Wandee Goodday (2024) Episode 5 English SUB
Category
😹
FunTranscript
00:00I told you there's someone I like.
00:02His name is Kampnak. He's a college student.
00:04Have you ever tried to hit on him?
00:06I think he's special.
00:08Otherwise, he wouldn't give up easily.
00:10What are you planning to do?
00:12Walk in front of him and hit on him.
00:14Just like what Mong said.
00:16I have a feeling that I'm jealous of Yak.
00:18D,
00:20you two really like each other.
00:22You've crossed the line
00:24of fake boyfriend for a long time.
00:26I have a good feeling with all of you.
00:28So happy birthday
00:30to you
00:32Happy birthday
00:34to you
00:36Happy birthday
00:38Happy birthday
00:40Happy birthday
00:42to you
00:44Wish the love
00:46I'll be talking to you.
00:50I wish you all the best.
00:55I'm so glad to have a special day like this.
01:10Happy birthday to you.
01:15Happy birthday, happy birthday, happy birthday to you.
01:26Whose birthday is it today?
01:28Is it Nampook's birthday?
01:30Yes, today is Nampook's birthday.
01:34Yeah, that's right.
01:38Yeah.
01:41Not only that,
01:43P'Yoya has a present for you.
01:45Here you go.
01:47Happy birthday, Nampook.
01:49Thank you, P'Morwandee.
01:51Thank you, P'Yoya.
02:05How are you today?
02:07Are you still sick like yesterday?
02:09I'm much better.
02:11I'm still fine.
02:13I can go back to play with my friends at school.
02:15Why don't we join forces
02:17and help Nampook go back to school?
02:19Let's do it.
02:21Let's do it.
02:23Let's join forces.
02:25Yeah.
02:29Wait a minute.
02:31How do people who want to go back to school fight?
02:35Come on.
02:37One more time.
02:39Why are you punching so hard, Nampook?
02:41Very good.
02:43P'Yoya,
02:45when you grow up,
02:47I want to be a boxer like you.
02:49Really?
02:51Really.
02:53Let's measure our strength.
02:55Come on.
03:01Let's practice to be a champion.
03:03Yeah.
03:07Thank you so much,
03:09Dr.Yoyat.
03:11You're welcome.
03:13When I was a kid,
03:15I was very happy
03:17every time I got a gift.
03:19At least, it showed me
03:21that there are people who don't forget me.
03:23Yes.
03:25Dr.Yoyat,
03:27can I take a picture with Nampook
03:29as a souvenir?
03:31Of course.
03:33Okay.
03:37Okay.
03:39Come closer.
03:41One,
03:43two,
03:45three.
04:03One, two, three.
04:33One, two, three.
04:35One, two, three.
04:37One, two, three.
04:39One, two, three.
04:41One, two, three.
04:43One, two, three.
04:45One, two, three.
04:47One, two, three.
04:49One, two, three.
04:51One, two, three.
04:53One, two, three.
04:55One, two, three.
04:57One, two, three.
04:59One, two, three.
05:01One, two, three.
05:17Doctor.
05:19You remember everyone's birthday?
05:21Seniors, juniors,
05:23professors, patients.
05:25Everyone remembers.
05:27Then, tell me.
05:29What month was your birthday?
05:31October 1st.
05:33What about the patients in front of you?
05:35If it's VV, 15 years old.
05:37If it's a buffet,
05:3931 years old.
05:43Did you just say that?
05:45I didn't just say that.
05:47You really remember everyone.
05:49What about me?
05:51What month was my birthday?
05:53Well,
05:59Hey.
06:01You can't remember your birthday like this.
06:03I'm upset.
06:05We've been together for 1 month and 5 days.
06:076 hours and 2 minutes.
06:09You still can't remember your birthday?
06:11What are you upset about?
06:13You can remember this much.
06:15Are you going to peek at my history?
06:17I'm not peeking.
06:19I'm just showing my potential.
06:21I have to record the history of patients.
06:23Don't lie.
06:25I'm not lying.
06:27So,
06:29what was my birthday?
