• vor 3 Monaten
Transkript
00:00Ich hoffe, er wird uns nicht verletzt.
00:02Ich glaube nicht, dass er uns verletzt wird, Frau Gazi.
00:05Bahram mag Oilum.
00:13Oilum hat keine weiteren Schmerzen.
00:15Du weißt es sicher.
00:17Ich weiß es nicht.
00:19Es ist nur so.
00:21Ja.
00:22Danke, Ouz.
00:24Danke.
00:25Oh, Ouz.
00:27Danke, Ouz.
00:28Danke.
00:29Oh, Ouz.
00:30Schau, ich könnte noch mal anrufen.
00:32Okay.
00:33Danke.
00:34Danke.
00:36Ich habe die Flüchtlinge überprüft.
00:38Istanbul, Ankara, Izmir.
00:40Oilum ist nicht im Ausland.
00:42Ich gebe dir keine Chance, dass er im Ausland ist.
00:44Kannst du ihm vertrauen?
00:46Wo ist seine Mutter?
00:48Kommt sie nicht?
00:53Ja, Sezai.
00:56Gazi, was hast du getan?
00:58Bist du da?
00:59Sezai, wir sind in Istanbul.
01:03Bahram hat Oilum getroffen.
01:05Was?
01:10Du hast dir nicht alles überlebt, oder?
01:13Ich habe vieles überlebt.
01:15Ich dachte, ich dachte.
01:19Mein Gehirn schlägt.
01:21Seyfi, warum hast du kein Wasser hier?
01:23Gib mir ein Wasser.
01:24Komm, es ist hier.
01:27Ich habe Feuer.
01:29Ich bin froh.
01:32Oma, genug.
01:37Wenn Bahram das Mädchen getroffen hat, werden wir unglücklich, Nazan.
01:41Wir werden unglücklich.
01:42Wir müssen sie finden, damit sie nicht getroffen werden.
01:45Oma, genug.
01:47Das ist genug.
01:49Warum wirst du nicht schulden, dass Oilum getroffen wurde?
01:53Das ist genug.
01:55Wenn das der Typ wäre, den du sagst, würde ich meine Freundschaft mit ihm verabschieden.
02:00Ehrlich, Nazan, du hörst besser aus als ich, dass du deine Freundschaft mit ihm verabschieden würdest.
02:05Es ist klar, was du erzählen sollst.
02:08Es ist alles klar.
02:10Er hat einen lieben Mann.
02:11Er hat eine Frau, die ihm liebt.
02:13Er hat eine tolle Frau, die ihm alles tut.
02:15Ist es so, wie es ist?
02:17Es ist nicht so.
02:19Es ist möglich, dass es so ist.
02:21Aber es ist nicht so.
02:22Hör auf, Nazan.
02:24Sag mal, bist du eigentlich ein Freund von mir, oder ein Freund der Nachbarn?
02:29Oma, ich kann das nicht.
02:31Ich kann dich nicht verstehen.
02:33Okay, ich schließe auf.
02:37Ja, schließe auf.
02:39Schließe auf, Oma.
02:52Willkommen.
02:54Danke.
02:56Schönen Abend.
02:58Schließe auf.
03:00Schließe auf.
03:02Willkommen.
03:04Hallo, Nazan.
03:06Danke.
03:08Willkommen, Frau Mahalla.
03:10Bitte, setzen Sie sich.
03:12Bitte.
03:14Ich hoffe, dass Ihr Reise auf die gute Art war.
03:17Ehrlich gesagt, kann ich nicht sagen, dass es eine gute Reise war.
03:23Sie haben recht.
03:25Ich habe es nicht verstanden.
03:27Ich kann nicht sagen, was so ist.
03:29Ich nicht.
03:31Doch, du weißt, dass es nicht so ist, wie vorher.
03:33Ich weiß.
03:35Ich habe es ungenau gesehen.
03:37Ich kann nicht sagen, was so ist.
03:39Ich kann nicht sagen, was so ist.
03:41Sie haben recht, aber seien Sie sicher, dass unser Geist zusammen ist.
03:51Ich möchte Ihnen eine kurze Aussage geben.
03:56Ihr wisst, dass ich gegen diese Verbindung bin.
04:00Deshalb hatte ich mich entschieden, meine Tochter nach draußen zu bringen,
04:04aber Bahram hatte uns bis zum Flughafen verfolgt.
04:08Und in dem Moment, in dem ich nicht da war, haben sie wahrscheinlich
04:13mit einer Bedrohung Oilum abgeworfen.
04:15Mit einer Bedrohung?
04:17Sie haben Ihrem Sohn ein Gewehr auf den Kopf gelegt und ihn abgeworfen, richtig?
04:22Nein, ich habe so etwas nicht gesehen. Ich war auf dem Weg zum Ausflug.
