Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Nous sommes de plus en plus forts et de plus proches de notre objectif.
00:34Maintenant, il ne nous reste plus qu'à détruire tous les trois régulateurs dimensionnels pour libérer les Bakugan.
00:39Ce ne sera pas si difficile, non ?
00:41Nous sommes prêts à partir.
00:42Bakugan, combattez !
00:49Bienvenue les combattants à la bataille d'aujourd'hui des Bakugan.
00:52Dans quelques secondes, commencera le premier combat.
00:55Qui sera le triomphe et qui devra manger la poudre ?
00:58Va, Iberia Spirus !
01:07Carte, habilité, activation !
01:09Ira de Shiva !
01:12Bloque les flammes !
01:14Activation, habilité, Partice Darkus !
01:20Bakugan, combattez !
01:23Scarabeo, lancez Subterra !
01:29Activation, habilité, Potere del Vento !
01:32Coup en volant !
01:38Hey, ça ne marche pas !
01:40Ça brûle, hein ?
01:42Mais c'est comme ça qu'il fonctionne ici.
01:44Ces mystérieux concurrents masquerés mettent au point un dur coup.
01:48Maintenant, ils le connaissent tous, ce sont les combattants Bakugan !
01:55Les combattants Bakugan, quel est le plan ?
01:58Qui sont les combattants Bakugan ? Je n'ai jamais entendu parler.
02:01Oui, mais ils savent comment se battre.
02:03Je pense qu'ils ne se battront jamais, Vexos.
02:06Un rencontre de délire monstrueuse.
02:08Je devrais être là pour les combattre.
02:10Je ne le ferai plus de rester ici et regarder.
02:12Remets-toi concentré, Dan.
02:14Tu es important pour la réussite du plan.
02:16Mais pourquoi tout le délire à eux ?
02:19Maître Dan, regarde.
02:21C'est incroyable.
02:22C'est le régulateur dimensionnel.
02:24C'est la clé de notre mission.
02:27J'ai volé ces schémas la dernière fois que je me suis infiltré dans la ville.
02:31Il me semble que le pouvoir généré par les combats entre Bakugan
02:34est absorbé dans l'arène
02:36et ensuite transmis au monde extérieur à travers le régulateur.
02:41Bien, nous pouvons arriver au point.
02:43C'est l'heure.
02:44C'est l'heure.
02:45C'est l'heure.
02:46C'est l'heure.
02:47C'est l'heure.
02:48C'est l'heure.
02:49Bien, nous pouvons arriver au point.
02:51Il y a une énorme quantité d'énergie
02:53générée par les combats entre Bakugan.
02:55Et si cette énergie ne sera pas relâchée,
02:57le régulateur sera sous charge.
03:00Alors on peut dire que si les combats
03:02continuent à donner de l'énergie au régulateur ?
03:04Exactement.
03:05Et si nous réussissons à bloquer sa transmission
03:07à ce moment-là,
03:08alors l'énergie s'accumulera de plus en plus.
03:11Jusqu'à ce que la pression ne devienne pas si forte
03:13pour faire exploser le régulateur.
03:15Donc nous devons utiliser le tournoi qui commence.
03:18Tu me parles sérieusement ?
03:19Mais c'est maintenant !
03:20La bataille des Bakugan commence.
03:22Tous les participants sont invités à s'enregistrer.
03:25Ne perdez pas la possibilité
03:27de battre les meilleurs combattants.
03:29Ok, écoutez-moi.
03:30Nous devons agir rapidement.
03:32Nous devrons forcément nous diviser en deux équipes.
03:34Deux personnes combattront ensemble dans le tournoi.
03:37Les autres s'introuveront et chercheront le régulateur
03:39à l'intérieur de l'édifice.
03:41J'ai pensé au combat.
03:42Ensemble avec Drago, nous nous battrons pour la résistance.
03:44Ce n'est pas vrai.
03:45Je veux combattre.
03:46Maître Dan, les combats sont toujours assignés à toi.
03:49A moi ?
03:50Qui aurait besoin d'un guerrier expert comme moi
03:52pour résister à tant de combats ?
03:53Arrêtez-le maintenant !
03:54Et restez un peu calme !
