165. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Una mujer, guiada por la fuerza del amor y movida por el deseo de justicia, se cruza con la de una familia dividida por la ambicion y muchos secretos. Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué te quedaste callada?
00:02Tú eres malvada,
00:05tú disimulas, disimulas muy bien,
00:06pero yo no caigo
00:08en tu teatro, yo sé muy bien
00:09por qué te quedaste callada
00:12de ese modo, yo te vi a ti
00:16y vi muy bien cuando viste
00:18a Vinicio, te asombraste.
00:19Claro que me quedé asombrada,
00:20tú también te asombraste.
00:23¿Quién iba a imaginar
00:25que él seguía vivo?
00:30Tú te asombraste de otro modo,
00:33sí, tú lo viste
00:38con tristeza, ¿no?
00:40A él,
00:43lo viste con nostalgia,
00:45nostalgia de entregarte a él,
00:48sentiste nostalgia de ir
00:49a la cama con él, es eso, ¿eh?
00:51Estabas loca con ganas
00:52de lanzarte a sus brazos.
00:53Para con eso, Antonio.
00:54Quieres volver al juego, ¿eh?
00:55Para con eso, déjame.
00:56¿Es para eso que quieres
00:57volver con ese hombre?
00:59¿Qué quieres ahora?
01:00¿Golpearme?
01:01Yo soy hombre que golpea
01:02a la mujer, ¡mírame la cara!
01:07Solo te lo estoy diciendo
01:08para que te lo grabes bien
01:09en esa cabeza, pon atención.
01:12Si vuelves a enredarte
01:13con ese infeliz,
01:19yo acabo con ustedes dos.
01:22Lo hago.
01:25Y esta, esta vez
01:26no habrá error.
01:29Los tomo a los dos,
01:31los lanzo a una zanja
01:33y les echo concreto.
01:51Fue muy bueno decir
01:52toda la verdad hoy
01:53en el tribunal.
01:54¿Y qué estás pensando hacer,
01:55Vinicio?
01:56¿Estás pensando en irte
01:57de Nueva Primavera?
01:59No, me voy a quedar.
02:03Vinicio pidió quedarse
02:04en la aldea
02:05y yo lo permití.
02:06No lo puedo creer, Chaman.
02:07¿En serio?
02:08Es que además
02:09de recuperarme,
02:10yo encontré el amor.
02:12¡Ay, qué cosa tan linda!
02:15Irae y yo
02:16nos vamos a casar.
02:21¡Felicidades!
02:22Todos están invitados
02:23a la bendición que Yurese
02:24dará para nuestra unión.
02:25Si es fiesta,
02:26quiero ir.
02:27Yo también, mi amor.
02:29¿O no querían brindis
02:30por esa boda, eh?
02:31¡Un brindis!
02:38Solo contigo
02:39me siento segura
02:40y en paz, Eli.
02:45Debe ser porque
02:46te amo mucho
02:48y te quiero mucho.
02:50¿Y tú?
02:52¿Y tú?
02:54Debe ser porque
02:55te amo mucho.
02:56¿Acaso será eso?
03:00Pero dime,
03:01¿qué sucedió contigo?
03:03Quiero poder ayudarte, Petra.
03:05No te puedo contar.
03:07¿No puedes o no quieres?
03:09No, no puedo.
03:10No puedo hacerlo.
03:12Pero cuando pueda,
03:14te prometo que vamos a tener
03:15una charla definitiva
03:17y te voy a contar todo
03:18realmente.
03:19Será un alivio.
03:20Espera.
03:23Hola, Cayo.
03:27Ay, qué buena noticia.
03:30Alín debe estar muy feliz.
03:33Cayo,
03:34necesito hablar
03:35a una cosa muy seria contigo.
03:37Voy a esperar en tu casa, ¿sí?
03:41Está bien.
03:43Beso.
03:45Está todo bien, ¿verdad?
03:48Sí,
03:49sí.
03:51Fue muy bueno
03:53recibir tu cariño,
03:54lo necesitaba mucho.
03:56Gracias.
03:59Necesito irme, ¿está bien?
04:02Sí.
04:19¿Hermana?
04:21Estaba festejando
04:22la victoria de Alín,
04:23pero tenías que ver
04:24la cara de nuestro padre,
04:25tenías...
