• evvelsi gün
Sjene proslosti Epizoda 35
Sjene proslosti Epizoda 36
Sjene proslosti Epizoda 37
Sjene proslosti Epizoda 38
Döküm
00:00Bu dizinin betimlemesi STAFF FİLM tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:05www.sebeder.org
00:08Duyduğunuz için teşekkür ederim.
00:09Ben bir doktorum.
00:10Medislerinizle konuşmak istiyorum.
00:12Doktor Novak'ın zdrowluğu hakkında konuşmak istiyorum.
00:14Anladım.
00:15Lütfen.
00:16Ambulans burada.
00:30MÜZİK
00:54Merhaba.
00:55Ben doktor Salo Gavidoviç.
00:58Sadece bir saniye.
00:59Herkese teşekkür ederim.
01:01Lütfen.
01:04Oturun, oturun.
01:05Nasıl yardımcı olacağım?
01:10Zatörlerinizden birisi zdrowluğu hakkında konuşuyor.
01:14Şimu Novak.
01:15Şimu Novak.
01:20Evet.
01:22Onu yakın bir süre önce istihbarata götürdü.
01:24Evet.
01:25Şimu, yani doktor Novak,
01:28kardeşliğinde panik atışları var.
01:32Evet.
01:33Nasıl yediklerini aldı?
01:34Hayır.
01:35Fakat nefes alışkınlığına ulaştı.
01:39Anladım.
01:40Zatör, traumatik bir yer.
01:42Evet.
01:43Yeni bir panik atışı olabilmek için korkuyorum.
01:48Nasıl biliyorsunuz?
01:50Gördüğüm şey, doktor Novak,
01:52sizin yardımcınızı yakınlaştıracak.
01:54Evet.
01:55Ben, evlilik arkadaşıyım.
01:59Anladım.
02:00Endişelenmeyin.
02:01Her şey yolunda olacak.
02:03Her şey yolunda olacak.
02:05Her şey yolunda olacak.
02:07Her şey yolunda olacak.
02:09Her şey yolunda olacak.
02:11Teşekkür ederim.
02:12Sağ olun.
02:13Teşekkür ederim.
02:38Yeni bir panik atışı olabilmek için korkuyorum.
02:40Her şey yolunda olacak.
02:41Her şey yolunda olacak.
02:42Her şey yolunda olacak.
02:43Her şey yolunda olacak.
02:44Her şey yolunda olacak.
02:45Her şey yolunda olacak.
02:46Her şey yolunda olacak.
02:47Her şey yolunda olacak.
02:48Her şey yolunda olacak.
02:49Her şey yolunda olacak.
02:50Her şey yolunda olacak.
02:51Her şey yolunda olacak.
02:52Her şey yolunda olacak.
02:53Her şey yolunda olacak.
02:54Her şey yolunda olacak.
02:55Her şey yolunda olacak.
02:56Her şey yolunda olacak.
02:57Her şey yolunda olacak.
02:58Her şey yolunda olacak.
02:59Her şey yolunda olacak.
03:00Her şey yolunda olacak.
03:01Her şey yolunda olacak.
03:02Her şey yolunda olacak.
03:03Her şey yolunda olacak.
03:04Her şey yolunda olacak.
03:05Marta bana daha fazla konuşamaz.
03:07Evet.
03:09Al.
03:10Biraz daha ver.
03:11Biraz daha kremi ver.
03:12Evet.
03:13Çok soğuk.
03:20Gördün mü?
03:22Marta gerçekten özel.
03:25Her şeyden dolayı
03:27ben ona noktalarla ilgilendirdiğimi söyledi.
03:32Ama sesler beni biraz durdurmadı.
03:37Kısa bir kamyon gibi.
03:39Başka biri kırıldı.
03:42Ama Marta değil.
03:58Marta?
03:59Hoş geldin.
04:00Lütfen otur,
04:02diğer kızlarla tanışacağım.
04:03Olur mu?
04:04Bekle.
04:27Merhaba.
04:28Nasılsın?
04:29Ana.
04:30Lütfen kal.
04:45Merhaba Marta.
04:47Her şey burada mı?
04:49Burada.
04:50Burada Marta.
04:51Ben burada.
04:53Harika.
04:54Çok şükür.
04:56Hadi gel benimle.
04:57Annemin evindeyim.