06:31It's easy.
06:33It was
06:35December 6th.
06:37It was Rasi Thanu's birthday.
06:41You're so quick-witted.
06:43I'm not that quick-witted.
06:45Anyway,
06:47I won.
06:49Let's go get some coffee.
06:53Doctor,
06:55where are you going?
06:57Doctor!
07:01Welcome to Cafe 4.
07:03Hello, Golf.
07:05Hello, Mhordee.
07:07What would you like to have today?
07:09I'll have the usual.
07:11Sure.
07:13And
07:15you're Yor-Yak, the world champion, right?
07:17Do you watch boxing?
07:19Yes, I watch it all the time.
07:21I support
07:23all Thai boxers.
07:25Especially
07:27Yor-Yak.
07:29He's the world champion.
07:31You have a lot of fans.
07:33I do.
07:37Can I take a picture with you?
07:39I'll post it on my page.
07:41Sure.
07:47Mhordee.
07:49Can I take a picture with you?
07:51Sure.
07:53I want to take a picture with Yor-Yak.
07:55Can you help me?
07:57Take a good picture.
07:59I want it to look intimate.
08:01Just the two of us, right?
08:03Yes, just the two of us.
08:05Okay.
08:07One, two, three.
08:09One more.
08:11One, two, three.
08:13Beautiful.
08:17Can I?
08:19Sure.
08:23The cake is here.
08:29Why are you smiling? It's annoying.
08:31What?
08:33I just want to ask
08:35if he wants to take a picture with me.
08:37Who told you that?
08:39He took a picture with me many times.
08:41Really?
08:43Okay.
08:45Doctor,
08:47my shoulder won't hurt anymore, right?
08:51I don't think so.
08:53You should take your medicine more often.
08:57Okay.
08:59I don't have much time left.
09:01I'm about to be the world champion.
09:03But you're in 5th place now.
09:07Don't you have to go step by step?
09:09It's necessary.
09:11If I'm ready,
09:13I can be the world champion.
09:15If I win,
09:17I can be the world champion.
09:19If I win,
09:21I can be the world champion.
09:23Stop it.
09:25Are you crazy?
09:27I don't dare to do that.
09:29I think I have to fight
09:31two more times
09:33to be the world champion
09:35and get the money to join the gym.
09:37I agree with you.
09:41We are
09:43getting closer to our goal.
09:45We want to be the world champion
09:47and get the money.
09:49I'm excited too.
09:51Let's celebrate together.
09:57Cheers.
10:01How was it?
10:03You didn't sleep in your pajamas.
10:07Here.
10:09Here.
10:23Dr. Wandee and his girlfriend
10:25are so cute.
10:27The girl
10:29who gave him a gift when he was sick.
10:31Yes.
10:33She's smart.
10:35She's so engaged
10:37and has a lot of fans.
10:39She has a good story.
10:41She's a good person.
10:45She wouldn't think that way.
10:47I think.
10:49Really?
10:59Wow.
11:01How do you feel?
11:03I think it's weird.
11:05What do you think?
11:09I think
11:11if it's a bit longer,
11:13it would be more realistic.
11:15Okay.
11:17How would you rate it?
11:195 out of 5?
11:215 out of 5.
11:27That's too much.
11:29Yes.
11:31While we're waiting for the new outfit,
11:33please try to
11:35find a new way to wear it.
11:37What?
11:39You're confused, right?
11:41Don't think about it.
11:43The rule of wearing a suit
11:45is to get you out of your shell.
11:47Right?
11:49Go on.
11:53Come here.
11:57Find the fun of being someone else
11:59in your own way.
12:09I'm leaving.
12:11Please take care of him.
12:13Doctor.
12:15What's the date today?
12:17What month is it?
12:19October 1st.
12:21What's wrong with you?
12:23Nothing.
12:25It's just nonsense around here.
12:27Okay.
12:31What does it say here?
12:33May 6th,
12:354th of February.
12:39Oh,
12:41you're a monk?
12:45Hey.
12:47Don't.
