Nbgh16

hdfarsi
hdfarsi
  • vorgestern
Transcript
00:00Untertitel von Stephanie Geiges
00:30Untertitel von Stephanie Geiges
01:00UNTERTITEL VON STEPHANIE GEIGES
01:10Der erste Mensch ist nicht schuldig.
01:13Aber als der Scheitern den Menschen zerstörte,
01:18wurde der Mensch dann verrückt.
01:23Alle Geschichten erzählen, dass der erste, der den Menschen schützt und füttert,
01:27ist ein Mensch.
01:30Also eine Mutter.
01:57Schau mich an. Schau mich an, Bruder, ja.
02:01Schau mich an, schau mich an, schau mich an.
02:03Wie in unserer Kindheit.
02:05Nicht die Augen zu verpassen.
02:07Ja, ja, das ist es.
02:10Gut gemacht.
02:12Du hast gewonnen, mein Lieber.
02:14Du hast wieder gewonnen.
02:16Jetzt sag mir, dass ich gut bin.
02:22Ich bin gut.
02:23Du bist gut, du bist gut, mein Schatz.
02:28Du bist gut, mein Schatz.
02:32Du bist gut, mein Schatz.
02:36Schatz.
02:37Meine Mutter.
02:39Schatz, warte kurz.
02:44Du bist gut?
02:46Meine Schatz, ich bin der Sieger.
02:50Komm, Mama.
02:52Komm, komm, komm, hilf mir!
02:58Hilf mir!
03:01Der Satan sagt jetzt...
03:03Devran, hilf mir.
03:04Ok, wir werden es klären.
03:06Ok, ok, wir werden es klären.
03:08Ruf die Ambulanz, mein Telefon ist drin.
03:10Nein, die Ambulanz ist nicht da, sie ist nicht da.
03:12Holen wir ihn rein.
03:14Wohin, wohin? Das ist doch unverständlich.
03:16Wenn da was ist, was passiert, hast du es dir vorgestellt?
03:18Ich habe es mir vorgestellt.
03:19Okay, nichts wird passieren.
03:20Mein Bruder wird es lösen.
03:21Was hat das mit mir zu tun?
03:22Warst du nicht in der Miliz?
03:24Was hat das mit der Miliz zu tun?
03:26Was soll ich machen?
03:28Bist du verrückt?
03:30Ich kann das nicht machen.
03:32Geh weg!
03:34Devran, Devran!
03:36Okay, okay.
03:38Mein Sohn.
03:40Du wirst mich retten, mein Sohn.
03:42Ich werde dich retten.
03:44Ich werde dich retten.
03:46Los!
03:48Los, Bruder.
03:50Er weiß, dass du da bist.
03:52Er ist immer da, nicht wahr?
03:54Er ist immer da.
03:56Er ist immer da.
03:58Er ist immer da.
04:00Er ist immer da.
04:02Er ist immer da.
04:04Mein Sohn.
04:06Er ist immer da.
04:08Ich werde dich retten.
04:14Er ist immer da.
04:16Er ist immer da.
04:18Er ist immer da.
04:22Auch ich.
04:24Keine Angst,
04:26alles wird gerade gut.
04:28Ludwig, dachtes du an mich?
04:32Wo ist ihr Vater?
04:34Es gab ein Problem.
04:36Iskender wird es nutzen, um ein neues Spiel zu erstellen.
04:40Schnell, schnell.
04:42Los, los.
04:45Mein Lieber.
04:58Sag nicht, dass dieser Mann noch nie in dieses Haus reinkommt.
05:04Meine Mutter, meine Süße.
05:06Einmal, nicht für ihn, für Ceylan, bitte.
05:14Wo ist meine Schatzin?
05:16Wo ist meine Ceylan? Ist sie in Ordnung?
05:18Ceylan!
05:20Geh in den Salon.
05:22Geh in den Salon, mein Schatz.
05:25Geh in den Salon, mein Schatz.
05:27Mein Gott.
05:34Sweetie.
05:35Meine Junge.
05:36Komm. Komm mein Schatz.
05:38Schau, mein Schatz, schau.
05:40Schau da her, schau, hier, hier, hier.
05:46Schau, schau, schau.
05:50Schau hier, schau schau.
05:52Hierher scheine ich wie ein promoted child.
05:55Schön siehst du es schon noch nie.
05:58Sieht gut aus.
06:01Was allez?
06:02Geh.
06:05Komm, Schatz, komm.
06:07Komm.
06:08Geh, sitz hier. Sitz, sitz, sitz.
06:10Geh nicht davon, okay?
06:12Geh nicht davon.
06:13Mama.
06:14Hm?
