Grand espoir de la boxe, Souleyman s'entraîne intensivement avec l'équipe de France en vue des prochains Jeux olympiques. Mais ses rêves de gloire sont soudain réduits à néant en raison de son implication dans une bagarre au cours d'une sortie dans un bar. En sus d'une vilaine blessure à une main, le jeune homme est condamné à effectuer 400 heures de travaux d'intérêt général au château de Chambord. Sur place, Souleyman découvre un univers totalement inconnu auquel il a du mal à s'adapter. Chargé de tâches ingrates, il se morfond jusqu'à sa rencontre avec Mélissa, une adolescente qui semble posséder un talent inné pour la boxe...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00On est très attendus sur ces Jeux Olympiques, les gars.
00:02J'attends de vous un comportement irréprochable.
00:05Sois les gars !
00:08Le mec, il a porté plainte. On fait quoi, maintenant ?
00:09Moi, j'ai rien fait, moi.
00:11C'est pas moi qui ai fait. C'est mon pote qui a fait.
00:14C'est lui qui avait le fusil. La gosse, je vous jure, je l'ai pas touchée.
00:17De quoi vous me parlez, la gosse ?
00:18La gosse.
00:18Mais moi, c'est bagarre, moi.
00:21Ouais, c'est bagarre.
00:22Les tiges, c'est pas les vacances.
00:24Suleymane, il va être avec nous pendant quelques mois, là, au jardin.
00:27Il a joué au con et il a perdu. Voilà.
00:29Bah, nous, on a rien fait. On est là, gros.
00:31Si vous vous approchez de la boxe, de près, de loin, c'est la prison.
00:35Sérieuse, toi ?
00:36Garde ta jambe gauche devant. T'auras plus de stabilité.
00:40Ton boulot, c'est que tu vas dans les écuries,
00:42tu nettoies tout le crottin partout, tu fais ça bien, nickel.
00:47T'as pas peur des chevaux, toi ?
00:48Non.
00:49Bon, bah, ça va bien se passer, alors.
00:50Bah oui, ça va bien se passer, ça va bien se passer.
00:54Tu rentres, tu cours, bouclier, et tu tombes.
00:56Je rentre, je cours, bouclier, je tombe.
00:58Hé, mais t'es enfant, toi !
01:00Voilà ce que je te propose, moi.
01:01Je t'entraîne à la boxe, tu deviens une grande championne, hein.
01:04Je veux 10 000 euros.
01:05Je pensais plus à 15 euros, moi.
01:07OK.
01:10Mélissa, c'est une jeune fille qui est fragile.
01:12C'est notre boulot de savoir ce qui est bon pour les enfants.
01:14Calmez-vous, calmez-vous, calmez-vous. Arrête.
01:16T'sais, c'est la première fois que quelqu'un se touche de moi comme ça.
01:19Ah, OK. En fait, tu te sers la petite, quoi.
01:21Depuis le début, tu me parles des combats qui vont changer ma vie.
01:23Arrête-toi, là ! Putain, je vais faire la route toute seule !
01:28Mélissa, t'as un vrai talent.
01:29Laisse personne te faire croire que tu peux pas devenir qui tu veux dans la vie.
01:34T'étais où, putain ?
01:35Ça, c'est quoi ? C'est pour faire peur aux sangliers ?
01:36Ben non, c'est au cas où il y a des pédophiles, tu vois.
01:38Je leur frappe les couilles, après je leur enfonce dans le cul.
01:41D'accord.