Ταμπού- Επεισόδιο 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00A few days later...
00:00:20What happened?
00:00:22Alexandra?
00:00:24Why are you crying?
00:00:27Why are you crying?
00:00:33Ektora, I have to tell you something.
00:00:57A few days later...
00:01:03Ektora...
00:01:08Your father is dead.
00:01:10Lies!
00:01:11You don't have to say it, Ektora!
00:01:13Let me go!
00:01:18Dad!
00:01:26Let me go!
00:01:28Let me go!
00:01:31A few days later...
00:01:49Extreme temperatures today in Ioannina...
00:01:52...at 17 degrees below zero...
00:01:54...and it's freezing cold.
00:01:57Lake Pamvotida had completely frozen...
00:02:00...since January 4th, 1978.
00:02:05Although the lake is frozen...
00:02:08...it's dangerous to step on the ice.
00:02:11Be careful of the extreme weather conditions...
00:02:14...that have been affecting our city lately.
00:02:21Yes, that's it!
00:02:24No, no, no!
00:02:42No, no, no!
00:02:50No!
00:02:53No!
00:03:24Martina?
00:03:29Martina!
00:03:32Martina!
00:03:36Mauricio!
00:03:39Martina!
00:03:45I want to die!
00:03:49No, no, no!
00:03:54No!
00:03:59No!
00:04:24No!
00:04:28Mauricio!
00:04:53No, no, no!
00:04:55No, no, no!
00:04:57No, no, no!
00:04:59No, no, no!
00:05:01No, no, no!
00:05:03No, no, no!
00:05:05No, no, no!
00:05:07No, no, no!
00:05:09No, no, no!
00:05:11No, no, no!
00:05:13No, no, no!
00:05:15No, no, no!
00:05:17No, no, no!
00:05:19No, no, no!
00:05:21No, no, no!
00:05:41I'll take you to the airport.
00:05:43Why?
00:05:44So we don't have to go through all that trouble.
00:05:47Now that you're interested in my comfort...
00:05:50I'll take you on a trip.
00:05:51I said, I'll take you.
00:05:53Don't always find reasons to leave.
00:05:55Me or you?
00:05:57Come on, let's go.
00:06:17Stable.
00:06:21Landing.
00:06:42Ladies and gentlemen, I am your governor, Gavril Kartalis,
00:06:45and I welcome you to Ioannina.
00:06:47From below, you can see the Pamvotida Lake,
00:06:50the jewel of Ioannina,
00:06:52which has returned to normal for the time of global warming,
00:06:55after the rare phenomenon of ice on its surface,
00:06:58after so many years.
00:07:00Thank you for choosing us for your trip,
00:07:02and we hope to see you in one of our next flights.
00:07:05From me and my crew,
00:07:07we wish you a good stay in the city of Ioannina.
00:07:17Ioannina Airport
00:07:48Ioannina Airport
00:07:55I just landed.
00:07:57I'll be waiting for you at home.
00:08:17Ioannina Airport
00:08:39I wanted to see you tonight.
00:08:41Don't say no, I can't take it anymore.
00:08:43Are you sure you'll be back tonight?
00:08:45Yes, I am.
00:08:47When are you going to talk to her?
00:08:49Tomorrow.
00:08:51Right after my brother's night at the university.
00:08:54Ioannina Airport
00:09:13Katerina called me.
00:09:15She wants to see you and Dinos.
00:09:17Really? How come?
00:09:19How come, honey?
00:09:21Is it possible to miss a teacher from the university?
00:09:24I didn't want to be so formal.
00:09:26It's typical.
00:09:28For you, it may be typical.
00:09:30But for the rest of us, who love you and are proud of you,
00:09:33it's not typical love.
00:09:37Does your sister have to show up or not?
00:09:40What are you asking me right now?
00:09:42What am I asking you?
00:09:44Please, let's not talk about this again.
00:09:46I don't understand.
00:09:49That's right.
00:09:51Let's not talk about this again.
00:09:53It bothers me.
00:09:56The next day
00:10:07I'm sorry.
00:10:10I'm sorry.
00:10:17I came to feed you again.
00:10:19Sorry we're late.
00:10:21My brother appreciates my cooking much more than you do.
00:10:24Of course, because you're a cook.
00:10:26I don't want to be called a cook.
00:10:28Cut the crap, brother.
00:10:30I wanted to know where you were going.
00:10:32Why are you dressed like that?
00:10:34I had a lot of things to do.
00:10:36I didn't have time to change or eat.
00:10:38You did a great job.
00:10:40You can eat now.
00:10:44Hi, uncle.
00:10:48She's so weak.
00:10:50Where have you been?
00:10:52Forget it, mom.
00:10:54Listen to what happened.
00:10:56Myrto, Matina and the others from the university
00:10:58were playing truth or dare.
00:11:00They bet if they could walk on the frozen lake.
00:11:02Come on, Panagia.
00:11:04The ice broke and Matina fell into the water.
00:11:06I can't believe it.
00:11:08What happened to Matina? Did they save her?
00:11:10They saved her, but there was a woman's body under the ice.
00:11:16It's a regular thriller, right?
00:11:22Yes.
00:11:40You didn't expect me, did you?
00:11:44You son of a bitch.
00:11:46I'm going to...
00:11:48Come here.
00:11:50Come here.
00:11:54Elia!
00:11:56What are you doing?
00:11:58You said you'd leave me alone.
00:12:00I did the right thing.
00:12:02That's what you were trying to tell me.
00:12:04You went with her and threw her in our house.
00:12:06Asshole!
00:12:08Stop it!
00:12:10You and I are done.
00:12:12Do you think I would do it so easily?
00:12:14How long have you been with her?
00:12:16Tell me.
00:12:18How long have you been with her?
00:12:20Is that why you're mad at me?
00:12:22Is that why you're always ready for some...
00:12:26Talk!
00:12:28Look me in the eyes and tell me!
00:12:30Cut the hysteria!
00:12:32I was so relieved after what happened.
00:12:36You were relieved?
00:12:38You? Me?
00:12:40Come here. I'm talking to you.
00:12:42I'm talking to you.
00:12:44Are you going to listen to me?
00:12:46I'm not a little girl.
00:12:48I'm talking to you.
00:12:50Stop it!
00:13:04Such a cold night.
00:13:06We'll tell everyone.
00:13:08There will be classical music.
00:13:10Cut it out, you idiot.
00:13:12I'm sorry, ladies.
00:13:14You're free to go, my boy.
00:13:16Don't give him the courage.
00:13:18I can't stand him.
00:13:20How long are you going to work tonight?
00:13:22Until 9. What do you want?
00:13:24Let's talk about the party tomorrow.
00:13:26Do we need a babysitter?
00:13:28What party?
00:13:30Your brother is coming tonight.
00:13:32Don't get ready.
00:13:34I'll be there on Sunday.
00:13:36Your sister has lost control.
00:13:38Here are the heroes of the day.
00:13:40Leave me alone. I'm not in the mood.
00:13:42I want a coffee.
