Infoman S25E01 : L'actualité décryptée avec humour et satire
Dans ce premier épisode de la 25e saison d'Infoman, l'émission satirique et humoristique se penche sur l'actualité du moment avec son ton caractéristique. À travers des reportages, des sketches et des analyses incisives, l'émission aborde les sujets brûlants de la société, en offrant un regard critique sur les événements récents. Les segments mettent en lumière des personnages publics et des situations cocasses, tout en incitant les téléspectateurs à réfléchir sur les enjeux contemporains de manière ludique.
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Avertissement.
00:02Après avoir passé le début de l'été à Taïwan
00:05à manger de la soupe aux testicules de dinde...
00:09Après avoir mangé des tartes à la crème d'en face
00:12par 100 jeunes ados au gros laboratoire...
00:15Oui!
00:16Ha! Ha! Ha! Oui!
00:18Je m'excuse, Jean-René.
00:19J'ai ensuite survécu contre toute attente
00:22à ma baignade olympique dans la Seine
00:25pour enfin vous présenter notre 25e saison.
00:28Comme le disait si bien Jean-Pierre Ferland...
00:31Enweille à maison!
00:34♪♪♪
00:37♪♪♪
00:40♪♪♪
00:43♪♪♪
00:46♪♪♪
00:48Pour la première de la saison,
00:50on pleure le départ de Superfits,
00:52on fait de la boucane en masse
00:54et on visite une dernière fois le Salon Bleu.
00:58Mesdames, messieurs, bonsoir
01:00et bienvenue à la première émission
01:02de la 25e saison d'Infoman.
01:04Et oui, et je l'avoue, même moi, ça se fête en grand.
01:08Arriba!
01:10♪♪♪
01:13♪♪♪
01:16Arriba! Arriba!
01:18Si, seigneur!
01:20♪♪♪
01:22♪♪♪
01:25♪♪♪
01:28♪♪♪
01:31♪♪♪
01:34♪♪♪
01:37Olé!
01:40Arriba!
01:42C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est terminé.
01:44On se revoit au 50e.
01:46Bon, je vous dis qu'il s'en est passé des affaires cet été.
01:49Premièrement, on a perdu notre super ministre Pierre Fitzgibbon,
01:52Tafkien Tané.
01:54Qu'est-ce qu'on va faire sans lui?
01:56Petit mardi tranquille jusqu'à tant que...
01:59Ce fut un réel coup de tonnerre.
02:02Le coup de tonnerre qui est retentit.
02:04Coup de tonnerre dans le ciel politique du Québec.
02:07C'est un véritable coup de tonnerre.
02:10C'est un coup de tonnerre.
02:12C'est un coup de tonnerre.
02:14C'est tombé comme une bombe.
02:16C'est un départ fracassant.
02:18Pierre abandonne ses super pouvoirs juste avant la rentrée
02:21en lançant comme toujours des fleurs à ses amis journalistes.
02:24Je suis content d'être ici avec vous pour mon dernier point de presse.
02:28Quant à la motivation, disons que je sentais un certain déclin.
02:32Je l'ai attendu dubitatif en essuyant mes larmes.
02:36Ça va bien?
02:37Ça va très bien.
02:39Pourquoi vous me faites ça en début de saison?
02:41Parce qu'il manque la brèche.
02:43Fitz laisse dans le deuil ses deux autres fits
02:46qui devront se trouver un autre partenaire
02:48dans leur club des chevaliers de la baboune.
02:51Je commencerais peut-être avec juste une petite baboune
02:53pour se mettre en forme.
02:59Vous avez les bougonnes à qui?
03:01J'ai le temps pour y penser.
03:03Tout ça, c'est récent.
03:04Il reste quand même deux fits sur trois.
03:05On n'a pas tout perdu.
03:07On s'en parle souvent.
03:08Le plaisir de la baboune.
03:10On commence à avoir du plaisir.
03:12Ça va nous ennuyer.
03:13C'est le temps de passer à d'autres choses.
03:15Il y a beaucoup de bons sujets sur votre émission.
03:17Marc Tanguay aussi était en syncope.
