172. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), Final en español
Una mujer, guiada por la fuerza del amor y movida por el deseo de justicia, se cruza con la de una familia dividida por la ambicion y muchos secretos. Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Casi se me rompió el corazón.
00:06Anifer.
00:07Anifer.
00:10Anifer.
00:11Está rico, ¿no?
00:13Anifer.
00:14Anifer.
00:15Anifer.
00:21¿Qué?
00:24¿Qué hiciste, Angelina?
00:25Nada.
00:26Angelina, ¿qué fue lo que
00:27hiciste?
00:28Nada, no hice nada.
00:29Agatha, cálmate.
00:34Tengo el antídoto
00:35en la habitación.
00:37Yo...
00:38Angelina, voy a acabar
00:39contigo.
00:39Voy a acabar contigo.
00:40¿Qué dices?
00:41Eres mi amiga.
00:42Agatha.
00:53Tú eres mi amiga.
00:56No te preocupes, Angelina.
00:58Si no hubieras hecho
00:59lo que hiciste, gentil,
01:00ella habría conseguido
01:03tomar el antídoto
01:06y estaría viva hoy.
01:09¡Ay!
01:10¡Ay!
01:10¡Ay!
01:11¡Ay!
01:12¡Ay!
01:13¡Ay!
01:14¡Ay!
01:14¡Ay!
01:15¡Ay!
01:16¡Ay!
01:17¡Ay!
01:18¡Ay!
01:18¡Ay!
01:19¡Ay!
01:20¡Ay!
01:21¡Ay!
01:22¡Ay!
01:22¡Ay!
01:23¡Ay!
01:24¡Ay!
01:25¡Ay!
01:26¡Ay!
01:26¡Ay!
01:27¡Ay!
01:29¡Ay!
01:29¡Ay!
01:30¡Ay!
01:31Gentil, gentil,
01:32hazte un lado, por el amor de Dios.
01:34Necesito ir a mi habitación.
01:35Necesito tomar el antídoto.
01:37¡Til, ayúdame, ayúdame!
01:39Agatha,
01:41yo siempre te amé.
01:42¡Ayúdame!
01:43¡Ah!
01:44¡Ah!
01:45¡Ah!
01:47¡Ah!
01:49¡Ay!
01:50¡Ah!
01:52¡Ah!
01:53¡Ah!
01:54¡Ah!
01:55¡Ah!
01:56¡Ah!
01:57¡Ah!
01:59¡Ah!
02:01¡Ah!
02:03¡Ah!
02:04¡Ah!
02:06¡Ah!
02:08¡Ah!
02:14Deprisa Angelina,
02:16ve a tu habitación rápido.
02:18¡Ve!
02:19Ay Dios mío.
02:20¡Ay!
02:23¡Ah!
02:25Hicimos los dos.
02:31Pero fue lo mejor para todo el mundo.
02:34Iba a causarle daño a mucha gente.
02:39Pero, Angelina, ese es nuestro secreto.
02:45Y se irá con nosotros a la tumba.
03:17Te amo mucho, nuestra casa.
03:22Ya naciste, mi amor.
03:25Es nuestro comienzo.
03:29Te amo.
03:32¿Qué haces?
03:33Te estoy recomenzando, ¿eh?
03:37Oigan, miren quién llegó.
03:42¡Lucinda, Lucinda, Lucinda!
03:44¡Lucinda, Lucinda, Lucinda!
03:48¡Mamá!
03:49Ya llegó, salió del hospital.
03:53Hoy es el día más feliz de mi vida.
03:55El mío también, mi amor.
03:57Yo te amo mucho.
03:59Ay, miren qué cosa más linda y sus bebés.
04:02Dile hola a tu tía Lucinda.
04:04Yo soy Clara.
04:06Ellos solo estaban esperando
04:07que la madrina saliera del hospital
04:09para que la conociera.
04:10Él es Francisco.
04:11Sí, sí, ellos son Francisco y Clara.
04:14Y él es Juan.
04:16Ay, el hermano debe estar
04:17muy orgulloso.
04:18Sí, muy orgulloso.
