Lorsqu'un milliardaire de la tech meurt soudainement, sa femme bien plus jeune affirme qu'il s'agit d'une crise cardiaque. L'autopsie raconte une autre histoire, révélant un scandale de tromperie, d'adultère et de fraude financière.
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Le soleil se couchait bas dans le ciel, projetant une lueur chaleureuse sur le vaste domaine
00:04de Marc Dupont.
00:06L'air était chargé du parfum des roses fraîchement coupées, leurs teintes vives
00:10contrastant vivement avec l'atmosphère sombre qui enveloppait la cérémonie funéraire.
00:15Une flotte de voitures noires bordait l'allée, chacune remplie d'invités de Marc, magnate
00:21des affaires, politiciens influents et une cohorte de journalistes, tous désireux de
00:26saisir l'essence de cette journée.
00:28Au centre de tout cela se tenait Lila Dupont, la jeune et envoûtante veuve.
00:33Vêtue d'une robe noire ajustée qui accentuait sa silhouette délicate, elle incarnait le
00:39chagrin.
00:40Ses yeux brillaient de larmes non versées, et sa peau de porcelaine semblait luire même
00:44dans la lumière tamisée.
00:45Alors qu'elle serrait un bouquet de lys blanc contre sa poitrine, une subtile expression
00:51de soulagement passa sur son visage, presque imperceptible au milieu de la façade de deuil.
00:57« Lila, ma chère... » Une voix compatissante perça la foule.
01:02« C'est... » était Marguerite, l'associée de longue date de Marc, sa voix chargée de
01:06émotions.
01:07« Je n'arrive pas à croire qu'il soit vraiment parti.
01:10C'est... » était un visionnaire.
01:12« Oui, il l'était... » répondit Lila, sa voix tremblante légèrement, trahissant
01:19un soupçon de la tempête qui se préparait sous son extérieur composé.
01:23« Je... je n'aurais jamais pensé que cela finirait ainsi.
01:26Tout cela semble si irréel.
01:28»
01:29Au fur et à mesure que la cérémonie progressait, les invités partagèrent leurs condoléances,
01:33mais des murmures de spéculation commençaient à se répandre dans la foule.
01:36La mort inattendue de Marc avait envoyé des ondes de choc à travers l'industrie technologique,
01:42et tout le monde n'était pas convaincu qu'il s'agissait simplement d'une cause naturelle.
01:47En coulisses, l'atmosphère S épaississait d'intrigues, et la tension était palpable.
01:53Pendant ce temps, à la périphérie du rassemblement, l'inspecteur Jacques Cartier se tenait les
01:59bras croisés, observant la scène d'un œil critique.
02:02C. était un enquêteur chevronné, connu pour ses instincts aiguisés et sa quête
02:08incessante de la vérité.
02:09Aujourd'hui, il n'était pas là en tant que pleureur, mais en tant qu'enquêteur,
02:15il s'appelait à élucider le mystère entourant la mort prématurée de Marc Dupont.
02:19Il remarqua comment les invités évitaient le contact visuel les uns avec les autres.
02:24Leur visage un mélange de tristesse et de quelque chose d'autre, peur, culpabilité.
02:30Il pouvait sentir le poids des secrets suspendus dans l'air, ce qui ne faisait qu'alimenter
02:36sa détermination à creuser plus profondément.
02:38Lorsque la cérémonie s'acheva, Jacques s'approcha de la veuve, sa présence imposante
02:44mais respectueuse.
02:45— Madame Dupont ? dit-il, sa voix stable.
02:49Elle se tourna vers lui, son expression passant de la tristesse à une attitude méfiante.
02:54— Oui ? répondit-elle, une pointe de méfiance dans le ton.
02:59Je suis l'inspecteur Jacques Cartier.
03:01J'ai été chargé d'enquêter sur la mort de votre mari, expliqua-t-il, observant sa
03:06mâchoire se serrer légèrement.
03:08— Je comprends que c'est un moment difficile, mais j'ai besoin de vous poser quelques questions.
03:13— Bien sûr, répondit-elle, bien que ses yeux vacillassent d'incertitude.
03:18Que voulez-vous savoir ?
03:20— Pouvez-vous me parler des derniers jours avant sa mort ? a-t-il mentionné quelque
03:24chose d'inhabituel ? Jacques sonda, cherchant tout signe de tromperie.
03:28Lila hésita, ses doigts se resserrant autour du bouquet.
03:32Il était occupé avec le travail, comme d'habitude.
03:35Marc avait beaucoup à faire, un grand projet qui le passionnait.
03:39— A-t-il mentionné ce que était ce projet ? continua Jacques, sentant qu'elle retenait
03:44quelque chose.
03:45— Non, il ne l'a pas fait.
03:47Marc était secret sur son travail.
03:49Il ne voulait pas en dire trop, surtout avec la concurrence qui se profilait, dit-elle,
03:55sa voix stable, mais ses yeux trahissant son inconfort.
03:58Jacques nota le subtil changement dans son comportement.
04:01— Je vois.
04:02Et comment était votre relation dans les jours précédant sa mort ? Des tensions ?
04:07L'expression de Lila se durcit, et elle redressa sa posture.
04:11— Nous allions bien, juste, occupés.
04:14Vous savez comment c'est dans ce monde.
04:16Jacques hocha la tête, mais il n'était pas convaincu.
04:19Il y avait quelque chose dans son ton qui suggérait qu'il y avait plus en jeu.
04:23— Merci, Madame Dupont.
04:25J'apprécie votre coopération.
04:27Alors qu'ils s'éloignaient, Jacques ne pouvait se défaire du sentiment que Lila
04:32cachait quelque chose de significatif.
04:35La tension de l'enterrement n'avait fait qu'approfondir sa résolution à découvrir
04:39la vérité.
04:40Les ombres du soupçon s'agrandissaient, et à chaque instant qui passait, les couches
04:45de secrets commençaient à se dévoiler, révélant un réseau complexe de tromperies
04:50qui menaçaient de l'engloutir également.
04:52Jacques Cartier entra dans la somptueuse demeure de Marc Dupont, le magnate de la technologie
04:58décédée, ressentant un mélange inconfortable d'admiration et de suspicion.
05:03Les murs étaient ornés d'art moderne, et l'air était lourd du parfum des fleurs
05:07fraîches envoyées par des amis en deuil et des associés d'affaires.
05:12Alors qu'ils se déplaçaient dans la maison, Jacques ne pouvait se défaire du sentiment
05:16que derrière, les élégances se cachaient une face sombre, peut-être liée à la mort
05:21prématurée de Marc.
05:23Il se rendit à la bibliothèque, une pièce bordée de bibliothèque et parsemée de gadgets
05:28high-tech.
05:29Les yeux perçants du détective scrutèrent l'espace à la recherche de quelque chose
05:33d'inhabituel.
05:34En fouillant les papiers sur le bureau, un éclat attira son attention sous une planche
05:39de parquet lâche.
05:40S'agenouillant, il l'ouvrit, et sortit un petit journal relié en cuir.
05:45Les initiales embossées M, D, confirmaient son propriétaire.
05:50Il feuilleta soigneusement les pages, remarquant L, écriture soignée, et les gribouillis
05:56frénétiques qui laissaient entrevoir une inquiétude.
05:59Réunion prévue pour jeudi ? Le projet X doit rester confidentiel.
06:04Ne faire confiance à personne.
06:06Lut-il à haute voix, son front se plissant sous les implications ?
06:10Les entrées suggéraient que Marc était impliqué dans quelque chose de significatif,
06:15quelque chose qui aurait pu le mettre en danger.
06:18La dernière entrée était particulièrement troublante.
06:21Si quelque chose m'arrive, Lila doit savoir la vérité.
06:25Juste à ce moment-là, Jacques entendit des pas approcher.
06:29Il glissa rapidement le journal dans sa veste juste au moment où Lila entrait dans la pièce,
06:33ses yeux rouges de pleurs, mais son comportement fermement contrôlé.
06:37Elle avait une façon de capter l'attention, même dans son deuil.
06:41Et Jacques ne pouvait s'empêcher de remarquer combien son charme semblait presque être un masque.
06:47« Inspecteur Cartier, » dit-elle, forçant un sourire tremblant.
06:52« Je ne m'attendais pas à vous trouver ici.
