• hace 2 meses
Transcripción
00:00Para la pega del vendedor un botón mudo no me sirve mucho.
00:04No, tranquilo, de mudo no tengo nada, no te preocupes por eso.
00:08Tenés moto, supongo.
00:10Una Naked Racing de calle.
00:13Ah, bueno. A ver, supongamos que voy en mi Naked y quiero subir una cuneta.
00:18¿Qué suspensión me recomendáis?
00:21¿Tiempo?
00:22La suspensión blanda de un Adventure.
00:24Ya, ya.
00:27¿Por qué tendría que comprar esa moto? En una frase.
00:34Porque es la última que me queda.
00:36Y porque no pasa de día sin que se le llegue.
00:39Perfecto, perfecto. Bien, bien, bien.
00:42Me vendría bien un vendedor con tu pinta.
00:44Ojitos claros, pelo rubio, hasta los dientes rubios.
00:47Estos hueones que tengo acá, estos negros, me espantan a la clientela en el barrio alto.
00:52Mira, vamos a hacer una cosa.
00:54Tenís una semana a prueba.
00:56Si te va bien, conversamos, ¿te parece?
01:00Ya, ahora si querís te quedai un rato para que caché el tejemanegimo.
01:03Pregúntale a estos negritos cómo es la cosa.
01:06Pasa.
01:07Ah.
01:09¿Tu nombre cuál era?
01:12Julián.
01:13Julián.
01:14Vale, Julián.
01:16¿Qué pasa con la música, hombre?
01:18¡Agua, ataque!
01:20Ya, papá, juguemos en los penales.
01:22Ya, pero déjame saludar primero.
01:25Hola, mi amor.
01:26Hola.
01:27¿Cómo está?
01:28Hola.
01:29Qué bueno.
01:30¿Y? ¿Cómo se han portado?
01:33¿Ah?
01:34¿La mamá? ¿Todo bien?
01:36Con esa cara enojada.
01:39¿No las ha retado?
01:41Ah.
01:43Ya, pues, papá, juguemos en la pelota.
01:46Ya, ya voy.
01:48Ya voy.
01:49¿Y esta sorpresa?
01:51Te echaba de menos.
01:54Se nos vimos hoy día en Santiago.
01:56Sí, pero a mí es como si hubiera pasado, no sé, como 20 años.
02:01Oye, nunca había escuchado que te dijera papá.
02:05No.
02:07Es la primera vez.
02:09Ya, pero papá, yo soy Alexi.
02:12Bueno, ya, Alexi, ya, vamos.
02:14Oye, tenemos una conversación pendiente.
02:19Ya, haga tu filma.
02:20Vamos.
02:21¿Dónde?
02:22Ya, aquí.
02:39Un año, tal vez, vuelve a caer el cielo.
02:47Un año, tal vez, para amarte.
02:56¡Qué lindas! ¡Tan preciosas!
02:59¿Te gustaron?
03:00¡Qué pasaste! ¡Cómo no me van a gustar! ¡Me encantan! ¡Me fascinan!
03:03O sea, los tulipanes son mis flores favoritas.
03:05¿Cómo supiste? ¿Le preguntaste a Ignacio?
03:06No, no, no, tú me dijiste una vez.
03:09¿Yo?
03:10Sí. Hace tiempo. Estaba casado con Fernando en esa época.
03:13Ay, pero el año a la pera.
03:15¿Cómo te acordás?
03:16Que tengo buena memoria.
03:18Ay, te pasaste.
03:19Para las cosas que me importan, claro.
03:22Oye, igual no es necesario que dejes botar tu pega cada rato por acompañarme.
03:27Yo te lo agradezco montones, pero igual están las niñitas, está la Rosita, estoy acompañada.
03:31Sí, yo sé, pero no me gusta la idea de poder regalonearte un ratito.
03:36Gracias.
03:39¿Me puedes explicar qué mierda pretendes parando la obra?
03:44A ver, Fernando, ubícate, mira dónde estamos.
03:48La Mari Carmen está delicada.
03:50Sí, sí, perdón, Mari Carmen, pero necesito hablar un tenite con este hueón.
03:53Sí, sí, pero ¿qué pasa?
03:55No, hay un asunto que se arregla en una conversación entre hombres.
03:58¿Me acompañas, por favor?
03:59No, va a tener que ser en otro minuto.
04:01No, va a tener que ser en este minuto, porque yo no me muevo de aquí hasta que hablemos, hueón.
04:07¿Qué mierda te pasa?
