Ponniyin Selvan Part one Part 2
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:01:00Oh
00:01:30Oh
00:02:00Yeah
00:02:30Oh
00:02:50Yeah, I will
00:03:00Oh
00:03:05Joel come on, Ernie. I told a big show Sangam a suburb. I don't believe in a
00:03:13Gurudev up kadesha anusar may have busted
00:03:30a
00:03:33Cash make the home kid who decided yeah
00:03:35Dharam grant over Parker. I'm a scar to Nicola
00:03:39Ashok Jaisa Mahan sure we Raja Kaudeh ho Chuka
00:03:44Granthomi like a chakravarty kiss of a gun
00:03:50Yeah, Mahabodhi Sangam up koppin a Samrat suikar karta
00:03:55Ashok kivansha jonka singhasan
00:03:57Yeah, he up kiss Sam Neha
00:04:00Sabhi singh la Raja
00:04:02subsepally see singhasan perbate a
00:04:05Hamagra karte a
00:04:07capice singhasan ko suikar kare. Yeah, a pavitra bhoomi bane
00:04:12Buddha kishik chao ka Vistar dasa disha meho
00:04:16Yakka shasana sambhav hosakta a
00:04:19singhasan suikar kare
00:04:22Pelican
00:04:28You
00:04:36Gurudev
00:04:38Talwar make evil chole Samraj equal tasaka
00:04:42My chole Rajika Seneca chole Prajaka sevak. Oh my co your singhasan suikar neekar sakta
00:04:51My pitaka aadesh kaulangan neekar sakta chai wo bhagwan ya mere gurudev ka adesh ho
00:04:57main nahi man sakta
00:04:59aap mujhe aashirvaad dijiye
00:05:03Jo dharti jaisa vinamra ho wo aakash hota hai chiranjeevi bhava yashasvi bhava
00:05:27I
00:05:29I
00:05:55Mahamantri Rajkumari
00:05:57subkushan
00:05:59Kravarti kaise hai uchini vediki dekh rekh mein betar ho rahe hain Rajkumari
00:06:10Praja me aaj kal kya charcha hai mahamantri logon mein yeh jigyasa hai ki Rajkumari ka bhiwa ab tak kyun nahi hua
00:06:16Aur aapne kya uttar diya maine uttar diya ki hamaari Rajkumari se bhiwa karne yogi Rajkumar abhi tak pehda hi nahi hua
00:06:23Jab tak wo pehda hokar bhiwa yogi hoga
00:06:26main budi ho jaungi
00:06:30I
00:06:32I
00:06:57Swagat hai Devi
00:06:59Aapke aane se tanjore mahal ki sundarta pad gayi tanjore ke mahal mein hi saari sundarta ko rakha gaya hai maini toh yeh hi suna hai
00:07:08Haan
00:07:10Lekin kyed karke rakha hai
00:07:13Kyed
00:07:19Mujhe toh laga sone ke singhasan par rakha hoga aapko
00:07:24Sona hai thoda purana sona
00:07:27Purana sone ka hi moli adhik hai
00:07:31Hathkari chahe sone ki ho hai toh hathkari lekin chaabi toh hamaare hi haath mein hai na
00:07:41Rajkumari se baaton mein koi jeet sakta hai
00:07:46Swagat hai
00:07:48Swagat hai
00:07:54Pitashree aaj hamaari shatru andar ke log hai
00:07:59Aditya karikalan aur Arunmuri ko hata kar kisi aur ki raaj abhishek ka shadi antar hai
00:08:06Us wana yodha ne bhi yeh hi kaha tha
00:08:11Shadi antar kaun kar raha hai?
00:08:13Ho kise samraat banana chahate hain?
00:08:18Aapke tayashree ke putra Madhurantakan ko banana chahate hain
00:08:24Parvateshwar ke nethrithwa mein sabhi mantreone kadambur ke mahal mein mil kar ab yeh faisla le liya hai
00:08:33Vishwas nahi ho raha hai
00:08:35Parvateshwar dada ne mujhe paal pos kar bada kiya hai
00:08:39Lekin ab wo pehle jaise nahi rahe
00:08:43Sabhi mantre tanjore mein gupt roop se mil rahe hain
00:08:46Aapko yeh pata hai?
00:08:52Parvateshwar ke mahal mein wo mil kar shadi antar rach rahe hai
00:08:54Aasa na jaaye
00:09:02this is arefendiga
00:09:05wah
00:09:06zapin
00:09:07aiye jaaye
00:09:14parvateshwar ko pranam
00:09:16nam bur !
00:09:18swagat
00:09:19pranam
00:09:20What if someone sees us meeting here?
00:09:23Chhote Parviteshwar, don't you want Madhurantakan to become a Chakravarti?
00:09:29He is under the watch of the fort's commander.
