Machine Robo Revenge of Cronos Ep3 (English Subtitled) - Chronos no Dai Gyakushu

  • avant-hier
Transcription
00:30Itsumo ureshii mikatta
00:36Angel storm, makiokore arashi
00:41Angel shock, sora wo tsukizasu
00:47Toguchi tsukasete toshii hono ni naru no sa
00:53Machinero, omae ni wa teki wa nai
00:59Machinero, ichi byou mo mugendai
01:04Mezase Love Victory
01:10Machinero, omae ni wa teki wa nai
01:16Machinero, ichi byou mo mugendai
01:21Mezase Love Victory
01:30Achi-Pushi
01:34Achi-Pushi est l'une des plus belles régions de Kurono-Sei.
01:45L'alcool est bon ce mois.
01:48L'alcool est bon ce mois.
01:50L'alcool est bon ce mois.
01:55L'alcool est bon ce mois.
01:59Quelqu'un qui éclaire les Kutongs
02:04Les Kutongs
02:11Vous êtes qui?
02:12C'est nous.
02:14On est les Devils Saturn VI.
02:17Le Devils Saturn VI?
02:19Vous mettez des cachettes de Metal Raster dans la ville.
02:22Metal Raster?
02:22Metal Raster?
02:24Metal Raster?
02:26Je ne veux pas comply.
02:28Hey !
02:32Ha ha ha !
02:33Honnêtement, je ne vais pas répondre, c'est pour ça que ça se passe.
02:36Je vais te demander encore une fois, où est le Metal Raster ?
02:39Oh !
02:42Montre-le moi !
02:51Prends le Metal Raster !
02:59C'est pas possible !
03:00Tu veux me faire mal ?
03:07Comment se passe la recherche du Metal Raster ?
03:11En ce moment, oui.
03:13Tu ne l'as pas trouvé encore ?
03:15J'ai envoyé Devil Satan 6 à la région de Achibs,
03:19mais il n'y a pas de résultat.
03:21Oh !
03:22Je ne peux pas le trouver.
03:24Je ne peux pas le trouver.
03:26C'est pas possible.
03:28Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:30Tu veux dire que j'ai la mauvaise information ?
03:33Lord Gades,
03:35l'information est sûre.
03:37Le métal raster, le métaux de la légende,
03:40existe dans la région de Achibs.
03:43C'est-à-dire qu'on peut le trouver en fonction du travail de Devil Satan 6 ?
03:47Oui, c'est ce que vous m'avez dit.
03:49Grugios !
03:50Envoyez-le à Devil Satan 6.
03:53Si vous trouvez le métaux de la légende,
03:55je vous donnerai des points d'énergie,
03:58et je vous donnerai un ranking de commandant.
04:01Lord Gades !
04:03Si vous trouvez le métaux de la légende,
04:06vous pourrez rester jeune pendant 100 ans.
04:09Si vous le trouverez...
04:17Quelle magnifique vue !
04:19La région d'Achibs est considérée
04:22comme la plus magnifique région du monde.
04:28C'est une bonne nouvelle.
04:30Mais avant tout...
04:32Qu'est-ce qu'il y a, Drill ?
04:36Tu as encore faim ?
04:38C'est la mauvaise énergie.
04:40J'ai faim.
04:41Jim, tu n'as pas de capsule d'énergie ?
04:44C'est la dernière capsule que j'ai pour le matin.
04:47Attends jusqu'à ce qu'on arrive à la prochaine ville.
04:50J'ai faim.
04:53Drill, où vas-tu ?
04:55J'ai l'odeur d'un romtolo.
04:57Il doit y avoir de l'eau près de là.
05:01Quand il a faim, sa peau s'améliore.
05:04Attends, je vais l'amener.
05:18Il y en a un !
05:27Qu'est-ce qu'il y a ?
05:34Où est-il allé, Drill ?
05:37Quelqu'un !
05:38C'est quoi ?
05:39Quelqu'un, aidez-moi !
05:41Qu'est-ce qu'il y a ?
05:43Qu'est-ce qu'il y a ?
05:45Quelqu'un, aidez-moi !
05:47Qu'est-ce qu'il y a, Reina ?
05:49J'ai l'impression d'entendre le cri pour l'aide de Drill.
05:53Je ne l'entends pas.
05:55C'est ici !
05:58Je l'entends, dans la forêt.
06:00Aidez-moi !
06:02Drill !
06:05Oh non, c'est Ukishima.
06:07Prends-moi !
06:09C'est pas possible !
06:10C'est trop lourd !
06:12Je n'y peux plus !