04:09Sabes perfectamente que estoy...
04:11A ver, ¿qué pasa?
04:13Estoy atrasado con la obra.
04:15¿Por qué suspendiste el hormigón?
04:17Porque yo pensé que estaba trabajando con un profesional,
04:20pero me di cuenta que me equivoqué medio-medio.
04:23Esperá un momento, o sea, cuando tú estabas en el colegio y yo ya estaba construyendo hace mucho rato, hueón.
04:28Ay, bueno, entonces, si sabes tanto de construcción,
04:31supongo que sabrás que el hormigón no es llegar y aplicar los ingredientes correctamente.
04:34Y la verdad es que el hormigón no es llegar y aplicarlo sin la autorización de un ingeniero.
04:38Me estáis hueleando.
04:40No, me estáis hueleando.
04:42O sea, los dos sabemos que la autorización del ingeniero es una formalidad.
04:46Teo, hueón, seamos honestos, seamos honestos, Gustavito.
04:50Toda esta hueada la estáis haciendo por la maricana.
04:54¿Pero qué tiene que ver la Mari en todo esto?
04:56¿Qué tiene que ver la Mari en todo esto?
04:58Por favor, hueón.
05:00Como yo la llevé a la clínica, tú pensás, ay, estoy perdiendo terreno.
05:02¿Y qué hago, hueón?
05:04Ahí el maletero, boicoteando el trabajo, Fernando.
05:07¿Maletero?
05:08Yo maletero, hueón.
05:09¿Yo maletero?
05:10Sí, claro.
05:11Y el que llega y tira tierra porque no sabe pelear con hombres.
05:12¿Quién es el maletero acá?
05:14Haz lo que queráis.
05:16Boicotea lo que queráis porque yo voy a cumplir todos los plazos que acordamos, hueón.
05:20Y me voy a regocijar viéndote cómo te entubai tu puta multa.
05:24Yo que tú, viejito, saco bien las cuentas.
05:27Porque para pagarme vas a tener que hacer magia o robar un banco.
05:30No tengo idea porque los plazos no vas a cumplir.
05:34Así que mucha suerte, feñita.
05:37Chao, hueón.
05:50Papá, ¿de qué multa está hablando Gustavo?
05:53¿De qué multa está hablando Gustavo?
06:00Tráeme las mismas.
06:02Sí, las mismas.
06:04Boca.
06:06Chao, hueón.
06:09Julián, pasa.
06:11Pasa, pasa.
06:14Rápido.
06:16Permiso.
06:18Adelante, siéntate.
06:20¿Quería una cervecita, un whisky?
06:22No, gracias.
06:24¿Qué pasa?
06:26Mormón, canuto.
06:28No, gracias.
06:30Relájate, hueón.
06:32¿Cachaste el teje manejo, no?
06:34Ya.
06:36Entonces, ¿empezás mañana?
06:38Abrimos a las 10.
06:40Mira, yo necesito hablar algo importante contigo.
06:43Perfecto.
06:45No, hueón.
06:47Me gusta ese hueón de los cabros ahora.
06:49Yo pago como base el mínimo.
06:52Si le ponía el hombro podía ganar buenas lucas.
06:55No es de lo que yo te quiero hablar.
06:58Esto es algo importante.
07:00Ya te caché, pero ¿por qué no empezaste por ahí, hueón?
07:02Pregunta en cualquiera de las tiendas acá cerca.
07:04Cualquiera, hueón.
07:06Todos te van a decir que Lalo Bachi es el hueón que mejor le paga a su gente.
07:09Esa hueá no te quepa la menor duda.
07:12¿O qué? ¿Qué me vas a decir que eres de esos hueones que prefieren el sueldo fijo?
07:16La vida ya no funciona así, Juliáncito.
07:18No, la vida es como una carrera de perro, hueón.
07:20¿Cachai?
07:22Si no le ponés un conejo adelante, ¿qué pasa?
07:26Ahí se quedan los hueones polamiéndose las huevas, hueón.
07:29¿Cachai? Por el cuento de la desigualdad, hueón.
07:32Inventado por un par de hueones vagos que no le quieren trabajar un día a nadie.
07:37Es así de simple, hueón.
07:39¿O tú crees que yo nací con este local?
07:41¿O que me lo regaló la nueva mayoría, hueón?
07:43No, hueón.
07:45Yo empecé hace mucho tiempo atrás, compadre, como barman.
07:48Bien, hueón. Salud.
07:50Yo nací también en Villarrica.