00:13:44Me too.
00:13:46What's wrong with you?
00:13:48I'm not in the mood.
00:13:50I'm thinking about a play.
00:13:52I'm going to cover a corpse.
00:13:54It's a shame I'm not there.
00:13:56What am I going to lose?
00:13:58It's not funny.
00:14:00I almost drowned.
00:14:02What a stupid idea.
00:14:04Who else would think that?
00:14:06He's a hideous guy.
00:14:08How long are we going to work in this city?
00:14:10That's enough.
00:14:12Let's not talk about it anymore.
00:14:14Sunday?
00:14:16We're going to celebrate your father's birthday tomorrow.
00:14:18I hope we don't wake him up with the speeches.
00:14:20You don't have to come.
00:14:22What are you talking about?
00:14:24I'm in charge of the party.
00:14:26If he sees me there, he can kill me.
00:14:28I'll come too.
00:14:30Not out of obligation.
00:14:32Excuse me.
00:14:34I'm going to the bathroom.
00:14:38Get up.
00:14:40We're done.
00:14:42What did you say?
00:14:44I'm asking you what did you say?
00:14:46Put the knife down.
00:14:48Put the knife down.
00:14:58You're going to stay here tonight
00:15:00and I'm going to sleep with my brother.
00:15:04Please.
00:15:06Please.
00:15:08You almost killed me.
00:15:10Hector.
00:15:14I'm done.
00:15:16It's all over for me.
00:15:18I'm going to forget everything.
00:15:20I can't break up with you.
00:15:22Don't say that.
00:15:24I can't take it anymore.
00:15:26I want to break up with you.
00:15:28I was going to tell you tomorrow.
00:15:30After my brother's wedding.
00:15:36Please.
00:15:38We're going to fight it together
00:15:40and we're going to get over it.
00:15:42Give me another chance.
00:15:44Let's talk about things
00:15:46that don't happen.
00:15:52So tomorrow
00:15:56we're going to my brother's wedding.
00:15:58So we don't have to give up our rights
00:16:00on a day like this.
00:16:06I love you.
00:16:18Melia.
00:16:22What's wrong?
00:16:24Are you crying?
00:16:26Melia.
00:16:36You've been crying since you were little.
00:16:38Do you remember how your mom used to call you?
00:16:40Cry Melia.
00:16:46What's wrong?
00:16:50I caught Hector at our house with Bersa.
00:16:52It seems like I'm eating time.
00:16:56You caught him with Bersa?
00:16:58Yes.
00:17:00And you didn't understand anything?
00:17:02I had some signs but not with Bersa.
00:17:04I felt it so I could watch him.
00:17:06Come on, let's break up.
00:17:10Now if I tell you
00:17:12that I didn't expect it
00:17:14after what you did
00:17:16I'll tell you it's a lie.
00:17:26I'll tell you it's a lie.
00:17:34After she cut you into pieces
00:17:36with a knife
00:17:38you're still talking.
00:17:40Listen Melia, wild instincts.
00:17:42She's in a crisis.
00:17:44And that's how things get to the extreme.
00:17:46I was sure she had left for Athens.
00:17:48That's exactly what it means
00:17:50that she was suspicious.
00:17:52I've been telling you for months
00:17:54I was going to tell her in the next few days.
00:17:56But tomorrow we'll come together
00:17:58to your wedding.
00:18:00I explained it to her and we agreed.
00:18:02Should we check her first
00:18:04to see if she's carrying a knife?
00:18:08Now, Gavrilo, you're the funny one.
00:18:10Where do you find him?
00:18:12These situations are always unpleasant.
00:18:14He's right.
00:18:16It's my fault.
00:18:18I'm trying to lighten the mood.
00:18:20Come on.
00:18:22What can I do?
00:18:24Let's cry together.
00:18:26Don't be silly.
00:18:44A macabre discovery
00:18:46led me to a group of students
00:18:48on a walk in the lake of Ioannina.
00:18:50An unknown woman
00:18:52was found under the ice
00:18:54that has formed on Lake Pambotida
00:18:56due to the extreme temperatures
00:18:58in the area.
00:19:00According to information,
00:19:02the judge said the woman
00:19:04was about five months pregnant.
00:19:06Let's move on to other news.
00:19:08I don't need to hear any more.
00:19:10My heart is pounding every night.
00:19:12What is this?
00:19:14A body in the lake?
00:19:16Who knows what happened?
00:19:18It doesn't surprise me anymore.
00:19:20I've decided not to get involved.
00:19:22You can't do that.
00:19:24In this world, in this society,
00:19:26you don't see the little kids
00:19:28who have become wild.
00:19:30The schools are boiling pots.
00:19:32Ask me what I face every day.
00:19:34Did you think about your sister?
00:19:36Yes.
00:19:38But...
00:19:40I'm thinking about her
00:19:42coming to stay with us for a while.
00:19:44Is there a problem?
00:19:46Melia is my sister, too.
00:19:50But with Bersa, the other one,
00:19:52the women got together.
00:19:54Berimeneas?
00:19:56Yes. Not with Bersa,
00:19:58but with anyone else.
00:20:00After what happened,
00:20:02the hospital was closed.
00:20:04It was a matter of time.
00:20:06What can I say?
00:20:08I'm an idiot.
00:20:10I thought they had put everything aside.
00:20:12Anyway,
00:20:14thank you.
00:20:16No.
00:20:18I'll be back soon.
00:20:44I'll be back soon.
00:21:02Why did you have to go to Tiramon
00:21:04with those kids?
00:21:06I helped them a lot.
00:21:15People have gone mad.
00:21:18A guy with a motorbike
00:21:20almost fell.
00:21:22I hit him,
00:21:24but I didn't know what happened.
00:21:26He got up and left.
00:21:28I told you to be careful.
00:21:30Come on.
00:21:32Tell me now.
00:21:34What happened when I left your house?
00:21:38A hysterical Melia fell.
00:21:40But it's over.
00:21:42It's over.
00:21:44I told her I was leaving.
00:21:46How did she take it?
00:21:48Don't worry.
00:21:50It doesn't matter.
00:21:52What matters is that it's over.
00:21:54Of course, we'll go to the bank together tomorrow.
00:21:56I don't want to ruin it
00:21:58and cause trouble.
00:22:00Ok. I'll think about not coming.
00:22:02Ok.
00:22:04I thought it would be better.
00:22:06It's over.
00:22:08It's all good.
00:22:10Is there a chance you'll forget
00:22:12that we came to your country house
00:22:14and you suddenly disappeared?
00:22:16No.
00:22:18It's better not to sleep here.
00:22:20Stay in Loukianos
00:22:22like you thought in the afternoon.
00:22:24They're leaving.
00:22:26Ok.
00:22:28I'm sorry.
00:22:38I know.
00:22:40I'm not serious.
00:22:42I'm sorry.
00:22:44I know.
00:22:46I'm sorry.
00:22:48I'm sorry.
00:22:50I'm sorry.
00:22:52I'm sorry.
