Totally Spies 25 Missione A Parigi parte 1

  • avant-hier
Transcription
01:30La recherche t'a trouvé la clé pour mon avenir
01:33Un avenir dans lequel je deviendrai le roi du monde entier
01:39Mission à Paris, première partie
01:51Ok les gars, tous les yeux sur votre professeur préféré ?
01:55Aujourd'hui nous verrons les 5 tendances les plus innocentes
01:57sur comment se portera la pashmina l'automne prochain
02:01Je l'ai appelé la première tendance, les croissants
02:04Enroulez la chapelle autour de vous de cette façon
02:07Oh mon dieu !
02:08C'est un style à considérer à l'avant-garde
02:10Qui pensait que la pâtisserie avec ses délices
02:13inspirait ainsi le monde de la mode ?
02:15Maintenant passons au look numéro 2, c'est-à-dire la golette
02:19Il suffit d'en faire une ou deux fois
02:21et ainsi vous aurez des capillatures qui vous expliqueront
02:26Et bien, qui a enfreint la règle de ne pas porter le téléphone à l'école ?
02:31Euh, le professeur Blanket, j'ai vraiment peur
02:33que le téléphone qui sonne soit le seul
02:38Pour tous les gommettes de laine !
02:41Les gars, j'ai des nouvelles extraordinaires à vous donner
02:44J'ai présenté les derniers modèles réalisés par la classe
02:47à un concours de mode international
02:50Et il semblerait que nous l'avons gagné !
02:54Je crois !
02:55C'est vrai !
02:56C'est super merveilleux !
02:58La chose ne me surprend pas du tout, prof
03:00Mes dessins sont toujours gagnants
03:02Et alors, à quoi avons-nous gagné exactement, professeur ?
03:06Attendez !
03:07Ici, ils m'écrivent que toute la classe a été sélectionnée
03:10pour participer à un voyage en France !
03:14Et ce n'est pas encore fini, non !
03:16A coroner notre voyage en France, il y aura la Région du Versailles
03:20Où nous assisterons à une merveilleuse sélection de mode
03:23Dans laquelle nous présenterons les vêtements de Marie-Antoinette !
03:28Les gars, notre départ est prévu pour cet après-midi
03:31Donc la classe est congélée !
03:35On se revoit à l'aéroport à 16h, au point !
03:42Alors, on se voit à mon appartement, t'as compris ?
03:45Pour participer à un voyage de rêve
03:47Et j'ai besoin que tu commences à préparer mes sacs immédiatement !
03:52Je ne peux pas croire que ça se passe vraiment !
03:54Attendez un instant !
03:55Et si Jerry ne nous donne pas la libre sortie de l'espionnage ?
04:06Bonjour, les gars !
04:08Félicitations pour votre victoire avec la classe de fashion design
04:11Mais, comment as-tu pu le savoir ?
04:13Nous l'avons découvert il y a un instant !
04:15Eh bien, parce que mon travail prévoit que je sache toujours tout
04:18Et donc je sais de votre voyage à Versailles
04:21Et donc, tu nous donneras ton autorisation ?
04:24Bien sûr !
04:25Waouh, Jerry, merci de l'opportunité que tu nous offres !
04:28C'est un plaisir !
04:29Et pour démontrer tout mon soutien
04:31Je vous donne ces paquets de cadeaux remplis de petites choses
04:34Qui vous seront utiles dans votre voyage
04:38Merci infiniment, Jerry !
04:39C'est terminé, Jerry !
04:40En comparaison de ce que dit Clover de toi
04:42Je te considère un super bon patron !
04:44Vraiment, Clover ?
04:47Eh bien, voilà !
04:48Alors, je crois qu'il faut nous saluer, Jerry !
04:51Je crois que c'est vrai
04:52Et comme on dit en France, les filles, bon voyage !
04:58Ciao, ciao !
05:05Waouh, vous saviez que la règle de Versailles
05:07Est l'un des plus grands palaces au monde ?
05:09Pensez qu'il y a plus de 700 chambres
05:11Et aussi plus de 2000 fenêtres
05:13Au-delà des diverses galeries secrètes
05:15Ouf, pourquoi ce retard ?
05:17A cette heure, nous devions déjà être en vol
05:19Nous attendons seulement que tu arrives
05:20Eh, mettez-nous un peu de muscles, s'il vous plaît !
05:22Même ma grand-mère a les biceps les plus sculptés que vous
05:25Je dois t'assurer que mon sac est chargé sur l'aéroport
05:28Contient tous les portes de mon garde-robe
05:38C'est une impression de moi, ou nous sommes en voyage depuis plus d'un siècle ?
