El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00ESCUELA MUNDIAL
00:22Mamá, ¿me prestas las llaves del auto?
00:24¿Para qué, hija? ¿A dónde irás?
00:26¿Para dónde? Voy a la escuela.
00:28Pero antes quiero pasar a la florería y comprarle una flor a cada uno de mis alumnos.
00:33Ya sabes que están junto a la puerta.
00:43Estoy tan feliz de que los papás de mis alumnos recolectaran firmas para que yo volviera.
00:47Eso es lo que mereces, hija.
00:51Adiós, mamá. Después te cuento cómo salió todo con los niños.
00:54Está bien.
00:56Te amo mucho, ¿lo sabes?
01:18Yo conduzco.
01:19Yo conduzco. Tú estás más para allá que para acá.
01:23Vente, dame las llaves, ¿sí?
01:26Pero cuídalo, cuídalo.
01:28¿Confías en mí? Más que chofer, soy todo un piloto.
01:32Eso espero.
01:40¿Quién despacha aquí? ¿Quién?
01:56Hoy va a ser un día muy especial.
02:27Se van a montar. Aquí es a 60.
02:29¿Y qué importa, mi hermano? ¡Me gusta el movimiento!
02:56¿Quién está aquí?
02:57¿Quién está aquí?
02:58¿Quién está aquí?
02:59¿Quién está aquí?
03:00¿Quién está aquí?
03:01¿Quién está aquí?
03:02¿Quién está aquí?
03:03¿Quién está aquí?
03:04¿Quién está aquí?
03:05¿Quién está aquí?
03:06¿Quién está aquí?
03:07¿Quién está aquí?
03:08¿Quién está aquí?
03:09¿Quién está aquí?
03:10¿Quién está aquí?
03:11¿Quién está aquí?
03:12¿Quién está aquí?
03:13¿Quién está aquí?
03:14¿Quién está aquí?
03:15¿Quién está aquí?
03:16¿Quién está aquí?
03:17¿Quién está aquí?
03:18¿Quién está aquí?
03:19¿Quién está aquí?
03:20¡Dios mío!
03:21¡Qué horror!
03:22¡Llamen a la ambulancia!
03:23Ya estoy llamando a la ambulancia.
03:24¡Por Dios!
03:25Ese auto se pasó.
03:26El semáforo en rojo.
03:27Lo vi.
03:28Venía como a 100 por hora.
03:29Muchacha.
03:30Muchacha.
03:31Muchacha.
03:32¿Estás bien?
03:33Muchacha.
03:34Muchacha.
03:35Muchacha.
03:36Muchacha.
03:37Muchacha.
03:38Muchacha.
03:39Muchacha.
03:40Muchacha.
03:41Muchacha.
03:42Muchacha.
03:43Muchacha.
03:44Muchacha.
03:45Muchacha.
03:46Muchacha.
03:47Muchacha.
03:48Muchacha.
03:49Muchacha.
03:50El impacto fue muy fuerte.
03:52La ayuda debe estar llegando.
03:54Pobrecita.
03:55¿Se murió?
03:56Ayúdenme.
03:57Mi amigo necesita ayuda.
03:59Ese tipo está ebrio.
04:01Mira lo que deja tomar y conducir.
04:03Gracias.
04:04Gracias.
04:05Los paramédicos ya vienen.
04:20Aún no he empezado.
04:33Hola, Elena.
04:34Te estoy llamando para saber cómo te recibieron los alumnos.
04:38Cuando puedas, me llamas, ¿sí, mi amor?
04:41Besos.
04:50Gracias.
05:05¿Eres el responsable?
05:07No se vayan.
05:09Yo no tuve la culpa.
05:11Espera.
05:15¡No te puedes ir!
05:16No debiste conducir si estás perdido, entiéndelo.
05:22¿Es que se pasó el señor por el lado?
05:24¡Que no! No seas impertinente, no te puedes ir.
05:33El compañero también está herido.
