Sjene proslosti Epizoda 33
Sjene proslosti Epizoda 33
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Marta'nın ilk kontrolü Kvart'a ve Kruje Pobirta'nın hikayelerine sahip değildi.
00:10Tüm Kvart, Şimun'un kaptanlığı ve onun şaşkınlığına sahipti.
00:16Herkes Marta'nın neresi diye sordu.
00:19Yeniden gelince.
00:21Ve o...
00:23Yerde kayboldu gibi.
00:31Herkesin önünde onu terk etti.
00:33Gerçekten korktum.
00:35Marta'nın neresi olduğunu çok merak ediyorum.
00:38Herkes Şimun'un kaptanlığına sahipti.
00:40İnsanlar daha sonra cevap soracaklar.
01:00Marta'nın kaptanlığı
01:10Marta'nın kaptanlığı
01:15Marta'nın kaptanlığı
01:22Marta'nın kaptanlığı
01:40Marta'nın kaptanlığı
01:50Tamam.
02:02Tamam.
02:03Teşekkür ederim.
02:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:50Hey.
02:51Bekliyorum.
02:52Gözlerini aç.
02:57Aşkım.
02:58Bu gerçekten bizim mi?
02:59Evet.
03:04Harika.
03:05Biliyordum ki seni sevecektim.
03:07Nasıl sevemezdim?
03:08Bu, Kvartu'nun en güzel evi.
03:11Bakın, bazen.
03:12Parti için kuruldu.
03:14Göreceğiz.
03:15Hiçbir şey göremeyiz, partiyi göreceğiz.
03:20Görüşmek üzere.
03:21Görüşmek üzere.
03:22Görüşmek üzere.
03:23Görüşmek üzere.
03:28Harika, bu kadar.
03:29Teşekkür ederim.
03:31Görüşmek üzere.
03:32Görüşmek üzere.
03:43Sonunda kutlamayı başardık mı?
03:45Evet, bu yüzden.
03:46Nasıl gitsin?
03:47Mükemmel.
03:50Görüşürüz aşkım, bu evde keyif alacağız.
03:55Biliyorum.
04:20Babam ve babam her zaman senin için dikkat edecek, biliyor musun?
04:30Ve sen de büyüklüğünde doğru bir kızın gibi büyüyeceksin.
04:35Evet mi?
04:37Sen de benim bir bebeğimsin.
04:39Benim bebeğimsin.
04:41Değil mi?
04:50Babam ve babam bir gündür çizdiklerini gösterdim sana.
05:00Mrs. Novak, Mila'yı parka götürebilir miyim?
05:06Hayır, bugün evden çıkış yok.
05:09Dükkanı düşünüyordum...
05:12Dükkanı mı? Dükkanın çıkışı yok dedim.
05:15Dükkanı çıkart, çabuk ol.
05:26Ve dükkanları tüm evden çıkart, lütfen.
05:46Veronika.
05:48Ana.
05:50Ne oluyor?
05:52Marta'ya gelmeye çalışıyorum.
05:54Araba burada, biliyorum.
05:56Sadece kapıyı açmıyor.
05:58Anladım.
06:00Ben de arayacağım.
06:02Lütfen arayın.
06:16Marta!
06:22Marta, buradayım.
06:24İçeri girmeliyim.
06:26Lütfen kapıyı aç.
06:46Kapıyı aç.
06:52Kapıyı aç.
07:00Kapıyı aç.
07:10Kapıyı aç.
07:15Kapıyı aç.
07:45Kapıyı aç.
08:15Kapıyı aç.
08:17Kapıyı aç!
08:19Kapıyı aç!
08:21Kapıyı aç, kapıyı aç!
08:23Kapıyı aç!
08:25Kapıyı aç kapıyı aç!
08:39Aman ne saber, ne kadar da zayıfı...
08:43Söyleyebilirim ki, bu benim için bir sorun değil.
08:46Marta'nın nasıl olduğunu düşünebilirim.
08:49Oraya gidebilirsin.
08:52O çok önemli olurdu, ama sen de arkadaşsın.
08:54Olamaz, Tomo. Gidemem.
08:56Neden? İkisiniz de kardeşsiniz.
08:58Lütfen.
09:00Onunla birlikte olmalısın.