04:26¿Qué pasa?
04:28Cayo, yo
04:30necesito contarte una cosa,
04:32solo no sé cómo decirlo.
04:35Dilo.
04:36Voy a decirlo.
04:40Yo descubrí que fue mi madre.
04:43¿Tu madre qué, Petra?
04:45Fue mi madre quien
04:47mandó a sabotear
04:49los frenos del auto
04:51que tú usabas.
04:53Ella quería matarte, Cayo,
04:55pero terminó matando a Daniel.
04:57¿Qué estás diciendo?
04:59¿Ella mató a mi hermano?
05:03¿Ella mató a Daniel?
05:10¿Estás diciendo entonces
05:12que tu madre mató
05:14a nuestro hermano?
05:15Ella quería matarte a ti.
05:17¿Estás segura?
05:19Pero acabó matando a Daniel.
05:22¿Cuándo supiste eso?
05:24Supe eso hoy.
05:26Ay, Cayo,
05:28qué difícil.
05:32Ven aquí.
05:34Ven, shh, calma, shh.
05:38Siéntate aquí
05:40y explícame eso despacio, ven.
05:42¿Qué pasó?
05:43Explícame eso despacio, ven.
05:45Respira profundo y me dices.
05:47Dime todo lo que sabes.
05:49Voy a decirte.
05:51¿El delegado no va a llamar
05:53a Irene de la Selva
05:55ahora que sabe que la pulsera
05:57es de ella?
05:59Voy a esperar juntar más elementos
06:01para llamar a Irene.
06:03Además de esa cosa de la pulsera,
06:05estoy intrigado
06:07de que haya ido a casa
06:09del señor Gentil con esa disculpa
06:11de que iba a darle una sorpresa
06:13porque tiene que ver con eso.
06:15Pues sí.
06:17Ella no es abuela de mi hijo,
06:19pero actúa como si lo fuera
06:21y quiere meterse en la vida de Gracia,
06:23pero el punto no es ese.
06:25El punto es que Irene de la Selva
06:27nunca pisó la casa del señor Gentil.
06:29Fue la primera vez.
06:31¿El delegado entonces está pensando
06:33que ella fue allá?
06:35Exactamente, Silva, exactamente.
06:37Ella fue a casa del señor Gentil
06:39solo para plantar esa arma.
06:41Ella plantó el arma
06:43para denunciarlo.
06:45Delegado,
06:47encontraron el auto del tirador
06:49que atentó contra Lucinda.
06:51Fue interceptado en la carretera
06:53con dos maleantes,
06:55está muy cerca de aquí.
06:57Entonces trae a esos dos acá,
06:59trae a los dos acá ahora.
07:01Enseguida.
07:03No puedo perder esos objetos,
07:05no puedo perder esos objetos,
07:07ahora los voy a atrapar.
07:09Irene.
07:11Cayo.
07:13Cayo.
07:15¿Qué estás haciendo en mi casa?
07:17No era esa tierra miserable
07:19que tú y Alín querían.
07:21Listo, ya la tienen.
07:23Puedes irte de mi casa,
07:25no tenemos ningún asunto que tratar.
07:27Ah, estás equivocada,
07:29porque tengo un asunto que es
07:31respecto a nosotros dos.
07:33En realidad, a la familia entera.
07:35Estoy aquí para hablar
07:37de la muerte de Daniel.
07:39Limpia tu boca
07:41a la vez.
07:43No quiero hablar de Daniel.
07:45Respeta su memoria.
07:47Tú nunca le llegaste a sus pies
07:49y nunca estarás a su altura.
07:51Nunca.
07:53Tienes razón,
07:55nunca quise estar por encima
07:57de mi hermano,
07:59nunca quise ser más que él,
08:01porque yo amaba a Daniel.
08:03Lo amaba,
08:05solo que me lo arrebataron
08:07y quedó comprobado
08:09que ordenaron su muerte.
08:11¿Sabes de lo que estoy hablando?
08:13¿Sabes de lo que estoy hablando,
08:15Irene?
08:17Porque quien debió estar
08:19conduciendo ese auto
08:21el día del accidente era yo.
08:23¿Qué dices? ¿Estás loco?
08:25No, no estoy loco, no.