05:37MAMÁ CELULAR
05:46MAMÁ CELULAR
06:17Ay, ojalá sea Elena.
06:23¿Hola?
06:26¿Cómo que un accidente?
06:28¿Pero cómo está?
06:34¡Mi hija, quiero verla!
06:35Sí señora, pase por allá.
06:40¡Elena! ¡Déjate en mi vida!
06:43¡Déjate hablar con ella! ¡Mi hija!
06:45Está inconsciente.
06:47La llevaremos inmediatamente al hospital para que la atiendan.
06:51Acompáñala señora, por favor.
06:52Por aquí, por favor.
06:55Cálmese señora.
07:16DÍA DESPUÉS
07:34Sí, ya lo creo.
07:36¡Buenos días!
07:38Me gusta mucho aprender.
07:40Buen día, Fermín.
07:41Buenos días, niños.
07:42Buenos días, conserje.
07:44No puedo ser conserje, pero tengo nombre.
07:46Yo también tengo nombre y tú me dijiste niño.
07:48Sí, tienes razón.
07:50Fermín, ¿tienes alguna noticia de la profesora Elena?
07:53Me parece injusto que la profesora esté suspendida.
07:56Fue la cosa más antirromántica del año.
07:58Deberíamos hacer un lotín.
08:00¿Suena bien?
08:01Calma niños, calma. Nada de eso es necesario.
08:04¿Por qué no?
08:05Porque se le hizo justicia.
08:07La profesora Elena volverá a la escuela.
08:15DÍA DESPUÉS
08:19Señora, no puede entrar aquí.
08:21Pero es mi hija.
08:22Lo siento mucho, señora.
08:23¿Puede esperar en la recepción, por favor?
08:25Con permiso.
08:37¿Hola?
08:39¿Puede hablar, claro?
08:42¿Qué?
08:43Por Dios, no lo creo.
08:45Informes.
08:46El doctor Miguel es el médico en quien mi hija más confía.
08:49Por favor, señora, ¿le daría el recado?
08:51Claro, ¿en qué hospital está?
08:56Correcto.
08:57El estado de Elena parece ser muy grave.
09:00Estoy desesperada aquí.
09:01Le voy a pedir que vaya inmediatamente para allá, Cristina.
09:04Muchas gracias.
09:07Miguel.
09:08¡Miguel!
09:10¿Qué pasó, Clara?
09:11Elena sufrió un accidente grave en su auto.
09:13La madre quiere que la veas en el hospital.
09:15¿A qué hospital la llevaron?
09:16Aquí está la dirección.
09:17Voy para allá enseguida.
09:18Me voy en tu carro porque el mío está en la oficina.
09:20Claro.
09:21Adiós, amor.
09:22Me hablas para darme noticias, ¿sí?
09:23Sí.
09:25Rafael, tengo una mala noticia que darle.
09:27¿Qué cosa?
09:28La profesora Elena sufrió un accidente y al parecer está grave.
09:31Por Dios santo.
09:32Voy al hospital.
09:33¿Puedo ir con usted?
09:34Claro, vamos.
09:36Yoraldir.
09:37Sí, señor.
09:38Cuida las cosas en el taller, ¿sí?
09:39¿Pero adónde va, jefe?
09:40¿Qué fue lo que sucedió?
09:41Tú solo haz lo que te estoy mandando.
09:43Después te llamo y te explico.
09:45Pues sí.
09:49Siento que alguna cosa mala está pasando.
09:55Escuela Mundial.
09:56Calma, doctora.
09:57No se ponga así.
09:58Tal vez sea mejor en serio que la profesora Elena vuelva.
10:01Los alumnos de tercer año están realmente fuera de control.
10:05Ah, como si la sonza de la profesorcita fuera la única capaz de disciplinar a esos niños.
10:12Hágame el favor, ¿no, Matilde?
10:14Yo puedo disciplinar esos pingos con o sin la profesora Elena.
10:20Desde que ella llegó a esta escuela, yo no tengo un minuto de paz.