12:57Don't.
13:07What's on your face?
13:11Why didn't you hug me last night?
13:13What?
13:25What?
13:27Why didn't you hug me this morning?
13:29Wait.
13:31There's nothing.
13:33You didn't post a picture of us on Instagram.
13:35What else?
13:37You didn't post a picture of us on Instagram.
13:39I don't post much on Instagram.
13:41There's someone else, right?
13:43What?
13:53I forgot about you.
13:59There you are.
14:01Why are you making a face at me?
14:03It's a big deal.
14:05Don't be like this.
14:07I'm just saying.
14:09Why are you being like this?
14:11It's a big deal.
14:17Are you not going to make up with me?
14:19What do you want me to make up with you?
14:21I don't know what you want to make up with me.
14:23Here you are.
14:25You never care about me.
14:27You never care about me.
14:39Let me go.
14:41I won't.
14:43Let me go.
14:45I won't.
14:51Don't make fun of me.
14:53Fine.
14:59What are you mad at me about?
15:01Tell me.
15:05Can I say anything?
15:07Anything you want.
15:09Go ahead.
15:11Say it.
15:17Well,
15:19you don't have
15:21anything to do with me anymore.
15:27That's it?
15:29No.
15:31It's not like this normally.
15:35So,
15:37there's someone else?
15:43So,
15:45are you tired of me?
15:47Are you tired of me?
15:49Are you done?
15:53Yes.
15:55I'm done.
15:57How long are you going to be like this?
15:59I'll pay you back.
16:07Come on.
16:09Let's get in the room.
16:11Get ready to get beaten up.
16:13Let's go.
16:25Here.
16:27Then,
16:29find a nice long-legged shirt like this.
16:31This kind of shirt?
16:33Yes.
16:35But it looks annoying.
16:37It must be very hot.
16:39If you want to change your look
16:41you have to put up with it.
16:45Okay.
16:51When you have
16:53a long-legged shirt like this,
16:55I think
16:57you should find
16:59a nice jacket like this.
17:01I already have one.
17:03Hair.
17:05Try to keep your hair
17:07a little bit better.
17:09Like this.
17:13That's it.
17:15You look handsome and clean like when you take a shower.
17:25What's next?
17:35How about
17:37completing your look with a good watch?
17:43Up to you.
17:47Come on.
17:49Give me a reward.
18:01Are you flirting with me again?
18:03No.
18:05Let's go.
18:19Surprise.
18:21Grandma.
18:25I'm here.
18:27Where are you going?
18:29I'm going inside.
18:31What's going on?
18:33What's going on?
18:39You look like my grandchild.
18:41You look like my grandchild.
18:43You look like my grandchild.
18:45I'm doing what you taught me.
18:47I'm doing what you taught me.
18:49There was a volunteer activity
18:51there.
18:53So I ran away.
18:55You don't look like me.
18:57You don't look like me.
18:59You look like my grandchild.
19:01You look like my grandchild.
19:07You're a bad boy.
19:09Grandma.
19:11Grandma.
19:13Don't be silly.
19:15You can tell me where you want to go.
19:17I'll take you there.
19:19I think you should stay here
19:21to spend quality time with my grandson.
19:23Stay here?
19:25Yes.
19:27Look at him.
19:29He's still here.
19:31That's good.
19:33But you should tell me first.
19:35So I can clear your schedule.
19:37I wrote down
19:39your schedule.
19:41Wait.
19:49Here it is.
19:53Hello, my grandson.
19:57Hello.
19:59I'm Yor-Yak.
20:01Put on your pants.
20:11Oh, you're a boxer.
20:13Yes, I'm a boxer.
20:15Yes, I'm a boxer.
20:17You're the world champion.
20:19You're the world champion.
20:21You're the 5th
20:23You're the 5th
20:25You're the 5th
20:27That's why
20:29I'm interested in you.
20:37Your cooking
20:39is so good.
20:41I didn't order it.
20:43I didn't do anything.
20:47Is Yor-Yak
20:49your roommate?
20:51No,
20:53I'm alone.