06:55Puis-je vous aider en quelque chose ? »
06:57« Je recueille juste quelques informations, Madame Dupont, » répondit Jacques, sa voix stable.
07:03« J'ai découvert ce journal.
07:05Il semble que votre mari travaillait sur quelque chose d'important.
07:08Vous voulez bien m'en dire plus ? »
07:10Le sourire de Lila vacilla un instant avant qu'elle ne retrouve sa contenance.
07:14Marc était toujours en train de travailler sur quelque chose.
07:18Vous savez comment il était, toujours à la poursuite de la prochaine grande idée.
07:22« Mais je ne sais rien d'un projet.
07:24Peut-être que c'est juste comme d'habitude ? »
07:27Jacques sentit son évasivité.
07:29« Ce journal suggère le contraire.
07:32Il parle d'une réunion secrète.
07:34Étiez-vous au courant de ces affaires ? »
07:36Elle hésita, une lueur d'incertitude traversant son visage.
07:41« Marc avait tendance à garder son travail séparé de notre vie à la maison.
07:45Je respectais cela.
07:46Je ne me mêlais pas.
07:48Respecter la vie privée est une chose,
07:51mais respecter un danger potentiel en est une autre, » insiste à Jacques,
07:55ses yeux fixés sur les siens.
07:57« Vous deviez avoir une idée qu'il était impliqué dans quelque chose de significatif. »
08:02« Surtout compte tenu de sa réputation. »
08:05Lila croisa les bras de manière défensive, sa voix montant légèrement.
08:09« Je peux vous assurer, inspecteur, que je n'avais aucune idée. »
08:13« Je me concentrais sur le soutien que je pouvais lui apporter,
08:16surtout après les événements récents. »
08:18Elle fit un pas en avant, baissant la voix.
08:21« Et mais vous n'êtes pas en train de suggérer
08:23que j'ai quelque chose à voir avec sa mort, n'est-ce pas ? »
08:26« Pas encore, » répondit Jacques froidement.
08:29« Mais plus je creuse, plus j'ai de questions. »
08:32« Ne serait-il pas préférable que vous soyez transparente avec moi ?
08:36Il s'agit de l'héritage de votre mari. »
08:38La tension dans la pièce S épaissit.
08:41Les yeux de Lila se rétrécirent, et pendant un bref instant,
08:44Jacques vit quelque chose derrière sa façade calme,
08:47une lueur de peur, ou peut-être de culpabilité.
08:51« Je n'apprécie pas votre ton, inspecteur. »
08:54« J'ai perdu mon mari, et vous êtes ici affouillés dans nos vies. »
08:58Juste au moment où Jacques s'apprêtait à répondre,
09:01son téléphone vibra dans sa poche.
09:03Il s'excusa, et sortit du bureau pour prendre l'appel.
09:07C était un collègue, fournissant des mises à jour sur l'enquête.
09:11« Jacques, nous avons une piste sur David. »
09:14La voix grésilla au bout du fil.
09:16« Mais nous avons aussi découvert qu'il avait accès à certains produits chimiques,
09:20du genre qui pourraient être mortels s'ils étaient mal utilisés. »
09:24« Des produits chimiques ? » répétait Jacques, son esprit s'emballant.
09:28« Vous voulez dire que David avait les moyens d'empoisonner Marc ? »
09:32« Exactement. »
09:33« Cela vaut la peine d'être examiné. »
09:36« Merci. Je vais suivre ça. »
09:39Il raccrocha, et retourna dans le bureau,
09:42où Lila regardait maintenant par la fenêtre son expression contemplative.
09:47« Inspecteur, s'il n'y a rien d'autre, je pense qu'il vaut mieux que vous partiez. »
09:52dit-elle, sa voix plus douce mais toujours ferme.
09:55« Avant de partir, j'ai besoin de vous poser une dernière question.
09:59Marc vous a-t-il jamais parlé de David, ou de problèmes qu'il aurait pu avoir avec lui ? »
10:04Lila se tourna, son visage un masque de confusion.
10:08« David ? Non. Ils étaient les meilleurs amis.
10:11Je ne peux pas imaginer que Marc ait eu des problèmes avec lui. »
10:14« Intéressant ? » dit Jacques, prenant note mentalement.
10:18« Merci pour votre temps, Madame Dupont.
10:21J'espère que vous envisagerez de coopérer pleinement au fur et à mesure que cette enquête se déroulera. »
10:26En quittant la maison, Jacques ne pouvait se défaire du sentiment que Lila
10:30cachait quelque chose de significatif,
10:32quelque chose qui la reliait aux aspects plus sombres de la vie de Marc.
10:36Le journal N n'était que le début,
10:39et il était déterminé à découvrir la vérité,
10:42même si cela le menait sur un chemin rempli de tromperies et de trahisons.
10:46Jacques Cartier s'appuya contre sa voiture,
10:49regardant le soleil se coucher à l'horizon,
10:52alors qu'il considérait les récits contradictoires entourant la mort de Marc Dupont.
10:56Le poids de l'affaire pesait sur lui,
10:59et il ressentait l'urgence dévorante de démêler le réseau de tromperies qui l'entouraient.
11:03D'un souffle déterminé, il se dirigea vers le bureau de David,
11:07un bâtiment en verre élégant qui abritait le meilleur ami
11:11et confident du magnate de la technologie.
11:14En entrant, Jacques fut accueilli par le bourdonnement léger des lumières fluorescentes
11:19et le cliquetis des claviers.
11:22David était assis à un bureau moderne, absorbé par des papiers.
11:27Il leva les yeux, son expression passant de la surprise à un sourire de circonstance lorsqu'il reconnut Jacques.
11:33« Inspecteur Cartier, qu'est-ce qui vous amène ici ? »
11:37demanda David, feignant l'indifférence en s'appuyant sur son fauteuil.
11:41« J'ai quelques questions sur Marc », répondit Jacques, son ton stable mais sondant.
11:46« Avez-vous une minute ? »
11:48« Bien sûr », dit David.
11:51« Je comprends que vous étiez avec Marc la nuit où il est mort. Pouvez-vous me raconter cela ? »
11:56L'expression de David changea, le sourire s'effaçant.
11:59« Bien sûr. Nous discutions du lancement du projet à venir.
12:03Les choses étaient remouvementées, mais nous étions tous les deux excités.
12:07Je suis parti vers dix heures. Il semblait aller bien. »
12:10Jacques se pencha en avant, sentant une ouverture.
12:13« Assez bien pour gérer le stress ? J'ai entendu des rumeurs sur la pression entourant ce projet. »
12:19Le front de David se plissa.
12:21« Quelle rumeur ? Vous savez comment c'est, les gens parlent. »
12:25« Marc était sous pression, mais sait s'il était un pro. Il pouvait gérer ça. »
12:29« La pression peut mener à des erreurs », insista Jacques.
12:33« Et je dois savoir s'il y a quelque chose que vous auriez pu négliger. Des désaccords ? Des menaces ? »
12:39David hésita, son regard se dirigeant vers la fenêtre.
12:42« Non, rien de tel. Nous étions amis, Jacques. Je ne lui aurais jamais fait de mal. »
12:48Jacques plissa les yeux, peu convaincu.
12:52« Vous aviez accès à des matériaux assez dangereux, David. Des produits chimiques qui pourraient de facilement être mal utilisés. »
13:00Le comportement de David changea. L'irritation flamboyant.
13:05« C'est un coup bas. Je n'utiliserai jamais ma position pour nuire à qui que ce soit, surtout pas à Marc. Nous étions comme des frères. »
13:13Alors que Jacques étudiait le visage de David, il ne pouvait se défaire du sentiment que quelque chose n'allait pas.
13:19Il décida d'aller plus loin.
13:21« Vous ne sauriez rien sur les allées et venues de Lila cette nuit-là, n'est-ce pas ? »
13:25L'expression de David se durcit.
13:27« Lila ? Elle était chez elle, j'en suis sûr. Pourquoi demander à son sujet ? »
13:32« Parce qu'elle pourrait en savoir plus qu'elle ne le laisse entendre, » répondit Jacques, observant attentivement la réaction de David.
13:40« Elle était à l'enterrement, jouant bien son rôle, n'est-ce pas ? »
13:45Le chagrin peut se manifester de nombreuses façons. Vous interprétez trop.
13:50Lila aimait Marc. Jacques se détendit, sentant la tension dans l'air.