04:26Es ist möglich, dass Sie das nicht tun, aber Oilum will,
04:29er will mit meinem Sohn verheiratet werden.
04:32Wenn er das nicht will, wird er nicht geboren.
04:39Das ist das Problem.
04:41Das ist das Problem, meine Damen und Herren.
04:44Meine Tochter will nicht mit Ihrem Sohn verheiratet werden.
04:47Das Problem ist, dass wir beide finden müssen, bevor sie verheiratet werden.
04:52Sonst wird es schwierig.
04:54Was bedeutet dir, dass es nachher schwierig wird?
04:58Tariq.
05:00Tariq.
05:30Was sagst du?
06:00Es ist nicht deine Schuld, dass sie mich angegriffen haben.
06:02Ich sage die Wahrheit.
06:10Willkommen.
06:11Hallo, Zeynab.
06:12Ah, Sezai. Willkommen.
06:15Wie geht es dir?
06:17Gut, danke.
06:18Was hast du hier zu tun, Sezai?
06:20Es ist nichts, was dir angehört.
06:22Schnell, geh deinen Weg. Schnell.
06:24Tariq.
06:31Tariq, schau nicht so.
06:33Sonst würde ich dir auch einen schlagen.
06:36Was soll das?
06:38Tariq.
06:42Bitte, setz dich, Sezai.
07:01Meine Damen und Herren.
07:03Wir sind gegen diese Ehe.
07:05Sie und ich.
07:07Können wir darüber sprechen?
07:09Ich werde meinen Sohn finden.
07:11Ich werde euch berichten.
07:13Und ich werde gegen diese Ehe.
07:16Wunderbar, danke.
07:18Wenn ihr meine Tochter findet, berichtet ihr mir.
07:21Keine Sorge.
07:23Ich werde euch berichten.
07:25Danke.
07:27Schnell, wir gehen.
07:29Schönen Tag.
07:31Schönen Tag.
07:33Schönen Tag.
07:35Schönen Tag, Nazan.
07:44Nazan, es geht los. Es geht los.
07:46Schau, ich habe eine ganze Familie gesehen.
07:49Aber sie sind alle so freundlich.
07:51Sie sind alle so freundlich.
07:53Sie sind alle so freundlich.
07:55Sie sind alle so freundlich.
07:57Sie sind alle so freundlich.
07:59Entschuldigung, Entschuldigung.
08:01Ich habe mich daran erinnert.
08:03Wenn sie es war, würde es sich umsetzen.
08:05Hast du Vertrauen in diese Frau?
08:07Ich habe überhaupt keine Vertrauen.
08:09Ich sage dir, wir gehen zur Polizei.
08:11Tariq, wir haben schon gesprochen.
08:13Können wir gehen?
08:15Wofür?
08:17Sie ist meine Tochter.
08:19Ich gehe nirgends.
08:21Tariq, kannst du gehen?
08:23Ich bitte dich, geh jetzt.
08:25Ich werde sehen, wer du aus wem gehst.
08:27Das ist meine Heimat.
08:29Geh jetzt.
08:31Das ist meine Heimat.
08:33Das ist meine Heimat.
08:39Kannst du gehen?
08:41Okay, ich gehe.
08:43Nur, damit du nicht wütend wirst.
08:45Okay, ich verstehe.
08:47Nur, damit ich nicht wütend werde.
08:49Danke, Tariq.
08:51Ich gebe dir 100.000 Dollar zurück.
08:53Ich gebe dir 100.000 Dollar zurück.
08:55Nein, nein, nein.
08:57Das Geld wird nötig.
08:59Nein, es wird nicht nötig.
09:01Er kann nicht nach draußen leben.
09:03Es wird nicht nötig.
09:05Wenn es nötig wäre, würde ich es selbst bauen.
09:07Aber heute habe ich es selbst gebaut.
09:09Aber heute habe ich es selbst gebaut.
09:11Ich bin dein Vater.
09:13Bist du ernst?
09:15Das ist vorbei.
09:17Okay, geh.
09:19Tariq, geh.
09:35Ich bin wirklich kaputt.
09:37Ich bin wirklich kaputt.
09:39Ich bin wirklich kaputt.
09:45Ich habe nicht gesehen,
09:47Ich habe nicht gesehen,
09:53wie viele Menschen
09:59am selben Tag sterben.
10:09Nicht so, Gazide.
10:11Was kann ich für dich tun?
10:13Was kann ich für Aylum tun?
10:15Was kann ich für Aylum tun?
10:19Kannst du Aylum finden?
10:23Kannst du Aylum finden?
10:25Kannst du Aylum finden?
10:29Klar, wir werden sie finden.
10:31Wir werden Aylum finden, Gazide.
10:33Wir geben Aylum das Leben zurück an Samu.