03:56Pour décider, nous tirerons des sorties.
04:03Non !
04:05Tu as raison.
04:06J'ai manqué l'objectif.
04:07Mais ces deux sont une couple vraiment étrange.
04:09Je suis d'accord.
04:10Cartes d'activation !
04:12Partissez, Darkus !
04:17Très bien.
04:18Je t'arrêterai avec la contre-habilité Darkus.
04:21Danse perpétuale !
04:22Position de la Vénice !
04:24A vos ordres.
04:30Non !
04:34Percival !
04:35Pourquoi interfères-tu dans mon combat ?
04:37Tu avais besoin de mon aide.
04:39Tu l'as admis ou non.
04:40Arrêtez-le !
04:41Bakugan !
04:42Combats !
04:44Bakugan !
04:45Combats !
04:47Geldan-Virus en position !
04:51Bakugan !
04:52Combats !
04:54Rafflesian-Subterra en position !
04:58Allez !
05:00Cartes d'activation !
05:02Triple machine-gun !
05:04Cartes d'activation !
05:06Pouvoir du vent !
05:07Coup de feu !
05:13Et encore une fois, la victoire par les combattants Bakugan !
05:16J'aurais pu gagner plus tôt si seulement tu étais resté à ton poste.
05:20C'est clair ?
05:21J'ai sauvé ton Bakugan.
05:22Tu le sais très bien.
05:23Quoi ?
05:24Ces deux stupides commencent à m'interrompre.
05:27C'est pas possible.
05:28C'est pas possible.
05:29C'est pas possible.
05:30C'est pas possible.
05:31C'est pas possible.
05:32Ces deux stupides commencent à m'interrompre.
05:35C'est comme si Sean et Asa étaient des chiens et des chats.
05:38Ils combattent de façon trop différente entre eux.
05:41Je n'en peux plus.
05:43Je m'en fous.
05:44Laissez-moi aller à leur poste.
05:46Je ne vous sers pas pour le régulateur.
05:48Passez le tour, Maître.
05:49Si vous continuez ainsi, tous sauront de notre plan.
05:51Bien.
05:52C'est le tour de Marucho.
05:54Retournons aux combats un contre un.
05:56Bienvenue à un nouveau concurrent.
05:58Le combattant maquillé.
06:05Rappelez-vous, Marucho.
06:06Utilisez d'abord le nouveau Bakugan.
06:08Sérieusement ?
06:09J'aimerais, mais je ne l'ai pas encore essayé.
06:11Que se passe-t-il ?
06:12Si par chance je me trompe, je gagne ?
06:14Ne t'en fais pas.
06:15Tu n'y arriveras même pas.
06:17Je suis contente que tu sois avec moi, Alfin.
06:23Bakugan combat !
06:25Bakugan Transformation !
06:27Goblin Ball Darkus !
06:36Alors, à quoi vous coûtez ?
06:37Bakugan Combat !
06:39Bakugan Transformation !
06:41One Two Upward !
06:45Oh, ce tournoi a pris une plage décidément adorable.
06:54Goblin est convaincu jusqu'aux pleurs.
06:56Il semble ne pas pouvoir commencer l'attaque.
06:59C'est comme Biasimaro.
07:00Ce petit One Two est tellement gentil.
07:02Je promets que Goblin ne souhaite qu'une seule chose
07:04que de prendre et d'embrasser.
07:09T'as vu ?
07:10Tout se passe selon les plans.
07:12C'est vrai, tu as raison.
07:13Cartabilité en activation !
07:15Ballon ultra-rapide !
07:24Oh, le petit est décidément élevé.
07:26Maintenant, il aura besoin de beaucoup plus d'amour.
07:28On y est, One Two !
07:29Fais voir ce que tu peux faire !
07:32Non !
07:53Désolé, le combattant est masqueré et désqualifié
07:56pour avoir perdu le contrôle de son Bakugan.
08:01Quelle humiliation !
08:02Tu peux le dire fort, Maître.
08:08Je n'ai jamais été si humiliée avant,
08:10pour une noble cause.
08:13Hey, tu as perdu sans même commencer à combattre un peu.
08:16C'est un grand bel primat.