10:25Yo no sé lo que el señor Morales bebe increíble en esa mujer.
10:29No sé.
10:30¿Y usted sabe si la profesora Elena volverá hoy mismo?
10:34No he podido hablar con ella.
10:36Llama a su casa y nadie contesta.
10:38Y su celular no lo atiende, ¿no?
10:41Qué extraño.
10:43¿Qué le habrá ocurrido?
10:45¿Será que se rindió y decidió viajar?
10:48Eso sería maravilloso.
10:50Dios mío, se podría ir a Europa.
10:53O para China, trabajar lejos de aquí.
10:56Podría irse a Australia a darle clases a los canguros.
11:03Dios mío.
11:04Brincarías de alegría.
11:27¿Hola?
11:31Sí, ella habla.
11:34¿Cómo?
11:37¿Pero es grave?
11:39Sí, es grave.
11:40Pero por favor, directora, no le cuente nada a los alumnos de mi hija.
11:44Solo le aviso que ella iba en camino a la escuela cuando sucedió todo.
11:48Está bien, puede estar tranquila, ¿eh?
11:52Sí.
11:53Oiga, si necesita alguna cosa, me avisa.
11:56Y llame para darnos noticias.
11:59Sí, hasta luego.
12:03¿Qué pasa, directora?
12:04¡Hable!
12:05La profesora Elena sufrió un accidente de auto.
12:08¡Ay, por Dios!
12:10Y nosotros riéndonos de ella.
12:12¡Ay, qué horror!
12:14¿Fue alguna cosa seria?
12:16La madre de ella dice que sí.
12:22Por favor, doctor.
12:24Dígame.
12:25Necesito saber el estado de mi hija.
12:27Su nombre es Elena, Elena Fernández.
12:30Señora, debe esperar.
12:32Pero estoy aquí, nadie me dice nada.
12:34Debo saber cómo está.
12:36Disculpe, cuando tengamos noticias, le avisaremos, señora.
12:39Con permiso.
12:40¡Ay, por Dios!
12:43Yo solo quiero ver la cara de la profesora Susana
12:46cuando sepa que tiene que irse de la escuela.
12:49¿Creen que llorará la pobrecilla?
12:55¡Soy una pesada y me iré de la escuela!
13:02¡Susana!
13:03¡Susana!
13:04¡Susana!
13:05¡Susana!
13:06¡Susana!
13:07¡Susana!
13:08¡Susana!
13:09¡Susana!
13:10¡Susana!
13:11¡Susana!
13:12¡Susana!
13:13¡Susana!
13:14¡Pobre de la profesora Susana, ¡ahora que empezaba a quererla!
13:17¿Más que la profesora Elena?
13:19¡Claro que no, Marcelina!
13:21¡No extrañaré para nada a la profesora sustituta.
13:24Sus clases eran muy aburridas.
13:26Sí, lo son.
13:27Nunca nos daría una clase de historia
13:30como la que teníamos.
13:31¡Esa clase fue la onda!
13:34Lo mejor de esa clase fue el cabello azul de la India María Joaquina.
13:42Si me empiezan a provocar, le voy a contar todo a la profesora Elena.
13:47No está aquí ahora.
13:49¿Creen que sí venga hoy?
13:50Fermín no sabe, pero seguramente ella volverá hoy.
13:54Entonces le voy a contar todo a la profesora Susana.
13:57¿Y qué? Ella tampoco ha llegado.
14:01Es verdad que impuntual, ¿no?
14:03Hola chicos, ¿de qué están hablando?
14:05De una cosa muy extraña.
14:07¿De qué?
14:08Ya casi es la hora en que tocan el timbre y la profesora Susana aún no ha llegado.
14:12La profesora Elena era siempre tan puntual.
14:15A lo mejor a la profesora sustituta se la tragó el agujero negro de Adrián.
14:21Sería genial.
14:25¡Miren, la profesora Susana llegó!
14:27¡Miren!