05:41Clover, mais le décollage est arrivé il y a seulement 15 minutes ?
05:44Exactement, nous ne devions pas déjà être arrivés
05:47C'est un aéroport de la ligne normale, il ne vole pas à la vitesse de la Whoop
05:51Mais quelle pizza ! Je ne vois pas l'heure d'arriver en France
05:55Je ne vois pas l'heure de venir en France
05:57Je ne vois pas l'heure de venir en France
05:59Je ne vois pas l'heure de venir en France
06:01Je ne vois pas l'heure de venir en France
06:03Je ne vois pas l'heure de venir en France
06:05Je ne vois pas l'heure d'arriver en France
06:08Au sujet de la Whoop, je ne sais pas si les cadeaux de Jerry sont beaux et amusants ?
06:12Oh non ! Comment il a utilisé !
06:15Qu'est-ce qu'il y a ?
06:16C'est que les sous-titres que nous a fait Jerry ne sont qu'un support de la Whoop
06:20La crème pour éliminer n'est pas seulement éliminer les imperfections
06:24Mais aussi désintégrer les surfaces solides
06:27Les baskets de parapendium sont à l'ultime mode
06:30Mais nous permettent de voler
06:32La masque est un rayon laser
06:34C'est un soulèvement pour les longues voyages
06:36Mais vous pouvez mettre un rayon laser si c'est nécessaire
06:38C'est absurde ! Quelle rage d'embrouillon !
06:40J'espère pour lui qu'il ne nous emmène pas faire quelque mission
06:42Pendant que nous sommes en France
06:54Cela ne ressemble pas à une normale turbulences
06:56Il se passe quelque chose de bizarre
06:58Espérons qu'il ne soit pas le mauvais de notre tour
07:00Ou il nous emmènera en montagne
07:02Restez calme, avancez, tout va bien
07:07On ne peut pas dire certainement que mes pantalons
07:10Maintenant ressemblent à un tendeur de cirque
07:16Oui, capitaine ?
07:17Nous avons des problèmes causés par le déplacement d'un sac très lourd dans la bouteille
07:21Peut-être un sac surdimensionné qui bouge librement
07:24A ce point il nous reste une seule chose à faire
07:27C'est le numéro du magnifique Steward
07:29Avant de tomber dans l'océan
07:32Non !
07:33Déchargez le sac de Mandy en mer
07:35Et nous libérons-nous immédiatement
07:40Parfait, spies
07:41Maintenant il ne nous reste plus qu'à sortir de la bouteille
07:43Pour pouvoir nous introduire dans la bouteille de l'extérieur
07:45C'est une idée fantastique, Sam
07:47Mais comment atteindrons-nous la bouteille ?
07:50Il s'occupera de la crème pour éliminer n'importe quoi
07:58Magnifique !
08:05Il faut dire que les cadeaux bizarres de Jerry sont des résultats utiles
08:08Les sacs pour le parapendium sont vraiment forts
08:13Masque pour les yeux laser à travail
08:27Je crois que l'aéroport est instable
08:29Le sac de Mandy pesera une tonne
08:31Alors pensons-nous à le stabiliser
08:44Parfait, bon travail, chers spies
08:48Bien, il est l'heure
08:50J'espère que mon sac n'a pas été détruit
08:52Avec toutes ces turbulences
08:54Heureusement qu'il devait être un vol noyau
08:57Arriviamo, cara Francia
09:18Accidenti, questo è un palazzo che definirei aristocratico
09:21Già, altro che, questo è un posto ancora più sforzoso e appariscente di Beverly Hills
09:25Si, ed è anche molto più di classe
09:27Buongiorno a tutti
09:28Io sono il signor Auguste, l'incaricato responsabile della reggia
09:32Benvenuto a Beverly Hills
09:34Benvenuto a Beverly Hills
09:36Benvenuto a Beverly Hills
09:38Benvenuto a Beverly Hills
09:40Benvenuto a Beverly Hills
09:42Benvenuto a Beverly Hills
09:44Benvenuto a Beverly Hills
09:46Benvenuti nel glorioso castello di Versailles
09:49Oh, io sono il professor Plunkett
09:51e questi sono i miei studenti
09:52Mi permetta di dirle quanto siamo assolutamente elettrizzati per essere qui
09:56Io sono estasiato di accogliervi
09:58Per questo vi permetterò di alloggiare proprio all'interno del palazzo
10:02e di assistere come ospiti d'onore alla sfilata di moda di Maria Antonietta di stasera
10:08Come ha appena detto, io sono un ospite d'onore
10:11e visto che il mio qui presente assistente ha perso il mio bagaglio
10:14Avrai besoin d'un habitant per gironsolare nel palazzo
10:17In camera trovera la reproduzione di un prestigioso ensemble
10:20che era il preferito della regina Maria Antonietta
10:23Ora, se volete seguirmi, possiamo entrare nella reggia
10:30Sbrigatevi a sistemarvi, ragazzi
10:32Abbiamo una giornata impegnativa davanti
10:38Ah, che grandioso
10:40Tutto questo è davvero incredibile
10:42I'hanno dato la camera da letto di Maria Antonietta
10:47Venite a vedere
10:48Da quassù si possono scorgere molte cose di Versailles
10:51Le fontane, il labirinto, persino il petit triano
10:54L'edificio dove andava svagarsi la regina
10:57Io noto principalmente tutte le statue con gli uomini muscolosi
11:01Quello è Nettuno, Saturno, Bacco, il gigante insalado
11:06che rappresentano le antiche divinità
11:08Chiunque rappresentino sono davvero bellissimi
11:11Proprio comme questa camera
11:12Vittoria !