00:22:54I'm sorry.
00:22:56That's what I'm interested in.
00:22:57Keeping a balance.
00:22:59Melea had to go to their house
00:23:01the day after she was in the airport.
00:23:02Now everything will be thrown around.
00:23:04Why us?
00:23:06Because she works with Stavros.
00:23:08She works for his sister.
00:23:10Don't you think she'll stand up for you?
00:23:12Honey, we're not in the Middle Ages.
00:23:14Everyone is responsible for their own lives.
00:23:16Do you want to go and tell Stavros?
00:23:18Of course.
00:23:20I have something to tell you.
00:23:22Vera fixed Hector's hair.
00:23:24That's what I said. That's what I said.
00:23:26I asked for a bit of discretion, as a lover and as a brother.
00:23:29I'm sick of it, love. We've talked about it a lot.
00:23:32In my opinion, love and madness are of a certain age.
00:23:35From the age of 30 on, someone has to take into account compatibility.
00:23:38Everything else is nonsense.
00:23:39Okay.
00:23:41That's amazing, love.
00:23:42You definitely have to put it as a new entry in your CV.
00:23:46It's top-notch.
00:23:50Can I tell you something?
00:23:52Do you care so much about Elias?
00:23:54After everything he's done to your brother?
00:23:56He should be happy. Especially you, Hector.
00:23:58Enough of that. Don't get it twisted.
00:24:02I'm going to bed.
00:24:05I have a very tiring day ahead of me tomorrow.
00:24:11I love you, okay?
00:24:21I LOVE YOU, ELIAS
00:24:23I LOVE YOU, ELIAS
00:24:25I LOVE YOU, ELIAS
00:24:28You're alone tonight?
00:24:29Yes.
00:24:31I was waiting for Kyriakos, but he's already here.
00:24:33He must be in a hurry. It's a slow river, you know what I mean?
00:24:36I know.
00:24:40You're drunk, man.
00:24:43Chrysostom says it's a slow river.
00:24:45Chrysostom knows everything.
00:24:47Can I have a shot?
00:24:52What's she saying?
00:24:54She's fine. She's been sick for two days.
00:24:58Do you know who I saw yesterday?
00:25:00Who?
00:25:02Elisabeth and her husband's doctor.
00:25:10Did they come all the way from Vienna?
00:25:14They came on their own.
00:25:18How much do you know about the guys?
00:25:21I don't know, man.
00:25:25Chrysostom...
00:25:28...your boss and...
00:25:32...the little guy who's drunk...
00:25:34...he told you to come to his office at noon.
00:25:37See you.
00:25:40Where is he going?
00:25:42I don't know. He said, see you.
00:25:44Come on, man. Life after 30 is hell.
00:25:48We can't go on like this.
00:25:50We can't go on like this.
00:25:52We can't go on like this.
00:25:54We can't go on like this.
00:25:56We can't go on like this.
00:25:58We can't go on like this.
00:26:00We can't go on like this.
00:26:02We can't go on like this.
00:26:04We can't go on like this.
00:26:06We can't go on like this.
00:26:08We can't go on like this.
00:26:10We can't go on like this.
00:26:12We can't go on like this.
00:26:14We can't go on like this.
00:26:17We can't go on like this.
00:26:19We can't go on like this.
00:26:21We can't go on like this.
00:26:23We can't go on like this.
00:26:25We can't go on like this.
00:26:27We can't go on like this.
00:26:29We can't go on like this.
00:26:31We can't go on like this.
00:26:33We can't go on like this.
00:26:35We can't go on like this.
00:26:37We can't go on like this.
00:26:39We can't go on like this.
00:26:41We can't go on like this.
00:26:44We can't go on like this.
00:26:46We can't go on like this.
00:26:48We can't go on like this.
00:26:50We can't go on like this.
00:26:52We can't go on like this.
00:26:54We can't go on like this.
00:26:56We can't go on like this.
00:26:58We can't go on like this.
00:27:00We can't go on like this.
00:27:02We can't go on like this.
00:27:04We can't go on like this.
00:27:06We can't go on like this.
00:27:08We can't go on like this.
00:27:10We can't go on like this.
00:27:13We can't go on like this.
00:27:15We can't go on like this.
00:27:17We can't go on like this.
00:27:19We can't go on like this.
00:27:21We can't go on like this.
00:27:23We can't go on like this.
00:27:25We can't go on like this.
00:27:27We can't go on like this.
00:27:29We can't go on like this.
00:27:31We can't go on like this.
00:27:33We can't go on like this.
00:27:35We can't go on like this.
00:27:37We can't go on like this.
00:27:40We can't go on like this.
00:27:42We can't go on like this.
00:27:44We can't go on like this.
00:27:46We can't go on like this.
00:27:48We can't go on like this.
00:27:50We can't go on like this.
00:27:52We can't go on like this.
00:27:56Can you drive more slowly?
00:28:09SCOTT
00:28:13It's a celebration, isn't it?
00:28:16Your father might be the last one to open his mouth...
00:28:19...to steal your impressions.
00:28:21I don't need impressions.
00:28:23I wish this fairy tale wouldn't take place.
00:28:26You're ashamed, aren't you?
00:28:28I thought you didn't like all this.
00:28:30Don't be ashamed.
00:28:31They want to honor him, not to beat him.
00:28:34And if he doesn't want the honey from me, he'll get drunk.
00:28:37Dad, you're drunk.
00:28:40You're drunk.
00:28:43No, my girl, no.
00:28:45But I want it to happen and to end it.
00:28:48I can't take it anymore.
00:30:11Hi, Stavros.
00:30:13Hi, Stinona.
00:30:15How can I help you today?
00:30:18I want to show you a photo.
00:30:25Is it yours? The one with the blue stone?
00:30:30I've made a similar one, but a long time ago.
00:30:34I'm sorry, it's for my son.
00:30:38Do you remember this one?
00:30:41No.
00:30:42It must have been a custom order.
00:30:45But I don't remember.
00:30:47Why is it so important?
00:30:50It was worn by the girl who was found dead in the lake.
00:30:54If you remember anything, call me.
00:30:57Yes, Stinona.
00:31:08Hello.
00:31:10Hello.
00:31:21Do you like it?
00:31:24Very much.
00:31:26I'll make it for you.
00:31:28It's called a hat.
00:31:30The hat goes well with the hat.
00:31:33It's called a hat.
00:31:35The hat goes well with the hat.
00:31:56How are you?
00:31:58I'm fine.
00:32:00Can we talk?
00:32:02I want to apologize.
00:32:05It's not the right time.
00:32:07We're in a hurry.
00:32:09Please.
00:32:10I want to apologize for what I did.
00:32:13I want to leave the past behind.
00:32:16But we have to go.
00:32:20I love you.
00:32:22You are so charming.
00:32:24Does this award suit you?
00:32:27I thank you, but I'm not awarded for my charm.
00:32:31What language is this?
00:32:33You're a physicist.
00:32:35When will you understand that?
00:32:37You're a philologist.