07:52¿Cachai? ¿Y ahora quién soy?
07:54El rey de las motos, me dicen, hueón.
07:56¿Cachai? El rey de las motos.
07:58Sácale molde.
08:00La vida ya no es como la pinta la cabilita Vallejo, ¿cachai?
08:03Ese idealismo, hueón.
08:05Que a todo esto está bien rica, hueón.
08:07Quitarle, está bien rica, ¿o no?
08:10Pero ese no es el camino, hueón.
08:12Ese no es el camino.
08:14Así es que mañana es sábado.
08:16Es un día de mucho movimiento, que así que espero que te lo caigas, hueón.
08:21Yo ahora me voy porque tengo que hacer un domicilio.
08:25Vos, cachai.
08:27Ya, hueón. Un gustazo.
08:29Oye, ¿qué hay en tu casa? Si querés te quedo un rato acá.
08:32Tranquilízate con el copete.
08:35Chao.
08:37Oye, mándame tu currículum, fotocopia, el carnet.
08:41Todas esas hueás.
08:43Para pasárselas al contador.
08:45Chao, velado.
08:50O sea, papá, ¿qué vas a hacer?
08:52Por lo que tú me decís, me haciendo magia lo voy a lograr, po.
08:55Ese pelotudo está puro sicoreando.
08:57No va a cobrar ninguna multa, mi amor.
08:59¿Y qué pasa si lo hace? ¿Qué pasa?
09:01Bueno, ahí veo cómo lo voy a pagar.
09:04Si lo voy a poder pagar, si lo voy a encontrar de alguna forma.
09:07Tú no te preocupes, ¿ya? No te preocupes. Punto.
09:10No. Sí.
09:12Yo creo que lo voy a lograr, papá.
09:14Lo voy a lograr.
09:16Lo voy a lograr.
09:17No te preocupes, ¿ya? No te preocupes. Punto.
09:19No. Sí.
09:20Lo voy a decir a mi mamá.
09:21No.
09:22Sí.
09:23No, no, no, no, no. Por ningún...
09:24Sí.
09:25No, no. Escúchame. No.
09:26Tu mamá necesita descansar. No necesita ningún sobresalto.
09:29Papá, ella es la única que puede convencer a Gustavo.
09:31Ignacio.
09:32Es la única.
09:33Escúchame. Escúchame.
09:35Tu mamá queda fuera de esto.
09:37No, papá. No. Perdón, pero...
09:39Prométeme que tu mamá no va a saber nada de este asunto.
09:42Prométemelo ahora.
09:44Bueno, si no querés que diga nada, lo prometo.
09:48Haz un poco el tiempo.
10:08¿Pudiste sacar un zeta?
10:10Un cosito.
10:11Si.
10:12Es que está en raja. Obvio. Porque corrieron toda la tarde.
10:15porque aparte que dan los mejores platos,
10:17tienen patio, entonces pueden correr y jugar y no se aburren.
10:20Uy, qué bueno.
10:21Oye, la comida va encima, rica.
10:23Rica.
10:24¿Cierto?
10:25Riquisita, buena.
10:26Lo bueno es que llegamos a la cabaña,
10:27nos acostamos y los niños ni se van a enterar.
10:30Sí.
10:31¿Y queda mucho para la cabaña?
10:32No, falta poquito, va un poco más allá.
10:34Uy, estáis como los cabros chicos tú cuando viajás.
10:37¿Qué?
10:38¿Cuánto falta?
10:39¿Cuánto falta?
10:40Uy, no quiero saber cuánto falta para llegar a la cabaña.
10:43Un día la arrajo hoy día porque,
10:45no sé, la playita, la comida, los niños.
10:50El Johnny que me dijo papá.
10:52Ah, sí, fue tan emocionante eso.
10:55¿Cierto?
10:56¿Y cachaste que le dolió como el alma?
10:58Como que siempre me hubiera dicho papá.
11:00Sí, es que estaba feliz verte.
11:02Sí.
11:03Yo también estaba feliz de verte.
11:06Yo a ti también.
11:09Nacho.
11:10¿Qué?
11:11Vete para adelante nomás.
11:13Estoy bien.
11:14Pero espero que me juntas más las cosas, ¿ya?
11:16No, nosotros somos dos amigos nomás.
11:18Oye, somos dos amigos que se fueron a comer con sus hijos nada más.
11:22Ya, están los niños atrás.
11:23Ya, está bien.
11:24Oye, ese fue mi venganza.
11:27Venganza de qué.