13:55« Peut-être, mais j'ai entendu des rumeurs sur elle passant du temps avec vous en dehors du travail. Voulez-vous expliquer ? »
14:01Les yeux de David s'élargirent. Et il prit une profonde inspiration.
14:05« Écoutez, je ne nierai pas que nous étions proches, mais ce n'était rien de tel. Nous étions juste des amis, essayant de naviguer dans une situation difficile. »
14:16« Juste des amis ? » répétait Jacques, peu convaincu.
14:20« J'ai des raisons de croire que c'est et était plus que cela. Et si vous étiez impliqué avec elle ? Cela vous rapproche du mobile ? »
14:28David frappa du poing sur le bureau, la frustration débordant.
14:32« Vous m'accusez de choses que je n'ai pas faites. J'aimais Marc comme un frère. Pourquoi voudrais-je lui faire du mal ? »
14:38Les instincts de Jacques s'activèrent, et il décida de changer de tactique.
14:42« Je veux vous croire, David. Mais je dois voir par moi-même. Je vais suivre cette piste. »
14:48Alors qu'il se retournait pour partir, il aperçut quelque chose. Un mouvement furtif à l'extérieur du bureau.
14:55Curieux, il se dirigea vers la fenêtre, jetant un coup d'œil au parking en contrebas.
15:00Une silhouette attira son attention, quelqu'un glissant dans une voiture.
15:04Jacques plissa les yeux, reconnaissant la silhouette. C'était Lila.
15:09« David, » dit Jacques, sa voix basse. « On dirait que nous n'en avons pas fini ici. »
15:15« Jacques, de quoi parlez-vous ? » demanda David, sa voix teintée de confusion.
15:20L'esprit de Jacques s'emballa alors qu'il poussait la porte et descendait les escaliers.
15:26Il devait savoir ce que faisait Lila et, plus important encore, qui elle rencontrait.
15:31Lorsqu'il atteignit le parking, il aperçut sa voiture s'éloigner.
15:36Sans hésiter, Jacques sauta dans son véhicule et la suivit, l'adrénaline pompant dans ses veines.
15:42À chaque tournant que prenait Lila, la résolution de Jacques se solidifiait.
15:46Il se rapprochait de la vérité, et il ne laisserait rien, ni personne se mettre en travers de son chemin.
15:52Il la suivit à travers les rues de la ville, le cœur battant, alors qu'il considérait les implications de ses actions.
15:59Quel secret se cachait derrière son apparence charmante ? Et jusqu'où allait cette conspiration ?
16:05Jacques Cartier s'appuya contre sa voiture.
16:08Le soleil du soir projetant de longues ombres sur le trottoir du complexe de bureau chic où Marc Dupont avait bâti son empire.
16:15L'air était lourd de tensions et de vérités non dites,
16:18tout comme l'atmosphère qu'il avait ressentie lors des funérailles quelques jours plus tôt.
16:23La mort de Marc était censée être une crise cardiaque.
16:26Mais avec chaque nouvelle pièce de preuve, le récit commençait à se transformer en quelque chose de bien plus sinistre.
16:33En entrant dans le bâtiment, l'esprit de Jacques était en ébullition avec des pensées sur l'enquête.
16:39Le détective avait découvert un réseau de tromperies entourant la vie de Marc, et il était déterminé à en retirer les couches.
16:46Après un rapide coup d'œil au badge de sécurité accroché à son cou, il s'approcha de la réceptionniste,
16:52une jeune femme aux yeux perçants et au visage impassible.
16:55— Excusez-moi, j'ai besoin de parler à quelqu'un du service financier, dit Jacques, sa voix stable.
17:02C'est à propos des activités récentes de Marc Dupont.
17:06— Avez-vous un rendez-vous ? demanda-t-elle, levant un sourcil.
17:10— Je suis détective, j'enquête sur sa mort, répondit-il, révélant son badge.
17:15Sa posture changea légèrement, et elle hocha la tête.
17:19— Vous pouvez monter au troisième étage. Tania devrait pouvoir vous aider.
17:23Jacques prit l'ascenseur, le bourdonnement des machines se mêlant au poids des questions qui pesèrent sur son esprit.
17:29Dans quoi Marc était-il impliqué ? Sur quoi travaillait-il, qui aurait pu pousser quelqu'un à le vouloir mort ?
17:35Les portes s'ouvrirent, et il entra dans un couloir animé d'employés, tous apparemment absorbés par leurs propres préoccupations.
17:43Il trouva Tania dans un petit bureau en verre, penché sur des feuilles de calcul.
17:48Elle leva les yeux, son expression passant de l'agacement à la curiosité.
17:52— Que voulez-vous ? demanda-t-elle, un soupçon de défensive dans le ton.
17:57— J'enquête sur la mort de Marc, déclara Jacques, observant sa réaction de près.
18:03— J'ai besoin d'en savoir plus sur les projets récents de l'entreprise, en particulier ceux qui auraient pu en être controversés.
18:10L'expression de Tania se durcit.
18:12— Vous pensez que C.C. était à propos des affaires.
18:15Marc était un visionnaire, mais il avait aussi des ennemis.
18:19— Vous devriez faire attention.
18:21— Des ennemis ? insista Jacques.
18:23— A-t-il jamais mentionné quelqu'un en particulier ?
18:26Il était en train de conclure un gros contrat avec le gouvernement.
18:29— Quelque chose de révolutionnaire.
18:32— J'ai entendu des rumeurs selon lesquelles certaines personnes voulaient en le saboter, révéla-t-elle,
18:37regardant autour d'elle comme si les murs avirent des oreilles.
18:40— Saboter ?
18:41— Que voulez-vous dire ?
18:43Jacques se pencha en avant, sentant qu'il était sur une piste.
18:46Il y avait des rumeurs de conspiration au sein de l'entreprise.
18:49— Quelques-uns d'entre nous croyaient que si le projet échouait, la réputation de Marc serait ruinée, expliqua-t-elle, sa voix tombant à un murmure.
18:59— Mais je ne peux pas en dire plus.
19:01— Vous devez comprendre.
19:03— C'est dangereux.
19:06Avant que Jacques ne puisse répondre, son téléphone sonna.
19:09Elle jeta un coup d'œil à l'écran et pallit.
19:12— Je dois partir, dit-elle brusquement, se levant.
19:16— Vous devriez laisser tomber ça.
19:18— Inspecteur, la mort de Marc n'est pas la seule chose dont vous devriez vous préoccuper.
19:24Jacques la regarde à S, éloigné à toute vitesse, ses talons claquant rapidement contre le sol.
19:30Il restait avec plus de questions que de réponses.
19:33Un sentiment persistant dans le creux de son estomac lui disait que la conspiration dont Tania avait parlé était réelle.
19:40En sortant du bureau, Jacques ne pouvait se défaire du sentiment de « être observé ».
19:46Il se dirigea vers la sortie, mais juste au moment où il atteignait la porte, son téléphone vibra.
19:51C était un message d'un numéro inconnu.
19:54— Laisse tomber, ou tu le regretteras.
19:56Son cœur s'emballa.
19:58Quelqu'un l'observait-il ?
20:00Il jeta un coup d'œil par-dessus son épaule, scrutant le hall rempli de travailleurs occupés.
20:06Il semblait tout s'ignorant de la tempête qui se préparait sous la surface.
20:11Il sortit, l'air frais du soir frappant son visage, essayant de tout assimiler.
20:16Il devait creuser plus profondément.
20:19L'entreprise de Marc était sur le point de réaliser quelque chose d'énorme, et il y avait des gens prêts à tuer pour garder leurs secrets enfouis.
20:27Alors qu'il s'appuyait contre sa voiture, contemplant son prochain mouvement, son esprit s'emballa avec les implications de ce que Tania avait dit.
20:35Si Marc était impliqué dans quelque chose de dangereux, il était probable que quelqu'un ait un intérêt à le faire taire.
20:42Les pièces commençaient à s'assembler, mais l'image était encore floue.
20:47Jacques prit une profonde inspiration, se préparant à ce qu'il attendait.
20:51Il était allé trop loin pour reculer maintenant.
20:54La vérité était là, et il était déterminé à la découvrir, quel qu'en soit le coup.
20:59Déterminé à démêler le réseau de tromperies entourant la mort de Marc Dupont, l'inspecteur Jacques Cartier était assis à son bureau encombré,
21:07le bourdonnement léger des lumières fluorescentes du bureau résonnant au-dessus de lui.