08:27Solo que ahora descubrí la verdad
08:29sobre lo que estás intentando
08:31esconder.
08:33La responsable de la muerte
08:35de Daniel eres tú,
08:37que mataste a tu propio hijo.
08:39Solo que tú me querías matar
08:41y acabaste matándolo a él.
08:43Tú sabías que tu hijo
08:45terminó la muerte
08:47de tu propio hijo.
08:49Ella mandó sabotear el auto
08:51de Daniel que estaba conduciendo
08:53el día del accidente,
08:55pero quien debió haber conducido
08:57ese auto era yo,
08:59ella quería matarme.
09:01¿Y te vas a quedar ahí parada?
09:03¿Vas a dejar que ese canalla
09:05te esté acusando de esa manera?
09:07Habla, ma, habla.
09:09¿Es verdad que mandaste
09:11a sabotear ese auto?
09:13¿Eres tú quien odió?
09:15¿Siempre me dices tú?
09:17¿Crees que vendría hasta aquí
09:19para despejar esa podredumbre
09:21aquí en persona por causa del odio?
09:23La especialista en odio aquí
09:25eres tú, Irene.
09:27¿Sabes quién es Kevin, verdad?
09:29Kevin se lo dijo a Petra
09:31y Ramiro lo confirmó.
09:33Tú le ordenaste al mecánico
09:35sabotear el auto que Daniel
09:37estaba conduciendo
09:39el día del accidente.
09:41Tú ordenaste que nos dispararan
09:43para librarte de las pruebas
09:45y después eliminaste a Cindy.
09:47Pero, ¿eh?
09:49¿Hiciste todo eso en verdad?
09:51No, no, Antonio,
09:53eso es absurdo.
09:55Por Dios,
09:57eso es un truco de Cayo
09:59para ponerte contra mí.
10:01No, no, no, no,
10:03no hay ningún truco.
10:05Yo vi lo que hiciste
10:07aquella noche.
10:09Petra, Petra,
10:11no hagas esto,
10:13no hagas eso.
10:15Petra, no vayas a hablar
10:17antes de pensar,
10:19te puedes arrepentir.
10:21Tú callado, callado italiano,
10:23déjala hablar,
10:25déjala hablar.
10:27Dilo, Petra,
10:29¿de qué noche estás hablando
10:31y qué fue lo que viste?
10:33Mi hermana te vio disparándole
10:35a mi madre,
10:37fue eso lo que vio.
10:39Quien mató a Agatha
10:41fuiste tú.
10:43¿Eh?
10:45Hiciste lo que hiciste
10:47para quitar del camino
10:49a quien te estorbara,
10:51solo que el castigo
10:53llegó mucho antes
10:55de lo que imaginabas, ¿no?
10:57Tú mataste a tu propio hijo,
10:59mi hermano,
11:01el hijo que tú amabas.
11:03Eras tú quien debía haber muerto
11:05en lugar de mi amado hijo.
11:07Pero a tu hijo amado
11:09hiciste el favor de matarlo,
11:11¿no?
11:13¿No logra ir a llorar
11:15al entierro del hijo que mató?
11:17No vales nada.
11:19Por Dios del cielo,
11:21ella no vale nada,
11:23ni tú ni ese de ahí
11:25que yo llamaba papá.
11:27Ustedes tienen que pagar
11:29por las muertes que cometieron
11:31y pueden estar seguros
11:33que no voy a olvidar
11:35contar ningún detalle.
11:37Escucha,
11:39no vayas a arrepentirte
11:41después de lo que piensas ahora.
11:43Tú eres el presidente
11:45de la cárcel,
11:47el señor gentil,
11:49porque quienes tienen que estar
11:51presos son ustedes.
11:53Eres tú, asesina,
11:55que mataste a mi hermano.
11:57Petra, mantente al margen.
11:59No vayas a lanzar tu futuro
12:01por la ventana.
12:03¿Futuro?
12:04Sí.
12:06¿Mi futuro?
12:08¿Qué futuro, papá?
12:10¿Qué futuro?
12:11¿Qué futuro?
12:15Espere.
12:24¿Y tú, Luigi,
12:26vas a seguir viviendo aquí?
12:28¿Hijo?
12:30Sí, tú, Luigi.