11:28¿Ya se te olvidó cuando fue nuestro primer beso?
11:32Yo estaba en la cancha.
11:34Achacado porque recién había ido a ver a mi papá.
11:38Y tú llegaste y me diste un beso.
11:41Y yo quedé así, paralizado.
11:44Oye, eras una niña. Estabas jugando nomás.
11:47Ya, está bien. Pero tú igual me gustabas.
11:49Y llegaste, me diste un beso, saliste corriendo.
11:52Yo creo que hasta el día de hoy me arrepiento de no haberte perseguido.
11:55Me quedé así como...
11:57Sin saber qué hacer.
12:00Pero eso no volverá a pasar.
12:03Porque no voy a dejar que te vayas de nuevo.
12:11No me vayas otra vez.
12:21¿Dónde va esta mierda?
12:26Ay, dónde...
12:27Ay, dónde va a llamar la cuadra.
12:30Aló.
12:31Sí, perdón. Es que esta mierda todavía no...
12:33Sí.
12:34Sí, sí, don René. Sí, yo lo había estado...
12:38Sí, don Renécito.
12:39Yo sé que habíamos quedado en que no íbamos a trabajar los fines de semana,
12:42pero estamos muy atrasados con los plazos.
12:44Así que díganle a su gente que mañana tempranito partimos, ¿bueno?
12:50¿Y cuándo? Yo no le he pagado la hora extra, ñón.
12:53Sí, pues.
12:55Sí.
12:56Ya, ya, ya. Está bien, está bien.
12:58Pero, o sea, de aquí a pasado mañana tenemos que terminar todo, todo.
13:02¿Me entendió? Todo.
13:04Sí.
13:05Sí.
13:06No, si el camión ya lo pedí. Mañana, a las seis de la mañana está ahí.
13:09Sí.
13:10Ya, ya, ya, don Renécito, ya. Está bien.
13:13Sí.
13:14Sí, mañana.
13:16Ya, ok. Descanse, bueno.
13:17Ya, chao.
13:18Chao.
13:22Ay, de nuevo.
13:25Ay, con aquí.
13:30¿Antonia?
13:31¿Antonia?
13:32Aló, Fernando. Necesito que mañana te haga el cargo del agua.
13:35Es que tengo N cosas que hacer.
13:38Ay, gordita.
13:39Antonia, no.
13:41No, el problema es que mañana es un día muy difícil.
13:45Feña, yo no te estoy preguntando si es un buen día o no.
13:47Te estoy pidiendo que te hagas cargo de tu hija, nada más.
13:51Sí, sí, Antonia. Sí, lo sé.
13:53Pero el problema es que estoy muy atrasado con la obra
13:56y tengo que entregar la primera etapa en el plazo acordado, porque si no me van a...
14:01Fernando, a mí las cosas de tu pega ya no me interesan.
14:04Además, ¿no eras tú el que andaba lloriqueando que quería ver a su hija?
14:09Sí, sí, pero créeme, Antonia, que estoy realmente con la soga al cuello.
14:14Mañana, a primera hora, creo que la paseo a buscar, ¿ya?
14:17No sé cómo te la vaya a arreglar, pero no es problema mío, de verdad.
14:22Antonia.
14:24An...
14:25Antonia.
14:28An...
14:47Oye, que si nos vamos a embalar en esto, que sea de verdad, ¿ya?
14:51Sí, sí.
14:52Yo no soy cualquier mina.
14:54¿Acuerdas que yo te ganaba cuando jugábamos los combos?
14:57Sí, me acuerdo y me duele todavía.
15:00Soy buena para los combos.
15:01Oye...
15:03Aproxima que los caros chicos están rascados.
15:07¿Conmigo no vas a jugar?
15:09No, te dije que no...
15:15Sí, pero...
15:16Oye, yo no soy la segunda opción de nadie.
15:18Sí, sí, sé.
15:19Pero...
15:20¿Ya?
15:22¿Ya?
15:23Ya.
15:34¿Un trueno?
15:35Ay, ya, pero un trueno.
15:37¿Esta grandecita va a tener miedo a los truenos?
15:39No, es que yo no le tengo miedo, pero es que mi hija sí.
15:43Mami, tengo susto.
15:46Ya, mi amor, si no pasa nada malo.
15:48Ya te he dicho que los truenos son normales.
15:52¿Podemos dormir aquí?
15:56Yo también quiero dormir aquí.
16:00¿Tú también tenés susto?
16:01No, yo no.
16:03¿Cómo que no?