03:20Dur coup aujourd'hui pour un gouvernement
03:22qui vient de perdre son chef d'orchestre,
03:24son quart arrière en économie,
03:26son joueur de centre sur son premier trio,
03:29son chef cuisinier, son maître d'oeuvre,
03:31le seul pilote dans l'avion.
03:33Ils viennent de perdre son capitaine économique.
03:35Pas de capitaine.
03:36Celui qui était son fer de lance économique.
03:38C'est tout croche, ce gouvernement-là.
03:40Je veux dire, c'est brique à braque, la CAQ.
03:43Oh, la première émission n'est même pas terminée
03:45que Marc nous offre déjà un nouveau tee-shirt.
03:48C'est brique à braque, la CAQ.
03:51François Legault s'en revire de bord.
03:53Qui pourrait remplacer Philippe Fitzgibbon? Éric Caire?
03:56On remarque ici ce journaliste
03:58qui perd momentanément son objectivité
04:01devant cette bonne joke.
04:02Vous allez pas vous ennuyer, tout ce plaisir-là,
04:04de chicaner des journalistes?
04:06En fait, vous allez probablement être le journaliste
04:08duquel je vais plus m'ennuyer.
04:10Vous aurez pu dire, je donne des conférences de presse,
04:12mais seulement à Jean-René.
04:13Je reconnais que vous faites un travail essentiel
04:16dans la démocratie.
04:17Je répète que je suis pas nécessairement malheureux
04:19que ce soit mon dernier point de presse.
04:21Vous avez dit que vous avez adoré la politique,
04:23sauf la politique.
04:24C'est un peu paradoxal.
04:25J'ai réalisé qu'en répondant ça,
04:26j'ai peut-être rendu ça un peu confus.
04:28Être partisané, payer des questions,
04:31répondre aux journalistes qui veulent faire de la partisané,
04:33ça, je trouve ça moins intéressant.
04:35En fait, je trouve ça beaucoup moins intellectuellement motivant.
04:38Ça ne vous regarde pas.
04:39Je vais pas être plus clair que ça.
04:40Ça fait 8 fois que je vous le dis.
04:42Merci beaucoup et bonne retraite.
04:43Ça va durer quoi, 10-15 minutes, ça?
04:45Je vais voir si dur, on va voir.
04:47La poignée de main fut chaleureuse
04:48et François Legault est allé dire à Christine Fréchette
04:51que c'est elle qui sera la nouvelle super-ministre.
04:54Donc, il va arriver en auto.
04:55Il va essayer d'éviter les cônes oranges et les tuyaux.
04:58Super-Fréchette a été assermentée de façon grandiose,
05:01entourée de cônes oranges, nouvel emblème du Québec.
05:04C'est des très beaux défis qui m'attendent.
05:07Sébastien Bovet, qui est tout près de cônes oranges.
05:10Est-ce que le choix a été difficile, M. Legault?
05:12Je vais vous parler après.
05:14Et comme si ce n'était pas assez,
05:15il y a le NPD qui a décidé de déchirer son entente
05:18avec le gouvernement minoritaire de Justin Trudeau,
05:21menaçant de nous lancer à tout moment en élection.
05:33L'émission va être longue.
05:34J'ai informé le premier ministre
05:36que j'avais déchiré l'entente avec les libéraux.
05:39On a déchiré l'entente avec Justin Trudeau.
05:42Le chef du NPD nous l'a annoncé en présence de Gazou,
05:45le célèbre extraterrestre, ami des pierres à feu.
05:48Le fait qu'on a déchiré l'entente avec Justin Trudeau.
05:51Jagmeet s'est ensuite rendu dans Verdun,
05:53où se tient une élection partielle importante,
05:56exactement pendant que la Ville passe la balayeuse.
06:00Il faut que ça se reproduise, notamment vis-à-vis
06:02de l'encontre de l'investissement.
06:04Si vous répétez la question, il y avait eu de bruit.
06:06Oui, il n'y a pas de problème.
06:07La vidéo, vous l'avez publiée cette semaine.
06:09Vous êtes en feu cet automne.
06:10Eh oui, hein?
06:12Parce que j'ai déchiré l'entente.