00:09:32Kuntavai has asked Aditya Karikalan to come to Tanjore.
00:09:36He will come with a large army.
00:09:38We will have to do this before that.
00:09:40We will have to tell Sundar Chol that...
00:09:42...Madhurantakan's king should be coronated immediately.
00:09:45Arun Modi and Aditya Karikalan...
00:09:47...are coming with an army against their father.
00:09:49They spread such rumours among the people.
00:09:52Sister, are we going to meet Nandini Devi?
00:09:55No, we are going to meet the conspirators.
00:09:58To imprison them?
00:10:01To ruin their plans.
00:10:03How?
00:10:05With your help.
00:10:11Today or tomorrow...
00:10:12...Madhurantakan will come to Tanjore.
00:10:15Today or tomorrow...
00:10:16...Madhurantakan will have to become a Chakravarti.
00:10:19We will have to do this before Aditya Karikalan comes.
00:10:22We will tell Sundar Chakravarti that...
00:10:24...all the commanders have decided.
00:10:27If both the princesses come together...
00:10:29...our plan will fail.
00:10:31What is this noise?
00:10:33Princess Kuntavai is coming.
00:10:35Kuntavai is coming here.
00:10:37Princess?
00:10:38Princess is coming here?
00:10:39Princess?
00:10:40Sit down.
00:10:41Sit down.
00:10:42Why should we be afraid?
00:10:44Can't the commander and the commander-in-chief talk?
00:10:49Kuntavai.
00:11:12Can you come inside?
00:11:13Or should I greet everyone from here?
00:11:16The princess has come here without informing us.
00:11:20She must be very important.
00:11:24Welcome.
00:11:42Greetings, Grandfather.
00:11:45It is very rare to see Parvateshwar brothers together.
00:11:49My respects to all the commanders.
00:11:52I was on my way.
00:11:54I heard that you all are here.
00:11:57So I thought of greeting all of you.
00:11:59I came to meet the princess in the palace.
00:12:02But before that...
00:12:03...I stopped to talk to the head of the palace...
00:12:05...about the political party.
00:12:08I came to talk about this.
00:12:10We should give some freedom to the party.
00:12:12Why?
00:12:14For the marriage of Prince Aditya Karigalan and Arunmoli.
00:12:19Isn't it?
00:12:20Marriage of princes?
00:12:22Yes.
00:12:23They are worthy of marriage.
00:12:24Who is the bride?
00:12:26Why should we look for the bride elsewhere?
00:12:29You all have daughters.
00:12:31In Kadambur, Manimegali is his daughter.
00:12:35Chote Velar's daughter.
00:12:37She is standing outside.
00:12:39Vinayak.
00:12:41Your daughter's name is Madhavi, isn't it?
00:12:43My granddaughter's name is Danishka.
00:12:45My daughter is Tamri.
00:12:47What is the lack of brave young women in our country?
00:12:51Let's see whose birth certificate we get from them.
00:12:54Isn't this the tradition, brother?
00:13:04Don't worry.
00:13:05Arunmoli is yours.
00:13:08By now, there must have been a riot in the assembly.
00:13:14Parvateshwar, what has happened?
00:13:17Brother, a small girl defeated you in a snap.
00:13:21That's it.
00:13:27That stupid Kundavai.
00:13:28What was the need for her here?
00:13:30She is the biggest conspirator of the Chol empire.
00:13:34Get out of here.
00:13:43Come.
00:14:03Aditya Karikaran can come here at any time with his army.
00:14:07Kundavai has sent a spy to bring Arunmoli.
00:14:12If he comes here,
00:14:14he will definitely divide Tanjore into two parts.
00:14:18He will kill Chakravarti and blame you.
00:14:23People will say that you did this for the throne.
00:14:27Let them come.
00:14:28Let them both come together.
00:14:30I will handle them.
00:14:32Didn't I fight a war?
00:14:43In the Chol empire,
00:14:45shouldn't there be bloodshed among each other?
00:14:50An empire that is possessed by an inner evil
00:14:52becomes a slave to its enemies.
00:14:55It gets destroyed.
00:15:01The entire blame will be on me.
00:15:13There is only one way to stop all this.
00:15:17We will have to stop Arunmoli and Karikaran
00:15:19from coming here together.
00:15:23We should only let Arunmoli come to Tanjore.
00:15:27If the younger brother is in the fort,
00:15:29the elder brother will not come.
00:15:34I have an idea.
00:15:37If you allow me, I will tell you.
00:16:13Naya Kumari!
00:16:17Poornima!
00:16:20Are you kidding?
00:16:24I am very angry.
00:16:27Samudra Kumari!
00:16:30Poornima!
00:16:42Poornima!
00:17:12Poornima!
00:17:38Can I get some salt?
00:17:40Do you want salt? Take it from Samudra.