16:04Si ni siquiera te veía las patitas corriendo por la escalera para abajo.
16:07Rogelio no tiene miedo.
16:09Ah, Rogelio, ahí está.
16:14Oye, pero...
16:16Oye, pero...
16:22Ey, a mí.
16:41¿Cómo ha estado?
16:42¿Se ha comido toda la comida?
16:44Tranquilo, Julián.
16:45Yo misma estoy aquí acompañándolo para asegurarme de que se coma toda la comida.
16:50Ya, la raja.
16:51¿Y tú cómo estás ahí?
16:53Yo estoy bien.
16:54Pero aquí lo importante es otra cosa.
16:56¿Cómo te fue a ti con tu...?
16:57Lalo.
16:58Así le dicen.
17:00Ay, qué onda. ¿Pudiste hablar con él?
17:02Te llamé todo el día y no me contestaste.
17:04Sí, sí, sí, sí.
17:05Hablé con él un rato.
17:07Ay, qué onda.
17:09¿Cómo es?
17:10¿Cómo es?
17:12Es piola.
17:13Es como...
17:15Un motoquero old school.
17:18No sé.
17:19Habla, habla harto.
17:21Ya, pues, Julián, pero cuéntame todo.
17:23¿Qué te dijo cuando le contaste que eras su hijo?
17:25No le conté.
17:26¿Cómo no le contaste, Julián?
17:29Estuve a punto de contarle varias veces, pero...
17:31Después pensé que no era lo mejor, que...
17:35Que en realidad sí puedo cachar bien qué onda es él.
17:37Pero qué onda, Julián.
17:39Todo lo que sé de él me lo ha dicho mi vieja.
17:41La misma señora que me ha tratado como la mierda toda la vida.
17:44¿Por qué chucha tengo que creerle?
17:46Prefiero hacerme mi propia opinión primero.
17:48Bueno, pero supongo que en algún momento le va a contar, ¿o no?
17:51Sí, sí.
17:53Sí, en algún momento.
17:55Y...
17:56Sí, en algún.
17:57Y te tengo que dejar ahora porque me tengo que levantar temprano mañana ya.
18:00Espérate, espérate, Julián, espérate.
18:04Te da miedo, ¿verdad?
18:06Miedo.
18:07¿Que te rechace?
18:08¿Que te rechace?
18:09¿Qué estás hablando, Coca?
18:11¿Cómo me da miedo?
18:13A mí me da lo mismo ese weón.
18:15No me importa ese weón.
18:17Bueno, pero Julián, si mal que mal es tu papá.
18:19Supongo que te importa que te acepte, ¿o no?
18:21Coca, no te pongas heladera, de verdad.
18:23Mira, y yo no sé en qué minuto estudiaste psicología tú.
18:28No, Julián, no es eso.
18:29Sólo que me preocupo por ti.
18:30Ya.
18:31Gracias por preocuparte por mí, entonces.
18:33Pero yo no estoy buscando un papá ni nada por el estilo.
18:37No me interesa.
18:38Ya estoy lo suficientemente grande para eso.
18:40Te mando un beso.
18:41Insisto, mañana me tengo que levantar temprano.
18:43Y gracias por cuidarme al lugar.
18:45Ya, Julián.
18:46Cuídate.
18:47Chao.
18:51Miedo.
18:52Miedo.
19:07Cuando estabas junto a mí
19:11Nuestra luz era celestial
19:17¿Y qué más podía pedir?
19:21Encontré la felicidad
19:27Hoy se cumple un mes que ya no me ves
19:30Te fuiste nada más quisiese renunciar a quererme
19:36¿Y cómo dueles?
19:40Mientras pienso en ti y en lo que perdí
19:44Quisiera evitar que me olvides
19:59Nada.
20:06No puede ser.
20:11Antonia.
20:15Hola, Fernando.
20:17¿Me podías explicar por qué cambiaste la chapa?
20:19Ya, mirá.
20:20Aquí le voy a meter todos los tenías del día.
20:22Le metí 10 pañales.
20:23En general usas 6, pero por si acaso.
20:25Antonia, entiendo perfectamente que estés en esa actitud.
20:27Pero ¿a ti te parece bien dejarme fuera de mi casa como si yo fuera un delincuente?
20:31Ya, le metí las mamaderas también.
20:33Y las 5 papas del día y la leche con saquilla.
20:35A ver, Antonia.
20:36Calvino.
20:37¿Por qué no conversamos?
20:39¿Te parece?
20:40¿Conversemos un poquito?