11:13Finalmente il nostro desiderio si avverato
11:16Una volta tanto possiamo goderci la Francia e la vacanza
11:19Assolutamente
11:20Diciamo adio allo spionaggio e godiamoci le nostre vacanze
11:30Jerry !
11:33Ok, ti sembrano scherzi divertenti questi
11:36Ci stavamo giusto preparando a calarci
11:38C'est la tristesse aristocratique quand il y a des coups
11:43Désolé de vous avoir dépassé la fête, mais nous avons une emergency
11:47A propos, bon travail sur l'aéroport, il n'y a pas longtemps
11:51Vous devez investiguer une irruption incroyable dans le palais de Luxembourg de Paris
11:55Immédiatement
11:56Vous savez comment ?
11:57Vous êtes dans les parages
11:58Qu'est-ce que tu veux dire exactement quand tu dis incroyable, Jerry ?
12:01Dans le palais il y a une chambre secrète
12:04Dans laquelle le public n'est pas au courant
12:06plein d'antiquités françaises plus rares et précieuses de la courte royale de 700
12:10Même si les propriétaires de l'édifice sont sûrs que quelqu'un s'est introduit dans le palais
12:14Ils ne savent pas dire si quelque chose a été détruit
12:16La histoire du palais secret est très convaincante
12:18Mais tu ne pourrais pas envoyer l'une des agents Whoop de Paris
12:21Pour investiguer ?
12:22Comme Mélanie, ou Dom, ou Magalie, ou Anne-Sophie ?
12:25Je le ferais volontiers
12:26Mais en ce moment, ils sont tous engagés dans une mission
12:28Sur un producteur démoniaque de macarons
12:30Qui veut invadir le monde de la pâtisserie avec ses petits-déjeuners
12:37D'accord, Jerry, tu es en deute et je devrais te pardonner
12:40Mais je sais déjà ce que c'est, la deute
12:42Vous ne pensez pas qu'obtenir la chambre de sommeil de Marie-Antoinette
12:45A été un pur cas, n'est-ce pas ?
12:50Passons aux gadgets
12:51Aujourd'hui, vous recevrez le fond compact en crédit réduisant
12:54Les lentes à contact à rayes M
12:56Un paire d'objets de soleil avec un senseur thermique de mouvement à rayes infrarouges
13:00Les chaussures salterelles
13:01Les semelles pour chacun à croissance rapide
13:03Le spray d'huile fraîche congelante
13:05Et le mini falchet de transport mécanique
13:10Une liste de supports vraiment folle, Jerry
13:13Tu as vraiment réservé les meilleurs choses pour notre mission
13:16Utilisez-les bien, au revoir, mesdames et messieurs
13:27Ben, mettiamoci all'opera, così concludiamo la mission
13:30E torniamo nella nostra sontuosa camera di Versailles
13:43Qui imaginava che un posto bello come questo avesse dei segreti ?
13:47Dovreste vergognarvi
13:50Io consiglio di prendere le vie sotterrane
13:56Ouf, ici ils gardent sous la clé même les grattes
13:59J'y pense avec le fond compact en crédit réduisant
14:07C'est fou, le gadget ne seulement te réduit une dimension mignonne
14:10Mais te donne aussi une belle réparation aux cheveux
14:27Ah !