06:13Ne t'en fais pas !
06:16Tom, tu es dans le bon endroit.
06:18Donne-moi ta main.
06:19Oui.
06:23Allons-y !
06:40C'est bon, c'est bon.
06:43C'est bon, on arrête.
06:45Tu vas bien, Drill ?
06:47Je suis désolé.
06:48Je ne pensais pas que c'était une forêt.
06:51C'est parce qu'on a fait des erreurs.
06:55Je suis contente que tu aies survécu.
06:57Je suis désolé.
06:59Tu n'as pas besoin d'être si fort.
07:02Non, c'est juste que...
07:04Oh, le ralenti !
07:06Oh non, c'était un ralenti !
07:09Il faut qu'il se rafraîche.
07:12Mais il n'y a pas de rivière dans cette région.
07:16Jett, cherche si il y a des rivières ou des lacs
07:19où Drill pourrait se rafraîchir.
07:21C'est bon.
07:26Je me sens un peu fatigué.
07:29Ne t'en fais pas, ça va.
07:32C'est la dernière fois.
07:34Où est Metal Raster ?
07:36Dis-moi la vérité.
07:39Si tu veux me tuer,
07:41je vais tuer tout le monde et tuer toute la ville.
07:44Arrête !
07:45Dis-moi la vérité.
07:47Je n'ai pas le temps.
07:49C'est la ville du futur.
07:51Metal Raster est dans la ville du futur.
08:02Il y a une ville.
08:04Hey !
08:05Il faut qu'il se rafraîche et qu'il se rafraîche tout de suite.
08:09Il y a des rivières ou des lacs où Drill pourrait se rafraîchir.
08:13C'est bizarre, il n'y a personne.
08:22C'est bon, c'est la rivière.
08:24Avec cette eau, on peut rafraîchir le corps de Drill.
08:27C'est une bonne idée.
08:29C'est bon, on va l'appeler.
08:39C'est fou !
08:40Tout le monde est en colère.
08:42Il reste un peu de temps.
08:44Je vois la ville.
08:50C'est ici.
08:53Attends !
09:00Je ne vous laisse pas entrer dans cette ville.
09:02Quoi ?
09:03Pourquoi ?
09:05Vous n'avez pas le Metal Raster que vous voulez.
09:09Retournez vite.
09:11Metal Raster ?
09:12Vous avez un problème.
09:14Nous voulons juste rafraîchir l'eau.
09:17Ne vous en faites pas.
09:18Je sais que vous avez attrapé d'autres villes.
09:21Il faut qu'on se rafraîche.
09:22Attendez !
09:23Ecoutez-nous !
09:25Je ne sais pas ce que c'est.
09:26Mais si vous voulez, je peux vous aider.
09:44Jett, arrêtez !
09:46Quoi ?
09:47Je ne peux pas t'en tenir.
09:49Je ne peux pas t'en tenir.
09:51Je ne peux pas t'en tenir.
09:53Je ne peux pas t'en tenir.
09:54Mais...
09:55Je peux t'en tenir.
09:57Drill.
09:58C'est bon.
09:59Allons-y, Jett.
10:06Qui sont-ils ?
10:16C'est incroyable de te rencontrer ici.
10:18Je m'en fous.
10:19Que faites-vous ici ?
10:21Nous venons d'attraper le Metal Raster.
10:23Je suis venu pour l'envoi d'un ordinateur.
10:25Si vous ne l'envoyez pas, je vais vous tuer.
10:28Quoi ? Vous êtes ceux qui ont attaqué l'autre ville ?
10:32C'est ça. J'ai eu du mal à trouver cet endroit.
10:35Je ne vous laisse pas parler ici.
10:37Reina, suis-moi.
10:39Je ne vais pas vous empêcher.
10:42Allez-y !
10:44L'envoi d'un ordinateur !
10:54Tiens !
10:57Qu'est-ce que c'est ? Je n'ai pas de place.
11:00Bordel !
11:09Bordel !
11:11Une fille ne peut pas être amoureuse d'un ordinateur.
11:16Oh non !
11:18Si tu veux la vie de cette fille, tu dois être adulte.
11:21Miu !
11:22Bordel !
11:24C'est ce que j'aime le plus.
11:26Je ne vous laisse pas parler ici.
11:28C'est parti !
11:52C'est parti !
11:58Allez-y !
12:00Arrêtez !
12:02Calmez-vous !
12:07Je vais suivre vous.
12:09Laissez la fille !
12:10Oh, tu es honnête.
12:12Ce n'est pas le cas pour les jeunes.