20:41Fernando, de verdad.
20:42O sea, tengo media hora.
20:43Todavía no me he duchado.
20:44De verdad.
20:45No tengo tiempo ni quiero hablar contigo.
20:46¿Por qué?
20:47¿Por qué es tan urgente?
20:48¿Qué tienes que hacer?
20:49¿Sabes?
20:50Voy a volver a trabajar.
20:51Tengo reuniones y me voy a juntar con gente para retomar los contratos.
20:54¿A trabajar?
20:55¿Pero cómo?
20:56¿Cómo?
20:57O sea, la U no tiene ni 6 meses.
20:58¿Cómo se te ocurre?
21:00Es que eres increíble tú.
21:02De verdad.
21:03Pero, a ver.
21:04Pero, Antonia.
21:05Pero, disculpa.
21:06¿Qué tenía en la cabeza?
21:07¿Qué voy a hacer?
21:08O sea, está muy chica.
21:09Está muy chica.
21:10A ver, ¿qué?
21:11Ah, la voy a dejar votar así.
21:12En una salacura.
21:13Ahí, ahí.
21:14Con la U.
21:15Ahí, ahí.
21:16No.
21:17No, fíjate.
21:18No la voy a dejar votar en ninguna parte.
21:19¿Y sabés qué?
21:20No puedo creer lo cara de palo que podís ser para pedirme explicaciones.
21:21¿Pero por qué?
21:22No sé.
21:23Ya.
21:24Yo voy a volver a las 6.
21:25Así que ahí me la traís.
21:26¿Cómo a las 6?
21:27No, Antonia.
21:28¿Sabés qué?
21:29¿No te parece que nosotros deberíamos conversar este asunto?
21:30Chao, Fernando.
21:31No, cuidado.
21:32Pero, Antonia.
21:33Chao.
21:34Anton...
21:35No lo puedo creer.
21:36No lo puedo creer.
21:37Hola, mamá.
21:38Hola, amor.
21:39¿Qué estáis haciendo?
21:40Sacando cálculo.
21:41Es que te juro que este parto me va a salir un ojo de la cara.
21:42Cómo me voy a sentir.
21:43No, no.
21:44No, no.
21:45No, no.
21:46No, no.
21:47No, no.
21:48No, no.
21:49No, no.
21:50No, no.
21:51No, no.
21:52No, no.
21:53No, no.
21:54No, no.
21:55No, no.
21:56No, no.
21:57No, no.
21:58Vamos, chicas.
21:59Como no tenía calculado que iba a tener guaguas de nuevo, ¿cachái?
22:02Me cambié de cobertura.
22:03Me cambié de plan de La Isape.
22:04Me metí en uno de cobertura neonatal rehusida.
22:07¿Qué es esa cuestión?
22:09Algo que no te cubre nada, pero absolutamente nada en el caso que querés embarazar.
22:12Un horror.
22:13Una estupidez que me embolinaron la perdi.
22:15¿Qué?
22:16¿Qué te le va a convenir?
22:18Y yo la tontorrona caí.
22:19Son sastros estos cerdos.
22:21Muchas platas.
22:22Mamá, o sea, es que...
22:23Perdón.
22:24Yo le prometí a mi papá que no te iba a decir nada, pero...
22:26O sea, vais a tener que hacer algo si no queréis que nos vayamos a la calle.
22:30O sea, vais a tener que ayudar al papá.
22:31¿Qué? ¿Qué pasó ahora?
22:33Le han metido en el tremendo forro de plata.
22:34O sea, no sé cuántos millones le va a cobrar Gustavo de multa.
22:37Ya, salos y salvos.
22:48¿Y cómo estuvieron las vacaciones? ¿Buenas?
22:51Playa, chiquillas lindas, arena, mar azul.
22:55Ingrato. ¿Ni te acordaste eso, Tito?
22:58No me trajiste ninguna conchita.
23:00Pero sí te trajimos conchita.
23:02¿En serio?
23:04¿Dónde está, guatón? Que no la veo.
23:06Papá, ¿dónde quedaron las conchitas?
23:09En tu mochila tienen que estar, papá.
23:11¿Qué dijo papá?
23:14¿No te puede decir papá aquí?
23:17Sí, claro, me puede decir papá aquí, en cualquier parte.
23:19Sí, eso soy tu papá.
23:26No, no soy mariquita, soy un gallera.
23:28No, en serio, en serio.
23:29Ya, córtala.
23:30Es que me emociona que te dijo papá.
23:32Ya, pero no, no, yo digo.