20:55Well,
20:59Yor-Yak
21:01lost his air-conditioner in his room.
21:03So I'm here to stay with him.
21:05Yes, he lost his air-conditioner.
21:07The fan exploded.
21:09So I'm here
21:11to sleep in his room.
21:13But you're staying here tonight.
21:15I'd better go back to my room.
21:17Don't wait for me.
21:19There are many people waiting for you.
21:23Let's go.
21:39You've grown up.
21:41Now you have a toy like this.
21:43Grandma, it's an old toy.
21:45Me and Yor-Yak
21:47don't have to wait for him.
21:49He doesn't change at all.
21:51He doesn't change at all.
21:53It's good that he changes and gets weirder every day.
21:57That's why you can date me.
21:59You guys.
22:01It's a pity
22:03that you didn't meet Chon.
22:05Yes.
22:07What about Yor-Yak?
22:09How is he?
22:13He's
22:15good.
22:17Are you serious?
22:21No.
22:23Yor-Yak already has a boyfriend.
22:25The relationship between
22:27me and Yor-Yak
22:29is like
22:31having a status.
22:33But it's not.
22:35How do you feel
22:37about this relationship?
22:39It's not difficult.
22:41It's like this.
22:43Me and Yor-Yak
22:45made a short agreement.
22:47Very short.
22:49So short that I thought
22:51I wouldn't feel anything
22:53from him.
23:19I love you.
23:21I love you.
23:23I love you.
23:25I love you.
23:27I love you.
23:29I love you.
23:31I love you.
23:33I love you.
23:35I love you.
23:37I love you.
23:39I love you.
23:41I love you.
23:43I love you.
23:45I love you.
23:47I love you.
23:49I love you.
23:51I love you.
23:53I love you.
23:55I love you.
24:01Yak.
24:09Mo.
24:17Why did you come out?
24:19I came to see you.
24:21I don't know if you can sleep.
24:23I'm fine.
24:25I'm just not used to it.
24:27Because
24:29there's no doctor to hug me.
24:31I just hug you.
24:39You keep saying that.
24:41Yak.
24:47Yak, what are you doing?
24:49I'm inside.
24:515 minutes.
24:53Let me charge my power.
24:55Mo.
25:09Like this?
25:11Yes.
25:25I love you.
25:27I love you.
25:29I love you.
25:31I love you.
25:33I love you.
25:35I love you.
25:37I love you.
25:39Doctor.
25:41Do you think
25:43Pam will like me
25:45like you said?
25:55Yes.
25:57Of course.
25:59Of course she will.
26:15I can't sleep.
26:17Yak.
26:19Let's find something fun to do.
26:23Cheers.
26:25Yay.
26:27Let's drink.
26:43Yak.
26:45Yes?
26:47Can I take a video of you?
26:49You're so cool.
26:51Of course.
26:53But if you want to post something,
26:55you have to wear a filter.
26:57Let's do it.
27:05Wait a minute.
27:09Wait a minute.
27:13Here it is.
27:15To make you look cuter.
27:19You're so cute.
27:35Take care.
27:37I'll visit you when I have time.
27:39Come when you're free.
27:41Don't come when you're not free.
27:43I'm busy.
27:45I love you the most.
27:47I love you the most too.
27:57Yak.
27:59Take care of her.
28:05Yes.
28:09I'm leaving.
28:11Wait.
28:19Don't go.
28:31You're so cool.
28:33Yes.
28:39Yak.
28:41Do you have to go back to the camp today?
28:43No.
28:59Last night,
29:01you took good care of her.
29:03She's strong.
29:05You don't have to worry about her.
29:07I'll let her check up.
29:11I miss you both.
29:17What?
29:21Are you going to introduce your girlfriend
29:23to us?
29:27A fake girlfriend?
29:29Be quiet.
29:31Your parents will hear us.
29:33Don't bother me.
29:35I'm not bothering you.
29:37I'm serious.
29:43Dad. Mom.
29:45I'm Yor Yat, Dean's boyfriend.
