ein wenig lachen, aber...
40:13Komm schon,
40:15du hast gesagt,
40:17dass Tiuman und Elif
40:19Kinder haben.
40:21Was denkst du?
40:27Aida und ich
40:29sind mit ihr zuhause...
40:31Du lügst.
40:33Erzähl uns die Wahrheit,
40:35Muhammed.
40:37Warum hast du sie
40:39mit dir mitgebracht?
40:41Um dich
40:43wirklich zu sehen.
40:45Um zu verstehen,
40:47Okay, okay,
40:49mach weiter.
40:51Frau Zubeide,
40:53der Eigentümer
40:55hat alle Wahrheiten
40:57von Aida erzählt.
40:59Du bist verrückt.
41:01Woher wissen wir,
41:03dass du nicht
41:05Geld gegeben hast,
41:07um sie zu erzählen?
41:09Lass Muhammed sprechen.
41:11Ja, mein Junge,
41:13erzähl uns.
41:15Auf dieser Tafel
41:17kannst du in dieser Stadt
41:19keinen Platz finden,
41:21wo du bleibst.
41:23Er beschreibt immer
41:25die Wahrheit.
41:27Er beschreibt sie nicht.
41:29Er lügt mit seinen Lügen.
41:31Lüge?
41:33Wer ist das?
41:35Sehr gut.
41:37Dann ist das auch eine Lüge.
41:45Siehst du,
41:47du und Elif haben ein Kind.
42:01Was passiert jetzt?
42:03Bevor du herkommst,
42:05hat die Polizei
42:07sehr viel mit Buse gesprochen,
42:09meine Tochter.
42:11Gut, aber Buse sagt,
42:13dass er Kumru schadet.
42:15Natürlich, meine Tochter.
42:21Er ist ein Kind
42:23und die Polizei
42:25muss Kumru
42:27zurückgeben.
42:29Wenn er mal
42:31deine Arbeit erzählt?
42:33Nein, er sagt es nicht.
42:35Ich habe mit Buse gesprochen
42:37und erzählt es ihm.
42:39Ich verstehe es nicht.
42:41Wofür
42:43hast du Buse
42:45erzählt, meine Tochter?
42:47Nichts.
42:49Es ist nichts,
42:51mein Kind.
42:53Ich habe ihn erzählt,
42:55dass er keine solche Arbeit
42:57erzählt.
42:59Sie riefen an,
43:01ich kam schnell.
43:03Ich habe Buse gesagt,
43:05dass er das nicht macht.
43:07Nur das.
43:09Ja, Gott sei Dank.
43:13Dann hat Buse
43:15ihn zurückgegeben.
43:17Er ist ein Teil unserer Familie.
43:19Aber ich muss sagen,
43:21dass er sehr Angst hat,
43:23dass er keine solche Arbeit
43:25erzählt.
43:27Ich hoffe,
43:29dass wir nicht
43:31über Buse sprechen.
43:33Er hat einen Weg gefunden.
43:35Okay, okay.
43:37Es ist dein Recht, mein Kind.
43:39Es ist dein Recht.
43:41Warum sind wir noch hier?
43:43Ich werde einmal mit Sirvan sprechen
43:45und dann gehen wir.