madaline and the bad hat vhs 1989
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00La vie de l'homme
00:25Dans un vieil maison, en Paris, couvert de vignes,
00:29vivent 12 petites filles en deux lignes.
00:34La plus petite est Madeleine.
00:41Elle est courageuse et intelligente,
00:44et prête à partir
00:46avec deux nouvelles aventures sur la vidéo à la maison.
00:50Un rafraichissement, un plâtre qui tombe,
00:53et oh mon dieu, un oiseau.
00:55Il y a de gros problèmes à pied dans la maison de Madeleine.
00:59Et à travers la ville de Paris, il y a un cri.
01:03Des vêtements et des chaussures disparaissent,
01:06et qui peut dire pourquoi ?
01:08Des nouvelles histoires de vidéos,
01:10hurrah, et il y a encore plus.
01:12Une série de Madeleine sur les écrans de la boutique.
01:16Quand il y a un appel,
01:18les choses vont-elles se passer bien ?
01:19Jouez le plaisir et l'aventure avec votre amie, Madeleine.
01:24C'est l'heure d'y aller, au revoir,
01:26même si vous pouvez crier encore.
01:28C'est tout ce qu'il y a,
01:30il n'y en a plus.
01:49Dans une vieille maison de Paris couverte de vignes,
02:19vivent 12 petites filles en deux lignes.
02:50Ils ont quitté la maison à 21h30, en deux lignes.
03:04En pluie,
03:08ou en lumière.
03:11La plus petite était Madeleine.
03:20Si vous croyez qu'il faut être grand pour être dur,
03:25vous devriez connaître moi.
03:27Je vous apprends d'autres choses.
03:29Si vous croyez qu'il faut être grand pour être dur,
03:34vous devriez connaître elle.
03:36Elle vous apprend d'autres choses.
03:38Je suis Madeleine, je suis Madeleine,
03:41même si je suis très petite.
03:43Je suis Madeleine, je suis Madeleine,
03:46et à l'intérieur, je suis Joy.
03:47Je suis Joy.
03:49Elle peut être petite,
03:51diminutive, petite,
03:54mais ça ne l'arrête jamais,
03:57de faire des petites choses.
03:59Je suis Madeleine, je suis Madeleine,
04:02je ne suis pas un petit oiseau.
04:04Je suis Madeleine, je suis Madeleine,
04:06et à l'intérieur, je suis V.
04:08Tiens, tiens, tiens.
04:10Je suis Madeleine, je suis Madeleine,
04:13je n'ai pas peur du tout.
04:14Je suis Madeleine, je suis Madeleine,
04:16je n'ai pas peur du tout.
04:18Je suis Madeleine, je suis Madeleine,
04:20je ne suis pas un petit oiseau.
04:22Tiens, tiens, tiens.
04:24Elle est Madeleine, elle est Madeleine,
04:26nous espérons que vous allez bien.
04:28Elle est Madeleine, elle est Madeleine,
04:30et à l'intérieur,
04:32elle est Joy.
04:34Tiens, tiens, tiens.
04:36Joy.
04:38Oh, Madeleine.
04:41Viens, ma petite.
04:44Viens.
04:53Un jour, l'ambassadeur espagnol
04:56s'est déplacé dans la maison à l'extérieur,
04:58avec des anciennes statues, des peintures,
05:01un piano et d'autres choses.
05:03C'est Mira, maman.
05:15Ils ont hâté de regarder cette procession de choses.
05:18C'est tellement excitant de voir
05:20ce que la voiture en mouvement apporte.
05:22Quand Mme Clavel a dit...
05:24Regarde, mes amies,
05:26quelle joie, quelle joie!
05:29Oh!
05:31Son Excellency a un garçon!
05:37Viens, viens, laissons-nous partir maintenant.
05:39Bonjour!
06:10Hooray! Un garçon!
06:12Tu l'as rencontré, Madeleine?
06:14Oui.
06:16Oh, nous allons avoir tellement de plaisir!
06:19Oui, un nouveau ami!
06:21Quelle joie!
06:23C'est vrai, Madeleine?
06:25Erreur.
06:27Erreur?