29:49I mean a fake girlfriend.
29:59We're going to show you
30:01how to make your heart stronger.
30:03Please welcome our special guest,
30:05Yor Yat.
30:09Hello.
30:11Let's get started.
30:15Action.
30:17We're going to show you
30:19how to do it.
30:21First, lift your leg up.
30:23Lift your knee up.
30:25Your face and your waist
30:27should be on the opposite side.
30:29Switch your legs like this.
30:31Then, slowly lift your leg up.
30:33Lift your knee up.
30:35Like this.
30:39Cut.
30:45Why are you so happy?
30:47It's so cool.
30:51I got a perfect score.
30:53Wow.
30:55I got a perfect score?
30:57Of course.
30:59Thank you for being so hot.
31:01What are you talking about?
31:03You're exaggerating.
31:05You're going to the camp this week, right?
31:07Yes.
31:09We don't have a field trip, right?
31:11That's right.
31:13Do you have a better score now?
31:17A little bit.
31:19Other than your score,
31:21does anyone else help you?
31:23Is the doctor good?
31:27Yes.
31:29That's good.
31:31You should ask for some tips next time.
31:33You got it now.
31:35You're so cool.
31:37That's why you're so cool.
31:41Did you change your style today?
31:43Yes.
31:45I want to try something new.
31:47How is it?
31:49Do you like it?
31:51It's good.
31:53It's a bit strange.
31:59What's the camp for?
32:01It's a conference camp.
32:03With Ohm?
32:05Yes. Why?
32:07I don't know.
32:09There must be a lot of people.
32:11There are only 30 students.
32:13There are hundreds of students.
32:15It's fun to have a lot of people.
32:19Let's take a lot of photos and videos.
32:21Sure.
32:23I'll send them to you.
32:25Don't be annoying.
32:27Can we go get something to eat now?
32:29We ran too much.
32:31I'm hungry.
32:33Sure.
32:35Let's go.
32:45Let's go.
33:15Mod.
33:27Mod.
33:31Why did you follow me?
33:35You scared me.
33:37Don't tell me
33:39you followed me
33:41because you thought I had someone else.
33:43I'm not sure.
33:47I'm talking to the promoter.
33:49I'm preparing a match for Yak and Joe.
33:51I'm so worried.
33:55Are you sure?
33:57Yes.
33:59Do you want to come with me?
34:01I heard you don't like to wait for me
34:03to talk to real fighters.
34:07I'm not going.
34:09I'll go alone.
34:11I'm going to order food for the camp.
34:13I'll be back soon.
34:17Okay.
34:19See you at home.
34:23Okay?
34:25Drive safe.
34:27Bye.
34:41Hello, bro.
34:43I'm almost there.
34:45See you soon.
34:51How's your investment going?
34:53I'm updating my research.
34:55And
34:57I'm changing the way I research
34:59to present my research
35:01nationally and internationally.
35:03Good.
35:05What about you?
35:07Me too.
35:09I'm doing a new research
35:11on bone marrow treatment
35:13for 13-year-old children.
35:15I'm not worried about the research.
35:17But don't forget to campaign
35:19to raise awareness
35:21about bone marrow.
35:23Your vote will affect
35:25their investment.
35:27Yes.
35:29Yes, sir.
35:31I'm sorry.
35:37I heard that you're facing
35:39many media and POL.
35:41If we compare our body to a car,
35:43bone marrow is always better than a car.
35:45We can drive as fast as we want.
35:47And you have Dr. Kwan and Ms. Noi-no
35:49as your medical staff.
35:53I'm going to post this on social media.
35:55I'm going to report this to the doctor.
35:57My sales team is waiting for your share.
35:59Are we going to win
36:01if we vote?
36:03Hold on.
36:05Who has the right to vote?
36:07Well,
36:09officials,
36:11patients,
36:13relatives.
36:15How?
36:19I'm just doing what I usually do.
36:21I'll ask my friends
36:23to help me with the rest.
36:25What are you waiting for?
36:27The medical team.
36:29No one is here yet.
36:31Dr. D.