10:35Wir geben Aylum das Leben zurück an Samu.
10:37Alles wird gut, Gazide.
10:39Wir geben dir alles, alles wird in Ordnung, Gazete.
10:41Vertraue mir.
10:45Vertraue mir.
10:49Vielen Dank, Nasat.
11:03Entschuldige, ich wusste nicht, dass ich kommen würde.
11:05Das ist nicht wichtig.
11:07Nein, er kommt nicht, er nutzt nur das Personal dieser Tür.
11:10Frau Ebro, vielen Dank.
11:12Ihr wisst nicht, wie großartig ich das gemacht habe.
11:15Schaut euch das Haus an, dann bedanken Sie sich.
11:17Gehen wir.
11:22Bitte.
11:26Welches Zimmer ist hier?
11:28Heute Abend ist es leer hier.
11:30Bringt ihr das Haus hierher?
11:32Ja, ja, es wartet auf mich.
11:35Ich verstehe nichts.
11:37Keine Sorge.
11:39In der Zwischenzeit verabschiede ich mich von Eiko.
11:41Er versteht nichts.
11:43Vielen Dank, Frau Ebro.
11:45Ich weiß nicht, wie ich euch bedanken kann.
11:47Was für ein Dankeschön, Frau Yashim.
11:49Ich konnte nicht, dass eine Mutter in seiner Kindheit bleibt.
11:52Seht euch das Haus an.
11:58Wo ist Eiko jetzt?
12:00Er spielt mit den Kindern in der Wohnzimmer.
12:02Ich bringe ihn kurz mit.
12:04Ich kann ihn nicht mitbringen.
12:06Es ist nicht möglich.
12:08Er kontrolliert, wann er kommt und geht.
12:10Es sind noch 10 Minuten.
12:12Wenn ich ihn schnell mitbringe, dann fragt er, warum.
12:16Ich mache einen Kaffee für Sie.
12:18Keine Sorge.
12:20Keine Sorge?
12:22Niemand weiß, dass ich hier bin, richtig?
12:24Nein, niemand weiß.
12:26Keine Sorge.
12:32Bitte.
12:44Bitte.
12:46Danke.
12:48Guten Appetit.
12:50Stopp.
12:58Die Bride muss aufstehen.
13:00Hallo?
13:02Frau Ebro, was macht du?
13:04Ist das sollte?
13:06Es sollte.
13:08Aber du musst bloß schnell sein.
13:10Okay.
13:12Diesen Dank.
13:20Was ist, Bruder?
13:22Mein Lieber.
13:26Dein Maler ist sehr schön geworden.
13:28Ich hoffe, dass meine Mutter auch glücklich wird.
13:30Wann kommt sie?
13:32Oh, mein Lieber.
13:34Deine Mutter kann heute nicht kommen.
13:36Warum?
13:38Eine sehr wichtige Sache ist für sie vorbeigekommen.
13:40Ich hoffe, dass sie nicht traurig wird.
13:42Mein Lieber, kann das passieren?
13:44Wenn sie traurig wäre, würde sie kommen.
13:46Aber vielleicht kommt sie morgen.
13:48Dein Vater sagt das nicht.
13:50Wenn deine Mutter nicht kommt,
13:52lässt er sie nicht sehen.
13:54Okay, ich sage das nicht.
13:56Wunderbar.
13:58Willst du alle mit ins Spiel bringen?
14:00Nein, ich will nicht.
14:02Meine schöne Frau.
14:04Meine Schatz.
14:06Einmal für mich.
14:08Willkommen, Herr Tarek.
14:10Danke, Bruder.
14:12Wie ist meine schöne Frau?
14:14Sie ist gut.
14:16Ich sehe dich.
14:18Aber du siehst nicht gut aus.
14:20Warum bist du so glücklich?
14:24Nein, ich bin gut.
14:26Aber du siehst nicht glücklich aus.
14:28Schau, sie lacht.
14:30Schau, sie lacht.
14:34Komm, komm.
14:36Schlafst du?
14:38Ja, ich schlafe.
14:40Wir haben alles ausprobiert.
14:42Keine Sorgen.
14:44Schlaf gut.
14:54Dachtest du, ich lasse deine Tochter sehen?
14:58Idiot.
15:00Idiot.
15:02Ich zerstöre dein Leben, Schatz.
15:04Ich zerstöre dein Leben.
15:06Jetzt warte.
15:10Ich zeige es dir.
15:12Geh zu ihr.
15:24Näher, näher.
15:26Was ist das?
15:28Halt die Haare.
15:30Gut.
15:32Gut.
15:38Dachtest du, du wirst nicht beantworten?
15:42Ich werde dich so beenden.
15:54Herr Sezahichai.
15:56Mein Lieber.
15:58Sie ist schlafen.
16:00Meine liebe Frau Judge.