12:14Je vais obtenir le Metal Raster.
12:16Je n'ai pas le temps.
12:18Allez-y !
12:20Arrêtez !
12:21C'est pas amusant si vous ne l'obtenez pas.
12:29Bordel !
12:30Comment ça va ?
12:32Bordel !
12:35Brother ! Jet !
12:37Bordel ! Je ne vous laisserai pas !
12:42Je n'avais pas oublié.
12:44Cet idiot !
12:45Et cette fille était un ami.
12:48Laissez-moi la faire.
12:50C'est pas possible.
12:52Arrêtez !
12:54Arrêtez !
12:55Si vous voulez, nous allons faire ça.
12:58Ne vous en faites pas.
13:00Vous avez encore le courage ?
13:05Arrêtez !
13:07Quoi ?
13:08Partez de cette ville !
13:11Qu'est-ce que vous dites ?
13:13Capitaine !
13:14Je suis le seul à savoir où est le Metal Raster.
13:17Si vous continuez à agir, vous ne saurez plus où est le Metal Raster.
13:22Vous pensez que c'est possible ?
13:25Faites ce que vous pouvez !
13:30Arrêtez !
13:33Je voulais faire quelque chose d'amusant.
13:37Brother !
13:38Fais gaffe !
13:47Tu as réveillé, n'est-ce pas ?
13:49Jett est en sécurité.
13:51Et les autres ?
13:53Le village chief est devenu notre hôte.
13:56Quoi ?
13:58Ne t'en fais pas.
14:00Je vais bien.
14:01Et Drill...
14:03Il est en sécurité ?
14:05Oui.
14:06Les gens de la ville ont rinconcé.
14:09Mais l'eau de la rivière a fait un ralenti.
14:12Il va rester comme ça pendant trois jours.
14:16Il n'y a pas d'autre façon de le sauver ?
14:19Les gens de la ville disent qu'il suffit d'un Metal Raster.
14:24Un Metal Raster ?
14:26C'est le ralenti de la ville.
14:29Où est-il ?
14:31Jett, tu es réveillé ?
14:33Oui, il y a un moment.
14:35Où est le Metal Raster ?
14:38Je sais où il est.
14:41Tu es...
14:42Je suis Min, la fille du village chief.
14:46Je suis désolée de t'avoir confondu.
14:48C'est pas grave.
14:50Tu sais où il est ?
14:53C'est vrai ?
14:54Oui.
14:55Mon père l'a donné à moi.
14:59C'est un pendant.
15:01C'est un Prism.
15:03Montre-moi.
15:05C'est ça.
15:07Tu vois ?
15:09C'est un pendant.
15:12Je vois.
15:13C'est pour les meurtriers.
15:17C'est un caveau.
15:20Montre-moi.
15:22Tu dois protéger ton père et le Metal Raster.
15:25Oui.
15:26Il y a des grottes qui tombent chaque année.
15:30C'est pour ça que le Metal Raster existe.
15:35Si quelqu'un d'hébergeant l'applique,
15:37il peut garder sa vie pendant 100 ans.
15:39Alors, Gendler a entendu cette legende ?
15:42Peut-être.
15:43Mais je n'ai jamais utilisé le Metal Raster.
15:47Le village chief l'a gardé.
15:55C'est ici ?
15:56Où se trouve le Metal Raster ?
15:58C'est ici, dans ce caveau.
16:00Ce n'est pas un endroit pour tout le monde.
16:02Je vais l'acheter.
16:04Attendez.
16:05Si vous ne le faites pas, je m'en vais.
16:08Dites ce que vous voulez.
16:10C'est un réfrigérateur naturel.
16:13C'est plus proche.
16:15Il n'y a pas d'endroit comme celui-là.
16:17Je vous l'ai dit, ne bougez pas.
16:20Attendez.
16:23C'est le Metal Raster.
16:25C'est ça.
16:26L'ingrédient contenu dans le caveau
16:28s'est dissolu dans l'eau minérale et est devenu une poudre.
16:31Il n'y a qu'une petite poudre là-bas.
16:34Il va falloir un an pour qu'elle soit remplie.
16:37Je ne vais pas attendre.
16:39Ne vous en faites pas.
16:41Il y a une poudre qui ressemble à celle-là.
16:44Je vais l'acheter.
16:46Je vais l'acheter.
16:48Je vais l'acheter.
16:50Je vais l'acheter.
16:52Il y a une poudre qui ressemble à celle-là.
16:55C'est une bonne poudre.
16:57Je vais l'acheter.
16:59Je vais l'acheter.