21:12Il fouillait dans les preuves qu'il avait rassemblées.
21:15Des pièces d'un puzzle qui semblaient en devenir plus complexe à chaque nouvelle révélation.
21:20Parmi les photographies et les notes, les images de Lila et David ensemble se détachaient,
21:26leurs sourires entachés par les ombres de la trahison.
21:29Le téléphone de Jacques vibra, interrompant ses pensées.
21:33Il jeta un coup d'œil à l'écran, remarquant un numéro inconnu clignotant.
21:38C'était un risque, mais il ne pouvait l'ignorer.
21:42Après un moment d'hésitation, il répondit, sa voix stable.
21:47Inspecteur, répondit une voix de femme teintée d'urgence.
21:51J'ai des informations sur la mort de Marc Dupont.
21:54Rencontrez-moi au vieux dîner de la rue 4e.
21:57Vous ne le regretterez pas.
21:59Le cœur de Jacques s'emballa.
22:01Il y avait beaucoup d'inconnus.
22:03Mais la perspective d'une piste l'attira.
22:05Quand?
22:06Maintenant?
22:07Ce n'est pas sûr de parler au téléphone, insista-t-elle avant de raccrocher brusquement.
22:11Jacques attrapa sa veste et se fraya un chemin à travers les rues, faiblement éclairée.
22:16L'air frais de la nuit effleurant sa peau.
22:19Il arriva au dîner.
22:21Une relique d'une époque révolue.
22:23Son enseigne au néon clignotant comme si elle aussi s'accrochait à des secrets.
22:27À l'intérieur, l'odeur de café rassis se mêlait à l'arôme gras des frites et des œufs.
22:33Il la repéra dans une cabine à l'arrière.
22:36Une femme d'une vingtaine d'années, ses yeux parcourant nerveusement la pièce.
22:40« Êtes-vous l'informatrice ? » demanda Jacques en glissant dans la cabine en face d'elle.
22:45« Oui ? » répondit-elle, sa voix à peine au-dessus d'un murmure.
22:49« Je travaillais pour Marc comme assistante.
22:52Je m'appelle Sarah.
22:54Pourquoi m'avez-vous appelée ? »
22:56Jacques se pencha en avant, sentant la gravité du moment.
23:00« Que savez-vous de sa mort ? »
23:02« Marc était impliqué dans quelque chose de dangereux, » dit Sarah, ses mains tremblant légèrement.
23:08« Il avait un projet secret qui pourrait tout changer.
23:11Mais il y avait des gens qui voulaient l'empêcher de voir le jour.
23:14J'ai entendu des conversations, des affaires louches.
23:17Il était bien au-dessus de ses moyens. »
23:19L'esprit de Jacques s'emballa.
23:21« Avez-vous entendu parler de David ou de Lila ? »
23:24« Ils avaient une relation, » continua Sarah, regardant autour d'elle pour s'assurer que personne n'écoutait.
23:31« Je les ai vus ensemble plusieurs fois.
23:34Vous suggérez qu'ils l'ont tué ? »
23:37« Je ne sais pas s'ils l'ont fait directement, » répondit Sarah, sa voix tremblant.
23:42« Mais ils étaient impliqués dans un système de blanchiment d'argent. »
23:46Le cœur de Jacques se serra alors qu'il comprenait les implications.
23:49« Où sont ces documents ? »
23:51Sarah hésita, se mordant la lèvre.
23:54« Je les ai cachés dans le bureau de Marc.
23:57Mais je ne pense pas qu'ils soient en sécurité maintenant.
24:00J'ai entendu David parler de nettoyer les traces.
24:03Ils savent ce que je pourrais parler.
24:05À ce moment-là, une silhouette entra dans le dîner, projetant une longue ombre sur leur cabine.
24:11Jacques se retourna instinctivement pour voir qui c'est était,
24:15mais la silhouette disparut dans les toilettes.
24:18Il se tourna de nouveau vers Sarah, l'urgence s'insinuant dans sa voix.
24:23« Nous devons récupérer ces documents.
24:25Pouvez-vous m'aider ? »
24:27« Je… » commença Sarah,
24:29mais fut interrompue par le bruit soudain de la porte du dîner s'ouvrant.
24:33Un homme corpulent entra,
24:35et Jacques le reconnut d'après les photographies qu'il avait vues.
24:38C'était l'un des associés de David,
24:40et l'homme parcourait la pièce du regard.
24:43« Restez calme », chuchota Jacques,
24:45ses instincts s'activant.
24:47Agissez naturellement.
24:49Alors que l'homme s'approchait du comptoir,
24:51Jacques se pencha plus près de Sarah.
24:54« Que savez-vous du projet sur lequel travaillait Marc ? »
24:57Elle déglutit avec difficulté.
25:00C'était une nouvelle technologie pour des transactions sécurisées,
25:03quelque chose qui pourrait révolutionner l'industrie.
25:06Mais il y avait des acteurs puissants
25:08qui avaient beaucoup à perdre si cela réussissait.
25:11« Cela pourrait-il être lié au contrat gouvernemental
25:14qu'il était sur le point de signer ? »
25:16Insista Jacques,
25:18sentant le poids de l'affaire peser sur lui.
25:20« Oui », confirma Sarah,
25:22ses yeux écarquillés.
25:24S'ils en avaient eu vent,
25:26ils auraient tout fait pour les éliminer.
25:28Juste à ce moment-là,
25:30le téléphone de Jacques vibra à nouveau,
25:32et il l'attrapa instinctivement.
25:34Mais avant qu'il ne puisse vérifier l'écran,
25:36la voix de l'homme corpulent résonna dans le dîner.
25:39« Sarah, te voilà ! »
25:41Le cœur de Jacques s'emballa.
25:43Il se leva rapidement.
25:45« Nous devons partir, maintenant ! »
25:47Il attrapa la main de Sarah
25:49et l'entraîna vers la sortie arrière.
25:51Alors qu'ils franchissèrent la porte,
25:53l'adrénaline déferla en lui.
25:55La vérité sur la mort de Marc
25:58Mais les enjeux étaient également plus élevés.
26:00Alors que le soleil se couchait à l'horizon,
26:03projetant de longues ombres sur la ville animée,
26:06l'inspecteur Jacques Cartier
26:08était assis seul à une petite table
26:10dans un coin d'un café pittoresque.
26:12L'arôme du café fraîchement préparé
26:14remplissait l'air.
26:16Mais il n'y trouvait que peu de réconfort.
26:18Son esprit était en ébullition
26:20avec des pensées sur Lila, David
26:22et le réseau complexe de tromperies
26:24qui entouraient la mort de Marc Dupont.
26:27Juste au moment où il prenait une gorgée,
26:29son téléphone vibra violemment sur la table,
26:31coupant le bourdonnement de conversation du café.
26:35« Jacques ? »
26:36Une voix hésitante crépita à travers le haut-parleur.
26:39« Oui ? »
26:40« Qui est-ce ? » répondit Jacques,
26:42son cœur s'accélérant d'anticipation.
26:44« C'est Sarah, l'ancienne assistante de Marc.
26:47Je dois vous rencontrer.
26:49J'ai des informations qui pourraient tout changer. »
26:52« Où ? » demanda-t-il,
26:54ses instincts s'activant.
26:56« Café Delmar, dans trente minutes.
26:59Je serai celle avec elle, écharpe verte. »
27:02dit-elle, et la ligne se coupa,
27:04laissant Jacques dans un tourbillon
27:06d'incertitude et d'urgence.
27:08En arrivant au café,
27:10Jacques repéra Sarah assise à une table
27:12sous une grande plante en pot,
27:14ses doigts tordant nerveusement
27:16l'écharpe autour de son cou.
27:18Elle leva les yeux lorsqu'il s'approcha,
27:21ses yeux grands ouverts,
27:23mêlant peur et détermination.
27:25« Merci d'être venue, » dit-elle,
27:27jetant des regards autour d'elle
27:29comme pour s'assurer qu'il n'aimait
27:31tellement pas observer.
27:33« Je ne savais pas vers qui d'autre me tourner. »
27:35Jacques prit place en face d'elle,
27:37elle étudiant de près.
27:39« Que savez-vous de la mort de Marc ? »
27:41« Tout, » murmura-t-elle,
27:43se penchant plus près.
27:45J'y étais avec lui jusqu'à la fin.