23:33Bueno, en serio.
23:34¿Te quería ganar tu conchita?
23:36Mira, hay hartas cosas que hacer para el lunes.
23:38Como, por ejemplo, buscar la cotona de Johnny.
23:40La del trencito.
23:41Que no tengo idea de dónde está.
23:43¿La del trencito?
23:45Bueno, sí, era una sorpresa que te tenía, pero ya.
23:47El lunes vas a llevar a ver a tus jardines.
23:51Voy a ver a la tía Emma.
23:55Voy a ver a la tía Emma.
23:57¿Voy a ver a la tía Emma?
23:59¿Cuándo le va a contar?
24:01Después eso.
24:02¿Para qué le voy a cagar el momento si está feliz?
24:05Qué lindo el cabrón.
24:07Le dijo papá.
24:10Qué cosa más emocionante.
24:13¿Estás llorando, weón?
24:15No, te tengo un buen ojo de reflujo.
24:21Eres muy marica, weón.
24:26No, y de verdad, si la querís para ir a la pega y de repente a sacarle el fin de semana,
24:30no solo por precio esta es la mejor opción, sino por maniobrabilidad, weón.
24:34De verdad, es una moto fácil de maniobrar y además tiene una cilindra bajita para que no te volváis loco.
24:44Estaba curado como raja.
24:45¿De nuevo?
24:46Sí, weón.
24:47Entonces agarra la Harley, la Racer esa rica que tiene, weón, y le grita a los weones.
24:51Pendejo, aprendan, así se levantan las ruedas, weón.
24:5430 centímetros, 30 centímetros a curar.
24:57No te creo, weón.
25:00¿Sabés qué? Me gusta, me gusta, pero igual quisiera ver otras opciones, ¿no tenías algo más?
25:05¿Esta es la última que te queda?
25:06Es la última que me queda, compadre. ¿Me has preguntado toda la mañana por ella?
25:10¿Sí?
25:11¿La hubieras quedado la última que te queda?
25:13De verdad, de verdad, no, si en serio, esta moto ha salido buenísima.
25:17No tiene fallas, no tiene problemas, no tiene nada.
25:19En todo caso, acá tenemos garantías de todo, o sea, podemos ver opciones de financiamiento.
25:23Ya te dije que el precio está bajo, pero...
25:25No, no, no, si yo te puedo hacer un precio, de verdad, en serio.
25:28Tendríamos que conversarlo, ver las opciones de...
25:31Aquí está el Big Boss.
25:33Oye, atiende a la chiquilla, yo me quedo aquí con el cliente.
25:36Ya.
25:37Juégatelas ahí, pues.
25:41Hola.
25:42Buenas.
25:44Primera moto, ¿no?
25:45¿Cómo cachaste?
25:46En casa nomás.
25:47Además que ustedes son súper jóvenes.
25:49Ay, ojalá.
25:50¿24?
25:51No.
25:52¿25?
25:53No, que eres grupiento.
25:55Ya, 26.
25:56Ya, 26.
25:57Sí, 26.
25:58Ya lo dejamos en 26, entonces.
26:02Oiga, vengan por acá que yo les voy a mostrar cuáles pueden ser las opciones para su primera moto.
26:06Ya, dale.
26:07Ya.
26:24Lo hice trabajar a todos por ahí, chabón, con chaté.
26:27Una cuadrilla de haitianos, no les entendía nada.
26:30Ponte señas, por suerte el civilo hablaba algo de español, weón.
26:33O sea, le metí chalas por todas partes, pero no llevo, no alcanzo, weón.
26:37No alcanzo a terminar en el plazo.
26:40Y ahora, no sé cómo mierda voy a pagar esa multa, no lo sé.
26:43Te juro que no lo sé.
26:46A ver.
26:47¿Leíste bien el contrato?
26:49Sí.
26:50¿Seguro que no hay ninguna cláusula que te ayude?
26:52¿Un arbitraje o algo así?
26:53No, no.
26:54Si la única posibilidad, weón, es que mate a Gustavo y después me mate yo, weón.
26:58Yo estaba pensando en algo bastante menos trágico, weón.
27:00No sé, contratar un abogado.
27:01¿Un qué abogado?
27:02No sé, un weón que te ayude, weón.
27:03Si los abogados son secos, buscan requisos, weón, para ir con un vino contratado, weón.
27:06No tengo plata para nada.
27:07¿Cómo voy a andar contratando abogado?
27:09Olvídate, weón.
27:10Si lo único que me queda es prostituirme.