08:19Je te remercie, Elf.
08:27Bien, nous pouvons démarrer la phase 2 du plan.
08:32Mesdames et Messieurs, venez, vite !
08:34J'ai vu quelqu'un de très suspect.
08:36Je crois qu'il était un membre de la résistance des combattants Bakugan.
08:40Merci, petit garçon.
08:47Vous pouvez partir, les garçons.
08:50Bon travail, merci, Marucho.
08:52Ce qui s'est passé auparavant, c'était vraiment un combattement spectaculaire, Marucho.
08:56Baron, merci infiniment de nous avoir fait entrer.
08:58Je te dois un grand favor.
08:59Je me suis introduit dans leur système
09:01et j'ai téléchargé les maps de chaque plan.
09:04Oups.
09:05Maintenons la concentration.
09:11Les garçons, nous devons nous débrouiller.
09:12Mesdames et Messieurs, nos superstars sont ici !
09:16Spectra et ses valeurs Vexos sont entre nous !
09:19La malédicte Mylène !
09:20Le déchiré Shadow !
09:22L'impressible Gas !
09:24Et l'impassable Spectra !
09:30Qu'est-ce qu'ils auront de particulier, les Vexos ?
09:33Tous verront qui sont les meilleurs.
09:35Ne pensez pas à eux.
09:36C'est une perdue de temps.
09:39Attenez-nous au plan.
09:43Quel chan s'y crée qui sait qui.
09:47Il y a plus de gardes que prévu.
09:49Oui, quand les Vexos arrivent, les contrôles se font encore plus serrés.
09:53Non, nous ne pouvons pas nous arrêter maintenant.
09:55C'est notre occasion.
09:56Hey, qu'est-ce que vous faites ?
09:58Comment êtes-vous arrivés ici ?
09:59C'est seulement pour ceux qui ont été autorisés.
10:01Montrez-nous vos documents.
10:03Vous voyez, nous les avons perdus.
10:05Nous les avons laissés dans les autres pantalons.
10:11Oh, s'il vous plaît !
10:12Dites aux Vexos que leurs plus grands fans sont ici !
10:16Oh, les gars, je n'y crois pas !
10:18Ils sont vraiment ici !
10:20Ils sont à un endroit de chez nous.
10:21Ils nous filmeront un autographe.
10:23Je vous respecte.
10:25Vive les Vexos !
10:26Ce ne sont que des fans.
10:27Allons-y.
10:28Quelle race de perdant du temps.
10:33Putain, tu as eu une bonne idée, Myra.
10:35Mais tu sais que tu es bien comme fan.
10:37Vive les Vexos !
10:38Très amusants !
10:43Les fans sont complètement fous quand ils m'ont présenté.
10:46Oui, bien sûr.
10:48Il vaut mieux qu'on laisse les combattants à Link et Volte.
10:51Je reviens tout de suite à Betaville.
10:53Peut-être que je peux t'accompagner, hein ?
10:54Que dis-tu ?
10:58Voici les Vexos.
10:59Calme-toi, Dan.
11:00Vous avez quelque chose à signaler ?
11:02Non, rien d'inconvénient.
11:03Seulement un groupe de fans qu'on a trouvé dans le backstage.
11:06Vraiment ? Et quels fans ?
11:07Il vaut mieux vérifier.
11:09Laisse tomber.
11:10Ce n'est rien.
11:13Tu mets à l'angle l'adversaire,
11:14mais pour quelque raison, tu n'arrives pas à tirer l'attaque finale.
11:17C'est exactement le geste que faisait Kit.
11:19Spectra se trouve ici.
11:21Je ne peux pas laisser m'échapper de cette occasion.
11:23Je vais immédiatement l'attaquer.
11:26C'est une...
11:27belle...
11:28mousse, Dan.
11:29Attends un peu.
11:30S'ils nous capturent maintenant, c'est fini.
11:32Et moi, au moins, je ne veux pas être capturé.
11:35D'accord, d'accord.
11:36Je suis désolé.
11:56On dirait qu'un rat s'est trompé dans l'arène.
11:59Qu'est-ce qui nous importe des rats ?
12:00La ville et l'arène sont sous votre responsabilité.