00:18:10Hey Poornima!
00:18:13Is Sendhan Amudhan your lover?
00:18:19What did that fatso say?
00:18:25If he had said that to me,
00:18:27I would have thrown him into the sea.
00:18:30So, you are not going to marry him?
00:18:35No.
00:18:37So, you are not going to marry him?
00:18:40Why?
00:18:42Sendhan Amudhan is my friend.
00:18:44I don't want to betray my friend.
00:18:46But...
00:18:48But?
00:18:50Can I give my name instead of his?
00:18:58Hey!
00:18:59What are you doing?
00:19:01Keep it.
00:19:02You do your work. I will sleep.
00:19:07Okay.
00:19:25Brother!
00:19:26Yes.
00:19:27Is this Naag Dubey?
00:19:28Yes.
00:19:34You said you wanted something.
00:19:36Can you give it to me?
00:19:37Of course.
00:19:43I don't believe in men's words.
00:19:45I swear on the sea.
00:19:50I swear on the sky, the earth and the ten directions.
00:19:54Will you meet Ponyan Selvar?
00:19:56I will.
00:19:59Do you remember Samudra Kumari?
00:20:07Oh!
00:20:09So, this is your secret.
00:20:12So, yesterday's song was for her?
00:20:20Samudra Kumari!
00:20:22I will tell you even if they don't ask.
00:20:31Hey, Purnima!
00:20:33I searched for you everywhere.
00:20:34Where were you?
00:20:36Brother Kamal Nayan!
00:20:38What's the news?
00:20:40He is a rich man.
00:20:42He has a lot of money.
00:20:44We need money.
00:20:46For what?
00:20:49For the wedding.
00:20:51Whose wedding?
00:20:52Your daughter's?
00:20:54You didn't tell me.
00:20:55Hey, girl!
00:20:57You don't understand my importance.
00:20:59I am talking about our wedding.
00:21:04It will happen in your dreams.
00:21:06Why do you need money for that?
00:21:35Who are they?
00:21:37They are here for the king's treatment.
00:21:39They need the lion's nails and elephant's hair.
00:21:43Soma, we have to gather our people in Singla.
00:21:49We have to kill Arun Modi.
00:21:51We can do anything for that.
00:21:54I, Adhan Varan, Soman will search for Arun Modi.
00:21:58Varaguna, you find the king of Singla, Mahendran.
00:22:02I will find Arun Modi.
00:22:04I will kill him myself.
00:22:06No.
00:22:07You will ruin everything.
00:22:08Why?
00:22:09What have you done so far?
00:22:13Ravidas, stop it.
00:22:19I don't care if you want to kill me or not.
00:22:25But only when the time is right.
00:22:35I will wait here.
00:22:38It is not right for me to leave without Chakravarti's invitation.
00:23:04Chakravarti.
00:23:24Parvateshwar.
00:23:26I have not seen you for a long time.
00:23:29King, I am always at your service.
00:23:31Until you get well, don't worry.
00:23:37If I stay unwell, can't I meet my friends?
00:23:42I am always at your service, King.
00:23:49Have I heard it right?
00:23:53That Madurandagan wants to sit on the throne of Chola.
00:24:02Some commanders have decided who will be the next Chakravarti.
00:24:10King.
00:24:12Whatever the conspiracy may be, everything will be done on my order.
00:24:18King, I will have to tell you the truth.
00:24:21Both your sons are fighting for the throne.
00:24:28Arun Modi wants the throne.
00:24:31Who said that?
00:24:32This may be a lie.
00:24:34But this is what people say.
00:24:36Whether they cut their tongue or not.
00:24:40There is one way to stop it.
00:24:42Aditya Karigalan and Arun Modi come here.
00:24:45And declare Aditya as the king, Arun Modi.
00:24:48Then everything will be fine.
00:24:52True.
00:24:53Even after sending many messages, Karigalan is refusing to come here.
00:24:58Our message to Arun Modi.
00:25:00Without giving him, he is stopping Periyavilla.
00:25:05Parvateshwar.
00:25:08What is the plan to bring him back?
00:25:14First, let's call Arun Modi here.
00:25:17To call him back, let's send a letter in your name.
00:25:21If he doesn't come, then order to imprison him.
00:25:25Imprison?
00:25:26The prince?
00:25:27Just to say.
00:25:29In which crime will you imprison him?
00:25:32Many beggars wanted to give Singala's throne to the prince.
00:25:36The prince rejected it.
00:25:37He had no right to it.
00:25:39The throne should be given to the king.
00:25:42He will have to come here and explain to the king.
00:25:45If he doesn't do this, we can imprison him.
00:25:48Don't do this.
00:25:49He will be accused of his father's disobedience.
00:25:52He has already been accused of this, Your Highness.
00:25:57All right.