06:14L'entente qui a été déchirée.
06:15C'était clair qu'on doit déchirer cette entente.
06:17Vous savez, au Québec, on a un grand humoriste,
06:19Yvon Deschamps, qui dit toujours...
06:21On veut pas le savoir, ce qui est arrivé.
06:23On veut le voir.
06:26On vous a pas vu déchirer l'entente.
06:29Donc, j'ai voulu garder un peu de mystère.
06:33Parce que moi, j'en ai une entente ici.
06:34J'aimerais ça vous voir la déchirer.
06:36Parce que là, on va l'avoir vue.
06:37Mais c'est plusieurs pages.
06:39Oui, oui.
06:45On déchire l'entente!
06:46Wow! D'un seul coup?
06:48Et voilà, l'entente ici.
06:50Et on la déchire.
06:51Ça a le potentiel de rapprocher l'échéancier électoral.
06:54Je voulais discuter date d'élection avec vous
06:56parce que moi, ça m'arrange pas avant Noël.
06:58Moi, j'aimerais mieux avril-mai.
07:00Je trouve que ça serait un bon temps.
07:01Qu'est-ce que vous en pensez?
07:02OK, merci.
07:03C'est important d'avoir le feed-back des gens
07:05avant de décider.
07:06Parce que maintenant que l'entente est déchirée,
07:08tout est possible.
07:09Tout est possible!
07:11Mon cher MC, heureux de te retrouver
07:13pour cette 25e saison.
07:15Et moi donc!
07:16On commence ça dans la nature.
07:17On est-tu bien?
07:18Tu me connais, on sort de la ville.
07:20Un peu de plaisir,
07:21Saint-Joseph-de-Bosse,
07:22au concours d'accélération de camions lourds.
07:25Mais là, on parle de petits camions ou de gros camions?
07:27De gros camions.
07:28Tu sais des 53 pieds,
07:29ce qu'on appelle dans l'Est des 10 roues?
07:30Oui.
07:31Une côte des 10 roues.
07:32Qu'est-ce que tu penses qui va arriver?
07:33Que du plaisir.
07:34De la boucane!
07:38Mais ça, MC, de la boucane,
07:39ce n'est pas environnemental.
07:40Je m'excuse,
07:41mais il y a de la bonne et de la mauvaise boucane.
07:43Et ça, c'est de la bonne boucane.
07:45Pourquoi?
07:46Parce que ton camion,
07:47c'est un peu le dépassement de toi.
07:49L'important, c'est quand tu le frottes au départ,
07:51tu le chênes.
07:52Regarde ça s'il est beau, son camion.
07:53Je regarde comment tu fais ça.
07:54Oui.
07:55Tout le temps, je suis sans du poêle.
07:56Bon, c'est bien beau le plaisir,
07:57mais on est là pour la course.
07:58Oui.
07:59Le concept est simple.
08:00On part devant l'un à côté de l'autre,
08:02dans une côte.
08:03Et tu prends comment ça?
08:04Bobtail.
08:05Tu sais ce que ça veut dire?
08:06Non.
08:07Pas de remarque.
08:08Ah!
08:13Je ne sais pas qui a gagné.
08:16Olive ou épi?
08:21Ça fait beaucoup de boucane.
08:22Oui, j'ai revécu l'éclipse.
08:24C'est de l'impur, hein?
08:26C'est noir, hein?
08:28Les boys, l'or varidel ne se fait pas content.
08:30Ça n'a pas d'importance.
08:31Pourquoi?
08:32Parce qu'on mouche du noir.
08:33Pour l'on est fier.
08:34Après une journée ici,
08:35tes poils légers vont donner tes poumons
08:37pour une transportation.
08:39Je me disais, une côte, une vanne,
08:40ça va y aller tranquillement.
08:41Oui.
08:42Erreur.
08:48Tu sais comment on aime les beaucerons?
08:50On les adore.
08:51Des entrepreneurs, des bisouneurs.
08:52Oui.
08:53Deux, deux par six.
08:54Tu as une côte, tu peux t'asseoir.
08:55C'est du génie.
08:56Une chaise de par terre.