04:25Gracias por hacer
04:26esta recepción tan linda.
04:29Ay, tía.
04:31Sí, mamá.
04:33Qué bien.
04:34Lucinda.
04:35Cuánta gente hay aquí, gracias.
04:37Tanto orgullo, Lucinda.
04:39Todo un bolo, ¿eh?
04:41Ay, chicos,
04:42ahora quiero saber
04:43todas las noticias.
04:45¿Eh, Anely?
04:46Yo sé que chismes contigo.
04:48Oye, Lu.
04:50Quiero saber todo.
04:52Entonces, hay dos noticias.
04:54La primera noticia es
04:55que la posada está prosperando.
04:57¿Prosperando?
04:58Te lo agradezco a ti,
04:59a todos también.
05:00Y la segunda es que hoy
05:01es el estreno mundial
05:02de mi película.
05:03Todos están invitados,
05:04hasta los no invitados.
05:06¿Yo puedo ir?
05:07No, hijo, dentro de unos años
05:08irás, ¿sí?
05:10Ay, chicos,
05:11¿los puedo cargar?
05:12Sí, claro.
05:14Ay, soy comadrina.
05:17Ay, ya no te la doy,
05:18está pegada ahí.
05:23Elio, estaba pensando,
05:26ya hasta platiqué con Cayo.
05:29Para seguir con los negocios
05:30de mi padre,
05:31vamos a necesitar
05:32de profesionales calificados.
05:35Ahí yo sugerí llamar
05:39para trabajar con nosotros.
05:41¿En serio?
05:42¿Qué piensas?
05:44Pienso que es estupendo.
05:47Mi contrato en la cooperativa
05:48está a punto de terminar.
05:50Solo estoy esperando
05:51que Lucinda mejore.
05:52Y cuando eso suceda,
05:54voy a estar libre.
05:57Libre y desempleado.
06:02¿Eso es un sí?
06:04Sí.
06:09Pero ahora necesito saber
06:11si tú vas a decir que sí
06:13a mi petición.
06:16¿Recuerdas que te pedí
06:18matrimonio, verdad?
06:21Lo olvidé,
06:23lo olvidé completamente.
06:26Esa petición no valió.
06:33Por eso lo voy a pedir
06:34de nuevo.
06:38Petra.
06:43Petra de la selva.
06:46Yo te amo.
06:49Mucho.
06:52¿Te quieres casar conmigo?
06:55¿Casarnos?
06:57Así es.
07:00Sí quiero.
07:02Sí quiero y quiero
07:05mucho.
07:20Ahora tú.
07:26Lista.
07:35Te quiero.
07:48Oye, Gracia.
07:50Tú sabes que estoy
07:51haciendo la fisioterapia,
07:53que estoy siguiendo
07:54el tratamiento como es debido.
07:57Pero platiqué con el doctor hoy
07:59y dijo que tengo poca oportunidad
08:01de volver a caminar,
08:02que debo quedarme atado
08:03con ella por el resto
08:04de mi vida.
08:13Mi amor.
08:16Tú sabes que se puede
08:17tener una buena vida
08:18incluso así, ¿verdad?
08:21Estás cada vez
08:22más independiente,
08:24ya volviste a trabajar
08:25en las tierras de tu padre.
08:27Sí.
08:28Todo está marchando bien
08:29en nuestra vida.
08:33¿En nuestra vida?
08:35Sí.
08:38Me gustó
08:40nuestra vida.
08:43Nuestra vida es buena,
08:44realmente.
08:46Sí.
08:47Y ahí Danielito.
08:51Y...
08:54nuestra vida...
08:58ahora tendrá otra vida.
09:03¿Qué?
09:04¿Cómo es eso, Gracia?
09:07¿Tendrás otro...?
09:09¿Qué?
09:10Estoy embarazada, mi amor.
09:13No, tú estás bromeando conmigo.
09:14Danielito va a tener
09:15un hermano o hermana.
09:17Sí.
09:18No, ven aquí.
09:19Ven aquí.
09:21Dios mío.
09:23¿Es verdad eso?