00:25:59Prepare the royal order.
00:26:18A father can send an army to imprison his son.
00:26:22This is our kingdom's order.
00:26:24My body is unhealthy.
00:26:27Not my mind.
00:26:29Then why are you doing this?
00:26:32It is my duty to bring Arun Modi back safely.
00:26:35I just want Parvateshwar to take the throne.
00:26:39Let them think that they have won.
00:26:43After my sons return, I will deal with everyone.
00:26:47Kundavai, go to the Lulamba party and bring Karigalan here.
00:26:51He is stubborn.
00:26:53Only you can handle his madness.
00:26:59You look worried.
00:27:01You want Arun Modi to come here, don't you?
00:27:05Yes.
00:27:07But what he says is not right.
00:27:11He has a different plan.
00:27:14Bring Karigalan here.
00:27:17Go.
00:27:21Go.
00:27:35Commander.
00:27:37Go to Singala and meet the prince.
00:27:41Give him the order to take the throne.
00:27:45Commander Periyavellar should not receive this message.
00:27:53What order has Chakravarti given in this letter?
00:27:58Does the commander know?
00:27:59Your Highness.
00:28:01If the soldiers come to know that we are going to capture Ponyan Selvan,
00:28:05they will go against us.
00:28:08Do not tell them.
00:28:12Chakravarti's order is for Ponyan Selvan.
00:28:15Move the ship forward.
00:28:45Chakravarti.
00:29:16What are you doing?
00:29:38It is the first day of December.
00:29:41Don't look at the money.
00:29:45Sir, your teacher is calling you.
00:29:51Vande Tehvan.
00:29:53Vande Tehvan.
00:29:56It is me.
00:29:58Nambi.
00:29:59You are my teacher now.
00:30:01I have a great teacher.
00:30:03I feel strange when brother-in-law calls me.
00:30:06Don't touch my feet.
00:30:07You should respect me.
00:30:09How did you come to Singala?
00:30:10How did you come to Singala?
00:30:11Wasn't your teacher Malayota?
00:30:14You are strangling me.
00:30:18Magician.
00:30:19Kotravai has sent two guides for us.
00:30:23What are you doing here?
00:30:24I am doing what you are doing.
00:30:26I am looking around Buddha Nagar.
00:30:28You come wherever I go.
00:30:31Who is sending you?
00:30:32My God came in my dream and said,
00:30:34I am restless lying down in Srirangam.
00:30:36That's why I am resting in Dambulla temple.
00:30:38Buddha is also one of us.
00:30:40But he doesn't know anything.
00:30:44Buddha is Vishnu.
00:30:45Yes.
00:30:48What else did he say?
00:30:49Didn't he ask you to stop playing?
00:30:54He said,
00:30:55if I meet a warrior of Badbola Vallam,
00:30:59I should save him from getting into trouble.
00:31:03Hey, Bandhu.
00:31:04Did you see?
00:31:05What did you see?
00:31:07A bunch of beggars.
00:31:08Beautiful girls.
00:31:09With flowers in their hair.
00:31:13Hey, not that.
00:31:14Did you see the elephant?
00:31:16Kalharkadian.
00:31:17The beauties are looking at me.
00:31:19And you are saying,
00:31:20should I leave them and look at the elephant?
00:31:26What kind of a man are you?
00:31:27I am surprised at your carelessness.
00:31:29The princess trusted you for such an important task.
00:31:33I don't know how.
00:31:37Hey.
00:31:45Why did you ring the bell?
00:31:47Vishnubhakt.
00:31:48Hey, Vishnubhakt.
00:31:49Listen, sir.
00:31:50Can you come with me?
00:31:52I was waiting for him.
00:31:54Come.
00:31:55Hey, Nambi.
00:31:56Where are you going?
00:31:57Wait, I will also come.
00:31:59Ring the bell.
00:32:03Wait, I am also coming.
00:32:04Hey, Nambi.
00:32:05Wait.
00:32:06Wait.
00:32:08Where is my horse?
00:32:09Only he has the order to take it.
00:32:12We will have to follow this horse.
00:32:15Let's go.
00:32:17Take care of my luggage.
00:32:34Hey.
00:32:42Wait.
00:32:59Return the letter.
00:33:00For whom is the letter?
00:33:01Hey, who are you?
00:33:02Return the letter.
00:33:05Otherwise, she will call for the sword.
00:33:07Oh.
00:33:08Take it.
00:33:13Can't you see your sword?
00:33:18If you are brave, then come.
00:33:20Defeat me in the sword fight and take the letter.
00:33:24Wait.
00:33:32Wait.
00:34:02Wait.
00:34:32Wait.
00:35:02Idiot.
00:35:33I am happy to meet you, prince.
00:35:38How did you know?
00:35:40I knew from what you have just asked me.