16:04Ich weiß nicht, wie sie dich so anstrengt.
16:06Das ist die Frau Judge.
16:08Sie macht sich müde.
16:12O unaware.
16:20Ja, Tarek.
16:22Ich frage mich, ob die Frau von unserem Häuseramts erfahren hat.
16:26Nein, noch warten.
16:28Da auf jeden Fall nicht.
16:30Ich am Merckiker ziehen, ob sie die Tür schließt.
16:32Egal, auch wenn sie es nicht wollte,
16:34sie würde bis zum Eingang nicht kommen.
16:36Kein, mädchen.
16:38Wenn sie sie anrufen sitzt sie drehen schweight wir die Tür zu.
16:40Ich habe vorhin mit einer Sicherheitsfirma gesprochen.
16:42Welcher Sicherheitsfirma? Warum?
16:45Zwei alte Polizisten haben uns geholfen.
16:48Ich habe ihr Telefonnummer gegeben.
16:50Und eine Adresse des Restaurants, den Bahram Al-Awazi.
16:53Sie haben sie nachgeguckt.
16:55Aha. Bahram hat sicherlich Ailou im Restaurant gehalten, oder?
16:59Ich hoffe, dass er nicht verletzt wird.
17:01Ich werde ihn töten.
17:02Er hat gesagt, dass wir ihn finden.
17:04Okay, dann ruf mich, wenn Sie ihn finden.
17:07Ich werde ihn töten.
17:08Nein, nicht töten. Ich wollte nur etwas fragen.
17:11Wo ist Ozan?
17:13Oh.
17:16Er ist in Amsterdam gegangen, um arbeiten zu machen.
17:19Was soll er machen?
17:20Er soll nach seiner Schwester suchen.
17:22Oh, Tarek.
17:23Was machst du?
17:25Du spielst den Roll eines Vaters.
17:27Hör auf mit dir.
17:28Was meinst du?
17:29Welcher Roll?
17:29Er ist verheiratet.
17:30Verheiratet.
17:30Verheiratet.
17:31Verheiratet.
17:31Verheiratet.
17:32Verheiratet.
17:32Verheiratet.
17:33Verheiratet.
17:33Verheiratet.
17:34Verheiratet.
17:34Verheiratet.
17:35Verheiratet.
17:35Verheiratet.
17:36Verheiratet.
17:37Du hast es geschafft, Tarek.
17:43Aber er hat einen guten Grund gefunden.
17:45Nicht wahr?
17:47Heilung.
17:49Mit diesem Grund,
17:51um dir genau vorzusehen,
17:53wird er dich anrufen.
17:58Er kommt gerade von deinem Haus.
18:02Ja, das ist ein guter Grund.
18:07Wie spät ist es?
18:09Wir haben noch nicht Abendessen gegessen.
18:11Zeynep!
18:13Ich bleibe nicht, Yazid.
18:15Warum?
18:17Mein Bruder ist alleine.
18:19Er weiß, dass ein armer Mann
18:21keine Zeit hat.
18:23Okay, ich komme in fünf Minuten
18:25und sehe ihn, wenn er nicht da ist.
18:27Okay, keine Sorge.
18:29Er kommt später, Yazid.
18:31Zuerst müssen wir die Arbeit beenden.
18:33Das Heilung ist später.
18:35Okay.
18:36Ich werde dich sicher schicken.
18:38Mach dich ein bisschen ruhig.
18:40Okay.
19:06Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow.
19:08Du hast sie geschnitten.
19:10Es ist sehr schön geworden.
19:12Es ist wirklich schön geworden.
19:14Ist das Abu Ebru?
19:16Nein, das ist mein Opa.
19:20Ich bin sehr traurig vor meinem Opa.
19:22Opa, bitte,
19:24bring mich zu Opa.
19:26Ich habe es dir gesagt,
19:28er hat uns verlassen.
19:30Wenn er sich traurig fühlt,
19:32sagt er, er ist traurig vor seiner Tochter.
19:34Ich bin traurig.
19:36Er hat uns verlassen.
19:38Nein, du bist nicht traurig,
19:40Aiko.
19:42Du bist mein einziger.
19:44Du hast keine Schuld.
19:46Aber warum?
19:48Geh weg.
19:50Du verlässt mich, Opa.
19:52Oh, mein einziger.
19:54Ich kann dich verlassen.
19:56Ich liebe dich sehr.
19:58Ich bleibe immer bei dir.
20:00Sei meine gute Frau.
20:02Ich bleibe immer bei dir.
20:04Du bleibst immer bei mir.
20:32Ich bin traurig.
20:48Frau Zelish,
20:50ich bin nicht für dich, aber...
20:52Ozan...
20:54Zelish, bitte.
20:56Zelish, bitte.
20:58Was machst du?