04:58Ne kadar endişelendim.
05:00Tamam.
05:02Görüşürüz.
05:04Gel benimle, olur mu?
05:05Hemen başlayalım.
05:06Ben de başlayayım.
05:08Harika.
05:09Görüşmek üzere.
05:28Merhaba.
05:29Merhaba.
05:30Merhaba.
05:31Merhaba.
05:32Merhaba.
05:33Merhaba.
05:34Merhaba.
05:35Merhaba.
05:36Merhaba.
05:37Merhaba.
05:38Merhaba.
05:39Merhaba.
05:40Merhaba.
05:41Merhaba.
05:42Merhaba.
05:43Merhaba.
05:44Merhaba.
05:45Merhaba.
05:46Merhaba.
05:47Merhaba.
05:48Merhaba.
05:49Merhaba.
05:50Merhaba.
05:51Merhaba.
05:52Merhaba.
05:53Merhaba.
05:54Merhaba.
05:55Merhaba.
05:56Merhaba.
05:57Merhaba.
05:58Merhaba.
05:59Merhaba.
06:00Merhaba.
06:01Merhaba.
06:02Merhaba.
06:03Merhaba.
06:04Merhaba.
06:05Merhaba.
06:06Merhaba.
06:07Merhaba.
06:08Merhaba.
06:09Merhaba.
06:10Merhaba.
06:11Merhaba.
06:12Merhaba.
06:13Merhaba.
06:14Merhaba.
06:15Merhaba.
06:16Merhaba.
06:17Merhaba.
06:18Merhaba.
06:19Merhaba.
06:20Merhaba.
06:21Merhaba.
06:22Merhaba.
06:23Merhaba.
06:24Merhaba.
06:25Merhaba.
06:26Üzgünüm.
06:56Her şeyi izle. Belki bir günden sonra okula gelebilirsin, benimle oyun oynayabilirsin.
07:01Teşekkür ederim, ama her şey yolunda.
07:06Simon'la ilgili haberler var mı?
07:08Gördüğüm için çok endişelisiniz. Teşekkür ederim. Ama her şey en iyisi.
07:14Simon'la bir yolculuğa gitmek için konuştuk.
07:17Her şeyden sonra biraz sakin olmalıyız.
07:20Dubronik'i düşünüyoruz.
07:21Onu bırakacak mısın?
07:23Kesinlikle. Önce onun öğretmeniyle konuştum.
07:26Ama hala kendime gelemem.
07:28İnsanların pislikler arasında ne kadar panikledikleri var.
07:32Ama en azından şimdi biliyorum.
07:34Evet. Niye insanların parayla bir şey yapmadığını bilmiyorlar.
07:37Demek ki hiçbir şeyin doğru olmadığını düşünmüyorlar.
07:41Engelliğim, oraya sadece başladığını görüyorsun.
07:44Teknikleri bile anlamıyorsun.
07:46Simon ve onun öğretmeni şu anda başarılı.
07:49Eğer sen öyle diyorsun.
07:51Canım.
07:53Simon ve öğretmenin sadece seni sakinleştirmekle ilgili olduğunu emin misin?
07:57Ne alakası var? Öğretmeni mi diyeceksin?
08:00Neden bu soruyu soruyorsun?
08:02Ne istiyorsun? Ben bir şey düşünebilir miyim?
08:04Hayır, özür dilerim.
08:06Öyle düşünmemiştim.
08:07Tabii ki sana güveniyorum.
08:08Biliyorsun ki ben 100% seninle birlikteyim.
08:11Evet.
08:12Senin benimle birlikte olduğunu gördüm.
08:14Ne demek bu?
08:17Bizi aradın çünkü bir şey istiyorsun.
08:20Evet, doğru.
08:22Senin yardımına ihtiyacım var.
08:24Simon çok yakında kurtulacak.
08:28Ve biz de evden geri döneceğiz.
08:30Korkunç bir köyde yaşamak istemiyorum.
08:34Tabii ki.
08:35Ne yapabiliriz?
08:37Sen biliyorsun ki biz senin için her şeyi yapacağız.
08:39Mükemmel.
08:40İlk başta annelerin evlenmesini arayabilirsin.
08:43Ve bana anlatabilirsin.
08:45Her şey saçma bir sorun.
08:47Tabii ki.