27:47Marc était...
27:49impliqué dans quelque chose de bien plus grand
27:51que ce que quiconque réalisait.
27:53Il y avait des rumeurs à propos d'un projet
27:55qui pourrait changer l'industrie,
27:57mais cela attirait aussi des gens dangereux.
27:59« Quel genre de projet ? »
28:01insista Jacques, son intérêt piqué.
28:03« Un contrat gouvernemental ? »
28:05Il était censé révolutionner
28:07la sécurité des données,
28:09mais des gens le voulaient,
28:11de grands acteurs,
28:13des entreprises qui risquaient de perdre des millions
28:15si cela se concrétisait.
28:17David avait un dossier qui contenait tout,
28:19des détails sur le projet,
28:21des noms, des dossiers financiers.
28:23Si cela tombait entre de mauvaises mains...
28:25sa voix se perdit,
28:27et elle frissonna visiblement.
28:29« David avait-il quelque chose
28:31à voir avec cela ? »
28:33demanda Jacques, se rappelant les échanges
28:35suspects qu'il avait observés
28:37entre le meilleur ami de Marc
28:39et la silhouette mystérieuse dans le parking.
28:41Sarah hésita,
28:43son front se plissant.
28:45David était proche de Marc,
28:47mais il était aussi proche de quelqu'un d'autre,
28:49quelqu'un de louche.
28:51Je les ai entendus parler de plans
28:53qui impliquaient de mettre Marc sur la touche.
28:55Si David était impliqué dans l'empoisonnement,
28:57il ne travaillait pas seul.
28:59« Avez-vous des preuves de cela ? »
29:01l'esprit de Jacques s'emballa,
29:03rassemblant les fragments de l'affaire.
29:05« Je pourrais, »
29:07dit-elle, regardant à nouveau autour d'elle.
29:09Marc avait un coffre
29:11fort secret dans son bureau.
29:13« Je peux vous montrer comment y accéder.
29:15Mais vous devez être prudent, Jacques,
29:17s'il découvre que je vous ai parlé. »
29:19Elle s'interrompit,
29:21un regard hanté dans ses yeux.
29:23« Je peux vous protéger, »
29:25l'assura-t-il.
29:27« Nous devons apporter ces informations à la police
29:29avant qu'il ne soit trop tard. »
29:31« Ils ne nous croiront pas sans preuve. »
29:33répliqua-t-elle. « Sont-on fermes ?
29:35Nous devons faire cela nous-mêmes.
29:37Je peux vous aider à entrer dans le bureau
29:39ce soir. »
29:41Marc approcha la tête, pesant les risques.
29:43« D'accord. Allons chercher
29:45le dossier et exposons cela. »
29:47Alors qu'ils planifiaient leurs
29:49prochaines étapes, un sentiment
29:51d'urgence les enveloppa.
29:53Mais alors qu'ils se levaient pour partir,
29:55Jacques sentit une sensation de picotement
29:57à l'arrière de son cou, comme s'ils étaient
29:59observés.
30:01Il parcourut rapidement le café du regard,
30:03mais rien ne semblait anormal.
30:05Il se tourna de nouveau vers Sarah,
30:07qui jouait maintenant avec son écharpe,
30:09ses yeux parcourant nerveusement
30:11la pièce.
30:13« Retrouvons-nous au bureau à minuit, »
30:15dit Jacques, la détermination
30:17remplissant sa voix.
30:19« Nous découvrirons la vérité. »
30:21« Oh, minuit ! C'est d'accord ! »
30:23répondit-elle. Mais il y avait
30:25une pointe d'incertitude dans sa voix.
30:27Alors qu'ils quittaient tous les deux
30:29le café, Jacques ne pouvait se défaire
30:31du sentiment que le danger se cachait juste
30:33hors de vue. Le poids de leur découverte
30:35pesait sur lui, et il savait
30:37qu'ils s'engagèrent dans un jeu périlleux.
30:39À chaque instant qui passait, les enjeux
30:41augmentaient, et il réalisait que
30:43démêler la vérité sur la mort de Marc
30:45pourrait leur coûter non seulement leur carrière,
30:47mais aussi leur vie. Il ignorait
30:49encore que les ombres qui le suivaient
30:51étaient plus proches qu'il ne l'imaginait,
30:53prêtes à frapper quand ils s'y attendraient
30:55le moins. Jacques Cartier
30:57ajusta sa cravate en s'approchant
30:59de l'entrée grandiose du gala de technologie
31:01Dupont, un événement somptueux
31:03destiné à présenter les dernières innovations
31:05de l'entreprise. L'atmosphère
31:07bourdonnait d'excitation,
31:09l'air épais du parfum coûteux
31:11et du son des rires résonnant sur les murs
31:13de marbre. En entrant,
31:15il se sentait à la fois hors de sa place
31:17et hyper conscient.
31:19C'était un monde de richesse
31:21et de pouvoir, bien loin des rues
31:23rugueuses qu'il était habitué à arpenter.
31:25Il parcourut la salle
31:27du regard, où il pouvait
31:29se fondre tout en gardant un œil
31:31sur son environnement.
31:33Juste à ce moment-là, il aperçut Lila,
31:35son rire résonnant comme une cloche
31:37alors qu'elle conversait avec un groupe
31:39d'invités influents.
31:41Un sentiment de malaise s'installa dans l'estomac
31:43de Jacques. Son comportement était
31:45bien trop joyeux pour quelqu'un en deuil
31:47de la mort de son mari.
31:49« Puis-je vous offrir quelque chose,
31:51inspecteur ? » Une voix interrompit
31:53ses pensées. C'était
31:55un barman, le regardant avec curiosité.
31:57« Juste un soda,
31:59merci ! » répondit Jacques,
32:01forçant un sourire décontracté.
32:03Alors qu'il sirotait sa boisson,
32:05Jacques reporta son attention sur Lila.
32:07Il remarqua qu'elle jetait
32:09des regards par-dessus son épaule,
32:11comme si elle cherchait quelqu'un.
32:13Suivant son regard, il aperçut
32:15David, le meilleur ami
32:17de Marc, engagé dans une conversation
32:19discrète avec un cadre à l'apparence
32:21aiguisé. Un nœud se
32:23forma dans le ventre de Jacques. Il
32:25devait en savoir plus sur ce qui se passait
32:27entre eux. Jacques se faufila
32:29discrètement à travers la foule,
32:31ses instincts activant. Alors qu'il
32:33s'approchait du duo, il put saisir
32:35des bribes de leur conversation.
32:37« Le plan doit se dérouler sans accroc, »
32:39murmura David, son expression
32:41sérieuse. « Si elle découvre,
32:43cela pourrait tout ruiner.
32:45Fais-moi confiance, ça n'arrivera pas, »
32:47répondit le cadre, jetant
32:49des regards autour pour s'assurer qu'il
32:51ce n'était n'est pas entendu.
32:53« Tout est déjà en mouvement. Garde-la
32:55juste distraite. »
32:57Le cœur de Jacques s'emballa.
32:59Il devait se rapprocher, pour en entendre
33:01plus. Il se glissa derrière une
33:03colonne décorative, les sculptures
33:05ornées, offrant juste assez de couverture.
33:07Il sortit son téléphone,
33:09activant l'application d'enregistrement,
33:11espérant capturer les preuves
33:13accablantes dont il avait besoin.
33:15Soudain, le cadre se
33:17tourna brusquement, et Jacques retint
33:19son souffle, craignant d'avoir été repéré.
33:21Mais l'attention de l'homme fut attirée
33:23ailleurs, permettant à Jacques
33:25de se pencher un peu plus.
33:27Lila a été trop confiante.
33:29Elle pense que tout cela va passer,
33:31continua David, sa voix
33:33basse. « Mais, nous savons
33:35tous les deux que ce n'est pas ainsi que ça fonctionne.
33:37Si le projet de marque se lance,
33:39nous sommes fichus.
33:41Alors, nous devons nous assurer que cela
33:43n'arrive pas », répondit le cadre.
33:45Une note sinistre s'insinuant
33:47dans son ton. « Tu sais quoi faire ?