09:01Tomo, kapıyı açmayacak.
09:03Ne yapayım, kapıyı açmayacak mı? Lütfen.
09:06Tomo, biliyorum.
09:08Tamam mı?
09:09Eğer başım sağda olsaydı, oraya gitmemeliydim.
09:14Büyük bir şansım var.
09:16En iyisi, güvenli bir yönde kalmak.
09:19Bu da senin için değerli, biliyorsun.
09:23Tamam, tamam.
09:30İyi günler.
09:39[♪ Müzik çalar ♪)]
09:54Olga.
09:56Smeer'e sen.
10:00Smeer'e sen.
10:10Üff.
10:15Büyük ihtimalle, bir araştırma başladım.
10:17İstediğimiz şey,
10:20birçok bilgi ve birçok bilgiyi satmak ve birçok bilgiyi satmak istiyoruz.
10:26Evet, bu yüzden.
10:29Sen?
10:30Ne işin var?
10:32İstediğin birçok detay var mı?
10:35Hah.
10:37Tamam.
10:38O zaman, benimle de konuşacağız.
10:42En başta,
10:45birçok bilgi ve bilgiyi satmak için sorumluluğumuzu bulmuştuk.
10:48Ama birçok bilgi ve bilgiyi satmak için sorumluluğumuzu bulmuştuk.
10:50Birçok bilgi daha var.
10:52Her şey tamam mı?
10:54Sana, işin nasıl?
10:57Geçen zamanlarda birçok saldırı var mıydı?
11:01Kesinlikle var, değil mi?
11:03Çünkü, geçen zamanlarda her şey çok tuhaf ve ilginç bir şeydi.
11:09Bu konuda konuşmak ister misin?
11:12Dediğimiz gibi, arkadaş olmayacağız.
11:15Böyle olacak.
11:17Şimdi anladım neden.
11:20Çünkü, birbirimizi arkadaş gibi görmüyoruz.
11:24Bir şey var.
11:27Ve hiçbir şey yok.
11:28[♪ Müzik çalar ♪)]
11:59[♪ Müzik çalar ♪♪.]
12:06[♪ Müzik çalar ♪♪.]
12:17Mila, bu kim?
12:20Davor, lütfen kapıda konuş.
12:23Weekend.
12:25Söylesene, ne istediniz? Bir şey mi?
12:55Trabzani'nin kontakları olmalı. Telefonunda var mı?
12:59Yok, yok.
13:00Her kontaklar ordusumda.
13:02Ama eğer istiyorsanız, ordusuma çıkarıp onları alabilirim.
13:05Hayır, hayır. Olmaz.
13:06Ben takip edeceğim.
13:08Sadece kontakları olmalı.
13:11Neyse, teşekkürler. Geceleri keyif alın.
13:15Tamam, teşekkürler. Siz de.
13:55Doktor Itza Vidoviç.
14:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:27Bütün bu komplikasyonlar, zorluklar, evlilik...
14:30...çok zordu.
14:32En önemli şey, şimdi her şey yolunda değil mi?
14:36Sadece, bir gün işim yok diye soruyorum.
14:39Bu benim için de bir şey değil.
14:41Benim evimde, Svetka ve Petka yok.
14:44Bugün de, sana yardım etmek zorundayım.
14:47Sadece söyle, yapacağım tüm yapabildiğimi.
14:50Gördüğünüz gibi, bir arkadaşımın evine gelip geldiği gün...
14:55...çok iyi bir dükkanı var.
14:58Ve ben de...
15:00...ne olduğu hakkında ilgili ilgili ilgilenmek istiyorum.
15:03İstasyonun kapısında mı?
15:05Evet.
15:07Simonov'un için mi?
15:09Evet.
15:11Ama bir sebeple yapamazsanız...
15:14Hayır, hayır, Doktor Itza.
15:15Sadece benim ve evimdeki emekçilerim var.
15:18Bir saniye bekleyin, hemen buluşacağız.
15:22Simonov'a bir dosya getirin.
15:25Evet.
15:29Simonov'un arkadaşı olduğunu söylediniz mi?
15:33Sanırım yakın.
15:35Evet, çok önemli.
15:38Anladım.
15:40Gelin.
15:45Teşekkürler.
15:55İstasyonun kapısında mı?