08:57Coupe les pattes.
08:58T'es assis comme tu n'as jamais assis dans ta vie.
09:01C'est du génie.
09:02Pour monter ou descendre la côte,
09:03une corde.
09:04Et tu connais ma grâce.
09:05Oui.
09:06Bien, j'ai essayé la corde.
09:07Ah, ça m'a fini.
09:08T'es mou, t'es pas assis.
09:09Ah, t'es mou.
09:11Tu veux acheter de la bière?
09:12Un porte-bière, fais-toi.
09:14Ceinture de sécurité.
09:15C'est ça, un vieux GM.
09:17Bon, tantôt, t'as vu la compétition de Bobtail.
09:19Oui.
09:20Mais là, on s'en va en charger.
09:2150 000 livres dans une remorque.
09:23Là, ça n'avancera pas.
09:24Et devine quoi?
09:25On monte pareil, la côte.
09:32Mario Dubuis!
09:37Notre caméraman a risqué sa vie.
09:39On a essayé de l'installer où les lumières, au départ.
09:41Ça donne des maudites belles vues.
09:42Regarde ça, toi.
09:48Mais là, je te vois juger.
09:49Mais à peine, parce que je suis un écolo,
09:51mais je suis aussi de Saint-Jérôme.
09:53Là, tu vas me dire pollution, beaucoup de boucane.
09:55J'ai rencontré le camionneur des camionneurs.
09:57Il nous a dit, venez faire un tour, les boys.
09:59Embarquez dans ma vanne, on course.
10:02On s'attache pas.
10:03C'est ça.
10:05On est prêts!
10:06On est prêts!
10:22Je suis pas capable de faire ça avec mon char.
10:26Faut pas oublier que si jamais le monde pense qu'on pollue,
10:28un voyage d'avion à Punta Cana pollue plus
10:30qu'une fin de semaine de 10 camions ici.
10:32Il a raison.
10:33Ton Amazon, il arrive pas par pigeon voyageur.
10:35Mais là, c'est le fun. Y a-tu d'autres catégories?
10:37Mais oui, parce qu'on est libres.
10:38On est en bosse.
10:39Pas d'un petit pick-up, là.
10:40Des fusées ailerons, là?
10:41Oui, avec les tuyaux de poêle qui sortent du moteur.
10:43Wow!
10:49Je pense que c'était des pick-ups.
10:52C'est tellement puissant qu'elle m'en est le freepoint là-dedans.
10:55Ça, c'est un barbecue.
10:57Avec la calotte.
10:58Ça vient de coûter un pick-up.
10:59Donc, en résumé, il y a de la mauvaise boucane.
11:01Oui.
11:02Ça, c'est de la bonne boucane.
11:03Voilà.
11:04Ça, c'est du plaisir brut.
11:05Nomme-moi un événement en ville qui a coûté ça.
11:07Zéro.
11:08Un.
11:09Zéro.
11:10Un.
11:11Zéro, je te dis.
11:12Bon, bien, c'était le fun.
11:13Oui.
11:14En passant, M. C., as-tu recommencé à fumer?
11:15Non.
11:16Des fois, je m'échappe.
11:17Après la pause, une visite au chevet du salon bleu de l'Assemblée nationale.
11:34Une des choses qu'on a suivies ces derniers mois, c'est la création de la fameuse équipe volante de Christian Dubé.
11:39Elle a censé sauver notre système de santé et les hôpitaux.
11:42Ça a super bien fonctionné pendant tous les mois de l'été.
11:46Regardez.
11:47Une équipe volante d'infirmières et de préposés aux bénéficiaires pour justement prêter main forte dans les hôpitaux en région.
11:54D'avoir une équipe volante, c'est juste normal.
11:56À quel moment il décolle qu'on va avoir une troupe volante?
12:00Cette fameuse équipe volante...
12:02Elle vole pas, l'équipe volante?
12:03Quand est-ce qu'on va avoir une équipe volante en Côte-Nord?
12:09Le CISSS est toujours sans nouvelles de l'équipe volante qui devait être en place dans deux jours.
12:13L'équipe volante se fait toujours attendre.