36:33Yes?
36:35Dr. D.
36:37We're ready.
36:39We're waiting for
36:41your activity.
36:43Okay.
36:45I'll start in a minute.
36:47Okay.
36:55Tsk.
37:01We're ready.
37:03Okay.
37:07It's time.
37:11Let's get started.
37:13Let's go.
37:17Let's go.
37:25Let's go.
37:29Hello, Dr. D.
37:31Hello.
37:33You're just in time.
37:35I'm sorry.
37:37I went to pick up Tae.
37:39He said he was going to do an activity at the hospital.
37:41Can I join you?
37:43Sure.
37:45Let's go.
37:47Let's go.
37:49Hello, everyone.
37:51Welcome to My Good Day My Choice.
37:53Ta-da.
37:55You can have a good day.
38:23I can't tell
38:25who's going to lose
38:27and who's going to win.
38:29That's right.
38:31Wow.
38:33Where have you been?
38:35Hello.
38:37Good day, Dr. D.
38:39Can you tell us a story?
38:41A story?
38:43Yes.
38:45Sure.
38:47But I need your help.
38:49Who?
38:51Who?
39:03Wow.
39:07I'm a little tiger
39:09looking for a giant rabbit.
39:11Has anyone seen a giant rabbit?
39:13Where are you?
39:15Has anyone seen it?
39:17Over there?
39:19The giant rabbit is over there.
39:21Giant rabbit,
39:23will you come out?
39:25The giant rabbit won't come out.
39:27We have to help each other.
39:29Giant rabbit.
39:31Giant rabbit.
39:33Giant rabbit.
39:35Come out, giant rabbit.
39:37Giant rabbit.
39:39Giant rabbit.
39:41Yeah.
39:45Today,
39:47I and the giant rabbit
39:49will tell you
39:51a story about
39:53the giant rabbit and the little tiger.
39:57Wow.
40:05What did you say?
40:07What did you say?
40:09Today,
40:11I and the giant rabbit
40:13will tell you
40:15a story about
40:17the giant rabbit and the little tiger.
40:19Wow.
40:21That's a lot.
40:37This way, please.
40:41You have a lot of energy.
40:43You make the patients happy.
40:45Thank you so much.
40:47You're welcome.
40:49We have to go to the camp anyway.
40:51Let's go practice first.
40:53P'Arth, let's go pick up the stuff.
40:55Okay.
40:57Let me help.
40:59It's okay.
41:01I'll take care of it.
41:03Talk to Dr.Dee.
41:05I'll be right back.
41:07Are you okay?
41:13I'm okay.
41:19I heard that
41:21Dr.Dee helped you with the tutoring.
41:23Oh,
41:25it's a subject I used to study.
41:27But you got more points.
41:29Awesome.
41:31Dr.Dee said
41:33it's because of you.
41:35You did a great job.
41:37We've been bragging about it.
41:39Maybe it's because of the campaign.
41:41It's my choice.
41:45You're so lucky
41:47to have Dr.Dee as your patient.
41:49Really?
41:51Yes.
41:53If Dr.Dee wasn't good,
41:55would you let him be with you?
42:05Taew,
42:07Phum is coming back to pick you up.
42:09Okay.
42:11I'm leaving now.
42:13See you later.
42:15See you later.
42:17See you later.
42:19Bye.
42:29Don't you
42:31take care of her?
42:33No.
42:35Why?
42:37Well,
42:39we have a date tonight.
42:43Don't be silly.
42:45I'm not.
42:47I'm serious.
42:53Doctor,
42:55thank you so much for today.
42:57I haven't seen Koi
42:59with a big smile like this for a long time.
43:01It's so nice.
43:03Oh,
43:05this is for you.
43:07It's so delicious.
43:09Thank you so much.
43:13Oh,
43:15excuse me.
43:19It's so delicious.
43:23Enjoy your meal.
43:25Excuse me.
43:29How did you make it?
43:31Really?
43:33It's so delicious.
43:35Let me try.
43:37How did you make it?