14:43¡Ave María Purísima y Dios del Cielo!
14:46¿Está lastimada?
14:47Tristemente, Gracia.
14:49¡Ay, qué tristeza de la hormiguita!
14:52¡Ay, digo, de la palomita!
14:53Usted tiene que...
14:54¡No!
14:56¡Oiga!
14:57No tenía que asustarme.
14:59Solo quería ayudar.
15:01No te apures. Yo cuido bien de ella sola.
15:09Sí.
15:11Déjala.
15:12Déjala, Gracia, déjala.
15:14Guarda tu jauría para soltarla cuando sea la hora.
15:20Miren, a la profesora Susana trajo una palomita.
15:23Pero no vamos a tener clase de palomas hoy.
15:30Ella solo quiere caer bien.
15:32Buenos días.
15:33¡Buenos días, profesora!
15:37Todos en fila, por favor.
15:46Disculpen mi tardanza.
15:48El autobús se atrasó
15:50y me encontré con esta palomita a mitad del camino.
15:53Está lastimada.
15:54¿Una palomita lastimada?
15:56Sí, y sentí feo dejarla sola a la mitad del camino.
16:00Sala de profesores.
16:06¿Qué es lo que quieren?
16:08La profesora Susana encontró una paloma en la calle
16:11y está lastimada.
16:12A ver.
16:18¿Y ustedes piensan ayudarme o se quedarán parados como estatuas?
16:22No, sí te vamos a ayudar, Fermín.
16:24Entonces vamos a mi cuarto antes de que la directora los vea.
16:27Vamos.
16:34Disculpe, ayúdeme, por favor.
16:36Diga.
16:37Estoy esperando noticias de mi hija,
16:39pero hasta ahora nadie ha salido para hablar conmigo.
16:41Estoy afligida.
16:42¿Y cómo le puedo ayudar?
16:43No sé si usted tenga noticias de la paciente Elena,
16:46Elena Fernández.
16:47Disculpe, estoy muy ocupada y no puedo ayudarle.
16:50Tendrá que esperar.
16:52Pero sí estoy esperando.
16:54Mi hija.
16:55No entiendo.
17:08¿Qué es esto?
17:09¿Me están haciendo a un lado?
17:11Esto es bullying, ¿eh?
17:12No es nada de eso, Valeria.
17:14Estamos hablando de la profesora Susana.
17:16Y como a ti no te cae bien ella,
17:18te quedas fuera de la plática.
17:20Las voy a acusar a todas ustedes cuando la profesora Elena vuelva.
17:24Profesora, ¿a usted le gustan los animales?
17:27Claro que me gustan.
17:28¿A quién no le gustan los animales?
17:30Yo tengo un gato en casa.
17:32¿En serio?
17:33¿Y ustedes qué animales prefieren?
17:35Yo tengo una tortuga.
17:36Una cacatúa es mi mascota.
17:41¡Silencio!
17:44Por favor, niños.
17:46Vamos a hablar de los animales así, sin hablar al mismo tiempo todos.
17:49Despacio, sin gritar.
17:51Profesora, una vez Cirilo preguntó que si su animal preferido podía ser una gallina.
17:56¿Se imaginan si Cirilo se llevara a su gallina a pasear a la calle?
18:13Hola.
18:38Ven, Clarita.
18:41Ven.
18:43¿Por qué no eres igual a los perros,
18:45que gustan de pasear con sus dueños?
18:49Ven, Clarita.
19:00¿Entonces era por eso que caminabas?
19:04¿Por qué pusiste un huevo?
19:07¡Voy a ser abuelo! ¡Voy a ser abuelo!
19:12Eres el mejor animalito que alguien puede tener.
19:22¿De qué se están riendo tanto?
19:25Es genial tener una gallina de mascota.
19:30¡Uy, qué niños más torpes!
19:33Yo no sé a qué le encuentran la gracia.
19:36¿No escuchaste lo que Vivi acaba de decir?
19:39La oí, y sigo pensando que no tiene gracia.