12:15Il explique que le déploiement de l'équipe volante prend du temps.
12:18Les syndicats concernés disent qu'il n'y a pas encore de date fixée pour le déploiement de l'équipe volante.
12:25Cette fameuse équipe volante qui devait apporter des renforts ne sera finalement pas déployée avant des semaines.
12:30L'équipe volante qui a été annoncée, rappelez-vous, au début d'été,
12:33elle n'a pas volé autant qu'on aurait voulu, si vous me permettez l'expression.
12:36Que se passe-t-il au juste avec l'équipe volante?
12:42L'équipe volante qui avait été promise par Québec n'a toujours pas été déployée.
12:46Mes équipes volantes, c'est plus long à mettre en place.
12:48Sans entendre avec la FIQ, ça empêche les équipes volantes de décoller.
12:55Vous vous souvenez un peu des équipes volantes qu'on envoie en région quand on manque de gens?
13:00On a vu le déploiement de l'équipe volante en soins infirmiers.
13:03Ça a été assez chaotique.
13:04Quand est-ce que l'équipe volante viendra en Outaouais?
13:08Comme s'il n'y avait pas assez d'incertitudes dans le monde,
13:10notre salon bleu à l'Assemblée nationale du Québec est devenu rouge.
13:17J'ai justement visité le salon bleu avant sa fermeture
13:20avec la présidente de l'Assemblée nationale en personne et ancienne collègue de TQS.
13:26Le 7 juin 2024 fut la dernière période de questions à l'intérieur de l'enceinte telle que vous la connaissez.
13:34Parce que là, le Parlement a besoin de réfection, de rénovation, de restauration.
13:39Beaucoup de choses qu'on ne voit pas.
13:40En dessous de nous, il y a un double plancher de l'électricité.
13:42Il faut tout refaire, on ne le voit pas.
13:43L'électricité, l'éclairage pour les télévisions, les caméras, tout ça, c'est à refaire.
13:47La peinture décolle.
13:48La peinture décolle, les boiseries sont abîmées, les tapis sont à changer,
13:51les pupitres patrimoniaux sont à restaurer, ce qui n'a jamais été fait depuis une cinquantaine d'années.
13:56Et on va rajouter de nouveaux pupitres en bois, fait d'essence noble, qui vont s'harmoniser.
14:00Et on va arrondir le fond de la salle un peu et soulever de deux marches
14:05pour que la présidente ou le président puissent voir en arrière
14:09et pour que les élus qui sont plus loin puissent se sentir plus intégrés au débat.
14:14Donc, gros travail de réfection.
14:16On ferme pour deux ans pour faire ces travaux-là.
14:18C'est un édifice patrimonial, il faut le conserver, il faut le mettre en valeur.
14:21C'est à nous autres, c'est notre patrimoine, ce sont nos châteaux,
14:24puis il faut en prendre soin, puis on va le faire.
14:26Donc, depuis le début de cette semaine, tout le monde nage maintenant dans le rouge.
14:31Donc, tout le monde s'en va dans le rouge.
14:32Tout le monde s'en va dans le rouge.
14:33Tous les bureaux que vous voyez là, ça va du côté du rouge le temps qu'on fasse la réfection.
14:36J'imagine que c'est tough pour des parlementaires de dire on s'en va dans le rouge.
14:39La vérité, c'est qu'on nous a dit, bien, on pourrait le peinturer bleu.
14:42Vous ne le peinturez pas en bleu pour deux ans.
14:45On économise deux millions et demi de dollars, je pense que c'est une bonne chose.
14:47Puis de deux, patrimonialement parlant, il a toujours été cette couleur-là, puis il va le demeurer.
14:57J'ai vu qu'il y avait des queues de castors qui manquaient.
14:59Ça, c'est-tu dans le temps du gouvernement péquiste?
15:01On n'a aucune idée, mais on a des boiseries ici qui ont été abîmées par le temps,
15:06des petits castors qui ont perdu leur queue.
15:08On a même perdu un castor au complet.
15:09Donc, on a retrouvé ces items-là, tout va être restauré,
15:12puis on va vraiment remettre à l'origine ce qu'on peut remettre à l'origine pour protéger notre patrimoine.