12:32¿Y yo?
12:34No lo sé.
12:36No sé.
12:38No sabes.
12:39Es un asunto muy serio, Petra.
12:41Es un asunto muy serio.
12:43No pueden entregar a Irene Cosí
12:45a la Cueva de los Leones.
12:47¿No tienes nada de vergüenza,
12:49eh, italiano?
12:51Por Dios del cielo,
12:53después de todo lo que ellos
12:55hicieron, ¿todavía continuarás
12:57debajo del mismo techo que ellos?
12:59Vámonos, Petra,
13:01que ya hicimos todo lo que
13:03teníamos que hacer.
13:05Qué absurdo.
13:07Marino, ahí están los hombres
13:09de velocidad.
13:11Estaban usando el auto
13:13de donde partieron los disparos
13:15contra Lucinda.
13:17¿Qué esperas para hacerlos entrar?
13:19Quiero ver la cara de esos
13:21bandidos ahora.
13:23Prepárate, delegado.
13:25La sorpresa va a ser grande.
13:27¿Qué sorpresa?
13:29¿Qué sorpresa?
13:31Mándalos traer.
13:33¿Qué sorpresa ni qué sorpresa?
13:35¿De qué está hablando?
13:37¿Ah?
13:39¿De quién era el auto
13:41que estaban usando?
13:43Suyo.
13:45Sí, eso, era mío.
13:47¿Algún problema?
13:49Tadeo, ¿sabes que tu auto
13:51está envuelto en un atentado
13:53contra mi mujer?
13:55¿Qué dice?
13:57¿Cómo es eso?
13:59Espera, espera,
14:01justo ese auto.
14:03Exactamente, analicé las cámaras
14:05de afuera de la posada el día
14:07que recibió el tiro,
14:09por el amor de Dios.
14:11Marino, escuche,
14:13necesita creer en mí,
14:15yo no fui quien le disparó
14:17a Lucinda, por el amor de Dios,
14:19yo jamás haría eso, jamás.
14:21Oigan, nosotros teníamos
14:23nuestras diferencias,
14:25claro, usted sabe eso,
14:27pero de ahí a dispararle jamás,
14:29yo nunca haría eso,
14:31inclusive nunca tuve un arma,
14:33nunca tuve un arma de fuego,
14:35no me gusta eso, no.
14:37Por favor, crea en mí, Marino.
14:39Oigan, en el night and day
14:41no hay nada que explicar.
14:43Oigan, espera,
14:45¿compraste un auto de la nada,
14:47de un desconocido?
14:49Porque era una canca,
14:51lo compré porque, no,
14:53eso, tú sabes eso,
14:55mire, tengo pruebas, testigos,
14:57tengo lo que quieras.
14:59Puedo confirmar lo que él está
15:01diciendo, delegado,
15:03es verdad, inclusive le advertí
15:05a él que este asunto era muy
15:07sospechoso, pero mire,
15:09me gustaría ir al hospital
15:11y pedirle a un papiloscopista
15:13que haga un retrato hablado
15:15del sujeto.
15:17Papiloscos, ¿cómo es eso?
15:21Irene, oye,
15:23Daniel ni siquiera era mi hijo
15:25y lo descubrí esa maldita noche,
15:27la noche de su muerte,
15:29pero siempre lo amé
15:31como si fuera mi hijo de verdad,
15:33siempre, con mucho amor,
15:35más amor que la misma Petra,
15:37mucho más que a Cayo,
15:39lo amé.
15:41Amé mucho a Daniel,
15:43era para mí el hijo perfecto,
15:45un hijo que todo padre
15:47soñaba tener y yo sufrí
15:49demasiado esa noche,
15:51sufrí como nunca sufrí
15:53en toda mi vida y ahora me entero
15:55que tú provocaste esa tragedia,
15:57tú, su madre,
15:59la propia,
16:01necesito entender eso,
16:03quiero que hables conmigo,
16:05quiero que me mires, mírame,
16:07mírame a los ojos.
16:09Explícame,
16:11con todo detalle,
16:13¿cómo pudiste hacer eso?
16:17¿Por qué cometiste
16:19esa locura,
16:21esa atrocidad?
16:23Comienza a hablar,
16:25anda.