21:00Geh weg.
21:02Opa, können wir mal sprechen?
21:04Ich will nicht sprechen.
21:06Ich will dich nicht hören.
21:08Aber wir müssen sprechen, bitte.
21:10Geh weg, oder ich schreibe.
21:12Du schlägst mich an,
21:14aber wir sind nicht gegenseitig.
21:16Wir sind nicht gegenseitig.
21:18Nein, wir sind nicht gegenseitig.
21:20Hm?
21:22Zelish,
21:24wenn ich dich so liebe,
21:26kann ich nicht gegenseitig sein?
21:28Ich versuche, dir zu sagen,
21:30wie sehr ich dich liebe.
21:32Kann ich so etwas sein?
21:34Sag nicht, Ozan.
21:36Sei nicht traurig.
21:38Zelish.
21:44Frau?
21:46Danke.
21:54Mama.
21:56Wir haben keinen schöneren Teppich, Mama.
21:58Das sind die Augen meiner Tochter.
22:00Die sind schön.
22:02Nein, lass sie sein.
22:04Sie haben Schmerzen, mein Lieber.
22:06Nein, das geht nicht.
22:08Was habt ihr alles gekocht?
22:10Zitronen.
22:12Was soll ich jetzt essen?
22:14Mach das nicht so.
22:16Hol den Teppich und lass ihn sein.
22:20Wo waren wir, Opa?
22:22Wir haben ihn noch nicht gefunden.
22:25Er kommt, er ist sicher im Weg.
22:27Ist alles bereit?
22:29Es ist bereit, es ist bereit.
22:31Sei ruhig.
22:35Er ist gekommen.
22:41Willkommen, mein Lieber.
22:43Hallo.
22:45Du siehst so schön aus.
22:47Du siehst so schön aus.
22:49Du siehst so schön aus.
22:51Du siehst so schön aus.
22:53Willkommen.
22:55Danke, hallo.
22:57Ich habe Schirini gekauft.
22:59Warum hast du so viel Arbeit?
23:01Schirini? Welches Modell hast du gekauft?
23:03Den 3.
23:05Ich wusste nicht, was ihr wollt.
23:07Ich habe Makhlout gekauft.
23:09Du hast es toll gemacht.
23:11Du hast sicher auch ein Teppich mitgebracht, oder?
23:13Ich habe kein Teppich gekauft.
23:17Wir wollen jetzt gehen und ihn holen.
23:19Nein, nein, nein.
23:21Nein, nein, nein.
23:23Er wird ohne Zweifel schwimmen.
23:25Das ist so.
23:27Er liebt dich.
23:29Nein, ich glaube, es schmeckt sehr gut.
23:31Nein, ich glaube, es schmeckt sehr gut.
23:33Warum habt ihr den Gästen nicht in der Tür gehalten?
23:35Gehen Sie rein.
23:37Mama, Tolga ist kein Gäste.
23:39Er ist ein guter Freund von Selene.
23:45Mein Lieber,
23:47komm, träg diese Schuhe.
23:51Bitte.
23:55Hallo, guten Abend.
23:57Papa.
23:59Tolga, Papa.
24:01Willkommen, ich bin Fateh.
24:03Sehr schön.
24:05Ich bin Selene's Papa.
24:07Papa? Selene hat gesagt, dass du mein Papa bist.
24:11Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn ich eine Tochter habe.
24:15Bitte sitzen Sie nicht auf dem Boden, Herr Tolga.
24:17Herr Tolga?
24:19Papa, sagen Sie ihm Tolga.
24:21Tolga, sagen Sie mir.
24:23Bitte sitzen Sie nicht auf dem Boden, Herr Tolga.
24:27Ich trage diese Schuhe mit.
24:47Ich trage diese Schuhe mit.
24:49Ich trage diese Schuhe mit.
24:51Ich trage diese Schuhe mit.
24:53Ich trage diese Schuhe mit.
24:55Ich trage diese Schuhe mit.
24:57Ich trage diese Schuhe mit.
24:59Ich trage diese Schuhe mit.
25:01Ich trage diese Schuhe mit.
25:03Ich trage diese Schuhe mit.
25:05Ich trage diese Schuhe mit.
25:07Ich trage diese Schuhe mit.
25:09Ich trage diese Schuhe mit.
25:11Ich trage diese Schuhe mit.
25:13Ich trage diese Schuhe mit.
25:15Sie können gehen.
25:25Arjan.
25:29Es ist unmöglich, dass du nicht mit Bahram gesprochen hast.
25:31Er hat bestimmt mit dir gesagt,
25:33dass wir das mit Oilum machen,
25:35dass wir hierhin gehen, oder?
25:37Ich habe nichts gesagt, Frau.
25:39Ich wusste nicht,
25:41dass Oilum gebrochen wurde.