06:29Oui, erreur.
06:31Tu vois, c'est très clair pour moi
06:33que ce petit garçon
06:35est un...
06:36un mauvais...
06:38un mauvais garçon!
06:40Un mauvais garçon?
06:42Mon Dieu!
06:44C'est terrible!
06:46Oui, regardez!
07:06C'est quelque chose de pire que ça!
07:36Ce petit garçon est assez selfish
07:42Ce petit garçon est un rat
07:49Ce petit garçon est assez selfish
07:55Mais il est encore pire que ça!
07:59Qu'est-ce qui peut être pire?
08:01Qu'est-ce qui peut être pire?
08:03Qu'est-ce qui peut être pire?
08:06Imaginez une mauvaise bandidole!
08:09Imaginez une mauvaise bandidole
08:12une mauvaise bandidole
08:14Imagisez ça!
08:18Il n'est pas gentil aux plantes
08:22Il n'est pas gentil aux chiens
08:27Il n'est pas gentil aux lourdes
08:29Simon ne peut pas comprendre
08:31De quoi tu parles?
08:32Il n'est pas gentil pour les frangues
08:38Il n'est pas gentil et même pire que ça
08:42Qu'est-ce qui peut être pire ?
08:44Qu'est-ce qui peut être pire ?
08:46Qu'est-ce qui peut être pire ?
08:49Un mauvais, mauvais chapeau
08:53Un mauvais, mauvais chapeau
08:55Imaginez-le, imaginez-le
09:02Un mauvais, mauvais chapeau
09:32Un, deux, trois, quatre
09:36Lors de la pluie, quand les oiseaux chantent
09:41Quelque chose s'est déroulé
09:45Causant de la douleur et des surprises
09:47Pendant l'exercice du matin
09:54Sur les nuits d'été chaudes, il a fantômé
09:57Je viens pour vous tuer
10:02Je viens pour vous tuer
10:11Dans la pluie d'automne, il a affirmé
10:13qu'il avait volé le plus haut chapeau
10:26De temps en temps, il semblait poli
10:29Buenos dias, señorita Clavel
10:31Buenos dias, Pepito
10:41Il était sûr et rapide sur l'acier
10:43et Miss Clavel a dit
10:45N'êtes-vous pas gentilles ?
10:49Un jour, il a monté sur la murée et a crié
10:52Venez, je vous invite tous
10:55Venez un moment et je vous montrerai
10:59Mes jouets et ma ménagerie
11:14Mes froides, poissons, poissons, chats
11:17Poissons, poissons et deux chats
11:20Ce sont les animaux que je garde
11:22Parfois, je les laisse dormir
11:27Je les mets à l'intérieur de mon grand nid
11:30Et ils deviennent mes nouveaux chats
11:33L'avocat dans ce quartier
11:36est exceptionnellement bon
11:48Je les garde dans ma chambre
11:51Ils aiment la sombre, ils aiment la lumière
11:54Et tous les jours, ils achètent de la crème
11:58et des assiettes de thé
12:14Et une fois par mois, ils ont un bain
12:16dans l'eau sale pour la dernière fois
12:25Et quand ils veulent sortir, ils reçoivent
12:28un bain étonnant
12:37Mes froides, poissons, poissons, chats
12:40Poissons, poissons et deux chats
12:43Poissons, poissons, poissons et deux chats
12:46Vous nommez l'animal ! J'en veux beaucoup !
12:50Puis Madeleine a dit
12:52Assez, Pépito !
12:54S'il vous plaît, votre ménagerie ne nous intrigue pas
12:58Chat mauvais !
13:00Vous êtes un mauvais garçon !
13:03Ça ne vous intéresse pas ?
13:06Quelle pitié !
13:09Il a changé ses vêtements et a dit
13:11J'accepte cette invitation
13:15Olé ! Olé !
13:20Madeleine a répondu
13:22Un torrero n'est pas notre idée d'un héros
13:26Le pauvre garçon a quitté
13:28Il était seul et bleu
13:30Il s'est enfermé. Qu'est-ce qu'il pouvait faire ?