12:03C'est l'heure de faire la police.
12:05C'est l'heure de faire la police ?
12:07Qu'y a-t-il à voir avec les rats ?
12:09Mais de qu'est-ce qu'il parle ?
12:11Et moi, qu'est-ce que je sais ?
12:13Les défis deux contre deux sont arrivés à la semi-finale.
12:16Cet encontre déterminera qui pourra affronter
12:18les maîtres Link et Voltaire dans la bataille finale.
12:21La équipe des Anges Oscurs, Annie et Vanessa,
12:24ou la nouvelle couple de ce tournoi, les combattants Bacchus.
12:27C'est clair, nous serons les vainqueurs.
12:29C'est facile comme prendre des caramels à un enfant.
12:31Je vous donne un conseil gratuit.
12:32Si vous voulez gagner, restez loin de mes pieds.
12:34Ce n'est pas mon style.
12:36Et vous apprendrez à faire plus attention.
12:38Vous, les humains, êtes-vous tous si irritants
12:40ou avez-vous fait un cours spécial ?
12:42Si je l'arrêtais de parler et de combattre,
12:44nous aurions déjà terminé l'encontre.
12:52Commencez l'encontre !
12:54Cartes portales en position !
13:00Bacchus dans le combat !
13:01Bacchus dans la transformation !
13:03Anchor Saur Aos !
13:05Bacchus dans le combat Aos !
13:07Bacchus dans la transformation !
13:09Hammer Saur Aos !
13:12Cartes portales en position !
13:14Réacteur Aos !
13:16Augmentez le niveau de pouvoir de Hammer Saur et Anchor Saur,
13:18100 points chacun.
13:21Bacchus dans le combat !
13:23Transformation !
13:24Percival Darkus !
13:27Bacchus dans le combat !
13:29Transformation !
13:30Ingram Vectus !
13:36Que dire, messieurs, un début avec les chantilles
13:38pour ce grand semi-final !
13:48Mais qu'est-ce que vous regardez ?
13:52Percival !
13:53Je m'en occupe !
13:58Ingram !
13:59Allons-y, nous sommes grands !
14:02Voyons si après ça, vous rirez encore !
14:04Activez les habiletés !
14:05Cartes habiletés en position !
14:06Bacchus dans le combat !
14:08Activez les habiletés !
14:10Pouvoir du vent !
14:11Tirs et volée !
14:14Cartes habiletés en activation !
14:16Chantilles de protection !
14:17Et spectre reflétant !
14:21Chantilles de protection !
14:22Et indamnation !
14:27Comment je l'ai fait manquer ?
14:29Cela n'a jamais eu l'air !
14:31Attention !
14:35Aucun de notre niveau de vie !
14:38Oh mal, et que bien fait !
14:40Mais tu peux savoir d'où tu viens ?
14:43Tu me blagues !
14:44Quelle habitude !
14:46Chantilles de protection ont bloqué l'objet
14:48et spectre reflétant a fait
14:50a réso a Mersauri intoccabilo.
14:51Due habilita che appartengono soltanto a questi Batugan.
14:54Una grande dimostrazione delle capacità di questa squadra
14:57che si appresta a vincere.
14:59E vai!
15:02Li sentite che applausi?
15:06Non prevedo nulla di buono.
15:08Che cosa stanno combinando que i due?
15:11Basta temporeggiare, iniziate a combattere.
15:14Meglio se vi arrendete.
15:15A quanto pare siete finiti.
15:17Ma non demoralizzatevi.
15:18Voi due non sareste comunque stati degne di combattere contro i Vexos.
15:24Dopo che avremo vinto, entreremo a far parte dei Vexos.
15:27Così diventeremo le più ammirate superstar di Nuova Vestronia.
15:30Avete già pensato a tutto, eh?
15:32Mi pare un po' presto per celebrare la vittoria.
15:35Perchè la sconfitta è vicina.
15:37Sbaglio o sentito un moscherino?
15:39Hai ragione, schiacciamolo.
15:40Non illudetevi, mie care signore.
15:43Non siamo qui per giocare con due aspiranti star dei Batugan.
15:46Noi abbiamo un lavoro da fare.