15:56Evet.
16:11Merhaba.
16:18İstasyonun kapısında mı?
16:19Evet.
16:20İstasyonun kapısında mı?
16:22Evet.
16:25...ve bu durum çok kolay değil.
16:30Arkadaşlarınızla birçok bilgi bulundu...
16:35...ve üzgünüm ama...
16:38...Novak muhtemelen suçlanacak.
16:49Ben bitirdim. Play'i oynayabilir miyim?
16:51Olur aşkım.
16:52Bu!
16:55Bize benden bir şey yaptı.
17:00Bugün Mart'a gitmedin mi?
17:02Neler oldu bu gece?
17:04İnan bana sevgilim, bilmiyorum ki ben de.
17:07Aslında biliyorum ama bilmiyorum da...
17:12...sadece burada oturup bekliyorum.
17:14Firmaya gitmem lazım.
17:16Bugün gündüz değil.
17:17Burada kim var?
17:19Bilmiyorum ama evde kalırsam çıldırırım.
17:21Sen Boris'i koru!
17:23Yaman'ım iyi geceler.
17:25Hoşçakal.
17:50Zoran'ım.
17:53Burada ne oldu?
17:55Ne bilmiyorsun?
17:57Biliyorum tabi ki.
17:59Şimdi geldim ama...
18:01...hiç beklemiyordum.
18:04Her şey firmadan aldılar.
18:06Nasıl bir firma diyebiliriz?
18:10Bir çözüm olmalı.
18:12Biz bir şey yapabilir miyiz?
18:15Umarım hayır.
18:16Çok geç.
18:17Yarın iş günü.
18:18Meseleler çoğaltılacak.
18:21Tüm kliyentleri bulacaklar...
18:23...sonra hazırız.
18:25Bu insanlara ne söyleyeceğiz?
18:29Tamam, tamam.
18:30Dur, dur.
18:31Sakin ol.
18:33Kaybedeceklerimizi göreceğiz.
18:36Nerede olduğumuzu ve neden olduğumuzu göreceğiz...
18:39...sonra kliyentlere haber vereceğiz.
18:41Yapabilir miyiz?
18:42Zor, zor.
18:43Tüm bilgilerin altında.
18:46Sen...
18:47...tabii ki...
18:49...Lozinka'yı biliyorsun.
18:51Biliyorum.
18:52O zaman ne bekliyoruz?
18:56Ama sen bana hiçbir şey tutamayacağını söyledin.
18:58Hiçbir şey tutamayacağız...
19:00...sadece sayıları bir bakacağız.
19:02Bilmiyorum, bilmiyorum.
19:04Fakat bir şey yapmalıyız.
19:07Aynen öyle.
19:08Hadi gidelim.
19:10Benim laptopuma geçebilir miyiz?
19:13Geçebiliriz.
19:14Harika.
19:15Bilgileri analiz edeceğiz...
19:17...ve kliyentleri e-mail olarak haber vereceğiz.
19:20Anlaşıldı.
19:21Hadi gidelim.
19:44Bu küçük bilgiler.
19:48İçerisinde daha büyük bir karı var.
19:51Evet, biliyorum.
19:52Mateo Simon'la iş yaptı.
19:55Onlarla ne yapacağız?
19:57Onlar da kaybettiklerini kontrol edeceğiz.
20:00Aslında şaşırıyoruz.
20:01Paralar bizim en büyük bilgilerimizden biri.
20:03İmplementasyonumuz başarılı değil...
20:06...ve her şeyi gördüğünüz profil yalan.
20:08İmplementasyonumuz başarılı değil...
20:10...ve her şeyi gördüğünüz profil yalan.
20:12Onlar da küçük bilgilerden gittiler...
20:13...ama o kadar da büyük değil.
20:16Her neyse her şeyden önce...
20:17...görmek zorunda kalmalıyız.
20:19Doğru.
20:21Demek ki tüm paralar kaybettiler.
20:23Bütün büyük bilgiler kaybettiler.
20:25Şansımız yok.
20:26İmplementasyonumuzu kurtardık...
20:28...ve şirketin başkanlığı kesinlikle sağlandı.
20:33Gerçekten Simon'a söylemiştim ki...
20:35...bu parayla ilgili bir şey.
20:36Şansımız yok.