19:42Todos deberían estar preocupados.
19:44¿Y por qué?
19:46La profesora Elena ya fue liberada para volver a la escuela.
19:49Y aún no lo hizo.
19:51¿Cómo es que nadie piensa que algo malo pasa aquí?
19:56¡Ay, Dios mío, protege a mi hija!
19:58¡No permitas que algo malo le suceda!
20:00¡Te lo suplico!
20:02Enfermera, por favor, ¿sabe de la paciente Elena Fernández?
20:05No.
20:06Pero es urgente, enfermera, por favor.
20:08Los pedazos aquí lo son.
20:09Soy el médico de Elena, acaba de ingresar aquí.
20:11Doctor, esto es un pandemonio hoy.
20:13Es mejor si se informa ya.
20:15Puedo hablar con el médico responsable, quiero saber el estado de Elena.
20:18Voy a ver, un momento.
20:23Gracias por haber venido.
20:25Sucedió todo tan de repente.
20:27Calma, calma, doña Cristina, todo se va a arreglar.
20:30Calma.
20:32Claro que sí, yo le aviso al doctor Miguel.
20:37¿Era Miguel?
20:38Era él, señora Clara.
20:40¿Dijo alguna cosa, noticias de Elena?
20:42Aún nada, señora.
20:43Ay, por Dios.
20:45Señora, ¿necesita algo más?
20:47Que estés atenta al teléfono, Johanna.
20:49Claro que sí.
20:50Con permiso.
21:02El doctor Miguel no regresa con ninguna noticia.
21:05Calma, señora Cristina, tenemos que confiar en el doctor.
21:09Rafael, estoy tan afligida.
21:11Elena es todo para mí, no volveré a perderla, no puedo.
21:15No, no pasará nada con la profesora, Elena.
21:18En estos momentos debemos tener calma y fe.
21:22Oiga, su hija saldrá de este hospital con vida, confía en mí.
21:32La paciente llegó al hospital con lesiones múltiples.
21:34Hicimos todo lo posible para estabilizar a la señorita Elena.
21:37¿Y la recuperación es buena?
21:38Tristemente, el hospital está muy lleno como para seguir con un tratamiento tan minucioso.
21:43Es mejor transferirla al hospital donde trabajó.
21:45Está bien, vamos a promover la transferencia inmediatamente.
21:48Muchas gracias.
21:49Si quiere ver a la paciente, está en su cuarto ahora.
21:53Mira cómo es bonita.
21:54¿Cómo sabes que es ella?
21:56La paloma.
21:57Si fuera un palomo sería mejor para jugar.
22:00Las aves no juegan con los humanos, no son como los perros.
22:03¿Y cuál es la gracia?
22:05Cuidar de ella.
22:06Oye, ¿te gusta cada cosa?
22:09Yo me la quedaría hasta que se sintiera mejor.
22:11Pero, ¿ella no es muy grande para estar en una jaula?
22:14No la dejaré presa.
22:15Ya que se sienta mejor, la soltaré y mandaré un recadito.
22:19¿Un recadito?
22:20Sí, para mi mamá.
22:22Las palomas pueden volar muy alto.
22:24Debe llegar cerca de mi mamá.
22:26Bueno, podemos pedírselo a la profesora.
22:28¿Crees que me deje?
22:29Claro, vamos.
22:31Sígueme.
22:38Yo no sabía que también le gustaban los animales, profesora Susana.
22:41Yo amo a los animales.
22:43Cuando era pequeña, así como ustedes, vivía en el campo.
22:46Y cuidaba de todo tipo de animales.
22:48¿Hasta gallinas?
22:50De gallinas, tenía montones.
22:52¿Y cobras corbata?
22:54De esas no teníamos.
22:55Pero sí algo peor.
22:57Una vez andaba en medio del campo y una yararacuzú pasó cerca de mí.
23:01¿Yadudu qué?
23:02Yararacuzú, Cirilo.
