Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Come in.
00:12We need to talk.
00:14I know. You texted me like 40 times last night.
00:25Yes, I'm listening to you.
00:27Yes, I'll tell you.
00:33I'll tell you then.
00:35I learned to swim by falling into the sea.
00:38When I fell into the sea, with Can.
00:40Then I say, bang!
00:47You...
00:52Me...
00:58You're irresistible.
01:00I call her like that.
01:02She's good at all kinds of things.
01:06She's a vitamin store.
01:09She's good at all kinds of things.
01:11Tea.
01:12I haven't seen much use of it, but it's a classic.
01:15It's a classic, yes.
01:17But I'm talking about something right now.
01:19Okay.
01:20With Kaku...
01:21Mr. Yigit, I need to talk to you about important promotions.
01:25I need to talk to you about important promotions.
01:27We'll talk about that later.
01:29Mr. Yigit.
01:30We need to talk about the advertising power of our 20th anniversary.
01:35Can I take a break?
01:37I need a break.
01:39I'll pay you 20,000 for cocoa.
01:42What break? I've been holding you back for two days.
01:45There's no break. Do I take a break?
01:47No. Do I need it? Yes.
01:49I need to talk. I want to talk.
01:51This will be over today.
01:54We'll talk about this.
01:59What's going on?
02:01He's going to talk about something more urgent than our products.
02:16I'm sorry. I came here like this, but...
02:21As a result, there are sex toilets in some offices.
02:25So I guess there won't be a problem.
02:30I want to talk.
02:31I need a suitable place for this.
02:33A suitable time.
02:34But I don't have such a time.
02:36Because I have to say it as soon as possible.
02:38Now I'm going to talk back to back.
02:40I'll tell you everything.
02:42Please don't interrupt me.
02:43Okay?
02:46Okay.
02:51You put your head in the wrong sea.
02:55I mean, it's because of me.
03:00The story of the ugly duckling came to your mind.
03:03Like him, like him.
03:04But the exact opposite.
03:06I mean, when I was little, I was a good hen.
03:09Then when I grew up, I became an ugly duck.
03:13I became a bad duck to everyone.
03:17When you wanted to meet me,
03:22I couldn't meet you on that first day.
03:25That's why I couldn't come.
03:30It's a lie.
03:31I mean, there's a lie in the middle.
03:37I mean, you always insult me in the office.
03:41And you know, it hurts me.
03:43After all, we were friends when we were little.
03:46I mean, I don't want it to hurt.
03:55You understand me, don't you?
04:00You have only one sea lion.
04:03And that's me.
04:05I'm your sea.
04:08What's my sea lion?
04:32What are you doing here?
04:35What are you doing here?
04:37Why are you listening to me?
04:39What are you doing here?
04:49What are you doing here, Michael?
04:51This is the men's toilet.
04:54That's not a goal either, Michael.
04:56What's it to you?
04:57What's it to you?
04:58What's it to you?
04:59What's it to you?
05:04What's it to you?
05:10That's me, too.
05:30Zuzu, what did you do?
05:32Did you tell him what happened?
05:34What did I do?
05:35I did it like this.
05:37It happened exactly like this.
05:39I couldn't tell him.
05:43Deniz.
05:44Look, talk.
05:45What did you do?
05:46Tell me.
05:47Otherwise, I'll come there and tell him.
05:49No.
05:51No, you don't have to.
05:52You don't have to do anything like that.
05:54I don't know what to do.
05:56Should I handcuff myself to Mr. Yiğit and jump out of the helicopter?
06:01I don't know.
06:02Tell me something.
06:04Of course not a helicopter.
06:06But...
06:07How about a boat?
06:10Wow.
06:11No way.
06:13That would be great.
06:15We'll go to the sea.
06:17Then I'll go to Mr. Yiğit.
06:20Then he'll go to the sea.
06:21I'll follow him.
06:22I mean, he'll go to me.
06:24That would be great.
06:25It's a great idea.
06:27Okay.
06:28I'll get you something from the hotel.
06:30Deal?
06:31You are my life.
06:34You are everything to me.
06:36I kissed you.
06:37Goodbye.
06:40Goodbye.
06:49Why do I want to sail to the open seas?
06:52I call it a boat tour.
06:53Me, you and the captain.
06:58What are you talking about, intern?
06:59I'm trying to talk.
07:00I want to talk.
07:03Then let's talk.
07:04Why don't we talk here?
07:06The reason is obvious, isn't it?