08:49Olga, sen de bu konuda evlenmek için bunu yapabilirsin.
08:55Onlarla konuşacağım.
08:57Ana, en iyisi seninle evlenmek için bir casual parti yapabilirsin.
09:03Ve onlara geri döneceğini söyle.
09:05Tabii ki.
09:07Yani videodan yardımcı olabilirim.
09:10Aman Tanrım, Marta.
09:11Her şeyi biz yaparız.
09:13Teşekkür ederim.
09:15Siz olsaydım bilmem ne olurdu.
09:28Buyurun.
09:29Üç çay bardağı, lütfen.
09:31Teşekkür ederim.
09:36Ben miyim?
09:37Bu çok garip.
09:38Simon nasıl sadece kapıya çıkacak?
09:41Bilmiyorum, belki...
09:44Belki Marta bir şey bilir.
09:48Ne düşünüyorsun?
09:49Ne bileyim, duydun mu?
09:51Evet duydum, ama çok garip.
09:54Çok garip.
09:57Simon'da bir şey duydun mu?
09:59Hayır.
10:01Ama bu demek ki bir şey bulamadılar.
10:04Kim bilir, belki Simon dışarı çıkabilir.
10:08Benim tanıdığım başkanım.
10:10Her şeyi tanıdığı için tanıdık.
10:12Büyük bir takım çalışıyor.
10:14Belki de gerçekten yeni bir şey bulabilirler.
10:18Umarım öyle.
10:19Sadece daha önce bu iş biter.
10:22Teşekkür ederim.
10:25Kızım, seni bırakmam lazım.
10:28Şopping yapmam lazım.
10:29Hayır, hayır.
10:30Sadece sen başla.
10:31Teşekkür ederim.
10:33Sağ ol.
10:34Görüşmek üzere.
10:35Görüşmek üzere.
10:36Görüşmek üzere.
10:40Sen ve ben bir kere kahvaltı yapabilir miyiz?
10:45Tabii ki.
10:46Benimle geri dönebilirsin.
10:48Bekir seni görmek çok mutlu olur.
10:50Yapamazsın.
10:51Buyrun.
10:56Buyrun.
10:57Buyrun.
10:58Buyrun.
10:59Buyrun.
11:00Buyrun.
11:01Buyrun.
11:03Teşekkürler.
11:04Sağ ol.
11:07Ve?
11:08Marta'yı dinledin mi?
11:12Ne düşünüyorsunuz?
11:17Öncelikle teşekkür ederim çok hızlı bir cevap verdiğiniz için.
11:21Sorun yok.
11:22Bir şey var mı?
11:23En son bilgilerinizi Novak'a göndermek istiyorum.
11:28İzlediğim için, Şimun hızlıca kurtulmaya başlayacak.
11:33Ve aslında büyük bir yanlışlıkla ilgili.
11:37Güzel haberler.
11:39Tabii ki yanlışlıkla ilgili.
11:41Ama kimse bu konuda şüphelenmiyor.
11:43Evet.
11:44Biz de bilirdik ki o sinirli.
11:45Evet.
11:46O sinirli.
11:49Veronika.
11:50Bu günden sonra benimle biraz evlen.
11:54Marta'yla görüştüm.
11:55Marta'yla görüştüm.
11:56Güzel haberlerim var.
11:57Diğer kızları da arayacağım.
11:59Marta'yı gördün mü?
12:00Evet, öyle.
12:01Marta'yla ne?
12:02Ana, seninle birlikte birlikte birleşiyor.
12:04Güzel haberler var.
12:06Dedi ki, her şeye gelecek.
12:07Ben de diğer annelerle buradayım.
12:09Her şeye gelecek.
12:11Tamam.
12:13Ben o küçük sandviçleri hazırlayacağım.
12:14Seni çok seviyor.
12:17Çocuklarla o kadar da gülmezdim.
12:19Sanırım, senin sandviçlerin için bir çatış yapabilirim.
12:23Olabilir.
12:25Görüşmek üzere.
12:26Görüşmek üzere.
12:27Güle güle.
12:40Marta'yla birlikte...
12:43...bu çocuklarla da.
12:55Biraz sonra.
12:56Her şey yolunda.
12:57Biz de hemen geldik.
12:58Hı hı.
13:00Kardeşler.