23:04Es de la familia de los vipéridos.
23:08Por lo visto, no has estudiado mucho, ¿no, Cirilo?
23:11Claro que sí, profesora.
23:12¿Y de qué estamos hablando?
23:14Es que no recuerdo ahora.
23:22Recordé lo que son los vipéridos, profesora.
23:24¿Puedes hablar?
23:25Es un cocodrilo con plumas que viene de una cruza de un avestruz y una lagartija.
23:34Siempre los comentarios más bobos.
23:37Los vipéridos son lo mismo que las víboras.
23:40Entonces, la yararacuzú es una cobra.
23:43Las cobras no son nada románticas.
23:45Son feas y escamosas.
23:47A mí me da mucho miedo que me muerda una.
23:50Entonces, cuidado, porque tienes una cobra yararacuzú justo enfrente.
23:57Ya estamos preparando la transferencia de Elena, señora Cristina.
24:00Muchas gracias, doctor. Elena confía mucho en usted.
24:03Cuando lleguemos al otro hospital, pediré exámenes más detallados.
24:06¿Usted cree que ella pueda...?
24:08Tranquila, señora Cristina. Su hija es fuerte.
24:11Estoy seguro que saldrá de esta.
24:13Qué cosa más triste. Qué desgracia, por Dios.
24:18Con permiso, profesora.
24:20Pueden entrar.
24:29Díganme, ¿cómo está nuestra paciente?
24:31Se puede ver que está mucho mejor.
24:33Cuidamos muy bien de ella.
24:35Nosotros no, profesora. Fue Mario.
24:37Muy bien. Ahora que la paloma está mejor,
24:40se pueden sentar y dejar a la paloma descansar un poco, ¿sí?
24:45¿Viste cómo es pesada? Muy diferente a la profesora Elena.
24:49Ah, profesora.
24:51Sí, Jaime.
24:52Mario quería preguntarle si puede quedarse con la paloma.
24:56Puede, pero con una condición.
24:58¿Cuál condición, profesora?
25:00Que no la asarás en el horno.
25:09Me está gustando verlos.
25:11Es mejor así, verlos riendo juntos.
25:17Profesora Susana.
25:18Dígame, Fermín.
25:19¿Puede llevarme a una alumna por unos minutos?
25:22Claro, adelante.
25:25¿Valeria? ¿Me acompañas, por favor?
25:29¿No puedes continuar en esa postura, Valeria?
25:32Hasta tú te estás pasando del lado de Susana.
25:35No me he pasado del lado de nadie, pero estoy haciendo mi trabajo.
25:39No puedo entender por qué todos se están volviendo amigos de esa intrusa.
25:43Porque no le ha hecho daño a nadie. Por el contrario.
25:46¿Cómo que no le hizo daño a nadie?
25:48¿Cómo que no le ha hecho daño a nadie?
25:50¿Cómo que no le ha hecho daño a nadie?
25:52¿Cómo que no le ha hecho daño a nadie?
25:54¿Cómo que no le ha hecho daño a nadie?
25:56Por el contrario.
25:57¿Cómo que no le hizo daño a nadie?
25:59Ella tomó el lugar de nuestra profesora.
26:01Tan no es verdad, que la profesora Elena está por volver.
26:05El malentendido está resuelto.
26:08Solo creo en eso, viéndolo con mis propios ojos.
26:10Si ya podía volver, ¿por qué no vino hoy mismo?
26:13Debe haber sido algún impedimento o algún contratiempo.
26:17Debe haber sido la directora Olivia que logró encontrar otro impedimento.
26:21Valeria, creo que desconfías de más de las personas.
26:25Si sigues así, siempre estarás enojada, como hoy.
26:35Bien, es hora del recreo.
26:37Ve a jugar un poco y olvida todo esto.
26:41Lo lindo de ser niño es no tener que cargar tanta preocupación.
26:55Un poco más.
27:07El culo helado, cabello despuntado,
27:10¿Cuál es la letra de tu enamorado?