06:16Mama, ich bin sehr müde.
06:18Okay, okay, du gehst hier hin.
06:21Geh, Schatz, geh.
06:22Geh.
06:23Ich werde dir gleich einen Schmerzmittel finden und bringen, okay?
06:27Geh nicht davon.
06:29Komm, Schatz. Ich komme gleich.
06:32Komm.
06:34Du, kızım, Schatz, wo warst du?
06:37Oben.
06:38Mama.
06:39Okay, ich bringe ihn.
06:41Gott sei Dank.
06:44Es klingelt.
06:49Iskender.
06:52Warum bist du alleine gekommen? Wo ist dein Vater?
06:55Neben seinem Sohn.
06:57Was?
07:02Seit morgens mit ihm? Warum?
07:05Er hat einen Million gekostet.
07:08Iskender, wenn du ihn siehst, wird er aufhören?
07:11Natürlich nicht.
07:13Er hat Devran als Kredit für die Kredite verkauft.
07:20Ah, also kann er mit der Kredite weiterarbeiten.
07:26Nimm einen und schieß den anderen.
07:28Wer soll sagen, dass ein Elm in der ganzen Welt nur zwei Teile hat?
07:33Meine Mutter und mein Vater.
07:35Was ist das?
07:38Wäre es besser, wenn er die Arbeit verloren hätte?
07:41Ja.
07:42Deswegen ist es logischer,
07:44wenn Alenen mit Devran, der ihren Bruder umbringt, arbeiten würde, oder?
07:49Iskender hat das Kind nicht ermordet.
07:54Man braucht keinen Kugelkopf, um jemanden zu töten.
07:59Ich weiß nicht, wie der Krieg sein wird,
08:02je näher man dem Kind ist, je näher man dem Familienbezirk ist.
08:08Verpiss den Familienbezirk nicht.
08:10Er wird ein Kind nutzen, das sich um den Kopf dreht.
08:16Die Kredite war nicht für Iskender.
08:18Sie war für das Kind.
08:20Aber mit Iskender wurde die Kredite in sein Haus gelegt.
08:26In das Haus der Familie Devran.
08:28Was?
08:30In das Haus von Gülce?
08:31In das Nebenhaus?
08:34In das Nebenhaus, das du, Cemazül Evvel, gehst.
08:38Ja, Mutter.
08:41Dein Mann hat das Traum gegründet,
08:44und jetzt ist er in Gülces Haus.
08:49Mal sehen, ob du deinen Manns Frau noch einmal retten kannst.
08:54Sie ist nicht mein Gleichgewicht.
08:59Ich werde meinen eigenen Gleichgewicht nehmen.
09:01Aber du musst deinen Gegner nicht so leicht nehmen.
09:04Denn er ist eine Mutter, die ihr Kind verloren hat.
09:09Du kannst stärker bleiben, als du denkst.
09:12Und du wirst lernen, wie, warum und mit wem
09:17dein Sohn ermordet wurde.
09:29Ah!
09:30Ah!
09:32Mutter.
09:35Ah!
09:38Ah!
09:41Hadi, hadi.
09:44Yavrum, şunu koy.
09:45Koy, koy, koy.
09:48Sen yapabilecek misin?
09:50Bir doktor çansa.
09:54Laf dinletemiyoruz ki.
09:55Dinlemiyor.
09:58Ha!
10:02Stopp, Mutter.
10:04Was soll das?
10:05Sie hat ein Pfeind hingezogen vor unserer Tür.
10:08Das Zauberlein kommt jetzt.
10:16Was ist das?
10:17Was ist das?
10:18Devran, was ist das? Blut.
10:20Es gibt nichts.
10:21Was ist los mit dir?
10:22Du siehst mich nur einmal.
10:24Es ist nichts.
10:25Schau, ich schmisse das hier.
10:27Erzähl.
10:31Devran, was sind das?
10:33Was sind das?
10:35Geld.
10:37Du siehst aus wie ein Damm. Was ist mit wem?
10:47Was ist los? Wer hat das getan?
10:49Yaman?
10:51Zeyna.
10:52Was?
10:53Wer ist meine Tochter?
10:58Dein Freund.
11:01Es ist wirklich nichts geändert.
11:03Mutter, warte.
11:04Mutter, hör auf. Was ist los?
11:06Devran, verarschst du?
11:07Bitte ruf die Ambulanz an.
11:08Was ist das?
11:09Es kam dir in den Kopf.
11:10Es kam dir in den Kopf?
11:11Ja, es kam dir in den Kopf.
11:12Okay.
11:13Was?
11:14Endlich.
11:20Was ist los? Es ist halb Nacht.
11:21Geh, geh, geh.