13:02Teşekkür ederim.
13:03Bu konuda çok hızlı bir cevap verdiniz.
13:05Önemli değil.
13:06Ne konusu var?
13:08Marta'yla ilgili.
13:09Ve sizin paranızla ilgili.
13:10Bazı bilgilerden geldiğimde,
13:12bence...
13:13Daha fazla konuşursan iyi olur.
13:14Şekerlerim acıyor.
13:17Veronika Şimun ya da Lopov.
13:19Siz de paranızı unutabilirsiniz.
13:21Bekleyin, ben düşünüyordum...
13:23Ne düşünüyordun?
13:24Situasyon böyleydi.
13:25Marta ve Şimun'un tüm lüksleri
13:27sizin paranızla paylaştınız.
13:29Biliyorsam çok korktum.
13:31Sizden çok üzgünüm.
13:33Biliyordum.
13:34Biliyordum.
13:35Sadece biliyordum.
13:36Bekleyin.
13:37Onların evi,
13:38ve onların arabası.
13:39Hepimiz paramızla paylaştık.
13:41Onlar normal Lopovlar.
13:43Onlar Lopovların koru.
13:44Biliyorum.
13:45Siz dışarıdaydınız.
13:46Ben de sizin durumunuzda olabilirdim.
13:49Hayır.
13:50Sakin olmalıyız.
13:51Geleceğe bakmalıyız.
13:52Çocuklarımız için buradayız.
13:53Ve Marta'nın yaptıkları şeylere
13:55bu odburu yok etmemeliyiz.
13:57Evet, evet.
13:58Çocuklarımız için buradayız.
13:59Bir saniye daha düşünmek istemiyorum.
14:01O kahreten kızın.
14:02Evet.
14:03Bu durumda en iyi şey
14:05sonunda bir sorun çözdük.
14:07Şimdi odburu yapabiliriz.
14:08Her zaman istediğimiz gibi.
14:09Ne bileyim.
14:10Sen de haklısın.
14:11Marta'yı bize ihtiyacı yok.
14:13Biz de buradayız.
14:15Neden yeni başbakanı seçmemeliyiz?
14:17Haklısın.
14:18Teşekkürler.
14:19Hayır.
14:20Ne bileyim.
14:21Hemen yapmalıyız.
14:35En son sesini görelim.
14:39Oh, başka bir şaşırtıcı.
14:44Canım.
14:47Bravo.
14:48Teşekkürler.
14:49Herkese teşekkürler.
14:51Her zaman, canım.
14:52Sen harika bir başbakan olacaksın.
14:54Çok iyi seçtik.
14:56Evet.
14:57Değil mi?
14:58Canım.
14:59Senin olmadan hiçbir şey yapamazdım.
15:16Kızlar, sen neredesin?
15:22Kızım.
15:41Merhaba.
15:42Merhaba.
15:43Çocukları aradım ama gelmediler.
15:46Nasıl öyle düşünüyorsun?
15:47Gelmediler.
15:48Gelmeyecekler dedi.
15:49Onlar da mutlu oldular.
15:51Ana, tek bir şey istedim.
15:54Sana gelmek istedim.
15:57Özellikle seninle konuşmak istedim.
16:00Daha ne yapabilirim bilmiyorum.
16:02Tamam, Ana.
16:03Görüşürüz.
16:11Paola, Marta'yı kırmızıdırırımızı sabırsızlamazdı.
16:16Ve bu, Paola'nın...
16:18...annesiyle ilgili bir şey yapmadığını...
16:20...ayrıca farklı olsaydı.
16:40Erkekler, kapıya girdi.
16:42Çünkü çok büyük bir yakaladı.
16:44Kesinlikle o da her şeyi biliyordu.
16:46Onlar orijinal köpekler.
16:47İkisi de.
16:48Bu nedenle mi?
16:50Ne kadar üzücü bir adam.
16:52Merhaba.
16:54Geçen hafta kosmetik aracılığında...
16:56...bir aracılığa sahip olmalıydım.
16:58Üzgünüm.
16:59Geçen gün tamamlandı.
17:02Ne demek tamamlandı?
17:03Aracılığa sahip olmadığım zaman.
17:06Yıllarca buradayım...
17:07...ve geçen hafta tamamlandığı...
17:09...hiç bir şey olmadı.
17:10Ayrıca...