20:38Ama bu doğru olmalı.
20:41Zavallı Simon.
20:43Nasıl hissettiğini soruyorum.
20:46Kesinlikle iyi değil.
20:47Cami sadece konuştu.
20:51Ne yapacağız?
20:54Ne olacak Simon'la?
20:55Ne olacak bizimle?
20:56Ne olacak eğer onu suçlayacak...
20:57...eğer onu dışarıya bırakacak?
20:58Bunu bile hayal edemem.
21:01Zoran...
21:03...Bozic'in odaklandığı için mi geri döndü?
21:05Neden?
21:07Onu arayalım.
21:09Onunla görüşmek istiyorum.
21:11Ana, böyle bir durumda...
21:13...kliyentlerle görüşmemiz lazım.
21:14Bu biraz tehlikeli olabilir.
21:15Bizim için, Simon'a, Bozic'e ve Bomi'ye.
21:18Bir fikrim var.
21:27Hrvatska...
21:30...Ulaganye...
21:32...U...
21:34...ort...
21:36...ven.
21:39Hadi bakalım.
22:03Hey.
22:04Hey.
22:08Görüyor musun?
22:09Sessiz bir yer.
22:10Hiçbir şey duymuyor.
22:13Söylemeliyim ki...
22:14...benim için kötü.
22:16Ne oluyor biliyor musun?
22:19Paula, gerçekten...
22:21...bazen soruyorsun...
22:23...bazen değil.
22:25Ne oldu?
22:26Ne oldu?
22:28Ne oldu?
22:29Ne oldu?
22:30Hiçbir şey değil.
22:32Biliyor musun...
22:33...hepsi Simon'a çıktı.
22:36İnsanlar bankrota yapacak korkuyor.
22:39Ne şarkı söylemelisiniz?
22:40Yolda.
22:41Tamam.
22:42Onunla ne oldu?
22:43Ne haberi var?
22:44Bilmiyorum, Paula.
22:45Belki arkadaşına gitmiş olabilirdin...
22:47...söylediğim gibi.
22:48Belki bir şey bulabilirdin.
22:49Ama öyle değil.
22:54Martha...
22:55...sadece kaybolabilirdi.
22:58Gerçekten.
23:00Ne kadar kötü.
23:03Şimdi soruyorlar...
23:04...neden böyle sessiz?
23:09Neyse, sanırım...
23:10...bir şey daha öğreneceğiz yarın.
23:30Ne?
23:31Ne?
23:32Ne?
23:33Ne?
23:34Ne?
23:35Ne?
23:36Ne?
23:37Ne?
23:38Ne?
23:39Ne?
23:40Ne?
23:41Ne?
23:42Ne?
23:43Ne?
23:44Ne?
23:45Ne?
23:46Ne?
23:47Ne?
23:48Ne?
23:49Ne?
23:50Ne?
23:51Ne?
23:52Ne?
23:53Ne?
23:54Ne?
23:55Ne?
23:56Ne?
23:57Ne?
23:58Ne?
23:59Ne?
24:00Ne?
24:01Ne?
24:02Ne?
24:03Ne?
24:04Ne?
24:05Ne?
24:06Ne?
24:07Ne?
24:08Ne?
24:09Ne?
24:10Ne?
24:11Ne?
24:12Ne?
24:13Ne?
24:14Ne?
24:15Ne?
24:16Ne?
24:17Ne?
24:18Ne?
24:19Ne?
24:20Ne?
24:21Ne?
24:22Ne?
24:23Ne?
24:24Ne?
24:25Ne?
24:26Ne?
24:27Ne?
24:28Ne?
24:29Ne?
24:30Ne?
24:31Ne?
24:32Ne?
24:33Ne?
24:34Ne?
24:35Ne?
24:36Ne?
24:37Ne?
24:38Ne?
24:39Ne?
24:40Ne?
24:41Ne?
24:42Ne?
24:43Ne?
24:44Ne?
24:45Ne?
24:46Ne?
24:47Ne?
24:48Ne?
24:49Ne?
24:50Ne?
24:51Ne?
24:52Ne?
24:53Ne?
24:54Ne?
24:55Ne?
24:56Ne?
24:57Ne?
24:58Ne?
24:59Ne?
25:00Ne?
25:01Ne?