17:01Attendez !
17:03Quand il y a de l'evil sur la Terre,
17:05si vous avez un cœur qui vous aime,
17:07votre âme et votre âme vont être en vie.
17:09C'est la vérité.
17:11Qui est-ce ?
17:13Je ne vais pas vous nommer.
17:16Je vais vous tuer.
17:18Je vais vous tuer.
17:26Faites attention.
17:29Il n'est pas là.
17:31Il est trop tard.
17:33Il va sortir.
17:35Il est là.
17:37Vous avez trouvé la poudre ?
17:39Je l'ai achetée.
17:41Et le garçon...
17:43Quoi ?
17:45Allez-y !
17:52Donnez-moi la poudre !
17:54C'est pas possible !
17:56Je l'ai achetée.
17:59Il revient !
18:02Tuez-le !
18:08Merci.
18:10Je l'ai trouvée.
18:12Il n'a pas de nom.
18:14Attendez !
18:16Je ne vous donnerai pas la poudre !
18:25Il y a de l'ombre où il y a de l'ombre.
18:27Il y a de la paix où il y a de la paix.
18:31Les messieurs des ciels,
18:33je vous présente Kenryu !
18:37Tatsumakigiri !
18:44Je vais vous unir !
19:14Je vais vous unir !
19:24Ciel, terre, feu, eau !
19:27Donnez-moi la poudre !
19:45Donnez-moi la poudre !
20:08Je vais vous unir !
20:11Venez !
20:14Aidez-moi !
20:29En tout cas, le Metal Raster est dans mes mains !
20:31Retirez-le !
20:32Retirez-le !
20:42Ah, c'est le Metal Raster qu'on m'a parlé de !
20:46Hé hé hé ! J'ai eu du mal à l'acheter !
20:51Bien joué ! Je vais l'utiliser !
20:55Qu'est-ce que c'est ?
20:56Bordel !
20:58Quoi ?
20:59C'est faux ?
21:01Oui.
21:02Il y a beaucoup de gens qui veulent le Metal Raster,
21:04donc je l'ai mis dans un endroit sécuritaire.
21:07Je l'ai pris.
21:09C'est pour vous, Drill-san.
21:11Alors, ce qui était dans ce sac...
21:13C'était de l'eau de Sansei-numa.
21:16C'est drôle !
21:18Quand je l'ai trouvé, il était rempli de sable.
21:22Le sable !
21:24Le sable !
21:25Le sable !
21:26Le sable !
21:27Le sable !
21:28Le sable !
21:29Le sable !
21:30Le sable !
21:31Je vais le mettre au minimum, alors faites ce que vous voulez.
21:35Mais c'est faux !
21:37C'est ce que je viens de voir.
21:40C'est insupportable.
21:42Je suis d'accord.
21:43C'est la première fois que j'en ai entendu parler.
21:45En tout cas, Drill-san, avez-vous remarqué la forme de cette cave ?
21:49Oui.
21:50Je l'ai remarqué depuis que je suis arrivé ici.
21:52C'est exactement la même forme que la cave que nous avons recherchée.
21:56Je ne pense pas que c'est juste une coïncidence.
21:59Oui, j'ai l'impression qu'il y a quelque chose en commun.
22:07Grâce à Metal Luster, j'ai réussi à venir ici.
22:10Je vous remercie.
22:12Merci pour tout ce que vous avez fait pour nous.
22:15Non, c'est moi qui vous remercie.
22:18Je suis très reconnaissante de votre aide.
22:21Quand je reviendrai ici, veuillez venir me voir.
22:24Oui, je te promets.
22:26Je suis contente !
22:30Allez, on y va !
22:33Qu'est-ce qu'il y a, Reina-chan ?
22:35C'est compliqué pour une femme.
22:39Le cas de la lutte contre Metal Luster a été résolu.
22:43Mais il n'est pas fini pour Gendler.
22:48Ron a décidé d'arrêter la lutte contre Gendler.
22:52C'est une nouvelle décision pour lui.
23:05La ville où nous sommes allés a été contrôlée par Gendler.
23:09Mais les gens ne se sont pas rendus compte que nous avons été contrôlés.
23:13Il faut qu'ils se réveillent.
23:16Si nous atteignons notre objectif,
23:18Gendler va les tuer.
23:21La prochaine épisode de Machine Robo,
23:23Chronos's Revenge,
23:25The Devil's Trap, The Controlled City.
23:27Je n'accepterai pas de contrôler l'ombre et de détruire l'esprit.
24:13Abonne-toi pour d'autres vidéos !

Recommandations