00:32:39Physics never leads you to misunderstandings.
00:32:43Then I'll try again.
00:32:46Ah.
00:32:47OK, let me put it this way.
00:32:51You're very helpful.
00:32:54Perfect.
00:32:56You deserve this award.
00:32:59Perfect.
00:33:00Even better.
00:33:02Huh?
00:33:03Mm.
00:33:05Show him that you're enjoying this game.
00:33:10Mm.
00:33:40Come on, guys.
00:33:41Let's go.
00:33:42Let's go.
00:33:43Let's go.
00:33:44Let's go.
00:33:45Let's go.
00:33:46Let's go.
00:33:47Let's go.
00:33:48Let's go.
00:33:49Let's go.
00:33:50Let's go.
00:33:51Let's go.
00:33:52Let's go.
00:33:53Let's go.
00:33:54Let's go.
00:33:55Let's go.
00:33:56Let's go.
00:33:57Let's go.
00:33:58Let's go.
00:33:59Let's go.
00:34:00Let's go.
00:34:01Let's go.
00:34:02Let's go.
00:34:03Let's go.
00:34:04Let's go.
00:34:05Let's go.
00:34:06Let's go.
00:34:07Let's go.
00:34:08Let's go.
00:34:09Let's go.
00:34:10Let's go.
00:34:11Let's go.
00:34:12Let's go.
00:34:13Let's go.
00:34:14Let's go.
00:34:15Let's go.
00:34:16Let's go.
00:34:17Let's go.
00:34:18Let's go.
00:34:19Let's go.
00:34:20Let's go.
00:34:21Let's go.
00:34:22Let's go.
00:34:23Let's go.
00:34:24Let's go.
00:34:25Let's go.
00:34:26Let's go.
00:34:27Let's go.
00:34:28Let's go.
00:34:29Let's go.
00:34:30Let's go.
00:34:31Let's go.
00:34:32Let's go.
00:34:33Let's go.
00:34:34Let's go.
00:34:35Let's go.
00:34:36Let's go.
00:34:37Let's go.
00:34:39Let's go.
00:34:45Let's go.
00:34:46Let's go.
00:34:55Hold on for a second.
00:34:58Come, what do we have?
00:35:01The police haven't identified the deceased?
00:35:05Land organized as much as you can.
00:35:07They're not in the lake every day.
00:35:10Look for other sources.
00:35:12I want a report before my show.
00:35:15It's done.
00:35:16What's done?
00:35:18Nothing.
00:35:19I informed them about our flight to Pambotida yesterday.
00:35:23Let's go.
00:35:34I don't want to sit with you tomorrow.
00:35:36We won't be jealous.
00:35:37Let's go.
00:35:38We'll sit with my sister's wife.
00:35:39No.
00:35:40They know that you have an affair with Persia.
00:35:42Excuse me.
00:36:06PAMBOTIDA
00:36:36PAMBOTIDA
00:37:06PAMBOTIDA
00:37:07PAMBOTIDA
00:37:08PAMBOTIDA
00:37:09PAMBOTIDA
00:37:10PAMBOTIDA
00:37:11PAMBOTIDA
00:37:12PAMBOTIDA
00:37:13PAMBOTIDA
00:37:14PAMBOTIDA
00:37:15PAMBOTIDA
00:37:16PAMBOTIDA
00:37:17PAMBOTIDA
00:37:18PAMBOTIDA
00:37:19PAMBOTIDA
00:37:20PAMBOTIDA
00:37:21PAMBOTIDA
00:37:22PAMBOTIDA
00:37:23PAMBOTIDA
00:37:24PAMBOTIDA
00:37:25PAMBOTIDA
00:37:26PAMBOTIDA
00:37:27PAMBOTIDA
00:37:28PAMBOTIDA
00:37:29PAMBOTIDA
00:37:30PAMBOTIDA
00:37:31PAMBOTIDA
00:37:32PAMBOTIDA
00:37:33PAMBOTIDA
00:37:37Lukiane, we are ready.
00:37:40I'm counting on you. Congratulations once again.
00:37:44Thank you very much, Mr. Prithami.
00:38:06Congratulations.
00:38:07Congratulations.
00:38:08Congratulations.
00:38:09Congratulations.
00:38:10Congratulations.
00:38:11Congratulations.
00:38:12Congratulations.
00:38:13Congratulations.
00:38:14Congratulations.
00:38:15Congratulations.
00:38:16Congratulations.
00:38:17Congratulations.
00:38:18Congratulations.
00:38:19Congratulations.
00:38:20Congratulations.
00:38:21Congratulations.
00:38:22Congratulations.
00:38:23Congratulations.
00:38:24Congratulations.
00:38:25Congratulations.
00:38:26Congratulations.
00:38:27Congratulations.
00:38:28Congratulations.
00:38:29Congratulations.
00:38:30Congratulations.
00:38:31Congratulations.
00:38:32Congratulations.
00:38:33Congratulations.
00:38:34Congratulations.
00:38:35Congratulations.
00:38:36Congratulations.
00:38:37Congratulations.
00:38:38Congratulations.
00:38:39Congratulations.
00:38:40Congratulations.
00:38:41Congratulations.
00:38:42Congratulations.
00:38:43Congratulations.
00:38:44Congratulations.
00:38:45Congratulations.
00:38:46Congratulations.
00:38:47Congratulations.
00:38:48Congratulations.
00:38:49Congratulations.
00:38:50Congratulations.
00:38:51Congratulations.
00:38:52Congratulations.
00:38:53Congratulations.
00:38:54Congratulations.
00:38:55Congratulations.
00:38:56Congratulations.
00:38:57Congratulations.
00:38:58Congratulations.
00:38:59Congratulations.
00:39:00Congratulations.
00:39:01Congratulations.
00:39:02Congratulations.
00:39:03Congratulations.
00:39:04Congratulations.
00:39:05Congratulations.
00:39:06Congratulations.
00:39:07Congratulations.
00:39:08Congratulations.
00:39:09Congratulations.
00:39:10Congratulations.
00:39:11Congratulations.
00:39:12Congratulations.
00:39:13Congratulations.
00:39:14Congratulations.
00:39:15Congratulations.
00:39:16Congratulations.
00:39:17Congratulations.
00:39:18Congratulations.
00:39:19Congratulations.
00:39:20Congratulations.
00:39:21Congratulations.
00:39:22Congratulations.
00:39:23Congratulations.
00:39:24Congratulations.
00:39:25Congratulations.
00:39:26Congratulations.
00:39:27Congratulations.
00:39:28Congratulations.
00:39:29Congratulations.
00:39:30Congratulations.
00:39:31Congratulations.
00:39:32Congratulations.
00:39:33Congratulations.
00:39:34Congratulations.
00:39:35Congratulations.
00:39:36Congratulations.
00:39:37Congratulations.
00:39:38Congratulations.
00:39:39Congratulations.
00:39:40Congratulations.
00:39:41Congratulations.
00:39:42Congratulations.
00:39:43Congratulations.
00:39:44Congratulations.