25:02Ne?
25:03Ne?
25:04Ne?
25:05Ne?
25:06Ne?
25:07Ne?
25:08Ne?
25:09Ne?
25:10Ne?
25:11Ne?
25:12Ne?
25:13Ne?
25:14Ne?
25:15Ne?
25:16Ne?
25:17Ne?
25:18Ne?
25:19Ne?
25:20Ne?
25:21Ne?
25:22Ne?
25:23Ne?
25:24Ne?
25:25Ne?
25:26Ne?
25:27Ne?
25:28Ne?
25:29Ne?
25:30Ne?
25:31Ne?
25:32Ne?
25:33Ne?
25:34Ne?
25:35Ne?
25:36Ne?
25:37Ne?
25:38Ne?
25:39Ne?
25:40Ne?
25:41Ne?
25:42Ne?
25:43Ne?
25:44Ne?
25:45Ne?
25:46Ne?
25:47Ne?
25:48Ne?
25:49Ne?
25:50Ne?
25:51Ne?
25:52Ne?
25:53Ne?
25:54Ne?
25:55Ne?
25:56Ne?
25:57Ne?
25:58Ne?
25:59Ne?
26:00Ne?
26:01Ne?
26:02Ne?
26:03Ne?
26:04Ne?
26:05Ne?
26:06Ne?
26:07Ne?
26:08Ne?
26:09Ne?
26:10Ne?
26:11Ne?
26:12Ne?
26:13Ne?
26:14Ne?
26:15Ne?
26:16Ne?
26:17Ne?
26:18Ne?
26:19Ne?
26:20Ne?
26:21Ne?
26:22Ne?
26:23Ne?
26:24İyi sen gel cervicaligne
26:26Hızlı çalış
26:28Adem
26:30İndir
26:33Hadi
26:34Aç
26:35Hadi
26:36Adem
26:36Koca
26:37Çekil
26:38Çekil
26:39Adem
26:41Haydi
26:41Hadi
26:42Geber
26:43Haydi
26:44Hadi
26:47Yardım et
26:48Hadi
26:49Hadi
26:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:50Ne yapıyorsun?
27:51Oynamıyorum.
27:52Sen neden her zaman vuruyorsun?
27:54Bu yorucu göndermek için.
27:56Her zaman reklamlar yapabiliriz.
27:59Şuna bak, harika bir fikirim var.
28:01Müzik dinlemek ve dans etmek.
28:04Evet.
28:05Harika. Gel.
28:06Sana bir parçayı koyacağım.
28:09Böyle.
28:11Tamam.
28:12Şimdi ne şarkıyı öğreneceğiz görelim.
28:14Bekleyin.
28:18Bu mu?
28:19Sevdin mi?
28:20Harika.
28:21Gel.
28:22Gel.
28:23Hadi.
28:24Hadi.
28:25Harika.
28:26Bir hareket bekle.
28:27Harika.
28:28Bir daha.
28:29Harika bir hareketim var.
28:30Bak.
28:31Böyle.
28:32Böyle.
28:33Harika.
28:34Sen dünyanın en iyi dansçısısın.
28:37Duy.
28:39Yemeğimizi pişirmeliyim.
28:40Hızlıca.
28:42Sen müzik dinle.
28:43Ve dinleyicilerini takma.
28:45Tamam mı?
28:46Ben geleceğim.
28:47Tamam.
28:48Sen benim güzlim.
28:50Hadi.
28:51Seni görmek istiyorum.
28:52Nasıl dans ediyorsun.
28:53Daha.
28:56Hızlıca.
29:17Seviyor musun?
29:18Hadi Books.
29:19Seviyor musun?
29:20Bağımsız havada.
29:21Hayır.
29:22Monfer!
29:23Marta trays!
29:24Acele et!
29:25Martha!
29:26Ben geldim!
29:27Sevin onu.
29:28Marthaials!
29:29G afterwards.
29:30Rıdvan'ın demol yaptı.
29:31Rıdvan'ın demonet tribünü.
29:32Adam döndü, erezildi.
29:33Ben artık cehenneme döndüm.
29:34Martha acidsden bir not county.
29:35Ayval
29:42Rihad Mardan.
29:45İstediğiniz için teşekkür ederim.
29:47Marta!