13:33Mais dans un instant, le petit elfe est revenu
13:37et son vieux esprit
13:45a dit Mlle Clavel
13:46Il me semble que ce que Pépito a besoin
13:49est un outil pour son énergie
13:51Un sac de outils peut être attirant
13:54pour un petit garçon très actif
13:57Oh, Mlle Clavel, je ne pense pas que c'est une bonne idée
14:00de donner à Pépito un sac de outils
14:02C'est vrai. Il pourrait faire quelque chose d'horrible
14:06Maintenant, les filles, Pépito est juste un petit garçon
14:10en train de penser à des choses à faire
14:13Il va probablement construire quelque chose de merveilleux
14:22Je le savais !
14:23Écoute, Mlle Clavel
14:25Tireur, tâcheur et travailleur
14:29Oh, mais ce garçon était vraiment méchant
14:32Il a construit un guillotine
14:34Il n'a pas bougé depuis le dernier coup
14:37Les poissons effrayés ont donné le coup
14:44Il les a mangés, cuits, grillés et frittés
14:47Oh, quel horreur Pépito était
14:54Un jour, en sortant de l'air
14:56Madeleine a dit
14:58Oh non, regardez qui est là
15:00Pépito portait un sac plombant
15:04Il a été suivi d'un paquet de plus en plus
15:07de tous les chiens du quartier
15:10Ce garçon n'est tout simplement pas compris
15:13Regardez-le amener la nourriture à ces chiens
15:17Il a dit
15:18Laissez-nous jouer au jeu de cartes
15:20et il a laissé un chien dehors
15:24Il n'y avait pas de arbres
15:25et donc, au lieu, le chien est tombé sur la tête de Pépito
15:29Maintenant, écoutez le pauvre garçon qui pleure
15:32Oh, l'aide !
15:34Vous devez pleurer, si par chance
15:37vous avez besoin d'aide en France
15:45Miss Clavel a couru de plus en plus vite
15:48à la scène du désastre
15:50Elle est arrivée en temps pour sauver le mauvais chat
15:53et Madeleine a pris soin du chat
15:56Au revoir, Fido !
15:57Au revoir, Grover !
16:00Allons chez nous, le plaisir est terminé
16:03Pauvre Pépito
16:05Pauvre Pépito
16:07Est-ce que tu dois être si délicat ?
16:10Pépito était blessé
16:11trop blessé pour pleurer
16:13et donc, Docteur Cohn est venu rapidement
16:17Il y avait de la douleur et de la douleur
16:19dans l'ambassade de l'Espagne
16:26Oh, Pépito !
16:29Il va bien
16:32Merci, Docteur Cohn
16:35L'ambassadeur a pleuré des fleurs de joie
16:38et elle a remercié Miss Clavel de sauver son chat
16:41Ce n'est rien, madame
16:43C'est sûrement ce que vous auriez fait, n'est-ce pas ?
16:46En effet, mon cher, nous allons passer plus de temps
16:49avec notre cher Pépito
16:51et maintenant, je suis sûr que rien
16:54a dit l'ambassadeur
16:56ne chanterait plus à Pauvre Pépito
16:59qu'une visite de l'extérieur
17:02Seulement une visite à la fois
17:04Allons-nous d'abord, Miss Madeline ?
17:07Je t'aime, mon cher garçon
17:10Moi, Pépito, je vais m'attendre à l'extérieur
17:14Alors Madeline est entrée à pied et a dit
17:18Tu m'entends, Pépito ?
17:20Oui, Madeline
17:21Tu as raison, tu as raison
17:23pour ce que tu as fait à ce pauvre chat
17:26Je sais, Madeline
17:28et je suis désolée
17:35Avez-vous appris votre leçon,
17:38votre petit garçon ?
17:40Avez-vous appris votre leçon,
17:43votre petit garçon ?
17:45Mon Dieu !
17:47Prendrez-vous un autre franc ?
17:50Non !
17:51Ou faire peur à un autre petit enfant ?
17:54Non !
17:55Pensez-vous rober une banque ?
17:57Non !
17:58Ou capturer des animaux dans la forêt ?
18:02Non, non !
18:09Avez-vous appris votre leçon,
18:12votre petit garçon ?