27:13Déjame decirte ante ti lo que te día bastante mal con ese emprendimiento, weón.
27:16Porque ya estáis medio pasaditos y tenéis menos pota que un chuzo, weón.
27:20Yo estaba pensando en otra cosa.
27:22En esta mina, ¿cómo se llama la...
27:26¿Cómo se llama esta mina?
27:27La de Julián, weón.
27:28¿La vaga?
27:29La vaga, la vaga.
27:30La vaga a lo mejor te va a ayudar, weón.
27:32La vale.
27:33Sí, weón, tenés razón.
27:35Además nos llevamos re bien.
27:36O sea, con el Julián nos le ha ido muy bien, pero...
27:38Súper.
27:39Bien.
27:40Eso, viste.
27:41Esto es la solución fácil.
27:42No tenemos que darle vuelta, pensar en las cosas, weón.
27:44Ya, mira.
27:45Lo más probable es que duerma un par de horas porque le acaba el papa.
27:48Pero, si se llega a despertar, tú le dais esta leche que fue la que le...
27:50Ya, para, para, para, para.
27:51No, no, no, no, no, no, no.
27:53No, weón, no.
27:54Pero, ¿por qué no?
27:55No, no.
27:56Que se vaya a dejar a mí con la guagua, weón.
27:57No, no, no.
27:58No, weón, no.
27:59No, no, no, no.
28:00¿Por qué no?
28:01Porque fue, weón.
28:02Yo no soy nada de guagua, weón.
28:03No, no, no.
28:04Te peináis con el Johnny ese.
28:05No, no, para, para.
28:06Es distinto, pues, weón.
28:07Al Johnny yo lo dejo dibujando su pieza, weón.
28:08Y se queda tranquilo.
28:09No me echa la hueá.
28:10Pero la guagua es distinto.
28:11Pero mira, si está durmiendo.
28:12Es lo más probable que no se despierta.
28:13No, weón.
28:14No me vas a dejar con la guagua, no.
28:15A ver, un momento, un momento.
28:16¿Quién te cuidó al Johnny cuando te fuiste a la playa?
28:18¿Quién fue, weón?
28:19A ver, acordémonos.
28:20¿Quién fue?
28:21Pero se te perdió, pues, weón.
28:22¿O se te olvidó eso?
28:23Bueno, pero ese fue un detalle.
28:24No, no es un detalle.
28:25A ver, un momento.
28:26Estoy hablando de solidaridad con los jóvenes, weón.
28:27No, no, no.
28:28Solidaridad, weón.
28:29¿Tú creías que este país funcionaba mucho mejor cuando había un concepto de solidaridad
28:30en el ambiente y que recuperamos la democracia, weón?
28:31No, no, no.
28:32No, no, no.
28:33No, no, no.
28:34No, no, no.
28:35No, no, no.
28:36No, no, no.
28:37No, no, no.
28:38No, no, no.
28:39No, no, no.
28:40No, no, no.
28:41No, no, no.
28:42No, no, no.
28:43No, no, no.
28:44No, no, no.
28:45No, no, no.
28:46No, no, no.
28:47No, no, no.
28:48No, no, no.
28:49No, no, no.
28:50No, no, no.
28:51No, no, no.
28:52No, no, no.
28:53No, no, no.
28:54No, no, no.
28:55No, no, no.
28:56No, no, no.
28:57No, no, no.
28:58No, no, no.
28:59No, no, no.
29:00No, no, no.
29:01No, no, no.
29:02No, no, no.
29:03No, no, no.
29:04No, no, no.
29:05No, no, no.
29:06No, no, no.
29:07No, no, no.
29:08No, no, no.
29:09Y como no sabía qué sabor te iba a gustar más, te traje de frambuesa, de chocolate
29:21y de arándanos.
29:23Qué lindo, hermoso.
29:25Te pasaste.
29:26Estoy malcriando.
29:27¿Tú te dais cuenta de esa bucheta?
29:30Me encanta malcriarte.
29:31Quieres...
29:32Ya, dime.
29:33¿Me viste que viniera?
29:37Ah, sí.
29:38Para qué?
29:39¿Qué pasa?
29:41¿Te sientes mal?
29:42¿Quieres que vayamos a la clínica?
29:44No, no, no. Si eso está todo bien, con el reposo, con la atención, esto está todo bien.
29:47Otra cosa...
29:49Dime.
29:51Ay, Gustavo. Por favor.
29:54Por favor, no le cobrís la multa a Fernando.