29:48İstediğiniz için teşekkür ederim.
29:49Hey! Hey!
29:50Durun!
29:51Ne oluyor?
29:52Durun!
29:53Allah için durun!
29:55Ne oluyor?
29:56Veronika!
29:57Ne oluyor?
29:58Sen bir hayvan değilsin!
29:59Bırakın beni!
30:00Nasıl sakinleşebilirim?
30:01Her şeyi kaybettik!
30:02Nasıl sakinleşebilirim?
30:03Sizi duyduğumu biliyorum!
30:04Bizden uzak durun!
30:06Tamam.
30:07Biliyorum ki sen insansın.
30:09Biz de birkaç gün burada
30:11her şeyi eğlenip kutladık.
30:13Hiçbir şey!
30:14Her şey bizim elimizden gitti.
30:16Ve biz o parayı bizim çocuğumuz için kutladık.
30:18O bunu anlayamaz.
30:20O çocuk yok.
30:22Tamam.
30:23Hepiniz annesiniz.
30:25Anlıyorum.
30:26Ve çoğunuzu da tanıyorum.
30:28Ama Marta değil mi?
30:30O çocuk yok mu?
30:32Ayrıca
30:33her şeye yardımcı olmadı mı?
30:35Ürün, okul,
30:37uçak,
30:39Dadil'e.
30:40Her zaman ona dikkat edebiliyordunuz mu?
30:42Ne alakası var şimdi?
30:44Biz sadece dışarı çıkmak istiyoruz
30:46ve ne olduğunu anlatmak istiyoruz.
30:47Bence bunu yapmak zorundayız.
30:49Doğru. Çıkın,
30:50bize ne olduğunu anlatın.
30:51Çıkın!
30:52Eğlenin.
30:53Eğlenin.
30:54Evet.
30:55Şimdi yaptığınız her şeyden
30:57şüphelenir misiniz?
30:59Ve Allah'ını seversen
31:01beni içlerinden alın.
31:03Nasıl hissedebilirsiniz?
31:07Bakın,
31:08ben şimdi polis oldum.
31:10Onların bilgisayarı yok.
31:12Aman Tanrım,
31:13en azından onlar bir şey bilmelilerdi.
31:15Hiçbir şey sonuçta değil.
31:17Ayrıca,
31:18tüm bu suçlar
31:19asla temsil edilemez.
31:21Gerçekten mi?
31:22Evet.
31:23Gerçekten.
31:24Biliyorum ki
31:25tüm bu durumları
31:26çabucak soracağız.
31:28Ama lütfen,
31:30sakin olun.
31:31Öncelikle sakin olun.
31:33Ve evine gidin.
31:35Ve bekleyin,
31:37ben size bir şey anlatacağım.
31:40Tamam.
31:41Tamam,
31:42sakin olacağız.
31:44Ayrıca,
31:45her şeyi biliyorsunuz.
31:46Yani,
31:47eğer ben
31:48yakında gelmem,
31:50lütfen kapıya vurun.
31:52Ben size her şeyi söyleyeceğim.
31:55Teşekkür ederim.
31:56Lütfen sakin olun.
31:58Tamam mı?
31:59Tamam.
32:00Sakin olun.
32:01Hadi gidelim.
32:03Teşekkür ederim.
32:11Sağ ol.
32:16Hadi gidelim.
32:19Sağ ol.
32:40Sağ ol.
33:10Nasılsın?
33:30Nasılsın?
33:38Emel nerede?
33:41Koltukta.
33:44Koltuğa koydum.
33:46Hiçbir şey duymadı.
34:06Bir şey içmelisin.
34:07Ben pişirebilirim.
34:08Hayır, hayır.
34:09Hayır, hayır.
34:10Olmaz.
34:11Sadece gelip,
34:12nasıl olduğunu görmek istedim.
34:18Daha ne yapacaksın?
34:19Bu konuda mı düşünüyordun?
34:23Benim evim de
34:24Mersu'da,
34:25şimdi de Mora'da.
34:26O yüzden,
34:27Milo'ya gitmeyi düşündüm.
34:30Ama korkuyorsun,
34:31buradan nasıl çıkacaksın?
34:35Milo,
34:36hiçbir şey bilmemeli.
34:38Bir şey düşündüm.