09:24Sí.
09:28Mi amor.
09:29Dios.
09:32Qué felicidad.
09:35No hay mañana
09:36que la vida sea mala
09:37de ese modo.
09:38No.
09:39No la hay.
09:40Ay, Gracia.
09:42Yo te amo.
09:43Yo te amo, mi amor.
09:45Yo te amo.
09:50Yo te amo.
09:59Tome, señor.
10:00Tome.
10:01Finalmente, Enzo.
10:03Llegó el gran día.
10:05Allá está.
10:06Este traje fue una fortuna
10:07en el alquiler, señor.
10:08No sé para qué alquiló
10:09una cosa tan cara.
10:10Incluso tiene oro adentro.
10:12Va a valer cada centavo, Enzo.
10:14Hoy es el día de mi gloria.
10:16Es el día del preestreno
10:17de mi gran ópera prima,
10:18muchacho.
10:20Hasta estoy pensando
10:21en cambiar mi nombre
10:22artístico.
10:23¿Tú qué crees?
10:24¿Tadeo Scorsese?
10:25¿Eh?
10:26No, no, no.
10:27Tadeo Filími.
10:28Ese es bueno, ¿no?
10:29Está muy emocionado.
10:30¿Quién será?
10:31Tadeo.
10:32Tadeo Coppola, Enzo.
10:33Tadeo Coppola.
10:34Buena idea.
10:35Buena idea, ¿sí?
10:38Marino.
10:40Oye, qué gentileza, Marino.
10:44Vino aquí, Enzo,
10:45para felicitarme antes
10:47por la película.
10:48No era necesario, viejo.
10:49Nosotros íbamos a...
10:50Gracias, gracias.
10:51Aún así, muchas gracias.
10:52Pero nos vemos más tarde
10:53en el cine, ¿está bien?
10:54Tú también, ¿eh?
10:55Estaré esperando
10:56los dos allá.
10:57La película está linda.
10:58Va a ser un lanzamiento
10:59sensacional.
11:00Hasta más tarde.
11:01Gracias, Marino.
11:04¿Tadeo está bromeando
11:05con nosotros?
11:07Creo que el delegado
11:08no vino aquí
11:10para felicitarlo
11:11por su película.
11:12Mucho menos acompañado
11:13de otro policía.
11:14Pero no tiene otro motivo
11:15para venir aquí, ¿no, Enzo?
11:17Este extraña la situación
11:18con él.
11:19No creo.
11:21¿Quién será?
11:22Es mejor que vaya a abrir,
11:23señor.
11:24Vaya, vaya, vaya.
11:26Pues sí.
11:28Abre.
11:30Lamento decirte esto, Tadeo,
11:31pero venimos aquí
11:32con una orden de arresto.
11:34Sabes muy bien
11:35que después de todo ese proceso
11:37de la muerte de Sidney,
11:38tú pagarás por el delito
11:40de ocultar el cadáver.
11:42Pero...
11:43Espere, Marino.
11:46Justo hoy.
11:47Por favor, por favor.
11:50No haga esto conmigo.
11:51Apóyeme en esto hoy.
11:53Hoy es un día importantísimo
11:54en mi carrera
11:55de cineasta, Marino.
11:57Se lo imploro.
11:58Déjeme ir al cine
11:59para ver mi estreno.
12:02Gracias, gracias.
12:05Me gustaría agradecer
12:07inmensamente la presencia
12:09de todos ustedes aquí hoy
12:11y un breve agradecimiento
12:14también al delegado Marino,
12:17ya que estoy privado
12:20del concierto
12:22y de la presencia
12:24del delegado Marino.
12:26Así que me gustaría
12:27agradecerle
12:29el privado del convivio social
12:32y el derecho a ir...
12:35Ay, Tadeo,
12:36diles que fuiste arrestado.
12:38Vamos ahora entonces
12:40a la exhibición apoteótica
12:43de nuestra película.
12:46¡Viva el cine brasileño!
12:49¡Viva!
13:07Yo llegué aquí con mi reina
13:11al planeta deliria.
