Solo para Ti Película 1966
La joven Elena cree haberse enamorado de tres hombres diferentes, un joven intelectual complejo, un pintor bohemio y un taxista pendenciero.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00El cantor sublime de las olas, yo quisiera ser solo para ti
00:00:21La rosa que estrena la primavera, quisiera tener solo para ti
00:00:32El árbol que a pesar de un duro invierno, conserva su fruto verde y tierno
00:00:41La brisa que al pasar te acariciara, yo quisiera ser solo para ti
00:00:52La dulce sensación de algún regreso, yo quisiera ser solo para ti
00:01:02De como se recuerda el primer beso, yo quisiera ser solo para ti
00:01:13El brillo que tiene mil estrellas, la paz que se respira en un santuario
00:01:23De todas las cosas las más preciadas, quisiera tener solo para ti
00:01:54El brillo que tiene mil estrellas, la paz que se respira en un santuario
00:02:07De todas las cosas las más preciadas, quisiera tener solo para ti
00:02:24¿Y este qué le sugiere?
00:02:28Pasto, en un jardín abandonado y solitario
00:02:33¿Y este?
00:02:36Veo brazos y manos luchando, son hombres
00:02:44¿Está mal?
00:02:47Todavía estamos muy lejos de lograr un diagnóstico Elena
00:02:50Lo comprendo doctor
00:02:52Su personalidad es muy compleja, necesita vencer esa timidez
00:02:56Me aseguro que he seguido todos sus consejos
00:02:59He tratado de ser gentil, sociable, de buscar conversación con los jóvenes
00:03:06Volvamos sobre el tema de su infancia, hábleme de su padre
00:03:11Él no tiene nada que ver en este asunto
00:03:14Elena, ¿por qué no me tiene usted confianza? Yo soy su médico
00:03:17Siempre se niega a hablar de sus padres
00:03:19Es que no lo creo necesario
00:03:23¿Dígame, la maltrataban?
00:03:25No, al contrario, me tenían muy consentida
00:03:29Tal vez no se llevaban bien y usted me lo oculta
00:03:32Seba, mis padres vivieron felices y enamorados hasta el último día
00:03:38¿Qué quiere decir con eso de hasta el último día?
00:03:41Fue cuando enterraron a papá
00:03:42Mamá gritó, espérame Juan, y se tiró de cabeza a la fosa
00:03:47Los enterraron juntos
00:03:50Tiene usted una imaginación muy dramática porque le tiene miedo a la vida
00:03:55No es eso, sino que...
00:03:58¿Se siente usted fea?
00:04:00No, normalita
00:04:04¿Tiene algún problema con la vista?
00:04:06No, no, no, no, no, no, no, no
00:04:09Normalita
00:04:11¿Tiene algún problema con la vista?
00:04:13No
00:04:14¿Por qué usa lentes?
00:04:17No sé
00:04:19Para sentirse protegida
00:04:21¿Quiere usted poner un muro de cristal entre usted y el mundo para que nadie penetre en su intimidad?
00:04:27Sí, es posible
00:04:30Necesita encontrar su propia personalidad
00:04:33Mientras no la tenga se sentirá desdichada y no tiene por qué
00:04:36Es que me siento sola entre la gente
00:04:40¿Debe frecuentar reuniones, hablar con jóvenes de su edad?
00:04:44¿Dejase tomar la mano?
00:04:46Sí, la mano es necesario
00:04:49Sí, doctor
00:04:51Trate de ser sociable, y si los hombres no la miran, use medidas drásticas, coquetee
00:04:56Procuraré
00:04:58Nada de timidez, es coraje
00:05:00Así lo haré, doctor
00:05:02La próxima sesión será la semana entrante, ¿le parece bien?
00:05:04No puedo, doctor
00:05:06Mañana salgo a Monterrey, tengo que decorar ahí un centro nocturno
00:05:10En ese caso la veré a su regreso
00:05:12Está bien
00:05:14Gracias, doctor
00:05:16Y recuerde, nada de timidez, es coraje, y quítese esos horribles anteojos
00:05:20Quíteselos
00:05:35Caso 113, Elena Montero
00:05:38No se han modificado los complejos de inferioridad, timidez y ambivalencia
00:05:43Que condiciona inseguridad de carácter
00:05:45Análisis suspendido hasta su regreso a Monterrey
00:06:05Mexicana de Aversión, ¿anuncia la llegada del vuelo 704 procedente de México?