34:39Her zaman düşünmemeli.
34:45Hadi, hazırlan.
34:46Ben seni götüreceğim.
34:51Hadi.
34:54Teşekkür ederim.
34:56Götürebilirim.
35:00Marta.
35:04Poliste gittim.
35:06Çocuklar,
35:07Simon'u gördüm.
35:09Ve?
35:11Kötü bir şey.
35:13Büyük bir kusura bakma.
35:17Ama Simon'un bir yanı yok.
35:21Belki,
35:23senin kardeşin,
35:25Roberto.
35:37Robert,
35:38kardeşini ve annesini aldı.
35:41Onun gibi.
35:43Hatta,
35:44kardeşini ve kardeşini tehdit etti.
35:47Marta,
35:48Simon'un arasında bulunduğu kadar.
35:52En başta,
35:53ne yapabilirdi?
35:55Kesinlikle,
35:56kardeşini öldürmek.
35:58Ama,
35:59Marta,
36:00kardeşini öldürmek.
36:02Ama,
36:03Marta,
36:04kardeşini öldürmek.
36:06Ve,
36:07onun şansı,
36:08ona yardımcı oldu.
36:13Hayır, hayır.
36:14Ben yapacağım.
36:15Ben yapacağım.
36:16Teşekkür ederim.
36:17Marta Hanım.
36:19Yürü.
36:20Sakin ol.
36:21Geçeriz.
36:22Sadece evi koru.
36:23Tamam mı?
36:37Sadece evi koru.
36:38Yani,
36:39Mrs. Longer,
36:40Mrs. Novak'ın yardımıyla gitmedi.
36:43Neden?
36:44Yani,
36:46herkes kendi başına savaşıyor.
36:49Yani,
36:50bana sorarsanız,
36:51ben sanırım,
36:52gerçek bir insanın karakterini,
36:54bu durumlarda görmekten doğru.
36:58İyi bir soru Paolo.
37:00Bu soru,
37:01bu soru,
37:02bu soru,
37:03bu soru,
37:04bu soru,
37:05Bu soru,
37:06bu soru,
37:07bu soru,
37:08bu soru,
37:09bu soru,
37:14Hey.
37:15Hey.
37:16Nereden başladın?
37:17Ha? Marta'nın yanında mı?
37:19Marta mı?
37:20Ne tiredi?
37:21Ee,
37:22manzara gitmeyi Martha'yı zindara alıyor.
37:23eye.
37:24Yok,
37:25çocuklarla Kargol Anası Ozan yönünde girdim.
37:26Gidelim,
37:27üçüncü kutulan da hatırlıyoruz.
37:29Odanın çölün şu an havalaklı latinderiniz vardı.
37:32Bir fırın kurdular.
37:33Var ya bir hell fitsime de又 loses の いゃいも でよ
37:35...çok yakışıklı bir ışık yıkıyordun evden.
37:37Olmaz.
37:38Belki biraz konuşabilir miyiz?
37:40Sadece onun durumunda ne olduğunu görebilmek için.
37:44Ne oluyor?
37:46Neden buna çok ilginç?
37:48Ne?
37:49Ne?
37:51Bence sen ona birkaç para vermedin.
37:53Verme.
37:54Yeter artık.
37:55Gerçekten.
37:56Ne oldu sana?
37:57Her şey aklıma geliyor.
37:58Çocuk arkadaşımla ilgileniyorum.
38:00Hayatımda ne oluyor?
38:02Tamam.
38:03Bu yüzden oraya gidiyorum, değil mi?
38:05Tamam, tamam.
38:06Beni arama.
38:07Bir şey öğreneceksin.
38:08Her şeyi öğreteceğim.
38:09Endişelenme.
38:10Hadi.
38:33İzlediğiniz için teşekkürler.
39:04Ve siz?
39:05Harika görünüyorsunuz.
39:07Eğleniyorum.
39:08Eğleniyorum.
39:09Çok teşekkür ederim.
39:10Ben de çok teşekkür ederim.
39:12Noa nasıl?
39:13Matematiğiniz bir sorun mu var?
39:16Bakın, Noa...
39:18...birbirinizde.
39:20Ben de.
39:21Bazen yalancı, bazen yalancı.
39:23Ama Hrvatsı'yla ilgili...