33:49Si elle se met en travers, nous
33:51devons éliminer ces options. » L'esprit
33:53de Jacques s'emballa. « Éliminer ? »
33:55Le poids de leurs mots pesait lourdement
33:57dans l'air. Juste au moment
33:59où il s'apprêtait à reculer et à
34:01assurer une retraite en toute sécurité,
34:03il sentit une main saisir fermement son
34:05épaule. « Inspecteur Cartier
34:07» siffla une voix,
34:09et Jacques se retourna pour voir un agent de
34:11sécurité, les yeux plissés de
34:13suspicion. « Que faites-vous
34:15à traîner ici ? » Le cœur
34:17de Jacques battait à tout rompre alors que
34:19l'adrénaline déferlait en lui.
34:21« J'admire juste l'architecture, » répondit-il,
34:23forçant un sourire.
34:25Il inclina subtilement son
34:27téléphone, espérant que le garde
34:29n'avait pas vu l'enregistrement en cours.
34:31« Circulez, » dit
34:33le garde, relâchant sa prise.
34:35« Nous n'avons pas besoin de
34:37problèmes. » Jacques hocha la tête,
34:39reculant lentement.
34:41Il avait besoin de se mettre à l'abri
34:43et d'analyser ce qu'il venait d'entendre.
34:45Alors qu'il se retirait vers
34:47la sortie, il sentit le poids
34:49du monde peser sur lui.
34:51Les pièces du puzzle commençaient
34:53à s'assembler. Mais il avait
34:55besoin de plus de preuves. Juste à ce
34:57moment-là, une agitation éclata dans
34:59la salle principale, attirant l'attention
35:01des invités. Il se
35:03retourna juste à temps pour voir Lila et David
35:05debout au centre, leurs voix
35:07élevées dans une dispute.
35:09« Je ne peux pas croire que tu fais encore ça ! »
35:11cria Lila, ses yeux
35:13flamboyants de fureur. « Fais-moi
35:15confiance, c'est pour ton bien ! »
35:17rétorqua David. Sa voix basse
35:19mais intense. Le cœur de Jacques
35:21se serra. Il devait agir
35:23avant que la situation ne dégénère davantage.
35:25D'un pas déterminé,
35:27il se fraya un chemin à travers la
35:29foule, prêt à affronter le réseau complexe
35:31de tromperies sur lequel il était tombé.
35:33Jacques Cartier s'appuya
35:35contre le mur de son bureau faiblement éclairé,
35:37l'air lourd de tension et l'odeur
35:39de café rassis. Il avait passé
35:41d'innombrables heures à assembler le
35:43puzzle entourant la mort de Marc Dupont,
35:45mais maintenant, tout arrivait
35:47à son dénouement.
35:49Avec une lueur de détermination dans
35:51les yeux, il se dirigea vers l'appartement
35:53luxueux où Lila séjournait
35:55depuis l'enterrement. En entrant
35:57dans l'espace opulent, il fut frappé
35:59par le contraste saisissant entre
36:01la beauté des lieux et la noirceur
36:03des secrets cachés à l'intérieur.
36:05Lila était perchée sur un canapé
36:07moelleux, son visage taché de
36:09larmes encadré de boucles dorées.
36:11Pendant un moment, elle
36:13parut vulnérable, mais Jacques pouvait
36:15sentir une dureté sous sa façade.
36:17« Je sais que vous cachez quelque chose,
36:19Lila, » dit-il,
36:21sa voix stable mais ferme.
36:23« Vous devez me dire la vérité
36:25sur Marc et votre relation avec David. »
36:27L'expression de Lila
36:29changea, une lueur de peur
36:31traversant ses traits avant qu'elle ne retrouve
36:33sa contenance. « Je ne sais
36:35pas de quoi vous parlez, Jacques.
36:37La mort de Marc est une tragédie,
36:39et je suis encore sous le choc. »
36:41Jacques se pencha en avant,
36:43posant les preuves qu'il avait rassemblées sur la table
36:45basse. « Alors expliquez
36:47ceci. »
36:49Il poussa les photographies de Lila et David
36:51ensemble dans son champ de vision.
36:53Les images capturaient des moments
36:55fugaces d'intimité. Leur
36:57sourire trahissant une connexion qui allait
36:59au-delà de la simple amitié.
37:01« Vous étiez avec lui, n'est-ce pas,
37:03pendant que Marc était en vie ? »
37:05Les yeux de Lila se posèrent sur les photographies,
37:07et pendant un bref instant,
37:09le risque glissa. « C'était
37:11avant que Marc et moi ayons de vrais
37:13problèmes. » répondit-elle,
37:15sa voix vacillante légèrement.
37:17« David était juste un ami,
37:19quelqu'un à qui parler.
37:21« Juste un ami ? » répéta
37:23Jacques, incrédule.
37:25« Votre « ami » était en position
37:27de tout gagner après la mort de Marc.
37:29Vous ne voyez pas à quel point cela semble
37:31suspect ? » Elle se redressa,
37:33son comportement passant de
37:35la défensive à la manipulation.
37:37« Vous cherchez des indices
37:39là où il n'y en a pas. Il s'agit
37:41de l'héritage de Marc, pas d'une affaire.
37:43Et vous, Jacques,
37:45que cherchez-vous vraiment ? Vous
37:47pensez que c'est une question de résoudre un meurtre ?
37:49Vous essayez juste de vous faire un nom ? »
37:51Jacques sentit la
37:53chaleur monter dans sa poitrine à son
37:55accusation, mais il persévéra.
37:57« Ce n'est pas à propos de
37:59moi, Lila. C'est à propos
38:01de justice pour Marc. Il le mérite.
38:03Si vous cachez quelque chose,
38:05cela ne fera qu'empirer les choses pour vous. »
38:07La façade de Lila se
38:09fissura légèrement, révélant
38:11un aperçu de la peur qui se cachait en dessous.
38:13« Je ne l'ai pas tué, Jacques.
38:15J'aimais Marc. Je ne lui aurais jamais
38:17fait de mal. »
38:19« Alors dites-moi pourquoi vous planifiez de vous
38:21enfuir avec David ? » Insiste
38:23à Jacques, sentant une faille dans son
38:25armure. « Que se passait-il
38:27entre vous deux ? Était-ce juste
38:29une affaire passagère ? Ou y avait-il
38:31quelque chose de plus sinistre ? »
38:33Ses yeux se rétrécirent.
38:35Et pendant un moment, le silence
38:37pesa lourdement entre eux. Enfin,
38:39elle parla, sa voix
38:41basse et tendue. « Marc N.
38:43n'était pas celui que vous pensiez.
38:45Il avait des secrets, des secrets sombres.
38:47J'avais peur qu'il me quitte pour
38:49quelqu'un d'autre, et je ne pouvais pas laisser
38:51cela arriver. » Le cœur
38:53de Jacques s'emballa, les pièces du
38:55puzzle se déplaçant dans son esprit.
38:57« Quel genre de secret ? »
38:59insista-t-il, sa voix
39:01à peine au-dessus d'un murmure.
39:03« Des choses qui le ruineraient, nous ruineraient,
39:05avoua-t-elle, sa voix
39:07tremblante. Il était impliqué
39:09dans des choses qui allaient au-delà de son
39:11entreprise. Il y avait des gens
39:13qui feraient n'importe quoi pour protéger leurs
39:15intérêts, même tuer. »
39:17Jacques fit un pas en avant,
39:19ses instincts criant
39:21qu'il était sur le point d'une percée.
39:23« Vous devez être honnête avec
39:25moi, Lila. David
39:27était-il impliqué dans cela ?
39:29Avait-il quelque chose à voir avec la mort
39:31de Marc ? » Elle hésita,
39:33ses yeux fuyant les siens.
39:35« Je... Je ne voulais pas
39:37que tout cela arrive. Marc
39:39se rapprochait trop de quelque chose de dangereux
39:41et j'avais peur. Quand
39:43j'ai découvert ses plans pour me quitter,
39:45j'ai paniqué.
39:47« Mais je ne l'ai pas tué, Jacques, je le
39:49jure ! » « Alors qui l'a
39:51fait ? » insista Jacques,
39:53sa frustration montant.
39:55« Vous ne me dites pas tout.
39:57Si vous teniez vraiment à Marc, vous m'aideriez
39:59à découvrir la vérité. Dans
40:01un moment de désespoir, la composure
40:03de Lila s'effondra.
40:05Marc allait les exposer. Il avait des preuves,
40:07des documents qui pourraient le faire tomber
40:09des gens puissants, y compris David.