17:11...ben sana getirdim.
17:13Söylediğim kadarıyla...
17:14...sana bir süreç bulmalıyım.
17:15Üzgünüm ama hiçbir şey yapamıyorum.
17:17Teşekkür ederim Lana.
17:18Gökhan Hanım'ı alacağım.
17:20Indira...
17:21...ne oluyor?
17:22Üzgünüm Marta...
17:23...sizi alamıyorum.
17:24Kliyentim çıldırdı.
17:25Herkes düşündü ki...
17:26...siz ve kocanız onları öldürdünüz.
17:29Bu gerçekle ilgilenmiyor.
17:30Bu sadece tıraşlar.
17:32Üzgünüm ama...
17:33...ben de işimi düşünmeliyim.
17:39Teşekkür ederim.
17:40Onlar beni aldılar.
17:41Bu sadece tıraşlar.
17:43Kriminalistler için bu yer değil.
18:11Ne?
18:12Ne?
18:13Ne?
18:14Ne?
18:15Ne?
18:16Ne?
18:17Ne?
18:18Ne?
18:19Ne?
18:20Ne?
18:21Ne?
18:22Ne?
18:23Ne?
18:24Ne?
18:25Ne?
18:26Ne?
18:27Ne?
18:28Ne?
18:29Ne?
18:30Ne?
18:31Ne?
18:32Ne?
18:33Ne?
18:34Ne?
18:35Ne?
18:36Ne?
18:37Ne?
18:38Ne?
18:39Ne?
18:40Ne?
18:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:42Ne yapacağız?
20:44Bilmiyorum.
20:46Marta'yla bu kadar hızlı bir şey mi oldu?
20:51Biliyorum ki ona her şey yolunda olacağını söyledi ama...
20:54...bir şekilde şüpheleniyorum.
20:56Şimone'un bu şekilde kapıdan çıkmasına neden olabilir?
20:59Marta'ya ne diyecek?
21:01Uf, küçük bir köpek.
21:03O Şimone'u çok seviyor.
21:05Şimone.
21:08Daha önce onu hapse aldılar.
21:12İlginç bir sesler duydun mu?
21:14İnsanlar neyden bahsediyor?
21:16Şimdi bana ne olduğunu söyle.
21:19Ben Şimone'a direkt sordum...
21:22...her şey yolunda mı?
21:24Ne dedi?
21:26Bana problemleri var dedi.
21:28Ama detaylarla ilgilenmedi.
21:30Ve bana bilmediğini söyledi.
21:34Lütfen Marta'ya bunu söyleme...
21:36...çünkü çok tuhaf olacak.
21:38Tabii ki.
21:42Bir şey daha var.
21:45Söyle.
21:49Ama önce bir şeyler yiyelim.
21:52Sonra akşam konuşacağız.
21:54Tamam mı?
22:03Tamam.
22:33Şimone.
22:35Şimone.
23:02Şimone.
23:06Şimone.
23:08Arkadaşlar, yardım edin!
23:10Arkadaşlar!
23:12Şimone.
23:15Yardım edin!
23:32Merhaba.
23:34İyi akşamlar, hanımefendi.
23:36Zatvora çağırıyorum.
23:39Söyle.
23:41Şimone'ye alakalı bir şey.
23:43Az önce çok tehlikeli bir saldırıya sahip oldum.
23:46Ama hiçbir şeyim yok.
23:52Hemen geliyorum.
23:55Ne oldu?
23:58Şimone iyi değil.
24:00Seni arıyorlar.
24:02Ana'yı arıyorlar.
24:04Orada bir şey var.
24:06Hadi.
24:08Tamam.
24:32Yardım edin.
25:02Her şey biraz stabilleşti.
25:04Gözünü seveyim.
25:06Gerçekten şaşırıyor.
25:32Şimone.
25:38Ben buradayım.
25:40Ben buradayım.
25:44Sadece nefes al.
25:46Nasıl öğrendiğimi hatırlıyor musun?
25:48Nefes al.
25:52Sadece nefes al.
26:02Gözünü seveyim.
26:22Şum.
26:25Şum.
26:33Nefes al.
26:50Nefes al.
26:53Dikkat edin.
26:54Hadi.
26:57Hadi bakalım.
27:10Yavrularım benim.
27:14Dikkat edin.