15:17C'est très important.
15:18J'en ai profité pour éclaircir un mystère entourant la période des questions.
15:22Bon!
15:23Des fois, les micros, ça coupe quand vous vous levez.
15:26C'est-tu déterminé par le ciel?
15:28Ce n'est pas moi. Nous avons un régisseur qui est assis dans le coin, là-bas.
15:31Je suis debout.
15:33Quand je dis je suis debout, vous demeurez assis, vous n'applaudissez pas, vous vous taisez.
15:38Je parle, mais je suis debout signifie aussi le régisseur qui coupe les micros de tout le monde.
15:42Et c'est la raison pour laquelle, lorsque je me lève, le son de tout le monde est coupé.
15:47Là, je leur dis, vous parlez dans le vide, vous parlez dans le beurre, personne ne vous entend.
15:51Et ce n'est pas inscrit au journal des débats.
15:53Parce que je me disais, il y a sûrement une switch dans le ciel.
15:55La switch est là-bas.
15:56Elle est là-bas, la switch.
15:57Tant qu'à être là, je suis allé essayer le trône.
16:00On ne siège pas. Dans le protocole, personne n'a le droit de s'asseoir ici.
16:05Comment on se sent?
16:06On se sent bien.
16:07À l'ordre, s'il vous plaît.
16:08À l'ordre.
16:09Je suis debout.
16:10Messieurs, s'il vous plaît.
16:11S'il vous plaît.
16:12Monsieur le leader.
16:13Regardez ici.
16:14Il est confortable.
16:15Je me souviens.
16:16Regardez ça en face au lion.
16:17Il est bien laid.
16:18Oui, il est laid.
16:19Il est laid.
16:20J'avoue qu'on n'est pas bien bon en face de lion au Québec.
16:25Au retour, l'histoire des Jeux olympiques à Radio-Canada.
16:38Info Live!
16:43Chantal, c'est déjà le début de la 25e saison.
16:46Qu'est-ce que tu as fait cet été?
16:48Jean-René, je t'ai regardé à la télévision pendant les Jeux olympiques.
16:51Moi, je suis allée dans ma boîte à souvenirs de grands moments télévisuels olympiques.
16:55J'ai des affaires qui se sont passées.
16:56Tu n'as même pas une idée dans la tête de tes parents.
17:00Et puis, je voulais te montrer un extrait d'une émission qu'on avait faite pour nous présenter la ville de Rome
17:04avant les Jeux de Rome en 1960.
17:06D'accord.
17:07C'est animé par Richard Garneau et ça s'appelle Char-Rome.
17:13Une sonnerie de trompette enveloppera l'air vespirale du mois d'août.
17:17N'est-ce pas Bruno? N'est-ce pas Enzo?
17:20En 1964, à Tokyo, Jeux diffusés par satellite, le Syncom 3.
17:24Regarde, on va voir juste l'entrée des athlètes dans le stade.
17:28Mais Chantal, c'est en noir et blanc.
17:29Les commentateurs vont nous faire voir les couleurs.
17:32Ah oui?
17:33Je n'ai jamais vu un aussi bel ensemble de couleurs.
17:35Une symphonie de couleurs.
17:37Des ballons de toutes les couleurs.
17:39Mais là, Chantal, quand est-ce que ça commence avec beaucoup d'entrevues humaines?
17:43Bien, ce qu'on va voir en 72, Jean-Maurice Bailly, il prend des nouvelles sur le terrain.
17:47C'est pertinent.
17:48Est-ce qu'un bel esprit règne parmi toute l'équipe canadienne?
17:51Bel enthousiasme, merveilleux, merveilleux esprit.
17:54Est-ce qu'on a visité beaucoup le bureau médical?
17:58Heureusement, Chantal, en 1976, sont arrivés nos Jeux à nous de Montréal.
18:04Tout étayé, qu'un petit quequin siège banane qui faisait des wellies.
18:07C'était tellement innovant.
18:09Moi, j'avais passé deux semaines devant la télévision.
18:11Regarde juste René Lecavalier comment est-ce qu'il est là, prêt, devant un écran d'écran.