27:14A B C D E C
27:18¡Ay! Es un tobillo.
27:20¡Si tú no eres mi niño, no soy tu novio!
27:22Un abrigo, sin cuerpo errado
27:25Con un chiquito de noción, más gritino
27:29De pinto errado, cabello dilutado
27:33Más chiquitario, lo que uno sabe
27:36Por lo visto no hay necesidad de defender a la profesora Susana
27:40Sí, los chicos comienzan a llevarse bien con ella
27:42¿Qué fue lo que pasó? ¿Un milagro?
27:45La verdad, no lo sé
27:47¿Tomaron conciencia de lo que estaban haciendo con la pobre profesora?
27:51Sí, Fermín, a veces no entendemos a la gente, ¿verdad?
27:54Dos guerras mundiales están ahí para comprobar tus palabras, ¿no crees?
28:00A veces declaramos la guerra y no sabemos ni por qué
28:05Pero, Fermín, ¿yo qué hice?
28:07Nada, ¿es verdad?
28:09No, Fermín, la verdad mi padre la dijo
28:11Tratar mal a Susana no traerá de vuelta a la profesora Helena
28:14Sí, claro
28:16¡Jaime, Jaime! ¡Mira lo que la paloma sabe hacer!
28:18Está bien, ya voy
28:22Adiós, Fermín
28:27¡Sólo tardan un minuto, niñas!
28:33¡Qué cosa, esas niñas no paran nunca!
28:37Yo sabía que funcionaría ese cuento de la paloma
28:40¡Cómo son bobos esos niños!
28:44¡Valeria, querida! ¡No sabía que estabas aquí!
28:47¡Ven conmigo a platicar! ¡Valeria!
28:50¡Ah, profesora Susana!
28:52Deme un segundo, Matilde
28:54No, es rápido, es rápido, necesito hablar con usted
28:56No tomaré ni un minuto de su tiempo
28:58La verdad es que quería preguntarle consejos
29:00de cómo se consigue controlar a los niños
29:04Porque estuve observando a su grupo y ellos están tan tranquilos
29:07Ay, no puedo creerlo
29:09¡Qué lata!
29:11Disculpe, ¿la estás molestando con alguna cosa?
29:13No quería incomodarla
29:15No, iba al salón de clases para calificar unos ejercicios, sólo eso
29:19Ah, entonces, entonces, cuénteme, colega
29:22¿Cómo le hace para que los niños se queden tan quietos?
29:25Yo llevo aquí años y no he logrado eso
29:28Bueno, primero debe tener mucha paciencia
29:31Y no puede llegar con agresividad, intimidad
29:36Tiene que llegar a los alumnos
29:38Ah, calma, calma, calma, espere, espere, espere
29:40Todo eso es muy importante y lo voy a anotar todo, todo
29:43Primero es la paciencia
29:45Eso, mucha paciencia, mucha
29:47No intimidar
29:49Sí, intimidar no es bueno, no intimidar
29:51Y luego, ¿qué más?
29:53Después usted necesita tener más cuidado y apretar todo el mundo
29:57¡Ay, claro!
30:00¿Ella estará bien, doctor?
30:02Con los debidos cuidados, sí
30:04Por eso estoy pidiendo la transferencia al hospital donde trabajo
30:07Sólo falta ahora que liberen la ambulancia
30:11Doctor, me preocupa transferirla a un hospital particular
30:14Porque usted sabe que yo estoy sola
30:16Tranquila, ya le dije que no debe estar preocupada
30:19Para usted no tendrá costo de hacerlo
30:22No, no, no, no, no
30:24No, no, no, no, no
30:26No, no, no, no, no
30:28No, no, no, no
30:30No, no, no, no
30:32No, no, no, no
30:34No, no, no, no
30:36No, no, no
30:39Para usted no tendrá costo alguno
30:41Es muy triste que le pase una tragedia hacia una persona tan buena
30:45Oh, inocente, ella está pagando aquí el error de otros
30:49Tristemente
31:01¿No le dije que de un momento a otro los santos diablillos la iban a aceptar?