14:32Mais, mon dieu, Mandy !
14:33L'imitation de l'habitual polonaise que t'y a presté au seigneur Auguste est incroyable
14:37Tu es splendide, simplement splendide
14:40Je le sais, c'est une date naturelle
14:43Alors, que fin a fait le mio posto regale, professeur Planck ?
14:46Ah, ben, ecco
14:48Le seigneur Auguste est stato così gentile
14:50d'avertir l'invite pour un dîner qui s'éterra
14:53au Petit Trianon, la ville privée de Marie-Antoinette
14:56Parfait, parce que je suis trop en thème pour la part
15:03On dirait qu'il manque trois étudiants
15:06Où sont finis Sam, Clover et Alex ?
15:08Ah, il n'y a pas de quoi s'inquiéter, professeur
15:10Il y a des années que j'essaye de sécher ces pauvres faillites
15:13Mais plus tôt ou plus tard, ils sortent toujours
15:16J'imagine que tu as raison, il n'y a pas de motifs d'alarmer
15:19Vite, vite les gars, en mouvement !
15:27Tu l'as entendu aussi, n'est-ce pas ?
15:41Prenons un bas profil, pendant qu'on va en reconnaissance
15:44Ce sera super facile, il ne se voit pas profil plus bas que le nôtre
15:49Qu'est-ce qu'on va faire ?
15:51Ne t'inquiète pas, je suis convaincu que les cartes nous donneront une bonne main
16:20C'est bon, on y va !
16:35Ok, fais-nous retourner normal, Sam
16:49Je dis qu'avec l'élan qui est en contact avec la règle M, nous résoudrons l'arcane
16:59Voila l'infini
17:02Ah, fantastique !
17:03Avoir trouvé le cabot est une chose
17:05Mais réussir de trouver l'entrée pour entrer, c'est une autre
17:10Ben, tu as été grandiose, Alex
17:12Rien de spécial, tu as touché ma tête
17:15Waouh, mais qu'est-ce que c'est que cette position ?
17:22Ici, il y a plus de choses que dans l'escalier de Clover
17:25Comment faisons-nous découvrir si manque quelque chose ?
17:28Nous ne pouvons pas, mais les oculaires de soleil avec senseur thermique de mouvement et rayons infrarouges, si !
17:45Voila, les urnes qui conduisent à ce tableau
17:51Il me semble qu'ici, il y a une clé
17:54Qui sait, qu'est-ce qui a ouvert ?
17:56Je ne sais pas, mais maintenant, je vais envoyer une photo à Jerry
17:59Je pense qu'ici, nous avons terminé
18:01Que me dis-tu de retourner à Versailles ?
18:15C'est pas possible !
18:41Ouf, cet endroit me confond à la grande
18:44Pourquoi tu n'appelles pas une voiture pour qu'elle nous accompagne dans la chambre ?
18:47Pour dire la vérité, je doute qu'il y ait des taxis ici à Versailles, Mandy
19:02Qu'est-ce que c'est que ce rumeur étrange ?
19:04Si c'était une carrosserie, arrête-la !
19:06Le mal des pieds me détruit !
19:08Chaque désir de toi est un ordre, Mandy
19:10Mais qu'est-ce que c'est ?
19:12Qu'est-ce qui se passe ?
19:16Je pense qu'il vaut mieux qu'on parte, c'est aussi vite
19:35Je ne sais pas, les filles, mais je suis prête pour une belle journée
19:39Je suis prête pour une belle douche, une super-dormie
19:43Quel rumeur, il ressemblait à Mandy
19:45Pour moi, il s'est traité d'un pauvre
19:47Ici, il y a beaucoup d'oiseaux exotiques et des choses similaires
19:50Je concorde avec Alex, je dis d'aller dormir
19:55Le sommeil doit attendre
20:02Hey, Mandy, tout est bien, n'est-ce pas ?
20:05Elle est morte à la grande
20:07Qu'est-ce qu'il a fait, Trent ? Il ne la perd jamais de vue un seconde
20:14Je dirais que tu as reçu la réponse, Clover
20:17Maintenant, il est sur le toit de cet édifice
20:19Reste tranquille, Mandy, nous reviendrons tout de suite
20:31Ok, où se trouve l'ascenseur pour le toit ?
20:34Ben, nous l'avons à pieds
20:38C'est bon, il ne reste plus qu'à l'aider
20:53Mais partez, restez loin de moi !
20:58Hey, monsieur mystérieux !
21:07Non !