15:47Perciò accantonate i vostri sogni.
15:49Perchè a vincere, saremo noi.
15:52Finalmente siamo d'accordo su qualcosa.
15:57Carta portale in posizione.
15:58Batugan, combatti!
16:02Batugan, trasformazione!
16:04Ingram!
16:06Si la sono proprio cercata.
16:07Sono d'accordo con te.
16:09Batugan, combatti!
16:15Io cercherò di tenerle occupate.
16:17Tu bats-les une fois pour toutes, d'accord?
16:19Veux dire que cette fois nous avons un vrai plan?
16:22Ok.
16:23Batugan, combattis!
16:26Percival, transformation!
16:29Carte habilité, activation.
16:31Annullateur!
16:36Je ne peux pas bouger.
16:37Moi non plus.
16:38Annullateur réduit le niveau de pouvoir de l'adversaire de 300 points.
16:42C'est une autre habilité que seulement Ancorsaur possède.
16:45Les Batugans avec un niveau de pouvoir inférieur à 300 points sont toutefois inoffensifs.
16:50Vous pouvez vous renvoyer quand vous voulez.
16:53N'en espérez-vous pas.
16:54Carte portale ouverte.
16:55Va et attaque le réacteur Ventus!
17:01C'est pour améliorer le niveau de pouvoir.
17:03Et maintenant, carte habilité, activation.
17:06Ecco delle ombre!
17:12Mais où est-ce qu'il est?
17:13Il semblerait qu'il ait disparu.
17:15Ecco delle ombre réduit de 200 points le pouvoir de l'adversaire.
17:18C'est une habilité que seulement Ingram peut utiliser.
17:21Cette défi est encore ouverte.
17:27Coupé!
17:28Hey, arrêtez!
17:29Ancorsaur, attention!
17:31Réveillez-vous et soyez un peu prudents.
17:32Carte habilité, activation.
17:34Arc de fulmination!
17:40Ancorsaur!
17:41Fantastique!
17:42L'arc de fulmination a mis hors jeu l'habilité annulatrice d'Ancorsaur.
17:46Percival est libéré.
17:47Annie et Vanessa se combattent réciproquement.
17:50Qu'est-ce que tu fais, Vanessa?
17:51T'es un fou!
17:52On les a maintenant en poignet.
17:54Carte habilité, activation!
17:56Triple mitraille!
17:58Avec un niveau de pouvoir si élevé...
18:01Ton Ancorsaur est hors combat!
18:04Quoi?
18:05C'est impossible!
18:09C'est une grave défaite pour Ancorsaur.
18:11Maintenant, le niveau de vie d'Annie est à zéro.
18:13Les combattants de Bakugan peuvent réclamer Ancorsaur pour eux-mêmes.
18:17Non, il a disparu de nouveau!
18:25Il est là-bas!
18:26Il est dans l'ombre, attaquez-le!
18:27Allez!
18:31Vous nous avez sous-estimés.
18:33Vous n'avez pas encore gagné.
18:36Ingram, sortez!
18:38Carte habilité, activation!
18:41Position de la péniche!
18:44Hey, regardez ce qu'il y a là-bas!
18:46Vous n'avez pas vu les ponts de Bakugan descendre comme ça?
18:49Ce n'est pas juste!
18:50Deux contre un!
18:51Les combattants de Bakugan déclament aussi Ancorsaur.
18:55Vanessa a perdu.
18:56Si, messieurs, les anges noirs sont hors jeu.
19:00Les combattants de Bakugan finissent par gagner.
19:03Et maintenant, ils affronteront en finale les champions Link et Bolt.
19:09Oui!
19:10Quand on dit l'ironie, tu ressembles à Dan.
19:13Qu'est-ce que tu veux dire? Tu me fais peur!
19:15Peut-être.
19:18Tu pensais être le meilleur, n'est-ce pas?
19:21Je savais qu'ils gagneraient.
19:23C'est le moment.
19:24C'est vrai!
19:33Peut-être que nous avons trouvé les rats dont parlait Spectre.
19:35Dis-tu les combattants? Ils ne semblent pas si dangereux.
19:40Je voulais dire la résistance des combattants de Bakugan.