43:43Wow,
43:45it's so delicious.
43:51It's a big banana leaf.
43:55That's all.
43:57It's not big at all.
43:59Hurry up.
44:03That's all?
44:07After you finish the banana leaf,
44:09you crack the egg, right?
44:11Yes.
44:13Here you are.
44:19What are you doing?
44:21That's enough.
44:23Don't crack it too hard.
44:25I'm not good at it.
44:27I don't understand.
44:29I don't want to make dessert.
44:31You can't do it all day, right?
44:33Because today's activity
44:35makes me miss you.
44:37So I want to make dessert for you.
44:39I see.
44:41So you want to make it for our idol, right?
44:43Yes.
44:45Okay.
44:47I'll do my best.
44:49You don't have to help me.
44:51That's too much.
44:55Why is it so hard to eat?
44:57It's normal.
44:59If you want to eat something delicious,
45:01you have to wait.
45:05But I can eat it.
45:07I don't have to wait.
45:09Don't talk nonsense.
45:11Just do it.
45:21Do you want to be in the oven?
45:23That's cute.
45:25Stop it.
45:27Stop it.
45:51You did a great job today.
45:53It's nothing.
45:55Anyway,
45:57thank you for helping me today.
45:59You're
46:01P'Toey's team.
46:03Thank you for taking me here.
46:05The restaurant looks good.
46:07The food is delicious.
46:09Who recommended this place?
46:13I watched the review.
46:17I see.
46:19Okay.
46:21Let's eat.
46:25Are you going to eat it all?
46:27Yes.
46:49What are you listening to?
46:51Listen to music.
46:57Listen to music.
46:59Listen to music.
47:01Listen to music.
47:03Listen to music.
47:05Listen to music.
47:07Listen to music.
47:09Listen to music.
47:11Listen to music.
47:13Listen to music.
47:15Listen to music.
47:17Listen to music.
47:19Listen to music.
47:21Listen to music.
47:23Listen to music.
47:25Listen to music.
47:27Listen to music.
47:29Listen to music.
47:31Listen to music.
47:37Do you want to drink with me?
47:41Your name is Goody.
47:43I see.
47:45Goody.
47:59Thank you for today.
48:05I should thank you
48:07for asking me to do this good thing.
48:19What's wrong?
48:21Do you have dust in your eyes?
48:23Let me see.
48:39What are you doing?
48:41Actually,
48:45you have very sweet eyes.
48:53Sweet eyes?
49:11The dessert should be ready.
49:13Let's go and see.
49:23The dessert should be ready.
49:25Let's go and see.
49:27The dessert should be ready.
49:29Let's go and see.
49:31The dessert should be ready.
49:33Let's go and see.
49:35The dessert should be ready.
49:37Let's go and see.
49:39The dessert should be ready.
49:41Let's go and see.
49:43The dessert should be ready.
49:45Let's go and see.
49:47The dessert should be ready.
49:49Let's go and see.
49:51The dessert should be ready.
49:53Let's go and see.
49:55The dessert should be ready.
49:57Let's go and see.
49:59The dessert should be ready.
50:01Let's go and see.
50:15Hey, that's the translator
50:17who told us to give it to the patient.
50:19Do you think it's cute?
50:21Do you think it's cute?
50:23Yes, it's cute.
50:25Yes, it's cute.
50:27So, I'll give it to the patient on the left.
50:29So, I'll give it to the patient on the left.
50:31Why?
50:33Because it's a special day.
50:35Because it's a special day.
50:37Why? Can't it be?
50:39Why? Can't it be?
50:45Can it be?
50:47You have the right idea.
50:49We will go this way.
50:51Why we always wear rings?
50:53What lesson is this from?
50:59Stop it.
51:01Stop it.
51:05You have to stop talking about this.
51:09Next episode
51:13Ya, we should have more time
51:15a gun but he went to a gun but he like me now who are people who die
51:24to a lot of what I show him that night how much of it
51:26I'm a song way who are moving around I don't know where I was when I got
51:30mad I couldn't shop
52:00I'm a baby