11:24Wir müssen das hier raus holen.
11:25Wir müssen es raus holen.
11:28Wir müssen es raus holen.
11:29Wir werden es irgendwie lösen.
11:30Raus, raus, hier in den Garten.
11:32Salam aleyküm.
11:33Guten Abend, Frau.
11:34Oh Gott, gib mir Zeit.
11:35Halte meinen Kopf, mein Gott.
11:37Devran, um Gottes willen.
11:38Verpiss dich nicht.
11:39Wie solltet ihr das hier halten?
11:41Er hat das hier hergebracht, oder?
11:42Du hast gesagt, das Geld fliegt oder so.
11:46Esme.
11:47Ich werde deine Hände zerbrechen.
11:51Danke, wenn es dir keine Sorgen macht.
11:52Ich kann deinen Freund bis zu Hause lassen, wenn du willst.
11:55Keine Sorgen, ich gehe alleine.
11:57Wenn sie dich morgen fangen,
11:59wirst du mir nicht sagen, dass du einen Lawyer hast.
12:01Okay? Ich werde die Tür nicht öffnen.
12:03Wenn alles gut läuft,
12:04werde ich in ein paar Tagen zu dir kommen,
12:06um dir von jemand anderem zu vertrauen.
12:08Komm nicht, mein Schatz.
12:09Vertrau mir nicht, okay?
12:10Entschuldige mich.
12:11Einen Moment.
12:12Ich schaue.
12:13Okay.
12:14Guten Abend.
12:16Öffne es bis zum Ende.
12:17Okay.
12:19Ist diese Frau ein Lawyer?
12:25Ich liebe deine Augen.
12:26Lass uns das beenden.
12:27Komm.
12:45Bruder.
12:47Lass uns das beenden.
12:48Er stirbt mit seiner Todesstörung.
12:50Ich würde ihn anziehen, aber...
12:53Ich weiß.
12:54Dann was, wenn du es weißt?
12:56Dann was?
12:57Ich habe ihn zwei Tage zuvor mit meinen Händen getötet,
12:59jetzt sagst du, er stirbt.
13:00Er stirbt.
13:01Er hat etwas, das er weiß.
13:03Das heißt, er hat etwas.
13:04Mach es für mich,
13:06für den Scherzer.
13:07Er stirbt.
13:20Du schaffst das.
13:32Push.
13:51Mach es nicht so, bitte.
13:54Okay, Bruder.
13:55Der ganze Scherz ist meine Schuld.
14:14Wem wird etwas passieren?
14:17Wer wird schaden?
14:20Du?
14:22Ich denke nicht.
14:27Das stimmt.
14:29Ein Kind, das seine Mutter nicht denkt.
14:32Warum denkst du an seine Mutter?
14:36Aber das ist nicht so, Bruder.
14:40Ich denke nicht an dich.
14:41Ich mache all das für meine Familie,
14:45für Voran,
14:46für dich.
14:47Und das wirst du bald verstehen.
14:50Ich liebe dich.
14:53Vertraue mir.
14:54Das reicht mir, Mama.
15:04Hey, Kadir.
15:06Siehst du das?
15:08Ein Hühnchen, das sich umgekümmert hat.
15:11Er hat sich umgekümmert.
15:13Was soll er tun, Cengiz?
15:14Würde Iskender dich, der dir gut zu tun wäre,
15:17ohne seine Frau zu töten, lassen?
15:20Okay, Bruder.
15:21Das ist so.
15:23Aber wie wird er sich von diesem Jungen befreien?
15:28Evran,
15:29kannst du nicht in ein Spiel, in das du nicht weißt, Cengiz?
15:34Wie?
15:36Ist das auch sein Plan?
15:38Miran!
15:39Miran!
16:06Yusuf ist gekommen.
16:09Hinter mir.
16:32Hallo.
16:39Was hast du mit dem Iskender-Problem gemacht?
16:42Ich werde den klugen Jungen weiterhin testen.
16:45Du hast ihm seinen Vater vertraut.
16:46Wir haben ihm die Gelder aus dem Garten nicht geschafft.
16:48Was wirst du, wenn er seinen Sohn stört?
16:51Ich kann ihm nicht aufmerksam machen.
16:53Warum?
16:54Er hat ihn einmal gestört,
16:55aber du hast ihm noch einmal Arbeit gegeben.
16:58Yusuf, sind diese Männer deine?
17:00Haben sie verstanden, wer wir sind?
17:02Oder sind sie bewusst, was wir tun können?
17:05Ich sage Akın, er bringt eine Halva, dann ist alles vorbei.
17:10Yusuf, geh nicht in diese Sache.