31:07Estoy tan aliviada por eso, Fermín
31:10Sí, a ellos les agrada, en verdad
31:12¿Usted no piensa?
31:13Me quedé observándola durante el recreo
31:16Y no es con todo el mundo con quien ellos se divierten así
31:19Sí, al principio eran tan fríos y tan duros conmigo
31:22Hasta parece que fue un milagro
31:24Usted ayudó a la palomita con el ala lastimada
31:27Y ella le ayudó a usted con los alumnos
31:30Es verdad
31:31¿Sabe que no me había detenido a pensar en eso?
31:33¿Sabe que Jaime me dijo una cosa que tiene sentido?
31:37Ese niño es tan elemental que a veces dice cosas que tienen mucho sentido, ¿no?
31:42Hablando con él entendí que la gente que quiere se entiende
31:47Sí
31:48Bueno, con permiso
31:50Adelante
31:56Viejo ridículo
31:59¿Dónde estará esa pesada de balena?
32:04Valeria, no entiendo por qué tenemos que hablar aquí tan escondidos
32:10No quiero que Yarakusú nos escuche
32:13¿Quién?
32:14La otra, la sustituta
32:16Ah, la profesora Susana
32:18¡Shh! ¡Habla más bajo!
32:20¿Por qué no quieres llamar la atención de la profesora Susana?
32:23Porque sabe que yo sé todo
32:26¿Todo qué?
32:27Todo lo que planea
32:30Escuché hablando de que lo de la paloma era solo para conquistarnos
32:35Ah, debes estar malinterpretando
32:37Lo escuché muy bien, cuando yo salía del baño ella creyó que estaba sola y habló muy alto
32:43¿Y qué dijo exactamente?
32:45Que sabía que funcionaría ese absurdo cuento de la paloma
32:49¿Cómo son tontos los niños?
32:51Así fue como habló Dabi
32:53Ella debe haber hablado de otra cosa, no de nosotros
32:55Ay, Dabi, nunca me entiendes
32:57Pero...
32:59Ay, mujeres
33:05Cómanse todo su lunch, que necesitan alimentarse
33:09Y no borran mucho después, porque si no se les revienta la panza
33:13Vamos
33:15Aquí está el tuyo
33:17Acábate tu lunch antes de que el timbre suene
33:20Ordenes de la directora Olivia Beidar
33:23Y si no, se pone seria
33:26Aquí va el tuyo
33:28Y Gracia lo prepara con cariño
33:31Y ya casi de salida, ¿verdad?
33:34Muchas gracias, Gracia, me gusta mucho lo que haces
33:37¿En serio, pequeña?
33:39Ay, gracias
33:42No soy una gran cocinera, pero sé lo que hago, preciosa
33:48Eh, profesora, no tiene por qué repetirlo
33:52Pero voy... espéreme, por favor
33:56Gracia, no vengo a pedirte un lunch
33:59Quiero saber si has visto por ahí a Valeria
34:02No, no vi nada
34:11No puedo con esa mujer
34:14No me... pasa
34:27Baño de niños
34:33Mejor le hablo a mi mamá antes de que la Yarakuzú me encuentre
34:45Valeria, sé que estás aquí
34:50Ven aquí, querida, necesitamos platicar
34:57Solo así, ¿usted cree?
35:03No sé ni cómo agradecerle lo que está haciendo por mi hija, doctor Miguel
35:07Yo sé, ayudándole a su hija a recuperarse y que vuelva a darle clases a mi hija
35:12Es lo que ella más quiere
35:15Vas a estar bien, ¿sí, mi amor?
35:18Mamá está aquí
35:20Y te prometo que volverás con tus alumnos
35:31Valeria
35:34Ya sé que estás ahí, no mientas
35:37Vamos
35:39Abre la puerta
35:41Sal de ahí, Valeria
35:47¿Por qué no me respondes?