00:39:45Congratulations.
00:39:46Congratulations.
00:39:47Congratulations.
00:39:48Congratulations.
00:39:49Congratulations.
00:39:50Congratulations.
00:39:51Congratulations.
00:39:52Congratulations.
00:39:53Congratulations.
00:39:54Congratulations.
00:39:55Congratulations.
00:39:56Congratulations.
00:39:57Congratulations.
00:39:58Congratulations.
00:39:59Congratulations.
00:40:00Congratulations.
00:40:01Congratulations.
00:40:02Congratulations.
00:40:03Congratulations.
00:40:04Congratulations.
00:40:05Congratulations.
00:40:06Congratulations.
00:40:07Congratulations.
00:40:08Congratulations.
00:40:09Congratulations.
00:40:10Congratulations.
00:40:11Congratulations.
00:40:12Congratulations.
00:40:13Congratulations.
00:40:14Congratulations.
00:40:15Congratulations.
00:40:16Congratulations.
00:40:17Congratulations.
00:40:18Congratulations.
00:40:19Congratulations.
00:40:20Congratulations.
00:40:21Congratulations.
00:40:22Congratulations.
00:40:23Congratulations.
00:40:24Congratulations.
00:40:25Congratulations.
00:40:26Congratulations.
00:40:27Congratulations.
00:40:28Congratulations.
00:40:29Congratulations.
00:40:30Congratulations.
00:40:31Congratulations.
00:40:32Congratulations.
00:40:33Congratulations.
00:40:34Congratulations.
00:40:35Congratulations.
00:40:36Congratulations.
00:40:37Congratulations.
00:40:38Congratulations.
00:40:39Congratulations.
00:40:40Congratulations.
00:40:41Congratulations.
00:40:42Congratulations.
00:40:43Congratulations.
00:40:44Congratulations.
00:40:45Congratulations.
00:40:46Congratulations.
00:40:47Congratulations.
00:40:48Congratulations.
00:40:49Congratulations.
00:40:50Congratulations.
00:40:51Congratulations.
00:40:52Congratulations.
00:40:53Congratulations.
00:40:54Congratulations.
00:40:55Congratulations.
00:40:56Congratulations.
00:40:57Congratulations.
00:40:58Congratulations.
00:40:59Congratulations.
00:41:00Congratulations.
00:41:01Congratulations.
00:41:02Congratulations.
00:41:03Congratulations.
00:41:04Congratulations.
00:41:05Congratulations.
00:41:06Congratulations.
00:41:07Congratulations.
00:41:08Congratulations.
00:41:09Congratulations.
00:41:10Congratulations.
00:41:11Congratulations.
00:41:12Congratulations.
00:41:13Congratulations.
00:41:14Congratulations.
00:41:15Congratulations.
00:41:16Congratulations.
00:41:17Congratulations.
00:41:18Congratulations.
00:41:19Congratulations.
00:41:20Congratulations.
00:41:21Congratulations.
00:41:22Congratulations.
00:41:23Congratulations.
00:41:24Congratulations.
00:41:25Congratulations.
00:41:26Congratulations.
00:41:27Congratulations.
00:41:28Congratulations.
00:41:29Congratulations.
00:41:30Congratulations.
00:41:31Congratulations.
00:41:32Congratulations.
00:41:33Congratulations.
00:41:34Congratulations.
00:41:35Congratulations.
00:41:36Congratulations.
00:41:37Congratulations.
00:41:38Congratulations.
00:41:39Congratulations.
00:41:40Congratulations.
00:41:41Congratulations.
00:41:42Congratulations.
00:41:43Congratulations.
00:41:44Congratulations.
00:41:45Congratulations.
00:41:46Congratulations.
00:41:47Congratulations.
00:41:48Congratulations.
00:41:49Congratulations.
00:41:50Congratulations.
00:41:51Congratulations.
00:41:52Congratulations.
00:41:53Congratulations.
00:41:54Congratulations.
00:41:55Congratulations.
00:41:56Congratulations.
00:41:57Congratulations.
00:41:58Congratulations.
00:41:59Congratulations.
00:42:00Congratulations.
00:42:01Congratulations.
00:42:02Congratulations.
00:42:03Congratulations.
00:42:04Congratulations.
00:42:05Congratulations.
00:42:06Congratulations.
00:42:07Congratulations.
00:42:08Congratulations.
00:42:09Congratulations.
00:42:10Congratulations.
00:42:11Congratulations.
00:42:12Congratulations.
00:42:13Congratulations.
00:42:14Congratulations.
00:42:15Congratulations.
00:42:16Congratulations.
00:42:17Congratulations.
00:42:18Congratulations.
00:42:19Congratulations.
00:42:20Congratulations.
00:42:21Congratulations.
00:42:22Congratulations.
00:42:23Congratulations.
00:42:24Congratulations.
00:42:25Congratulations.
00:42:26Congratulations.
00:42:27Congratulations.
00:42:28Congratulations.
00:42:29Congratulations.
00:42:30Congratulations.
00:42:31Congratulations.
00:42:32Congratulations.
00:42:33Congratulations.
00:42:34Congratulations.
00:42:35Congratulations.
00:42:36Congratulations.
00:42:37Congratulations.
00:42:38Congratulations.
00:42:39Congratulations.
00:42:40Congratulations.
00:42:41Congratulations.
00:42:42Congratulations.
00:42:43Congratulations.
00:42:44Congratulations.
00:42:45Congratulations.
00:42:46Congratulations.
00:42:47Congratulations.
00:42:48Congratulations.
00:42:49Congratulations.
00:42:50Congratulations.
00:42:51Congratulations.
00:42:52Congratulations.
00:42:53Congratulations.
00:42:54Congratulations.
00:42:55Congratulations.
00:42:56Congratulations.
00:42:57Congratulations.
00:42:58Congratulations.
00:42:59Congratulations.
00:43:00Congratulations.
00:43:01Congratulations.
00:43:02Congratulations.
00:43:03Congratulations.
00:43:04Congratulations.
00:43:05Congratulations.
00:43:06Congratulations.
00:43:07Congratulations.
00:43:08Congratulations.
00:43:09Congratulations.
00:43:10Congratulations.
00:43:11Congratulations.
00:43:12Congratulations.
00:43:13Congratulations.
00:43:14Congratulations.
00:43:15Congratulations.
00:43:16Congratulations.
00:43:17Congratulations.
00:43:18Congratulations.
00:43:19Congratulations.
00:43:20Congratulations.
00:43:21Congratulations.
00:43:22Congratulations.
00:43:23Congratulations.
00:43:24Congratulations.
00:43:25Congratulations.
00:43:26Congratulations.
00:43:27Congratulations.
00:43:28Congratulations.
00:43:29Congratulations.
00:43:30Congratulations.
00:43:31Congratulations.
00:43:32Congratulations.
00:43:33Congratulations.
00:43:34Congratulations.
00:43:35Congratulations.
00:43:36Congratulations.
00:43:37Congratulations.
00:43:38Congratulations.