18:17Oh!
18:18Eh bien, Montréal fait donc maintenant partie officiellement de la famille des villes olympiques.
18:23Eh boy, on dirait qu'ils travaillent la fin de semaine dans un poste de surveillance de centre d'achat.
18:27On va aller faire un petit tour en 1984 où on a l'écran vert.
18:30Mais là aussi, il y a des flops.
18:32Alors messieurs, est-ce que vous êtes là? Vous nous entendez?
18:35Très bien, Jean-Pierre.
18:36Pierre, d'abord, bonjour.
18:37Bonjour.
18:38On ne s'est pas encore vus. On n'a pas eu l'occasion de se voir encore.
18:40C'est vrai.
18:41On va revenir en 1976 où il y avait vraiment de grandes innovations technologiques.
18:46Regarde, on va métamorphoser une Volkswagen, placer un caméraman pour pouvoir suivre les compétitions de plus près.
18:52Wow!
18:54On avait un siège pour le conducteur, un siège pour le caméraman qui taisait son arrière.
18:58C'était transmis par micro-ondes jusqu'à l'hélicoptère.
19:01Donne-moi la permission de faire un petit défilé.
19:03On va aller à Lake Placide en 1980 où il y a la veste de ski passe-partout.
19:08Le look après-ski de Pierre Dufault à Lake Placide.
19:11Oui.
19:12Encore Pierre Dufault, tout l'habillait.
19:13On va le voir à Los Angeles avec une petite casquette Newspaper Boy.
19:17Wow!
19:18Los Angeles encore. Richard Garneau avec une casquette de baseball et une balle de tennis dans la gueule.
19:22Il faut le faire.
19:23Regarde, tu vas apprendre ici sur la vie au village olympique pendant les Jeux d'hiver de Calgary.
19:27Il y a les rues principales où certains des journalistes représentant des différents pays ont pignon sur rue.
19:32On peut s'apercevoir que les journalistes sont quand même maintenant, en 1988,
19:37des gens qui sont véritablement confiants de l'importance d'une bonne alimentation équilibrée.
19:42Mais la palme dans le fer autrement, c'est pendant les Jeux olympiques d'Alberville en 1992
19:47où tous les soirs, tu avais droit à un genre de sitcom slash compte rendu des Jeux.
19:53Ça se passait dans un restaurant animé par Camille Dubé. C'est excellent.
19:57Ça a l'air weird.
19:58Ça va être bon, ça.
19:59Tiens, mon petit chien.
20:01Quelle belle journée, les gars. Comment ça va?
20:03Salut, mon Ronald.
20:04Bon, m'approchez vos verres.
20:06Moi, c'est sec, pas mal.
20:07Mais Chantal, j'ai remarqué qu'à date, on a évité ton éternel éditorial sur la condition féminine.
20:12Ah non, Jean-René, j'ai quelque chose là-dessus.
20:14Heureusement qu'il y a eu des journalistes féminines à Radio-Canada
20:17parce qu'avant, c'était pas un descriptif tellement égalitaire.
20:37Ça, c'est ma Chantal, ça. Éditoriale et virulente.
20:40Bien oui, la vieille Madame Phoney, le roi des zones.
20:43Bonne saison, Chantal.
20:44Bonne saison.
20:45On n'en parle plus, là, 25.
20:49Ça a l'air que les migrants mangent des animaux domestiques, maintenant.
20:53Bien oui, on a appris ça cette semaine. C'est Donald Trump qui nous a dit ça.
21:00À partir du moment où on a un candidat présidentiel dans ce qui est censé être la plus grande démocratie de la planète
21:04qui commence à parler d'immigrants clandestins qui mangent des chiens,
21:07je peine personnellement à pouvoir imaginer un seul électeur,
21:10une seule électrice indécise qui, suite à la prestation de M. Trump ce soir, s'est dit, savez-vous quoi?
21:16C'est mon homme.
21:17Bien, mon Raphaël, si on regarde les sondages, c'est techniquement 160 millions d'Américains
21:22qui lèvent la main en disant «Ce gars-là, c'est mon homme».