13:20¿Pero qué le hiciste?
13:22No, no veas.
13:44Estos porquereros
13:45hurvan mi título.
13:46La reina original,
13:47esa soy yo.
13:49Oye, mi reina.
13:51No solo soy reina,
13:53yo soy tú,
13:55reina deliria.
14:13Ay, hermana.
14:15Hoy fue tan lindo, Lu.
14:16Las hermanas me estuvieron
14:17aplaudiendo.
14:18Fue un éxito.
14:19Ay, qué orgullo.
14:20Me aplaudieron
14:21durante siete minutos,
14:22¿sabes?
14:23Ay, hermana, qué lindo.
14:24Me aplaudieron a mí.
14:25Qué lindo.
14:26Tú, tú naciste
14:27para ser actriz.
14:28Voy a poder verte
14:29en las pantallas de cine ahora.
14:32Bien, Lu,
14:33quería platicar contigo
14:34exactamente sobre eso,
14:35sobre el futuro.
14:38Lu ya está pensando
14:39en volver a vivir en Italia.
14:42Y no sé
14:43si debo de ir con él o no.
14:45Pero ¿por qué tienes dudas?
14:48Justo por ti
14:49y por Cristian
14:50no quiero estar lejos
14:51de ustedes.
14:53Hermana,
14:54nunca vamos a estar lejos
14:55una de la otra.
14:57Ve con Luigi.
14:59Vas a poder visitarnos
15:00de vez en cuando.
15:02Hoy en día
15:03hay videollamadas.
15:04Podemos hablar
15:05cuando sea necesario.
15:08No pierdas esta oportunidad
15:09de conocer el mundo, Lili.
15:12Vas a poder conocer el mundo.
15:15Si eso es lo que quieres,
15:17creo que tienes que ir.
15:19Ve.
15:21La vida es solo una, hermana.
15:24Y a veces puede ser muy corta.
15:28Creo que una tiene que
15:30arriesgarse, ¿sabes?
15:34Lu.
15:38Eres la persona
15:39más maravillosa del mundo.
15:43Estoy muy orgullosa de ti.
15:47Te amo mucho.
15:48Yo también.
15:52Voy a extrañarte mucho,
15:53de verdad.
15:55Lili.
16:25Te amo mucho.
16:30Te amo mucho.
16:55Hola.
16:57¿Dónde está
16:59el amorcito de mamá?
17:03Te dio mucho trabajo,
17:04mi amor.
17:06No, imagínate.
17:07Es el niño más tranquilo
17:08que he visto en mi vida.
17:10Él es el amor de mi vida.
17:14Lo mejor que hiciste
17:15fue adoptar a este hijo.
17:17Te veo como una mujer
17:18mucho más feliz ahora.
17:20Es verdad.
17:23No entiendo por qué cambiar
17:24su nombre a Daniel, pero...
17:28Adoro a Daniel.
17:32Así de simple.
17:35Hola, amor.
17:36Oye.
17:37¿Y la pelota?
17:38¿Y la pelota?
17:39¿Y la pelota?
17:40¿Y la pelota?
17:41¿Dónde está?
17:42Ven, amor.
17:43Ven, ven.
17:46Ay, qué pesada.
17:47Mira, mira, mira.
17:48Toma, toma.
17:49Toma.
17:50Son para ti.
17:58Cómo es triste la tristeza
18:00ni diciendo un sonrisa.
18:07El amor es hecho de pasiones
18:10y cuando pierde la razón
18:13no sabe quién va a machucar.
18:17Quien ama nunca siente miedo
18:19de contar sus secretos.
18:24Felizmente todo termina bien
18:27cuando haces el bien.
18:41Los dioses cantan
18:42el destino del mundo.
18:44Los dioses bailan.
18:47Los diosas lloran.
18:51Los dioses ríen.
18:54Las fuerzas de la vida se renuevan.
18:57Un nuevo tiempo llega.
19:00Tiempo de armonía.
19:02Tiempo de paz.
19:20El amor es hecho de pasiones
19:23y cuando pierde la razón
19:25no sabe quién va a machucar.