25:43Aber ich glaube, sie ist in Diyarbakir gegangen.
25:45Oilum ist dort zurückgegangen.
25:47Nein, mein Junge.
25:49Sie ist nicht dort.
25:51Ich bin nicht überall zurückgegangen.
25:53Nein.
25:55Ist es in Istanbul ein Freund von dir,
25:57der eine Frau mitnehmen kann?
26:01Ich weiß es nicht.
26:03Sehr gut.
26:05Geh dann zu deiner Arbeit.
26:07Okay.
26:09Wenn ich etwas verstehe,
26:12dann weiß ich, wie es dir geht.
26:14Sag mir, was du weißt.
26:16Okay.
26:18Auf Wiedersehen, Frau Nazan.
26:20Auf Wiedersehen.
26:30Hallo, Bahram.
26:32Was ist los?
26:34Hat die Professorin dich sehr ernst genommen?
26:36Sehr ernst, Junge.
26:38Sie hat sich umgezogen.
26:40Sehr gut.
26:42Sie hat sich umgezogen.
26:44Das ist gut.
26:46Arjan, du hast nichts gesagt, oder?
26:48Keine Angst, Junge.
26:50Wenn es möglich ist, werde ich etwas sagen.
26:52Sehr gut.
26:56Er weiß, wo wir sind.
26:58Wer? Arjan?
27:00Ja, Arjan.
27:02Aber er soll es immer sagen,
27:04denn es ist sehr an Bahram abhängig.
27:06Oh, Bahram.
27:08Oh, Bahram.
27:10Was hast du getan?
27:12Warum sagst du, oh, Bahram?
27:14Warum sagst du nicht, oh, Oilum?
27:16Warum sagst du, oh, Bahram?
27:18Junge, es ist möglich,
27:20dass du es nicht akzeptierst,
27:22aber Bahram hat Oilum
27:24mit einer Bedrohung versteckt.
27:26Wir alle wissen das.
27:28Du weißt es auch.
27:30Woher weißt du das?
27:32Bahram ist mit den Waffen
27:34zum Flughafen gegangen.
27:36Die Polizisten haben nicht gesehen,
27:38dass er mit den Waffen
27:40auf der Mädchen stand
27:42und sie mit sich genommen hat.
27:44Du weißt, dass Angst nur nicht
27:46mit Waffen ist.
27:48Es gibt einen Weg.
27:50Oh, Nazan, wach auf, Junge.
27:52Wach auf.
27:54Du willst nicht,
27:56dass die Mädchen
27:58vor dir wachsen,
28:00aber es ist mein Sohn,
28:02der unter ihr liegt.
28:04Hat er eine Show?
28:06Die Frau weiß nicht,
28:08was mit der Mädchen passiert ist.
28:10Sie weiß nichts.
28:12Nein, nein.
28:14Heute haben wir eine andere Meinung.
28:16Okay, Junge, ich verstehe.
28:34Woher weißt du Eminonu?
28:36Er lebt in Kapi.
28:38Woher weißt du Eminonu, Junge?
28:40Du bist in Tolga Hassan gegangen.
28:42Ich habe meine Kindheit dort verpasst.
28:44Er lebt in einer der Häuser
28:46von meinem Vater.
28:48Ich kenne ihn.
28:54Hast du ihn gesehen?
28:56Wo war Eminonu?
28:58Er lebt in der ersten Höhle.
29:00Oh, das war ein schöner Ort.
29:02Du würdest mir einen Kebab geben, Frau.
29:04Sehr gut.
29:06Dein Cholesterol ist etwas hoch.
29:08Mama, ich denke,
29:10dass er heute Abend nichts essen kann.
29:14Es ist alles sehr lecker.
29:16Danke.
29:18Guten Appetit, Junge.
29:20Was hast du gemacht, Tolga?
29:22Ich habe es im Internet gesehen.
29:24Ich glaube, du hast es verkauft.
29:26Warum fragst du Tolga so viele Fragen?
29:28Was passiert dann?
29:30Ich habe es im Internet gesehen.
29:32Was ist es, Tolga?
29:34Ich hatte eine Produktionsfirma.
29:36Sie haben es verkauft.
29:38Mal sehen, was passiert.
29:40Sie suchen eine neue Firma.
29:42Nimm es, mein Lieber.
29:44Alles ist gut.
29:52Hast du einen Bruder oder eine Schwester?
29:54Nein.
29:56Aber ich hätte gerne einen.
29:58Ich glaube nicht, dass es dir gefällt.
30:00Erzähl mir etwas Neues.
30:02Oh, du musst meine Schwester haben.
30:06Ich glaube nicht.
30:08Meine Schwester ist mir sehr wichtig.
30:12Meine Mutter und ich
30:14sind in deinem Leben.
30:16Gott schütze sie.