17:19Die Seele wollte, dass ich mit meinem Bruder arbeite,
17:21meine Rücke zu meiner Familie lege.
17:24Aber es war kein Glück.
17:26Gute Tage.
18:10Gib mir den Telefon.
18:18Nimm.
18:21Okay, okay, Papa.
18:23Du hast die Gelder dem Jungen nach Hause gebracht.
18:25Sage Imre, dass er sie bald zurückbringt.
18:30Okay, Papa, es ist nichts.
18:31Er küsst dich.
18:35Wenn er nicht okay sagt, ist es nicht gut.
18:38Wenn er nicht okay sagt, ist es nicht gut.
18:39Ich bin zweimal verletzt.
18:43Bewege den Pfeil auf den Ort, den du besuchen möchtest,
18:45und drücke den Kussknopf.
18:54Niyaman.
19:08Uff.
19:09Uff.
19:33Uff.
19:36Uff.
19:40Helau.
19:45Das kann nicht sein.
19:57Okay.
20:01Es bleibt nur die Rücke.
20:02Das ist nicht meine Aufgabe.
20:06Ich mache es, wie ich will.
20:08Ich mache es.
20:11Papa.
20:19Helau.
20:37Helau.
20:39Helau.
20:52Helau.
20:55Helau.
20:59Helau.
21:01Helau.
21:02Gott sei Dank, Elif.
21:13Ich sollte dich als erstes kennenlernen.
21:16Deswegen schaust du mich an, oder?
21:27Ich bin hier, weil ich dich nicht kennengelernt habe.
21:29Mein Sohn, ich sollte dich als erstes kennenlernen.
21:34Diese Lust auf die Erde.
21:37Ich auch.
21:40Aber ich bin ein ehrgeiziger Mann.
21:44Natürlich, wenn das möglich ist.
21:53Der Schmerz ist zu groß.
21:56Dein Gehirn schmerzt wohl nicht.
21:58Du sprichst unverständlich.
21:59Unverständlich?
22:01Warum hast du einen Ambulanzaufführer angerufen?
22:03Warum hast du mich nicht in ein Krankenhaus geschickt?
22:06Warum hast du mein ganzes Haus umgekehrt?
22:09Ich sage es dir.
22:11Weil du einen Hund aus dem Kuhgarten getötet hast.
22:16Du hast mit deinem kleinen Schuss heute Nacht
22:18nicht verstanden, wie du mich in die Hände gelegt hast.
22:21Du hast es dir auch auf den Kopf gesetzt,
22:23aber erst in der ersten Minute.
22:24Wenn du es nicht getan hättest,
22:25wenn du es nicht verstanden hättest,
22:26würdest du mir nicht die Tasche in der Erde geben.
22:38Du hast es dir gegeben,
22:40weil du weißt, wie du das machen wirst.
22:45Du hast es dir gegeben,
22:47weil du dir entschieden hast,
22:48was ich will.
22:51Du hast es dir gegeben,
22:53weil du es nicht tun wirst.
22:55Du weißt, dass ich dir heute Nacht
22:56alles über die Polizei erzählen werde.
22:59Deshalb rufst du alle auf.
23:01Du sagst, dass es um Ceylan geht.
23:04Du denkst, dass ich meine eigene Tochter für Geld brenne.
23:10Brauchst du eine Sekunde?
23:13Das ist keine Frage.
23:14Die Frage ist anders.
23:16Die Frage ist,
23:17wie du weißt,
23:18dass ich das tun werde.
23:22Oder du siehst nach mir aus?
23:25Oder ist dein Kopf so wie meine?
23:31Wir fangen mit dem Handeln an, Mella.
23:33Es ist nicht nötig,
23:34um mit dem Handeln zu handeln.
23:35Die Rechnung ist da.
23:37Du wirst diese Gelder
23:38in die Karte geben.
23:39Ich werde meine Kommission bekommen.
23:41Diese Schmerze wird geschlossen.
23:43Keiner wird wissen,
23:44was ich Ceylan getan habe.
23:49Die Hoffnung, die ich habe,
23:50erinnert mich.
23:53Aber kann ich das fragen?
23:55Wie?
23:57Habe ich eine Bank?
23:59Habe ich eine Bank?
24:00Habe ich eine Firma?
24:01Wie werde ich das machen?
24:07Denk darüber nach.
24:09Dein Kopf funktioniert.
24:11Schau dir das an.
24:13Millionen warten auf dich im Korridor.
24:15Eine Familie wartet auf dein Geld.
24:18Ein Mädchen,
24:19die mit einem Wort
24:20das Leben zerstören kann.
24:22Schau dir das an.
24:24Wie wirst du Ceylan retten?
24:26Schau dir das an.