00:35:52Hail Moriyan Selway.
00:35:54Hail Moriyan Selway.
00:35:56Hail Moriyan Selway.
00:35:57Hail Moriyan Selway.
00:35:59Hail Moriyan Selway.
00:36:01Long live the King of Karnataka!
00:36:06Who are you?
00:36:07And why are you standing behind the alwars?
00:36:09Your Highness, I am Vallavarayan Vanditevan.
00:36:12I belong to the monkey clan.
00:36:14I am the messenger of Prince Aditya Karigalan.
00:36:18Whose sword is this?
00:36:20The prince gave it to me when he was going to meet Kundavai Devi.
00:36:24Did my brother send you to meet Kundavai Devi with this sword?
00:36:28Yes.
00:36:32Shoorveer, welcome to Singhala.
00:36:36Are you satisfied with my smoke-filled welcome?
00:36:39If you wish, we can play swords for some more time.
00:36:43What can I do about you?
00:36:44I will have to give the answer to Kundavai.
00:37:01There is a secret message written in invisible ink.
00:37:04How do you know?
00:37:06Tell me what the message is.
00:37:08You have to return to the forest immediately.
00:37:11Nambi, is there anything you don't know?
00:37:13By the grace of Lord Vishnu, I am a servant.
00:37:18Your Highness, I have brought another letter for you.
00:37:23Do you know who sent this message?
00:37:25Did you write it yourself?
00:37:26Your Highness, he is a fake devotee of Lord Vishnu.
00:37:28Have mercy on him.
00:37:30It is a letter from the princess of Kudumbalur, Vanati Devi.
00:37:34She has sent a letter?
00:37:36Do you do all this?
00:37:38Yes.
00:37:41I told the princess about it.
00:37:43I told her to keep quiet.
00:37:45I also told her not to get close to a fake devotee of Lord Vishnu.
00:37:50Nambi, let's go.
00:37:51Here is your letter.
00:37:54Let's go and feed the fish.
00:37:55I am a servant.
00:37:56Let go of my hand.
00:38:00Let's go.
00:38:14Your Highness, the minister advises you to stay in Singla for a few more days.
00:38:19I don't care what the minister says.
00:38:22But the princess has asked you to stay here.
00:38:24Wait.
00:38:25You wait.
00:38:26I have promised the princess.
00:38:27There are Pandya murderers everywhere.
00:38:29You have to be careful even in Singla.
00:38:32Your Highness, don't pay attention to what he says.
00:38:34He runs away when he hears the name of the crocodile.
00:38:36Yes, tell him.
00:38:37Crocodile.
00:38:41You want me to stay here.
00:38:45He wants me to go back.
00:38:48What does Chakravarti want?
00:38:51I cannot go anywhere without his order.
00:38:53Your Highness, you don't know what is happening there.
00:38:55He is conspiring with the ministers against the emperor.
00:39:25No.
00:39:55Let's go.
00:40:25Keep fighting against him.
00:40:55Chakravarti.
00:41:26Run.
00:41:51Run.
00:41:56Run.
00:42:22Narayan. Narayan. Narayan.
00:42:25Narayan. Narayan. Narayan.
00:42:29Don't shout.
00:42:30So much noise at such a small noise.
00:42:32Small noise?
00:42:33My people have become two pieces.
00:42:36Nambi, who attacked us?
00:42:39They didn't look like Mahindran's soldiers.
00:42:41No, Your Highness.
00:42:42They are the Pandya murderers who are after you.
00:42:48Your Highness, who was that woman?
00:42:50Her face was familiar, wasn't it, Nambi?
00:42:53You have lost your mind after getting beaten up so much.
00:42:56Vandhyari has not lost her mind.
00:42:59Even I feel that I have seen this woman with a wonderful face somewhere before.
00:43:04I have met this Mouni Rani.
00:43:06Narayan.
00:43:09Do you know why I am called Poni and Silvan?
00:43:12I know, Your Highness.
00:43:13When you were a child, you fell into the river Poni by mistake.
00:43:16That's when mother Poni saved you.
00:43:18That's why you are called Poni and Silvan.
00:43:23Mother Poni didn't save me.
00:43:33It was Mouni Rani.
00:43:36When she came to save me from the slaps of the river,
00:43:39I saw her face.
00:43:41That face stayed in my mind forever.
00:43:46She saved us yesterday.
00:43:50I understood that she is dumb.
00:43:53But who is she?
00:43:56Why has she come to protect me like a Goddess?
00:44:01What is the relation between her and me?
00:44:07What is the story of these pictures?
00:44:11What is their mystery?
00:44:14I am not able to understand this riddle.
00:44:18Mother, who are you?
00:44:20Mother, who are you?
00:44:23Madurai's winner, Raj Kesari.