18:14Avez-vous appris votre leçon,
18:17votre petit garçon ?
18:22Prendrez-vous un autre franc ?
18:24Non !
18:25Ou faire peur à un autre petit enfant ?
18:27Non, non !
18:28Ou faire peur à un autre petit enfant ?
18:31Non !
18:32Ou fermer une autre porte ?
18:35Non, non !
18:39Avez-vous appris votre leçon,
18:41votre petit garçon ?
18:43Oui, oui !
18:44J'ai appris ma leçon
18:47Maintenant, je ne suis pas un petit garçon
18:53Je ne ferai jamais peur à un autre petit enfant
18:57Pépito a dit
18:59Je t'en supplie !
19:01J'ai appris ma leçon
19:03S'il vous plaît, croyez-moi !
19:05Je vais avoir un nouveau enfant !
19:08C'est bon, c'est bon !
19:10J'espère que vous le ferez
19:12Nous allons tous garder nos yeux sur vous
19:15Maintenant, au revoir !
19:18Bravo, Antonio !
19:20La cabane a l'air parfaite !
19:23Bravo, Antonio !
19:25La cabane a l'air parfaite !
19:27Bravo, Antonio !
19:28La cabane a l'air parfaite !
19:57Aujourd'hui, les petites filles, allons au zoo
20:20En les voyant partir, Pépito a dit
20:23Aujourd'hui, je vais leur montrer
20:25Comment j'ai changé !
20:31Pépito a ouvert les cages
20:33En laissant partir les cangarous
20:35Les oiseaux, les poissons
20:38Et les éléphants aussi
20:43Son amour pour les animaux était telle
20:46Même Mme Clavel a dit
20:48Tout d'abord, trop mauvais, maintenant trop bon
20:51C'est trop !
20:53Toutes les filles ont pleuré
20:58Mais Madeline a dit
21:00Je sais ce qu'il faut faire
21:02Et Madeline a dit à Pépito
21:04Qu'il n'était plus un mauvais chat
21:07Elle a dit
21:09Maintenant, tu es une joie et une fierté
21:11Tu es le plus merveilleux garçon du monde
21:14Merci, Madeline
21:16Cela signifie que je ne suis plus un mauvais chat ?
21:19Oui, oui, Pépito
21:21Poupou
21:51Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
21:53Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
21:55Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
21:57Un mauvais, mauvais chat !
22:02Imaginez-le, un mauvais, mauvais chat
22:05Un mauvais, mauvais chat
22:07Imaginez-le !
22:11Une fois, j'étais un chat
22:14Une fois, j'étais assez elfique
22:18Une fois, j'étais un chat
22:21Une fois, j'étais assez elfique
22:26Mais vous étiez même pire que ça
22:29Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
22:31Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
22:33Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
22:36Un mauvais, mauvais chat
22:40Imaginez-le, un mauvais, mauvais chat
22:44Un mauvais, mauvais chat
22:46Imaginez-le !
22:52Vous étiez insolente aux plantes
22:55Vous étiez insolente aux chiens
22:59Vous étiez insolente aux oiseaux
23:02Vous étiez insolente aux fringues
23:09J'étais insolente et même pire que ça
23:12Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
23:14Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
23:16Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
23:19Un mauvais, mauvais chat
23:27Un mauvais, mauvais chat
23:29Imaginez-le !
23:31Imaginez-le !
23:37Un mauvais, mauvais chat
23:43Adios, mauvais chat !
23:48Les filles sont rentrées à la maison et ont brûlé leur pain
23:51Nous aimons notre pain
23:53Nous aimons notre pâte
23:55Et le plus important, nous aimons l'un l'autre
24:03Elles ont brûlé leurs dents
24:13Et sont allées au lit
24:16Et comme Mme Clavel a allumé la lumière, elle a dit
24:20Je savais que tout allait bien
24:23Puis elle a fermé la porte
24:25Et c'est tout ce qu'il y a
24:27Il n'y en a plus
25:15Les filles sont rentrées à la maison et ont brûlé leurs dents
25:18Nous aimons notre pain
25:20Nous aimons l'un l'autre