07:16I wanted to ask if I needed someone to serve tea or coffee on the boat.
07:21Where are you going?
07:30You can talk now.
07:31You are amazing.
07:33You are amazing.
07:34Really.
07:35I know you don't listen to people.
07:38But it's a shame you don't see it.
07:41It's amazing.
07:43Of course.
07:44Then the other day, his phone was turned on.
07:45They're stealing it.
07:46Get out of there.
07:47Do you understand?
07:48They ruined everything.
07:50But this place is good, too.
07:52Look, waiting.
07:53It's like a retired tail.
07:54When you look at it, it's like a retired tail waiting for the lady's salary.
07:56There's an aunt over there.
07:57She'll give you five liras a year.
07:58Come on.
07:59She's already having a heart attack.
08:02She can't even get her salary.
08:04Tuna.
08:05Guys.
08:06Can you come out?
08:09Come on.
08:23Okay.
08:25I accept.
08:26Really?
08:28But on one condition.
08:29What is it?
08:31You're going to put an end to all this nonsense.
08:35Behave like a normal person.
08:39Promise?
08:42I promise.
08:44I promise.
08:46Good.
08:47Deniz.
08:48Good.
08:50Actually, I have something important to talk to you about.
09:00It's good.
09:03I mean, it's going to be good.
09:07Yes.
09:20What's up with you lately?
09:22Are they going to come to ask for it?
09:25Come on, girl.
09:28Deniz, can I have a photocopy of these?
09:31Of course, I can.
09:32It's my favorite thing.
09:34Okay.
09:36Deniz.
09:37Deniz.
09:38Deniz.
09:39Deniz.
09:40Deniz.
09:41Deniz.
09:42Deniz.
09:43Deniz.
09:44Deniz.
09:45Deniz.
09:46Deniz.
09:47Deniz.
09:48Deniz.
09:49Deniz.
09:50Deniz.
09:51Deniz.
09:52Deniz.
09:53Deniz.
09:54Deniz.
09:55Deniz.
09:56Deniz.
09:57Deniz.
09:58Deniz.
09:59Deniz.
10:00Deniz.
10:01Deniz.
10:02Deniz.
10:03Deniz.
10:04Deniz.
10:05Deniz.
10:06Deniz.
10:07Deniz.
10:08Deniz.
10:09Deniz.
10:10Deniz.
10:11Deniz.
10:12Deniz.
10:13Deniz.
10:14Deniz.
10:15Deniz.
10:16Deniz.
10:17We like the smart and moral ones, don't we?
10:19So, today, in this magazine, in this institution,
10:22aren't we going to celebrate the birthday of our intern?
10:25Of course we will! Of course we will!
10:29She's the beauty of the girl's office.
10:31I mean, her name is Ms. Beauty, and her nickname is Deniz.
10:34Then we'll celebrate Deniz's birthday.
10:37That's it. See? That's it.
10:40I'm a little excited.
10:53Here you go.
10:56You're welcome.
11:12Where is this girl?
11:17I don't know.
11:33Wait a minute.
11:35What did I see?
11:48We're here.
11:52Tell me, Deniz.
11:53What kind of a birthday would you like?
11:56I mean, do you have a special dream?
11:58Actually, I have a dream that I see all the time.
12:02It's like...
12:04It's like...
12:06It's like...
12:08It's like...
12:10It's like...
12:12It's like...
12:14It's like...
12:15It's like...
12:17It's like,It's crowded.
12:19It's like,it's birthday, people are everywhere.
12:22Then I see a guy in the crowd,
12:25He's coming closer to me.
12:28He's holding a ring.
12:32He's proposing...
12:34He's proposing...
12:36He's proposing to me.
12:41I think it's a great birthday dream.
12:43You'll see, one day it will come true.
12:46Brother, look at this.
12:50How can this be? Is this a marriage proposal?
12:52No.
12:58Nonsense.
13:13Why are you coming? Come.
13:34Oh, my beautiful.
13:35My disgrace.
13:36My disgrace.
13:37Why am I coming? Come.
13:39Come.
13:43Why am I here?
13:46You'll say, why am I here?
13:48You'll say, why were you sitting next to the car?
13:51You'll say, what were you doing there?
13:52It's normal, I'm here.
13:53Because I can be here right now.
13:56I had to be on the boat.
13:57I had to wait for you on the boat.
13:59But I have the answer to all of this.
14:01I have the answer to all of this.
14:13Come.
14:22Come.