39:25Evet, evet.
39:26Biliyor musun?
39:27Konuşmaya başladım.
39:28Bir sonraki sefer konuşuruz.
39:29İyi günler.
39:34Geçmiş olsun.
39:35Geçmiş olsun.
39:37Teşekkürler.
39:40Seni seviyorum.
39:41Güzel görünmüşsün.
39:42Çok sevindim.
39:43Teşekkür ederim.
39:44Geçmiş olsun.
39:47Ben de seni seviyorum.
39:51Teşekkür ederim.
39:52...dopustite barda siyednem.
39:54Mozeste malo kumaknut.
39:57Bala.
40:01Be ya nisam imala poyma koliko se bolya odavde vidi.
40:04Uvik sam se morala navirivat.
40:06No.
40:08Nema nikakni hvesti.
40:09Cim nesto sazlam yavicuvam.
40:12Ali to niye razog da mi ne nastavimo sposlom.
40:16Yo vidim da ste uzruyane.
40:17Mozde naybeli de ya pre uzve Martin u pozisyu na neko vriyeme.
40:22Dobro neka bude neko vriyeme tako.
40:25A sto se Marte tice, ya yu vise ne zelim vidyeti ovde.
40:29Imas potporno pravo.
40:30Tko yu zele nakon svega.
40:32Kako nasi opelyesila?
40:34Yos nas ovako ic bezobrazno ignorirat?
40:37Zene.
40:38Ne zaboravimo gde smo.
40:39Pa ovo ipak sastanak iyesa roditel.
40:41El tako.
40:42Vratimo se mi nasen dnevnom redo.
40:44Zvon.
40:45Ma imas pravo.
40:46Tihana, mozes molim te procitat zapisnik sa zadnye siyednice.
40:50Sto smo mi imalim?
40:54Sto se tice Marte.
40:58Ovo e bilo pervi put da Olga.
41:00Htiyela vidit onu.
41:02Staru Martu.
41:04Odlucnu.
41:05Prkosnu.
41:06Onu koya ne preze ni precim da spasi sebe.
41:10A time.
41:11I simuna.
41:12Durumda.
41:24Lübavi?
41:25Soy sasni.
41:26Ogucik, si tu sto puta.
41:28Suk.
41:29Imam jednu idey.
41:30Odeti lepo do bakine sobe.
41:33Vidi o-ut-ka-ko eli niyen kredet yuz uvik nayboli odz vig.
41:36Moze.
41:37Tamamdır.
41:39Buyrun.
41:41Teşekkürler.
41:44Ne daha istiyorsun?
41:46Bir planın var mı?
41:48Bilmiyorum.
41:50Önce adımı verip,
41:54neler olduğunu bilemiyorum.
41:57Nereden başlayacağımı bilemiyorum.
41:59Ama birazdan daha fazla bilebilirim.
42:02Hadi, kahveni pişireceğim.
42:03Kahve mi pişireceğim?
42:05Sadece güzelce karıştırıyorsunuz.
42:07Eğer bir şey olursa, aradığınızda arayın.
42:10Aslında, Paola'ya ve Yanne'ye gelmediğimi söylemek istedim.
42:14Birlikte buluşmaktan emin değilim.
42:16Anladım.
42:18Sorun yok.
42:20Sadece karttan çıkıp,
42:22seni ve Milo'ya ihtiyacım var.
42:24Çok teşekkür ederim.
42:26Ben gidiyorum.
42:28Hoşçakal Milo.
42:30Teşekkürler.
42:31Kendine iyi bak.
42:33Sağ ol.
42:35Görüşmek üzere.
42:37Sağ ol.
43:01Ne?
43:32Anne!
43:35Aşkım, annem.
43:40Sen benim kızımsın.
43:42Baba koltuğunu denedin mi?
43:44Evet, denedim.
43:46Çalışır mısın?
43:48Evet.
43:50Çalışalım mı?
43:52Çalışalım.
43:54Çalışalım mı?
43:56Çalışalım mı?
43:58Çalışalım mı?
43:59Çalışalım mı?
44:00Çalışalım mı?
44:01Çalışalım mı?
44:02Çalışalım mı?
44:03Ama önce Souk Aïda'ya bir şey listeliyorum.
44:07Olabilir mi?