27:19Yavrularım benim.
27:21Şşş!
27:24Mila!
27:28Mila!
27:46Değiş, değiş, sıfırını tut.
27:52Ne yapacağımı bilmiyorum, Tolga.
27:55Biliyorum.
27:57Biliyorum.
27:59Buradan çabuk çıkacaksın.
28:02Hiçbir şeyden nefret etmedin.
28:04Hiçbir şeyden nefret etmedin.
28:07Lütfen, endişelenme.
28:10Herkes benim yanımda olduğunu düşünüyor.
28:13Başka bir yöntem var.
28:15Sadece bırakmamalıyız.
28:18Asla.
28:21Parti kararını vermeyi unuttun.
28:28Tek tek, bu yöntem.
28:31Hala tanıyorlar.
28:33Ama sadece bu yöntem.
28:36Bu yöntem o.
28:39Bu yöntem o.
28:41Bu yöntem o.
28:44Bu yöntem o.
28:46Bu yöntem o.
28:49Bu yöntem o.
28:51Karabay Kaçıç, onu boşa koparacak.
28:58Onu çömez olacağız.
29:03Tamam.
29:21Karabay Kaçıç, onu boşa koparacak.
29:23Onu çömez olacağız.
29:25Yaman.
29:27Yaman.
29:30Bir daha durmayacağım.
29:32Yaman.
29:33Yaman.
29:35Yaman.
29:44Yaman.
29:46Yaman.
29:49Yaman.
29:51Yaman.
29:52Yaman.
29:53Ama çok iyi görünüyor.
29:56Ve tabi ki hızlandırıyor.
29:58Gizli bir şey değil, evi hiç satmamıştı.
30:03Bence daha büyük bir evde yaşayabilmek ilginç olabilir.
30:07O ev benim için çok büyük. Ben yalnız yaşıyorum.
30:12Tamam, sen her zaman yalnız olacaksın.
30:14Geçmişin ne olduğunu asla bilmiyorsun.
30:17Sadece birisi bu evi almak istemiyorum.
30:22Evet.
30:23Bir tanıdığınız birisi bu evi almak istiyor.
30:26O yüzden Marta'yı düşünceye kadar, geri alabilmesi gerekiyor.
30:33Bence Marta sadece biraz gerginleşti.
30:37Evet.
30:40Evet.
30:47Gördüğünüz gibi stiliniz var.
30:49O yüzden bence bu ev sizin için doğru bir fırsat.
30:52Marta fiyatını azalttı.
30:55Kesinlikle çok hızlı.
30:56O yüzden…
30:58Baba, eğer bu evi bazenle evlenirsem…
31:01…ben 30 yaşına kadar evlenmeyeceğim.
31:03Gördüğünüz gibi, sen ne planlar var? Evlenmek mi istiyorsun?
31:06Sadece söylüyorum.
31:07Doğa evi için her hafta parti yapacağım.
31:10Evet.
31:11Aşkım, eğer biz bu evi alırsak…
31:13…sen evlenmeyi yapamazsın.
31:15Çünkü ömrünün altındayız.
31:17Ya da ne değerli ömürler benim annem firmasını kurduğunda?
31:21Dena, çok teşekkür ederim.
31:23Ama biraz daha düşünürüz.
31:25Görüşürüz.
31:26Tamam.
31:26Sen de biraz da bizden mi düşünmüyorsun?
31:29Gördüğün gibi, ben her şeyi sizin için yapıyorum.
31:33Bilmiyorum.
31:41Aşkım, aşkım.
31:48Bu harika haberler.
31:50Sana söylemiştim ki hiçbir şey imkansız.
31:52Hemen Mato'ya gideceğim.
31:54Sen de evi alacaksın, biz de Derya'yı alacağız.
31:57Tabii ki.
31:58Görüşürüz.
32:10Evi satacaklar mı?
32:11Hı hı.
32:12Bu, sabahı demek.
32:13Kim Marto'yla Şimun'la ilgileniyor?
32:15Mato, evi almalıyız.
32:18Biliyordum ki bir gün orada yaşayacaklar.
32:20Evet, çünkü Şimun'u kaptırdılar.
32:22Tüm emeklerimi kaybettim.
32:24Evi investisyon gibi görünüyor.
32:26Fiyatlar çok iyi değil.