40:11Je ne voulais pas le croire,
40:13mais je savais que ces haies étaient vrais. »
40:15Jacques était
40:17abasourdi, rassemblant les révélations
40:19frénétiques de Lila.
40:21« Et vous pensiez que fuir avec David
40:23résoudrait tout ? Vous vous mettez
40:25en danger ? » Lila leva les yeux
40:27vers lui, ses yeux scintillant de
40:29larmes non versées. « Je n'ai pas
40:31réfléchi. Je voulais juste me échapper,
40:33me sauver du chaos que Marc
40:35avait créé. Mais je ne voulais pas que tout
40:37cela arrive. »
40:39À ce moment-là, Jacques réalisa la
40:41profondeur de sa manipulation,
40:43et elle est tendue de sa peur.
40:45« Vous devez être honnête,
40:47Lila. Si vous voulez vraiment vous protéger,
40:49vous devez être honnête
40:51avec moi. Sinon, nous
40:53serons tous les deux pris dans ce réseau de tromperies. »
40:55Elle le regarda,
40:57son expression tiraillée entre la peur
40:59et une lueur d'espoir.
41:01« Je... je vais tout vous dire.
41:03Mais vous devez me promettre
41:05de me protéger. Je ne peux pas
41:07retourner vers David. Il ne me laissera pas
41:09partir. »
41:11Jacques hocha la tête, sachant que les
41:13enjeux étaient en plus élevés que jamais.
41:15« Je ferai ce que je peux, mais vous devez
41:17me faire confiance complètement. »
41:19Alors que le poids de leur conversation
41:21s'installait, Jacques sentit le danger
41:23se refermer autour d'eux, sachant que
41:25la vérité était plus insaisissable
41:27qu'il ne l'avait jamais imaginé.
41:29Jacques
41:31Cartier était assis dans sa voiture,
41:33serrant fermement le volant
41:35alors qu'il passait en revue les informations
41:37qu'il avait rassemblées jusqu'à présent.
41:39La révélation que Marc Dupond avait un dossier
41:41secret contenant des preuves incriminantes
41:43sur ses associés pesait lourdement
41:45sur son esprit.
41:47Les enjeux étaient plus élevés que jamais,
41:49et maintenant, il devait trouver ce dossier
41:51avant qu'il ne disparaisse à jamais.
41:53La seule personne
41:55qui pouvait le mener à ce dossier
41:57était l'ancien ami de Marc.
41:59Thomas Renaud, un génie de la technologie
42:01reclue qui, est-ce, était éloigné
42:03du monde de l'entreprise après une série de
42:05scandales. En approchant de la
42:07modeste maison de Thomas à la périphérie
42:09de la ville, Jacques ne pouvait se défaire
42:11du sentiment de « être observé ».
42:13Les ombres dansaient sur
42:15les murs des maisons bordant la rue,
42:17et il sentit un frisson parcourir son échine.
42:19Il gara sa voiture et s'approcha
42:21de la porte d'entrée, prenant une profonde
42:23inspiration avant de frapper.
42:25La porte s'ouvrit en grinçant,
42:27révélant un homme en désordre
42:29d'une quarantaine d'années, vêtu
42:31d'un tee-shirt délavé et de lunettes
42:33glissant sur son nez.
42:35« Jacques Cartier,
42:37j'ai entendu dire que vous me cherchiez »,
42:39dit Thomas, sa voix mêlant appréhension
42:41et curiosité.
42:43« Merci de me recevoir, Thomas »,
42:45répondit Jacques en entrant.
42:47L'intérieur était encombré
42:49de vieilles pièces d'ordinateur,
42:51de livres et de papiers éparpillés
42:53partout. Témoignage
42:55de l'esprit autrefois brillant de Thomas,
42:57maintenant enfoui sous des couches
42:59de négligence.
43:01« J'ai besoin de savoir à propos du dossier
43:03secret de Marc ». L'expression
43:05de Thomas s'assombrit alors qu'il
43:07fermait la porte derrière Jacques.
43:09« Vous ne devriez pas creuser là-dedans,
43:11Jacques. C'est dangereux.
43:13Marc avait des ennemis,
43:15des ennemis puissants.
43:17Ce dossier pourrait vous mettre une cible sur le dos.
43:19» Jacques s'appuya contre une table
43:21encombrée, la détermination gravée sur
43:23son visage. « Je connais
43:25les risques, mais Marc est mort
43:27et je dois comprendre ce qui s'est passé.
43:29» Que contenait ce dossier ?
43:31Thomas hésita, jetant
43:33des regards autour de lui comme s'il
43:35s'attendait à ce que quelqu'un fasse irruption
43:37à tout moment. Il contenait des
43:39informations sur les transactions de Marc
43:41avec une entreprise qui voulait contrôler
43:43son nouveau projet.
43:45Ils étaient bilets prêts à tout pour éliminer
43:47quiconque se mettait en travers de leurs
43:49chemins, y compris Marc.
43:51« Qui était impliqué ? »
43:53pressa Jacques. « David,
43:55le meilleur ami.
43:57Il était profondément impliqué avec eux.
43:59Il y avait des réunions, des plans
44:01pour saboter le travail de Marc.
44:03Si le projet tombait entre de mauvaises mains,
44:05cela pourrait tout changer.
44:07Contrôler le marché, manipuler
44:09le paysage technologique, » expliqua
44:11Thomas, sa voix basse mais urgente.
44:13« Savez-vous où est le dossier ? »
44:15demanda Jacques, son cœur
44:17battant la chamade. « C'est
44:19la piste dont il avait besoin. »
44:21Thomas hocha lentement
44:23la tête. Marc avait
44:25un coffre-fort à l'entreprise.
44:27Seules quelques personnes connaissaient la combinaison.
44:29« J'en faisais partie.
44:31Mais si vous allez le chercher,
44:33vous devez être prudent.
44:35Il y a des yeux partout. » Jacques
44:37ressentit une poussée d'adrénaline.
44:39« Je dois obtenir ce dossier.
44:41Pouvez-vous m'aider ? » « D'accord.
44:43Mais c'est risqué. »
44:45avertit Thomas en passant une main dans ses cheveux.
44:47« Nous ne pouvons pas
44:49passer par l'avant. Si quelqu'un nous voit,
44:51nous sommes finis.
44:53Il y a une entrée à l'arrière qui mène
44:55à la zone de stockage. Nous pouvons
44:57entrer, mais nous devrons être rapides. »
44:59Alors qu'il se dirigeait
45:01vers l'arrière du bâtiment,
45:03l'esprit de Jacques s'emballait avec les implications
45:05de ce que Thomas avait révélé.
45:07S'il pouvait sécuriser ce dossier,
45:09il pourrait exposer la conspiration
45:11et rendre justice à Marc.
45:13Ils atteignirent l'entrée arrière,
45:15qui était légèrement entreouverte.
45:17Jacques jeta un coup d'œil
45:19à Thomas, qui hocha la tête,
45:21et ils glissèrent à l'intérieur.
45:23Le couloir faiblement éclairé
45:25semblait inquiétant. L'air
45:27chargé de poussière et du poids des secrets.
45:29Jacques ouvrait
45:31la voie, ses instincts aiguisés pour
45:33le danger. Ils arrivèrent
45:35à la zone de stockage, où
45:37d'anciens dossiers et des boîtes étaient
45:39empilés de manière désordonnée.
45:41« Le coffre-fort devrait être dans le coin, »
45:43chuchota Thomas.
45:45Ils avancèrent éprudemment,
45:47et le cœur de Jacques battait plus fort
45:49lorsqu'il aperçut le coffre-fort
45:51encastré dans le mur.
45:53« Vous vous souvenez de la combinaison ? »
45:55Thomas hocha la tête, ses doigts
45:57tremblant légèrement.
45:59« Oui, mais nous devons nous dépêcher. »
46:01Alors que Thomas
46:03travaillait sur le coffre-fort, Jacques
46:05scrutait leur environnement,
46:07chaque grincement du plancher le mettant sur ses
46:09gardes. « Je ne peux pas me
46:11défaire du sentiment que nous sommes observés, »
46:13murmura Jacques.
46:15Thomas lui lança un regard nerveux.
46:17« Dépêche-toi, c'est déjà assez risqué
46:19sans que nous nous fassions attraper. »
46:21Enfin, avec un déclic,
46:23le coffre-fort s'ouvrit, révélant
46:25un dossier rempli de documents
46:27et une clé USB.