00:44:26The daughter of the beautiful thief, Chakravarti.
00:44:29Princess Sundavai Devi.
00:44:32She is arriving.
00:44:34She is arriving.
00:44:42Day and night, this old man was living among these soldiers.
00:44:46When he came to know about this,
00:44:48he was very happy.
00:44:50When this old man sees his granddaughter,
00:44:53he feels very happy.
00:44:59Give me your blessings, Dada.
00:45:01Greetings.
00:45:03Go, your brother must be waiting for you.
00:45:07You are Velar's daughter, aren't you?
00:45:10You will become Arunmori's wife.
00:45:13People like you have increased my expectations.
00:45:17If the prince changes his mind,
00:45:20you will be responsible.
00:45:23Arunmori and your marriage
00:45:25will not kill this old man.
00:45:28Don't make me wait anymore.
00:45:32You are the prince.
00:45:34You should be in Tanjore to protect Chakravarti.
00:45:38This is Chakravarti's wish.
00:45:41Chakravarti has sent you here to tell me this.
00:45:44Everyone is afraid to talk to you, brother.
00:45:46That's why I have come to take you back to Tanjore.
00:45:49It is impossible as long as Parvateshwar is there.
00:45:52Why? Because of Nandini?
00:45:54No, because of you.
00:45:56You were the one who sent her away.
00:46:04Yes, I was the one who told the queen about her.
00:46:08She sent the soldiers and threw her out.
00:46:10You ruined me.
00:46:12For your own good.
00:46:15You are jealous of her beauty.
00:46:17She is an orphan.
00:46:19How can a girl who doesn't know her family
00:46:21be the queen of Chol kingdom?
00:46:24I am not just your sister.
00:46:26I am also the princess of Chol.
00:46:28For me, the welfare of the people of Chol is more important.
00:46:31Neither you, nor I, nor the emperor are superior to her.
00:46:33You took pity on me
00:46:37and made me a monster.
00:46:41I...
00:46:43by ignoring her tears
00:46:47made her a poisonous serpent.
00:46:53I...
00:46:57I made her a poisonous serpent.
00:47:00Since then, day and night
00:47:04she has made me restless.
00:47:10Aditya,
00:47:12she is married now.
00:47:15She is Parvateshwar's wife.
00:47:21Don't I know
00:47:25how can she forget me?
00:47:27How can she forget me?
00:47:31She used to say that she loves me.
00:47:34Then she fell in love with Veer Pandey
00:47:36and tried to save him.
00:47:38Then how can she marry that old man?
00:47:44I won't come to Tanjore until she is there.
00:47:57Neyama.
00:48:27Bring Chakravarti to me.
00:48:33I have sent Pardevan to bring Arunmori.
00:48:37He will also come here.
00:48:41I will take care of the rest.
00:48:43Brother,
00:48:45Arunmori will not come here.
00:48:47He will go to Tanjore.
00:48:49A ship has left for Singhala
00:48:51to capture him.
00:48:53On Chakravarti's order,
00:48:55he will go to Singhala.
00:49:26The ship of thieves!
00:49:28The ship of thieves!
00:49:56Stop!
00:49:58I will go and check.
00:50:02How many soldiers will be there?
00:50:05There will be at least 30.
00:50:17Is this the ship of the thieves?
00:50:19Is this the ship of the thieves?
00:50:25It doesn't look like a ship for businessmen.
00:50:29Listen.
00:50:31Do you know where
00:50:33Prince Poniyan Selvan is in Singhala?
00:50:38Why are you looking for Poniyan Selvan?
00:50:41Won't you tell me if I don't tell you the reason?
00:50:44Whom have we come here to capture?
00:50:47Is this the ship for capture?
00:50:49Have we come to capture Poniyan Selvan?
00:50:55This is the order.
00:50:57Parvateshwar has given this order.
00:50:59This is the control of Periyavailar.
00:51:01Parvateshwar's order will not work here.
00:51:03This is so wrong.
00:51:05We have come to capture Poniyan Selvan.
00:51:07You should have brought us here without telling the truth.
00:51:09What are they saying?
00:51:11Won't people forgive us?
00:51:13Poniyan Selvan has come here
00:51:15Poniyan Selvan is the heir of the King of Thieves.
00:51:17Let's go back.
00:51:21I didn't come here on my own.
00:51:23This is the order of Chakravarti.
00:51:25We can't disobey it.
00:51:39Your King Mahindra.
00:51:41Where is he?
00:51:44He is in my turban.
00:51:46If you want, you can see him.
00:51:48You sinner.
00:51:50You are looking for herbs.
00:51:52That's why I brought you here.
00:51:54You brought us here for money, Kamal Nayan.
00:52:00You will take me to your King Mahindra.
00:52:05Even after my death?
00:52:07No.
00:52:14This will be a profitable deal.