00:43:39Congratulations.
00:43:40Congratulations.
00:43:41Congratulations.
00:43:42Congratulations.
00:43:43Congratulations.
00:43:44Congratulations.
00:43:45Congratulations.
00:43:46Congratulations.
00:43:47Congratulations.
00:43:48Congratulations.
00:43:49Congratulations.
00:43:50Congratulations.
00:43:51Congratulations.
00:43:52Congratulations.
00:43:53Congratulations.
00:43:54Tell me,
00:43:55that all of a sudden
00:43:57you fell in love with Persia.
00:43:59It's a feeling of excitement.
00:44:01It will pass.
00:44:02You were protecting her.
00:44:03You wanted to break her.
00:44:05I'm not a pretender, Melia.
00:44:08I wasn't protecting her, as you say.
00:44:10You just finished me off
00:44:11and I understood it gradually.
00:44:14The countdown
00:44:15had already started long before Persia.
00:44:19I'm done.
00:44:22I see.
00:44:24And when did you feel
00:44:26away from me
00:44:27and I didn't get any news?
00:44:30If you hadn't gotten any news,
00:44:31you wouldn't have felt it.
00:44:35Anyway,
00:44:36if you want an explanation,
00:44:39I fought it in the beginning.
00:44:40You're lying.
00:44:42You never forgave me.
00:44:46And for a hundred,
00:44:47I paid a thousand.
00:44:49And finally,
00:44:50I think it's about the way.
00:44:52You took my money
00:44:54without informing me.
00:44:56While I was lucky enough
00:44:57to hire you as a lawyer.
00:44:59And I learned it by chance,
00:45:01after six months,
00:45:03to upgrade your middle-class office.
00:45:05But I did it for us.
00:45:07How many times do I have to tell you
00:45:09to understand it,
00:45:10to open up more jobs?
00:45:12I didn't do it in vain.
00:45:13I didn't take it for my personal use either.
00:45:16Without informing me,
00:45:17without getting my approval,
00:45:19and when would you have told me?
00:45:21After so many years?
00:45:23I didn't imagine you would be so stubborn.
00:45:25I would have returned it anyway,
00:45:26and even increased it.
00:45:28You ignored me
00:45:29and you denied me.
00:45:31This is theft.
00:45:33And our marriage won't change you, Melia.
00:45:35You have no justification.
00:45:39I tried to hide it in the beginning,
00:45:43not to let it affect my feelings for you.
00:45:46But it worked in the end.
00:45:50In me, our relationship
00:45:52had suffered a great blow.
00:45:57That's how my interest in Persia
00:45:59found room in the beginning.
00:46:10I'm sorry.
00:46:16I'm sorry.
00:46:17Please, give us one more chance.
00:46:19Please.
00:46:20I'm done.
00:46:24Are you leaving, Melia?
00:46:27You won't force me to leave my house.
00:46:28It's too much for me.
00:46:46Lukianne?
00:46:51Lukianne?
00:46:55She's not here.
00:46:57I don't believe it.
00:46:58This is a nightmare.
00:46:59I don't think she recognized the lock.
00:47:01At least once a year,
00:47:02we don't get locked up
00:47:03for fakes at the university.
00:47:04Really?
00:47:05And once it won't be a fake,
00:47:06but an investigation?
00:47:08Think about your father,
00:47:10he must have gone crazy.
00:47:12He heard a grown-up
00:47:13from the British Prime Minister.
00:47:15He took her.
00:47:18I don't know what's going on.
00:47:20Why don't you pick up the phone?
00:47:24I must have gone crazy.
00:47:33It's off.
00:47:34The battery is dead.
00:47:35We need to be smart.
00:47:37When these phones
00:47:38that charge the sun
00:47:39go on sale,
00:47:40we should buy one.
00:47:41Nice joke.
00:47:44He was very late.
00:47:46He must have fainted.
00:47:47The ceremony was postponed
00:47:48and he took the streets.
00:47:50Classic father.
00:47:51I'll go change.
00:47:53Wait, I'm coming too.
00:47:56Listen, I'll put on some music.
00:47:57Turn on Aspides.
00:47:59I'm on it.
00:48:13I'm on it.
00:48:14I'm on it.
00:48:15I'm on it.
00:48:16I'm on it.
00:48:17I'm on it.
00:48:42I'm on it.
00:48:43I'm on it.
00:48:44I'm on it.
00:48:51I'm on it.
00:48:52I'm on it.
00:48:59How are you?
00:49:01I'm in the middle of something.
00:49:03I'll be back.
00:49:04I'm sorry
00:49:05for being a burden.
00:49:06Don't even think
00:49:07about it.
00:49:08You have my friend
00:49:09and then my husband's sister.
00:49:10You have my friend
00:49:11and then my husband's sister.
00:49:12I'll be at your house.
00:49:14I'll be right back.
00:49:21I have keys for you.
00:49:30I'll look for a car
00:49:31as soon as I get ready.
00:49:32You'll stay with us
00:49:33for as long as it takes.
00:49:35Your room is ready.
00:49:36Bring your other things too.
00:49:38Unless you think
00:49:40that this crisis
00:49:41in your marriage
00:49:42is temporary.
00:49:44I'm afraid it's not.
00:49:46I don't know.
00:49:47It's all...
00:49:48It's all very fresh.
00:49:52I'm so happy.
00:49:54How did you hear it?
00:49:55Did you hear it in your ears?
00:49:56I have superpowers.
00:49:58Let me say goodbye
00:49:59to my aunt.
00:50:00My little monkey.
00:50:02Let me see you.
00:50:04My little girl.
00:50:06Don't worry.
00:50:07I'll find you the best one.
00:50:08I have a suitor.
00:50:09He likes you
00:50:11and he's a strong player.
00:50:14Laugh.
00:50:16You'll never grow up.
00:50:19It's tiring to grow up.
00:50:21Take your aunt's suitcase
00:50:22to the hotel.
00:50:23I see.
00:50:25I hope you like broccoli.
00:50:26We eat it in the morning,
00:50:27at noon,
00:50:28at night,
00:50:29cooked in the most
00:50:30and most incredible ways
00:50:31by my mother's hands.
00:50:32Come on, stupid.
00:50:33Move on.
00:50:34I see.
00:50:35I'll take this too.
00:50:36Yes, yes.
00:50:38Coffee.
00:50:39Four simple.
00:50:43And to finish
00:50:44with this stupid
00:50:45joke about a bomb
00:50:46in the university,
00:50:47I have to say
00:50:48that her inspirers
00:50:49are stupid and stupid.
00:50:51There is no ideology,
00:50:52no protest
00:50:53for this movement,
00:50:54just bullshit.
00:50:56Let's go to the governments.
00:50:58It seems that our psychological
00:50:59mass
00:51:00is responding to the MPs.
00:51:02The voices of protest
00:51:03for the nomination
00:51:04of the bill
00:51:05became whispers
00:51:06that are now heard.
00:51:08So, greetings
00:51:09to the authorities.