46:29Les yeux de Thomas s'écarquillèrent
46:31d'incrédulité. « C'est ça,
46:33mais nous devons sortir d'ici,
46:35avant que quelqu'un ne s'en aperçoive. »
46:37Jacques attrapa
46:39le dossier et la clé, ressentant
46:41un mélange de triomphe et de trépidation.
46:43« Allons-y. »
46:45Ils se retournèrent en pour partir.
46:47Mais alors qu'il le faisait,
46:49Jacques entendit des pas approcher.
46:51L'urgence monta en lui.
46:53Il devait s'échapper, mais la vérité
46:55était à portée de main. Alors que
46:57les ombres dansaient dans la lumière tamisée du coffre,
46:59Jacques Cartier fouillait
47:01les papiers éparpillés sur le bureau en métal.
47:03Son cœur battait la
47:05chamade d'anticipation. Il avait
47:07finalement réussi à contourner le système
47:09de sécurité de l'entreprise de Marc Dupont.
47:11Et maintenant, il était
47:13sur le point de découvrir la vérité
47:15derrière la mystérieuse mort du magnate
47:17de la technologie. L'air semblait
47:19épais de tension, et chaque froissement
47:21de papier résonnait comme un coup de feu
47:23dans le silence. Les doigts
47:25de Jacques tremblaient alors qu'il saisissait
47:27un document, son contenu lui
47:29retournant l'estomac.
47:31Il y était un registre détaillant
47:33des transactions financières qui liait
47:35clairement l'ILA à l'empoisonnement
47:37de son mari. Son
47:39poux s'accéléra alors qu'il parcourait
47:41les noms et les montants. Un
47:43réseau de tromperies et de trahisons
47:45se déroulant devant lui.
47:47« Elle a fait ça », murmura-t-il
47:49pour lui-même. La réalisation
47:51le frappant comme un train de marchandises.
47:53Mais alors qu'il parcourait
47:55les pages, une autre pensée s'insinua
47:57dans son esprit. Et si
47:59elle n'était pas seule ?
48:01Juste au moment où il commençait à tout assembler,
48:03un bruit brisa le silence,
48:05un clic doux suivi du son
48:07indubitable de pas.
48:09Jacques se figea, ses instincts
48:11s'activant. Il se tourna
48:13lentement, chaque muscle de
48:15son corps tendu, prêt à la confrontation.
48:17L'obscurité
48:19semblait l'avaler tout entier,
48:21mais il pouvait juste distinguer
48:23une silhouette émergeant des ombres.
48:25Son souffle se coupa dans sa gorge
48:27alors que Lila apparaissait.
48:29Un éclat d'acier froid
48:31reflétant la faible lumière.
48:33« Jacques », dit-elle,
48:35sa voix un mélange de colère et de moquerie.
48:37« Tu aurais vraiment dû
48:39laisser ça tranquille. » L'arme dans sa
48:41main était stable, pointée directement
48:43sur lui. « Comment m'as-tu
48:45trouvé ? » demanda Jacques,
48:47sa voix trahissante un soupçon d'incertitude.
48:49Il tenait fermement les documents
48:51incriminants, conscient qu'il pouvait
48:53sceller le sort de Lila, ou le
48:55sien. « Tu me sous-estimes ? »
48:57répondit-elle, un sourire
48:59amer se glissant sur ses lèvres.
49:01« J'avais mes soupçons que tu viendrais
49:03fouiner. Tu es aussi prévisible
49:05qu'ils viennent. » Jacques
49:07fit un pas prudent en arrière, essayant
49:09de garder les yeux sur l'arme tout en cherchant
49:11une issue. « Lila,
49:13tu n'as pas à faire ça. »
49:15plaida-t-il, son esprit s'emballant.
49:17« Je sais ce qui s'est passé.
49:19Je sais pour l'affaire avec David et le
49:21système de blanchiment d'argent. Mais ça,
49:23tu es Marc, ce n'est pas qui
49:25tu es. » Et l'expression de Lila
49:27se durcit, et elle s'avança,
49:29son doigt se resserrant sur la détente.
49:31« Tu penses me connaître ?
49:33Tu n'en as aucune idée ? Marquès n'était
49:35pas l'homme que tu pensais ? Il était
49:37impliqué dans quelque chose de bien plus sombre,
49:39quelque chose qui pourrait détruire des vies.
49:41« Que veux-tu dire ? » demanda
49:43Jacques, réellement surpris.
49:45La révélation planait dans l'air,
49:47lourde de conséquences.
49:49Marc était
49:51lié à une entreprise qui n'avait aucun
49:53scrupule à éliminer quiconque se mettait
49:55en travers de leur chemin.
49:57« Je devais me protéger », siffla-t-elle,
49:59sa voix tremblante d'un mélange
50:01de désespoir et de fureur.
50:03« Et quand j'ai découvert
50:05que David était impliqué, j'ai su
50:07que je devais agir. Marc
50:09allait me quitter pour quelqu'un d'autre,
50:11je ne pouvais pas les laisser gagner. »
50:13L'esprit de Jacques s'emballa.
50:15« Alors, tu l'as tué pour l'empêcher
50:17de partir ? Pour te protéger
50:19d'une menace que tu as créée ?
50:21Tu n'es pas une victime ici, Lila.
50:23Tu ne vois pas ? Je n'ai
50:25jamais été en sécurité. J'ai toujours
50:27été juste un pion dans son jeu, »
50:29rétorqua-t-elle, ses yeux se rétrécissant.
50:31« Mais maintenant,
50:33c'est toi qui es en échec,
50:35Emmatt. » « Pose l'arme,
50:37Lila ! » insiste
50:39à Jacques, sa voix se stabilisant.
50:41« Nous pouvons résoudre cela
50:43ensemble. Tu n'as pas besoin de suivre
50:45ce chemin. » Elle secoua
50:47la tête, une larme glissant sur
50:49sa joue, se mêlant à la colère dans
50:51ses yeux. « Tu penses
50:53que je me soucie encore de mon avenir ?
50:55La mort de Marken était que
50:57le début. Il y a des gens dehors
50:59qui feront tout pour garder leurs secrets
51:01en sécurité, et je ne peux pas te laisser
51:03m'exposer. » Juste
51:05à ce moment-là, le téléphone de
51:07Jacques vibra dans sa poche, brisant
51:09avec impatience. Il jeta un coup
51:11d'œil à l'écran, réalisant que
51:13c'est un appel de l'informateur.
51:15Désespéré de gagner du temps,
51:17il reporta son regard sur Lila.
51:19« J'ai un moyen
51:21de prouver ton innocence,
51:23de montrer que tu n'agissais pas seule,
51:25mais tu dois me faire confiance, »
51:27dit-il, espérant atteindre la partie
51:29d'elle qui ressentait encore de l'empathie.
51:31« Confiance ?
51:33Tu penses que je peux te faire confiance après tout ça ? »
51:35cracha-t-elle.
51:37« Je ne suis pas ton ennemi, Lila,
51:39» insista Jacques,
51:41avançant lentement vers elle, les mains levées.
51:43« Tu ne peux pas me tirer dessus
51:45et espérer t'en sortir proprement.
51:47Il y a trop en jeu ici pour nous deux. »
51:49Mais juste au moment où
51:51il pensait faire des progrès,
51:53son expression changea.
51:55Un mélange troublant de détermination et de folie.
51:57« C'est trop tard pour ça,
51:59Jacques. Je ne serai plus une victime. »
52:01Avec cela,
52:03la tension se rompit comme un fil tendu.
52:05Jacques savait qu'il devait agir rapidement.
52:07La vérité planait lourdement
52:09dans l'air, mais alors qu'il faisait
52:11face à Lila, il avait l'impression
52:13que l'obscurité se refermait autour de lui,
52:15et il devait décider s'il devait
52:17lutter pour la justice ou préserver
52:19sa propre vie.
52:21Avertissement.
52:23Cette chaîne ne soutient ni,
52:25ne tolère aucune forme de discrimination,
52:27de racisme,
52:29de préjugé ou de violation
52:31des droits humains.
52:33L'histoire présentée ici, son originale,
52:35est créée par l'auteur,
52:37dans le but de promouvoir la réflexion,
52:39la sensibilisation et le dialogue.
52:41Tout le contenu est développé
52:43dans le respect de la diversité
52:45et de la dignité de toutes les personnes.