00:52:16Not only for us,
00:52:18but also for your King Mahindra.
00:52:20I don't understand your language.
00:52:26If you go there, you will be killed.
00:52:28Will you see me dying?
00:52:30Or will you see yourself dying?
00:52:32Stop.
00:52:34I will take you to King Singhala.
00:52:36Just give me some more money.
00:52:38That's it.
00:52:40But as soon as I return,
00:52:42do as I say.
00:52:44Only then can we reach there.
00:52:53Come.
00:52:57Come.
00:53:12Come.
00:53:20I don't know you.
00:53:22I am a soldier.
00:53:24He destroyed your camp.
00:53:26He threatened your men.
00:53:28If I don't meet you, he will kill them.
00:53:30I trapped him here.
00:53:32I am a soldier.
00:53:34Say whatever you want.
00:53:36I had no other way
00:53:38to meet King Singhala.
00:53:42But I am in a Rajuru Isra.
00:53:44You have met the King.
00:53:46Now you will meet him.
00:53:51Your Highness.
00:53:53I have a good news for you.
00:53:55Let me go.
00:53:58A ship full of armed soldiers
00:54:00has come here to capture
00:54:02Arunmoli Varman.
00:54:04They have come on the orders
00:54:06of King Sundar Chaudhary.
00:54:08This is true, Your Highness.
00:54:11Arunmoli Varman
00:54:13will return on that ship
00:54:15without his army.
00:54:17He will be alone in the middle of the sea.
00:54:19You will not get a better chance
00:54:21to win this war, Your Highness.
00:54:31I am one of the Pandya warriors.
00:54:33I want to see Arunmoli Varman
00:54:35dead.
00:54:37Why didn't you say this earlier?
00:54:41Your Highness.
00:54:43Send 20 ships
00:54:45and 50 warriors with me.
00:54:47Arunmoli Varman's head
00:54:49will be at your feet.
00:55:03This is the army of Pallavs.
00:55:06Even Piriyavillars are coming.
00:55:08They are throwing a party.
00:55:16Greetings to the Piriyavillars.
00:55:18Bandya Teva.
00:55:20You?
00:55:22Yes, me.
00:55:24You came here?
00:55:26I can be anywhere.
00:55:28I heard that Parvateshwar
00:55:30killed you.
00:55:32Do I look dead to you?
00:55:34Your tongue is sharper than a sword.
00:55:37You haven't changed.
00:55:41I have come with Karigalan's order.
00:55:43Tell me, Parthiban.
00:55:45You will have to go to Nullambapadi
00:55:47with me immediately.
00:55:49All our chief ministers
00:55:51have rebelled in Tanjore.
00:55:53There is a conspiracy
00:55:55against Karigalan.
00:55:57There is no one
00:55:59who can defeat my brother.
00:56:01If anyone can defeat me,
00:56:03it is my brother.
00:56:05Karigalan always says
00:56:07that he should be with me
00:56:09in this difficult time.
00:56:11He sent me to bring him.
00:56:13Commander.
00:56:15What do you think?
00:56:17Prince.
00:56:19This morning,
00:56:21a princess came with a message.
00:56:23The ship of Chola
00:56:25to capture you
00:56:27has arrived at Naimandweep.
00:56:29Where is the girl on the boat?
00:56:31There.
00:56:35Samudra Kumari.
00:56:37Do you recognize me?
00:56:41How can I forget you?
00:56:45The day the prince
00:56:47came in my boat,
00:56:49I will never forget that day.
00:56:51Did you see the ship
00:56:53of Chola?
00:56:55I heard what he said.
00:56:57What did he say?
00:56:59It was the army
00:57:01of Parvateshwar,
00:57:04the king of Chola.
00:57:06They have the royal order
00:57:08of the king of Chola.
00:57:10This is treason.
00:57:12Even if it is treason,
00:57:14I will have to obey
00:57:16the royal order
00:57:18of the king of Chola.
00:57:20This is foolishness.
00:57:22There are only two orders
00:57:24that cannot be rejected.
00:57:26The father's order.
00:57:28The king's order.
00:57:30He is my father,
00:57:32Purnima.
00:57:34Will you do
00:57:36one more thing for me?
00:57:38Reject it.
00:57:40Order me.
00:57:42I have to go to Tondaiman River
00:57:44as soon as possible.
00:57:46Arunmoli, stop.
00:57:48I will show you the way.
00:57:50Hey, girl.
00:57:52Prince, listen to me first.
00:57:54You cannot do this.
00:57:56Your life is in danger.
00:57:58You cannot put yourself
00:58:01in danger.
00:58:05Mandadevan,
00:58:07you will have to do one thing for me.
00:58:09Wear this crown.
00:58:11Ayyo,
00:58:13what is this?
00:58:15This is the crown of a prince.