00:51:12Your choice of music
00:51:13has made me happy.
00:51:14And where can I see
00:51:15what I have for later?
00:51:20How much do we have, Tasso?
00:51:21We're done, guys.
00:51:22And let's go to the lake.
00:51:31And now let's go
00:51:32to our beautiful lake
00:51:33that we saw so frozen
00:51:34after 46 whole years.
00:51:36Yes, for many of us
00:51:37it's the first time.
00:51:39OK, I was young last year,
00:51:40I understand.
00:51:42This time, of course,
00:51:43the lake brought to the surface
00:51:44something that shook
00:51:45the waters of our society.
00:51:47The body of a woman
00:51:48unknown to the present
00:51:49identity.
00:51:51From the police's point of view
00:51:52there are not many
00:51:53information.
00:51:55Except that it was
00:51:56five months old.
00:51:58Yes, it's shocking
00:51:59what you have
00:52:00in the press.
00:52:01And the postpartum care.
00:52:02And a postpartum care
00:52:03for a young artist
00:52:04that is the only element
00:52:05they have in their hands
00:52:06and with that
00:52:07they're trying to find
00:52:08the edge of the wave.
00:52:09And with that
00:52:10it's time to say goodbye.
00:52:12Somewhere around here
00:52:13we finished.
00:52:14A date tomorrow.
00:52:15At the same time.
00:52:16With Persia.
00:52:17And Hector.
00:52:18To your beloved Snot.
00:52:19And don't forget
00:52:20to love yourself.
00:52:36Elisabeth!
00:53:06How are you?
00:53:10I'm fine, and you?
00:53:13As you know.
00:53:17Did you return to Ioannina?
00:53:18Permanently?
00:53:20Yes.
00:53:23I saw the sunrise
00:53:24in the morning.
00:53:25I saw my son
00:53:26and we talked.
00:53:29How come?
00:53:31Nektarios
00:53:34took a seat
00:53:35at the hospital.
00:53:38Yes, I saw you
00:53:39at the university.
00:53:43I saw you too.
00:53:50It's a shame
00:53:51what happened
00:53:52with your brother.
00:53:54Yes, it's a shame.
00:54:00How's the wedding?
00:54:06Fine.
00:54:07Sorry, Gabriel,
00:54:08but I have to go.
00:54:10Yes,
00:54:11see you later.
00:54:36ELISABETH
00:54:38THE INVITATION
00:54:58How was the walk?
00:54:59Good.
00:55:00Well, I wouldn't say a walk.
00:55:02I went to the bakery
00:55:03and bought a few things.
00:55:04I thought you might be late for your return to the homeland.
00:55:09Well, I didn't miss it that much.
00:55:12It's OK.
00:55:13It's only two years, as long as it's not too late.
00:55:17I think I didn't miss it at all.
00:55:20That's very good, you know.
00:55:22Why?
00:55:23Because it means that...
00:55:26I covered the gap, the absence of your friends,
00:55:29the life you lived here before we got married.
00:55:33I don't love you.
00:55:36I love you even more.
00:55:38And I wanted to tell you that I was very happy that we came back to Ioannina.
00:55:42But accepting the proposal from Patras would be the same for me.
00:55:46It's not the same.
00:55:48I want you to find your friends again.
00:55:50To get a social life again.
00:55:52To find something interesting.
00:55:55Elisabeth, the only thing that matters to me is that you're happy.
00:56:01I am.
00:56:02Very happy.
00:56:04So, I'm going to cook.
00:56:06What are you up to?
00:56:08Nothing.
00:56:09What?
00:56:11I'm going out.
00:56:13OK, I'm going to change.
00:56:14You don't have to change. We're going to the bar.
00:56:16What are you talking about, Nektaris? I'm great.
00:56:18You're a doll.
00:56:20You're always a doll.
00:56:22Are you sure?
00:56:23Let's go.
00:56:24Let's go.
00:56:25OK, I'll see you in town.
00:56:28Bye.
00:56:39Martha?
00:56:42What happened?
00:56:43Ever since they told us to go out for the bomb...
00:56:47You know what happened, don't you?
00:56:49Yes, I heard.
00:56:50Since then, he's been missing.
00:56:52I've called everywhere.
00:56:53The hospital, the clinic, the ambulance, everything.
00:56:56He's dying, Eleni.
00:56:57He's not answering his phone.
00:56:59He's been closed since noon.
00:57:02There must be an explanation.
00:57:04We can't do anything anyway.
00:57:06Can't you give us a heads-up that someone's missing?
00:57:09No, I can't, it's been 48 hours.
00:57:11Martha, it's not the first time we've lost someone.
00:57:16Do you remember when it was, the day before last?
00:57:18Do you remember when he had a fight with his student?
00:57:21He was missing all night.
00:57:27I can't remember what happened.
00:57:51She's not answering her phone.
00:57:54Let's go.
00:57:57Whoa!
00:57:58Whoa!
00:57:59Whoa!
00:58:00Whoa!
00:58:01Whoa!
00:58:02Whoa!
00:58:03Whoa!
00:58:04Whoa!
00:58:05Whoa!
00:58:06Whoa!
00:58:07Whoa!
00:58:08Whoa!
00:58:09Whoa!
00:58:10Whoa!
00:58:11Whoa!
00:58:12Whoa!
00:58:13Whoa!
00:58:14Whoa!
00:58:15Whoa!
00:58:16Whoa!
00:58:17Whoa!
00:58:18Whoa!
00:58:19Whoa!
00:58:20Whoa!
00:58:21Whoa!
00:58:22Whoa!
00:58:23Whoa!
00:58:24Whoa!
00:58:25Whoa!
00:58:26Whoa!
00:58:27Whoa!
00:58:28Whoa!
00:58:29Whoa!
00:58:30Whoa!
00:58:31Whoa!
00:58:32Whoa!
00:58:33Whoa!
00:58:34Whoa!
00:58:35Whoa!
00:58:36Whoa!
00:58:37Whoa!
00:58:38Whoa!
00:58:39Whoa!
00:58:40Whoa!
00:58:41Whoa!
00:58:42Whoa!
00:58:43Whoa!
00:58:44Whoa!
00:58:45Whoa!
00:58:46Whoa!
00:58:47Whoa!
00:58:48Whoa!
00:58:49Whoa!
00:58:50Whoa!
00:58:51Whoa!
00:58:52Whoa!
00:58:53Whoa!
00:58:54Whoa!
00:58:55Whoa!
00:58:56Whoa!
00:58:57Whoa!
00:58:58Whoa!
00:58:59Whoa!
00:59:00Whoa!
00:59:01Whoa!
00:59:02Whoa!
00:59:03Whoa!
00:59:04Whoa!
00:59:05Whoa!
00:59:06Whoa!
00:59:07Whoa!
00:59:08Whoa!
00:59:09Whoa!
00:59:10Whoa!
00:59:11Whoa!
00:59:12Whoa!
00:59:13Whoa!
00:59:14Whoa!
00:59:15Whoa!
00:59:16Whoa!