30:18Danke.
30:20Und mein Vater
30:22ist nicht mehr verheiratet.
30:24Das ist der Grund.
30:26Er ist nicht mehr verheiratet.
30:28Ja, er ist nicht mehr verheiratet.
30:56Du kommst sehr gut zusammen, Selim.
30:58Schau, Mama hat es sehr schön gesagt.
31:04Schau, Mama.
31:06Du kommst sehr gut zusammen.
31:08Schau, Mama.
31:10Ja, meine Schwester.
31:26Schau, Mama.
31:28Schau, Mama.
31:30Schau, Mama.
31:32Schau, Mama.
31:34Schau, Mama.
31:36Schau, Mama.
31:38Schau, Mama.
31:40Schau, Mama.
31:42Schau, Mama.
31:44Schau, Mama.
31:46Schau, Mama.
31:48Schau, Mama.
31:50Schau, Mama.
31:52Schau, Mama.
31:54Schau, Mama.
31:56Schau, Mama.
31:58Schau, Mama.
32:00Schau, Mama.
32:02Schau, Mama.
32:04Schau, Mama.
32:06Schau, Mama.
32:08Schau, Mama.
32:10Schau, Mama.
32:12Schau, Mama.
32:14Schau, Mama.
32:16Schau, Mama.
32:18Schau, Mama.
32:20Schau, Mama.
32:22Schau, Mama.
32:24Schau, Mama.
32:26Schau, Mama.
32:28Schau, Mama.
32:30Schau, Mama.
32:32Schau, Mama.
32:34Schau, Mama.
32:36Schau, Mama.
32:38Schau, Mama.
32:40Schau, Mama.
32:42Schau, Mama.
32:44Schau, Mama.
32:46Schau, Mama.
32:48Schau, Mama.
32:50Schau, Mama.
32:52Schau, Mama.
32:54Schau, Mama.
32:56Schau, Mama.
32:58Schau, Mama.
33:00Schau, Mama.
33:02Schau, Mama.
33:04Schau, Mama.
33:06Schau, Mama.
33:08Schau, Mama.
33:10Schau, Mama.
33:12Schau, Mama.
33:14Schau, Mama.
33:16Schau, Mama.
33:18Schau, Mama.
33:20Schau, Mama.
33:22Schau, Mama.
33:24Schau, Mama.
33:26Schau, Mama.
33:28Schau, Mama.
33:30Schau, Mama.
33:32Schau, Mama.
33:34Schau, Mama.
33:36Schau, Mama.
33:38Schau, Mama.
33:40Schau, Mama.
33:42Schau, Mama.
33:44Schau, Mama.
33:46Frau Ebra
33:51Könnt ihr bitte Aiko sehen?
33:54Kann sie sagen, dass ihre Mutter sich sehr für sie traurig fühlt und sie wiederkommt?
33:57Ich sage, seien Sie nicht wütend.
33:59Vielen Dank, danke.
34:01Gehen Sie schnell, bis sie niemanden gesehen hat.
34:03Ich hoffe, sie wird es sehen.
34:08Gehen Sie in Ruhe, hier ist es für Sie ungewöhnlich.
34:17Wo ist diese Schatzin?
34:22Seid ihr da?
34:28Was ist das für ein Gesicht?
34:31Ich hoffe, du konntest es nicht wiedersehen.
34:37Ich konnte es nicht wiedersehen, Frau Ebra.
34:39Warum?
34:40Schau!
34:41Nicht die Frau, die gesagt hat, sie wolle von dir Geld.
34:44Nein, nein, das war die Frau Ebra, sie war sehr glücklich.
34:47Sie wurde sehr wütend.
34:49Sie hat Aiko zurückgebracht und sie hat sie wiedergebracht.
34:52Es war so, als ob es notwendig wäre.
34:54Ich habe sie wieder nicht gesehen.
34:56Es tut mir leid, Frau Ebra.
34:58Du wirst sie noch einmal sehen.
35:00Frau Ebra, ich sterbe von Aiko's Schmerz.
35:05Ich schlafe.
35:08Ich schlafe und weine.
35:12Es tut mir leid, Frau Ebra.
35:14Was tut es dir leid, Frau Ebra?
35:16Was tut es dir leid?
35:18Ich habe kein Geld.
35:20Ich habe keine Arbeit.
35:22Ich sehe meine Tochter nicht.
35:24Ich lebe wie ein Soldat in einem Gefängnis.
35:27Was soll ich tun, wenn mein Leben so weitergeht?
35:36Ich muss sicher etwas finden.
35:39Ich würde sagen, du solltest es deinem Vater fragen.
35:45Was soll ich deinem Vater fragen?
35:48Wenn du nicht gesagt hättest, dass der Mann deinen Wert nicht weiß ...