32:27Ama onlar evi değişik bir fiyata satıyorlar.
32:31Hadi, kredi atabiliriz.
32:32Arkadaşlarımızdan bir şey alabiliriz.
32:34Sadece o evi almalıyız.
32:35Fiyata satıyorlar.
32:36Evet.
32:38Hadi, hayal edelim.
32:39Çocuklar evleri var.
32:41Biz de bazencik var.
32:43Biraz bırçalıyoruz.
32:45Hı? Ne dersin, sevgilim?
32:48Bıçak olmalıydım.
32:52Yani, Koss evi almıştı.
32:55Evet.
32:57Ama ev yok.
32:58Şimdi.
33:01Tamam.
33:44Üzgünüm.
33:50Bokten.
33:51Evi satın aldım.
33:59Alo?
34:03Harika.
34:04Harika.
34:06Evet, şimdi papyamızı hazırlıyorum.
34:08Ama bu uzun bir süre değil.
34:11Kupacı kim?
34:13Bunu söylemek istemiyorum.
34:14Sadece emin olmanızı istiyorum.
34:16Yani kupacıyın kutlaması.
34:18Kutlama ne zaman olacak?
34:20Yarın. Ama senin ve annenin gelmesine gerek yok.
34:23Çünkü ben çok fazla gücüm var.
34:25Tamam. Teşekkürler.
34:27Sağ ol.
34:30Görüşürüz.
34:42[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
35:12[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
35:42[♪ Telefon çalma sesi ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
35:47[♪ Adlı Bağdırâu Adventure HE�� Technical Assassin Jahre » beings raum flye »
35:54Söyle.
36:08Baba, lütfen!
36:10Bunu geri getirmeyeceğim.
36:11Bence hayatlar bundan uzaklaştı.
36:17Gerçekten mi?
36:21Sen dünyadaki en iyi babasın.
36:23Tamam, kusura bakma, kusura bakma, kusura bakma.
36:26Ne oldu?
36:27Aşk.
36:28Ne?
36:29Konyaya gittik.
36:30Konyaya mı?
36:31Şut'u tut.
36:32Ne?
36:33Ne?
36:42Aşkım.
36:43Aşkım.
36:44Aşkım.
36:53Aşkım, sen de buradasın.
37:23Ali'ye sarhoşluk yapmaya çalışıyorsun.
37:26Sarısı ayakta durduk.
37:28Ne yapacağız?
37:29Aşkım…
37:31Seni açıklayamaz mısın?
37:33Aşkım, bir şey…
37:36Aşkım, bir şey…
37:38Aşkım, bir şey…
37:40Ecevit.
37:41Ne?
37:42Ne?
37:43Seni gidiyorum.
37:44Sen ne yapacaksın?
37:45Bir şey yapmayacağım.
37:46Beni dursana.
37:47Beni…
37:48Ecevit'i dur.
37:49Seni beni dursana.
37:50Aşkım.
37:51Aşkım, bir şey yaparım.
37:52Bu kral, savaştan kurtulamaz.
37:54Ölümlü savaştan kurtulacaklar.
38:01Sen? İyi misin?
38:04İyiyim.
38:06Hiç bir saniye düşünmüyorsun benimle.
38:09Kesinlikle mutlu oldun, evi iyi işlerle bitirmişsin.
38:12Birisi seni evlilik eviyle ve kıyafetlerle yakalamayacak mıydı?
38:17Çok mutluyum.
38:19Aşırı ekstaz.
38:22İyi evvel, hemen aşı hukuk oraya.
38:52Ben de seni şimdiden mutlu ediyorum.
38:55Teşekkürler.
39:10Gel.
39:22Bu filmin betimlemesi ES FİLM tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
39:28www.sebeder.org
39:47Kupa produklarımız bitti.
39:49Sadece kutuları ver lütfen.
40:08Eğlenin.
40:11İstediğinizi biliyorsunuz.
40:13Kahve için çalışın. Adresi biliyorsunuz.
40:19Dur.
40:24Dur.
40:25Sabah kalk.
40:49İstediğiniz için teşekkür ederim.
41:19İstediğiniz için teşekkür ederim.
41:49İstediğiniz için teşekkür ederim.
42:19İstediğiniz için teşekkür ederim.
42:49İstediğiniz için teşekkür ederim.