00:59:17Whoa!
00:59:18Whoa!
00:59:19Whoa!
00:59:20Whoa!
00:59:21Whoa!
00:59:22Whoa!
00:59:23Whoa!
00:59:24Whoa!
00:59:25Whoa!
00:59:26Whoa!
00:59:27Whoa!
00:59:28Whoa!
00:59:29Whoa!
00:59:30Whoa!
00:59:31Whoa!
00:59:32Whoa!
00:59:33Whoa!
00:59:34Whoa!
00:59:35Whoa!
00:59:36Whoa!
00:59:37Whoa!
00:59:38Whoa!
00:59:39Whoa!
00:59:40Whoa!
00:59:41Whoa!
00:59:42Whoa!
00:59:43Whoa!
00:59:44Whoa!
00:59:45Whoa!
00:59:46Whoa!
00:59:47Whoa!
00:59:48Whoa!
00:59:49Whoa!
00:59:50Whoa!
00:59:51Whoa!
00:59:52Whoa!
00:59:53Whoa!
00:59:54Whoa!
00:59:55Whoa!
00:59:56Whoa!
00:59:57Whoa!
00:59:58Whoa!
00:59:59Whoa!
01:00:00Whoa!
01:00:01Whoa!
01:00:02Whoa!
01:00:03Whoa!
01:00:04Whoa!
01:00:05Whoa!
01:00:06Whoa!
01:00:07Whoa!
01:00:08Whoa!
01:00:09Whoa!
01:00:10Whoa!
01:00:11Whoa!
01:00:12Whoa!
01:00:13Whoa!
01:00:14Whoa!
01:00:15Whoa!
01:00:16Whoa!
01:00:17Whoa!
01:00:18Whoa!
01:00:19Whoa!
01:00:20Whoa!
01:00:21Whoa!
01:00:22Whoa!
01:00:23Whoa!
01:00:24Whoa!
01:00:25Whoa!
01:00:26Whoa!
01:00:27Whoa!
01:00:28Whoa!
01:00:29Whoa!
01:00:30Whoa!
01:00:31Whoa!
01:00:32Whoa!
01:00:33Whoa!
01:00:34Whoa!
01:00:35Whoa!
01:00:36Whoa!
01:00:37Whoa!
01:00:38Whoa!
01:00:39Whoa!
01:00:40Whoa!
01:00:41Whoa!
01:00:42Whoa!
01:00:43Whoa!
01:00:44Whoa!
01:00:45Whoa!
01:00:46Whoa!
01:00:47Whoa!
01:00:48Whoa!
01:00:49Whoa!
01:00:50Whoa!
01:00:51Whoa!
01:00:52Whoa!
01:00:53Whoa!
01:00:54Whoa!
01:00:55Whoa!
01:00:56Whoa!
01:00:57Whoa!
01:00:58Whoa!
01:00:59Whoa!
01:01:00Whoa!
01:01:01Whoa!
01:01:02Whoa!
01:01:03Whoa!
01:01:04Whoa!
01:01:05Whoa!
01:01:06Whoa!
01:01:07Whoa!
01:01:08Whoa!
01:01:09Whoa!
01:01:10Whoa!
01:01:11Whoa!
01:01:12Whoa!
01:01:13Whoa!
01:01:14Whoa!
01:01:15Whoa!
01:01:16Whoa!
01:01:17Whoa!
01:01:18Whoa!
01:01:19Whoa!
01:01:20Whoa!
01:01:21Whoa!
01:01:22Whoa!
01:01:23Whoa!
01:01:24Whoa!
01:01:25Whoa!
01:01:26Whoa!
01:01:27Whoa!
01:01:28Whoa!
01:01:29Whoa!
01:01:30Whoa!
01:01:31Whoa!
01:01:32Whoa!
01:01:33Whoa!
01:01:34Whoa!
01:01:35Whoa!
01:01:36Whoa!
01:01:37Whoa!
01:01:38Whoa!
01:01:39Whoa!
01:01:40Whoa!
01:01:41Whoa!
01:01:42Whoa!
01:01:43Whoa!
01:01:44Whoa!
01:01:45Whoa!
01:01:46Whoa!
01:01:47Whoa!
01:01:48Whoa!
01:01:49Whoa!
01:01:50Whoa!
01:01:51Whoa!
01:01:52Whoa!
01:01:53Whoa!
01:01:54Whoa!
01:01:55Whoa!
01:01:56Whoa!
01:01:57Whoa!
01:01:58Whoa!
01:01:59Whoa!
01:02:00Whoa!
01:02:01Whoa!
01:02:02Whoa!
01:02:03Whoa!
01:02:04Whoa!
01:02:05Whoa!
01:02:06Whoa!
01:02:07Whoa!
01:02:08Whoa!
01:02:09Whoa!
01:02:10Whoa!
01:02:11Whoa!
01:02:12Whoa!
01:02:13Whoa!
01:02:14Whoa!
01:02:15Whoa!
01:02:16Whoa!
01:02:17Whoa!
01:02:18Whoa!
01:02:19Whoa!
01:02:20Whoa!
01:02:21Whoa!
01:02:22Whoa!
01:02:23Whoa!
01:02:24Whoa!
01:02:25Whoa!
01:02:26Whoa!
01:02:27Whoa!
01:02:28Whoa!
01:02:29Whoa!
01:02:30Whoa!
01:02:31Whoa!
01:02:32Whoa!
01:02:33Whoa!
01:02:34Whoa!
01:02:35Whoa!
01:02:36Whoa!
01:02:37Whoa!
01:02:38Whoa!
01:02:39Whoa!
01:02:40Whoa!
01:02:41Whoa!
01:02:42Whoa!
01:02:43Whoa!
01:02:44Whoa!
01:02:45Whoa!
01:02:46Whoa!
01:02:47Like a scientist I have a trap, a madman in a black suit
01:02:51In front of me I spit fires so that others can
01:02:55Be so late, so early, so that I come
01:03:04And another person, and another person next to you
01:03:11So that I become the joy of your sharing
01:03:17The joy of your sharing, so that I come
01:03:47So that I become the joy of your sharing, so that I come
01:04:18Think about it. Loukianos Kartalis has disappeared from his house.
01:04:25The doctor says that Soros belongs to a man.
01:04:29I think he had the same body type as Kartalis.
01:04:33Don't drive me crazy now.
01:04:35It's a matter of disappearance, do you understand?
01:04:38I mean, I'm sorry.
01:04:41No one is worried about what happened to Loukianos, no one.
01:04:46Has there been a female case?
01:04:49No, I just feel that time has passed and I want to make a new attempt.
01:04:54There is still the cold treatment, the oaretta, the camp and the sperm from Hector, right?
01:04:59I mean, we don't have to go through this process again.
01:05:02No, no, there is a female case.
01:05:04Finally, Soros was identified as belonging to a girl who was found dead in the lake of Ioannina.
01:05:08This is the story of Thompson, an Englishman, born in 1938.
01:05:12The woman was found dead when she was five months pregnant.