35:52Was weiß ich? Ich würde sagen, dass er sich wohl freuen würde.
35:55Er würde sich für dich freuen.
36:01Ja, gut.
36:05Wenn er sich freuen würde ...
36:07Ja, gut. Dann weine.
36:09Wenn er sich nicht freuen würde ...
36:11Warum nicht?
36:12Frage ihn.
36:16Hast du eine Lösung?
36:18Guten Tag.
36:38Bitte schönen Abend.
36:41Guten Abend.
36:43Sie sind auch zu spät.
36:45Ich werde in einer Stunde aufwachen.
36:50Ich bin sehr glücklich.
36:53Vielen Dank für alles.
36:55Ich bin auch glücklich.
36:57Ich bin sehr glücklich.
36:58Ihr Essen ist immer noch unter meiner Zunge.
37:00Nusse-Chan.
37:01Ich bin sehr glücklich.
37:03Ich bin auch glücklich,
37:04aber deine Süßigkeiten waren toll.
37:06Nusse-Chan.
37:08Dann werde ich auch Tolga betrachten.
37:11Schönen Abend.
37:12Schönen Abend.
37:16Schönen Abend.
37:21Schönen Abend.
37:38Schönen Abend.
37:43Schönen Abend.
37:45Wir werden uns bald wiedersehen, oder?
37:47Natürlich werden wir uns sehen, warum nicht?
37:50Tolga, ich habe ein paar Dolmetschen für dich in der Küche gelegt.
37:53Warum hast du so viel Mühe genommen? Ich hätte sie wirklich nicht brauchen.
37:56Okay, jetzt, dass es dir so gut gefällt, werde ich sie auch noch für dich machen.
37:59Vielen Dank.
38:01Prost.
38:04Schönen Abend.
38:05Schönen Abend.
38:07Schönen Abend.
38:15Schönen Abend.
38:45Er war ein toller Junge.
38:47Er wurde ohne seine Mutter erwachsen, aber er ist sehr gut aufgewachsen.
38:50Es ist klar, dass sein Vater ihn gut aufgewachsen hat.
38:55Mama, ich packe die Sachen, du musst dich nicht so müde fühlen.
38:58Nimm sie, meine Schatzin.
39:02Ist Tolga weg?
39:03Er ist weg, er ist weg.
39:10Er ist weg, er ist weg.
39:12Er ist weg, er ist weg.
39:16Was ist los mit dir?
39:24Selin.
39:27Meine Schatzin, das ist unmöglich.
39:41Was sagst du, Vater? Warum?
39:43Warum ist das unmöglich?
39:45Das ist unmöglich, meine Schatzin, das ist unmöglich.
39:50Was heißt das, Vater?
39:52Woher kommt das her?
39:54Du hattest es sehr gut mit Tolga.
39:56Wir haben darüber gesprochen.
39:58Ich habe es gut mit ihm.
40:00Er ist ein guter und respektvoller Junge.
40:02Er ist ein Mann.
40:03Okay.
40:05Sein Vater ist ein toller Altankasch.
40:07Er ist ein multimillionärer Mann.
40:10Er hat viele Schiffe, viele Boote.
40:12Er hat auch unsere Flugzeuge.
40:14Er hat uns verletzt.
40:15Das können wir nicht.
40:18Der Mann will unsere Tochter nicht.
40:21Das ist nicht so.
40:22Der Altankasch ist kein Mann.
40:24Er hat keine Vorstellung.
40:29Du hast ihn nicht kennengelernt.
40:31Du hast ihn nicht kennengelernt.
40:40Nein.
40:42Ich glaube, das ist möglich, meine Schatzin.
40:45Ein Mann wie ich kann mit einer so normalen Frau verheiratet werden.
40:49Was meinst du mit normal?
40:51Du hast ihn nicht verheiratet.
40:53Du hattest keine Vorstellung.
40:55Die Vorstellung war wertvoll.
40:57Aber sie war nicht notwendig.
40:59Das ist anders.
41:00Erstens, die Vorstellung ist eine persönliche Frau.
41:03Zweitens, Tolga liebte Aylun.
41:05Zweitens, Tolga liebte Aylun.
41:07Tolga liebte Aylun.
41:09Er wollte Selina nicht.
41:12Du meinst, wenn er Selina liebte, würde es passieren?
41:15Das hätte ich nicht gesagt.
41:17Das hättest du nicht gesagt?
41:18Das hätte ich nicht gesagt.
41:19Das Ziel ist 99,99% dieser Familien.
41:24Das ist eine Rechnung, Almas.
41:26Du weißt es.
41:27Ich habe meine Rechnung nicht für solche Menschen gesammelt.
41:32Du sagst das Tolga?
41:34Bist du verrückt?
41:35Ich werde sterben.
41:36Aber ich werde mich in Ruhe verabschieden.