16:29Vamos,
16:31anda, necesito saber,
16:33comienza a hablar,
16:35estoy esperando,
16:37estoy esperando.
16:39Por favor,
16:41por favor, Antonio,
16:44todos los días hago
16:48un esfuerzo tan grande
16:52para olvidarme,
16:54no me obligues a revivir todo,
16:56no me obligues.
16:58No, necesito saber,
17:00no estás entendiendo,
17:02yo necesito saber,
17:04no vas a salir de este cuarto
17:06mientras no me cuentes todo,
17:07¿por qué mataste a Daniel?
17:10Antonio,
17:12tú sabes,
17:15tú sabes que Daniel
17:18siempre fue
17:20mi hijo amado,
17:23él siempre fue
17:25perfecto,
17:27desde niño era perfecto,
17:29era estudioso,
17:31era educado,
17:33él era cariñoso,
17:35alegre,
17:37tenía un futuro
17:39brillante para Daniel,
17:41solo eso.
17:43Me estás enredando,
17:45solo me estás enredando,
17:47eso ya lo dijiste,
17:49eso ya lo sé,
17:51que lo querías,
17:53era el amor de tu vida,
17:55lo que no has dicho hasta ahora
17:57es lo que quiero oír aquí,
17:59¿por qué hiciste eso,
18:01por qué mataste a nuestro hijo?
18:03Vamos,
18:05levántate de ahí y dime,
18:07¿por qué?
18:09Me dijiste
18:11que necesitabas escoger
18:13a tu sucesor,
18:15tenía miedo
18:17de que escogieras a Cayo,
18:19aunque yo sabía
18:21que era Daniel
18:23la elección perfecta,
18:25la única posible,
18:27tú no te decidías
18:29y yo,
18:30la relación con Cayo
18:32estaba cada día peor.
18:34Sí, eso ya lo sé,
18:35lo que no sabes
18:37es que
18:39algunos días antes
18:41de que Daniel muriera
18:43tuve una pelea con Cayo,
18:45no tienes la menor condición
18:47de ser sucesor,
18:49tu hermano es un abogado
18:51de excelente nivel,
18:53¿tú qué eres?
18:55¿Soy qué?
18:57Un peón, ignorante,
18:59bruto.
19:01Sí, bruto,
19:03pero este peón aquí,
19:05es el peón que mi padre construyó
19:07porque soy el único que conoce
19:09todas las etapas de producción
19:11del grano,
19:13el conocimiento que tiene
19:15mi hermano no sirve para nada,
19:17es importante que sepas
19:19que yo no renuncio a la sucesión
19:21para quitarme la sucesión
19:23solo matándome,
19:25¿oíste?
19:27Matándome.
19:29Me quedé
19:31furiosa
19:33con la arrogancia de Cayo,
19:35pero tenía razón,
19:39entonces decidí
19:41que él tenía que morir,
19:43contraté los servicios
19:45del mecánico,
19:47Ernesto,
19:49para que saboteara
19:51el auto que Cayo usaba,
19:53lo que no pude imaginar
19:55es que justamente Daniel
19:57iba a tomar ese auto,
19:59mucho menos en el estado
20:01que estaba.
20:02Todo es culpa de Cayo,
20:04¿entiendes?
20:06¿Entiendes eso?
20:08¿Me perdonas?
20:10No,
20:13no, no, no, eso no,
20:15no,
20:17no voy a poder
20:19perdonarte nunca,
20:21perdonar no,
20:23no me toques,
20:25no me toques,
20:27no puedo hacerlo,
20:29ni tú vas a lograr
20:30perdonarte,
20:32yo sé que no,
20:34piensa,
20:37no sé cómo continuaste
20:39viviendo hasta hoy,
20:43después de haber cometido
20:45todo lo que hiciste,
20:47¿cómo lograste
20:49vivir?
20:53No te perdono,
20:57ahora quiero que te vayas de aquí,
20:59hoy en este momento,
21:01vas a irte de esta casa,
21:03vas a irte de mi vida,
21:05sal de mi vista,
21:07no quiero verte más,
21:09te digo sal de aquí,
21:11ahora voy a mandarte fuera,
21:13sal de aquí,
21:15desaparece ahora,
21:17te quiero fuera de esta casa,
21:19lárgate.