00:58:17Prince,
00:58:19I will obey anything you say.
00:58:21This is not a request.
00:58:23This is an order.
00:58:25Prince, this is like
00:58:27putting molten iron on your head.
00:58:29One day,
00:58:31this crown will be on your head.
00:58:33The princess will be with you.
00:58:35I will also be there.
00:58:37Consider this as preparation for that day.
00:58:51So,
00:58:53how do I look?
00:58:55Be careful.
00:58:58The crown of Chol Samraj
00:59:00is on your head.
00:59:02Be careful.
00:59:10Purnima.
00:59:12Prince.
00:59:14Do you have any problem walking with me alone?
00:59:16It will be my good fortune, Prince.
00:59:20The army of Periyavarar is all around.
00:59:28Help!
00:59:30Help!
00:59:34Prince.
00:59:36Those who have come to make a bondage,
00:59:38will have to leave empty-handed.
00:59:40Help!
00:59:42Help!
00:59:44Help!
00:59:46Help!
00:59:48Help!
00:59:50Help!
00:59:52Help!
00:59:54The crown is there.
00:59:56Go back.
00:59:58Hurry up.
01:00:08Prince.
01:00:10Prince.
01:00:12I am not the prince.
01:00:14The crown is on the elephant.
01:00:16That mad elephant has disappeared in the jungle.
01:00:18Spread out.
01:00:21Search everywhere.
01:00:23Search everywhere.
01:00:25Search everywhere.
01:00:47Such a big ship.
01:00:49So many soldiers.
01:00:51Who are you?
01:00:53I know a lot of secrets.
01:00:55I know the reason for your arrival.
01:00:57I also know what will happen here.
01:01:01Prince.
01:01:03Prince.
01:01:07Why have we come here?
01:01:09To take the prince along.
01:01:19Let's go.
01:01:49Help!
01:01:51Help!
01:01:53Help!
01:01:55The little lion will be sacrificed.
01:01:57The little lion will be sacrificed.
01:02:19Help!
01:02:21Help!
01:02:23Help!
01:02:25Help!
01:02:27Help!
01:02:29Help!
01:02:31Help!
01:02:33Help!
01:02:35Help!
01:02:37Help!
01:02:39Help!
01:02:41Help!
01:02:43Help!
01:02:45Help!
01:02:48Help!
01:02:50Help!
01:02:52Help!
01:02:54Help!
01:02:56Help!
01:02:58Help!
01:03:00Help!
01:03:02Help!
01:03:04Help!
01:03:06Help!
01:03:08Help!
01:03:10Help!
01:03:12Help!
01:03:14Help!
01:03:16Who are you?
01:03:20Who are you, imposter?
01:03:24I am not a lion.
01:03:26I am his tail.
01:03:28I am not a lion.
01:03:30I am his tail.
01:03:46I am his tail.
01:03:48Oh
01:04:13Yeah, yeah
01:04:18Oh
01:04:22Cinematic still a pity Rajkumar
01:04:25You know, I've got a bunny banana kill you don't build yet. Oh, yeah
01:04:29Come on, man. Hey, yeah, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah. Okay. Yeah, poor Nima
01:04:33Mujhe pesa diya bina. What's up? Ha? Okay. Come on. Oh, yeah
01:04:42So, what do you
01:04:48Do
01:05:09Yeah, room or even I am
01:05:12Jadugar
01:05:13takes a day home
01:05:15Hey, Arun Maria
01:05:17We're a Mukund Dekho
01:05:27They are gay
01:05:33Rajmukha take good
01:05:35Manjara
01:05:37Devrahan
01:05:47Oh
01:06:09What was can I record tell
01:06:11Oh
01:06:34Give that
01:06:41Oh
01:07:06Oh
01:07:11Oh
01:07:41Oh
01:07:50If that
01:07:52Oh
01:08:22Oh
01:08:48The road up your PC
01:08:52Oh
01:09:22Oh
01:09:52Oh
01:10:22Oh
01:10:52Oh
01:11:22Oh
01:11:52Yeah
01:12:22Oh
01:12:52Oh
01:13:22Oh
01:13:52Oh
01:14:22Oh
01:14:52Oh
01:15:01One of the cowherd one of the cowherd
01:15:04Oh
01:15:35Oh
01:15:41No
01:15:46It's good in some a minute. I don't know who I did
01:15:49Yeah, they come on Raja. Can you go ahead? I cross it? What do ya cross?
01:15:53Hey, yeah, you'd hear you'd purchase a career. Oh god. Good. We can use it. Well, it's oh
01:15:59Yeah, we seen a key ahead Nandini. No, no, it's got sir. Thanks. Yeah, Aditya
01:16:04What's keep it to Mary Haddock? Yeah, Mary Mrs. Gather
01:16:34You