00:06:24¿La señorita Montero?
00:06:26Sí
00:06:28Soy Cástulo Serrano, empleado del señor Gonzalo
00:06:30Y la voy a llevar al lugar que usted va a decorar
00:06:32Encantada de conocerlo
00:06:34Espero que le guste nuestra tierra, porque como Monterrey no hay dos
00:06:44¿Qué le parece?
00:06:46Tendré que hacer algunas modificaciones
00:06:48¿Y estará terminado a tiempo?
00:06:50Desde luego
00:06:52El señor Gonzales, el propietario del hotel, tiene algo muy clásico
00:06:56Sí, lo sé
00:06:57¿Están contratados los obreros que pedí?
00:06:59Mañana se presentan
00:07:01No será difícil realizar lo que he pensado
00:07:04Aquí irá la barra, atrás un espejo
00:07:07Hay que tirar aquel muro
00:07:09Allá será la pista
00:07:11Sí
00:07:13Y en esa pared irán los dibujos míos
00:07:20Su papá quedará muy complacido
00:07:23El trabajo es estupendo
00:07:24Sí, es posible que lo acuerde
00:07:26Tiene el gusto atrofiado
00:07:28Caballos
00:07:30No diga eso, joven Carlos
00:07:32Su padre es muy astuto para los negocios
00:07:34Mira qué combinación de colores
00:07:36Decoración de primer año
00:07:38Sin embargo, el conjunto
00:07:40El conjunto es deplorable
00:07:42No hay armonía de estilos
00:07:44La estética está destrozada
00:07:46Mira esa cantina
00:07:48Totalmente de modé
00:07:50Espejos
00:07:52Espejos
00:07:54Espejos, espejos
00:07:56Ya no se usan ni para rasurarse
00:07:58Nada de dividez es coraje
00:08:02¿Cómo se permite criticar algo que no entiende?
00:08:07Castulo, exijo que despidas inmediatamente a este afeminado
00:08:11¿Y quién es usted para despedirme?
00:08:13Es el hijo del patrón
00:08:15Quiero hablar inmediatamente con el decorador
00:08:18Eso está usted haciendo
00:08:20¿Usted es el decorador que vino de México?
00:08:23Sí, señor
00:08:25¿El que se va a encargar de...
00:08:27La que se iba, porque en este momento me largo
00:08:30Pero si es una mujer
00:08:32¿Y qué esperaba, una foca?
00:08:34Espere señorita, no se vaya
00:08:38¿Quién se habrá creído que es
00:08:40Armonía de colores
00:08:42Ni que fuera Walt Disney
00:08:50Esto es para usted de parte del señor Carlos González
00:08:53¿Del hijo del dueño de lo que es?
00:08:56Sí, señor
00:08:58¡Devuélvaselas!
00:09:07De parte del señor González
00:09:09¡Que se los coma!
00:09:20¡Orgallanes!
00:09:21La Roma dijo que el que se arrepiente es como el que no ha pecado
00:09:25Frecuente reuniones
00:09:27Hable con jóvenes de su edad
00:09:34Es una flor preciosa
00:09:36Sí, tiene un encanto particular la Catleya Liliacius
00:09:42¿Qué no es orquídea?
00:09:44Sí, Catleya es su verdadero nombre
00:09:47Me las envían directamente de Xalapa
00:09:50¿Las regala con frecuencia?
00:09:52No, nada de eso
00:09:54Las cultivo en mi invernadero
00:09:57¿Es usted botánico?
00:09:59Digamos que la fecundación artificial de las orquídeas
00:10:02Es uno de mis temas favoritos de estudio
00:10:05Pero no hablemos de mí
00:10:07Dígame, ¿ya no me guarda rencor?
00:10:09No, al fin y al cabo si no le gustó mi trabajo pues
00:10:13No, no, no, todo lo contrario
00:10:14Me encantó
00:10:16Dije cosas que no sentía
00:10:18¿Y por qué lo hizo?
00:10:20Porque hay que decir algo
00:10:22Hay que llamar la atención
00:10:24Es horrible que nadie lo tome a uno en cuenta
00:10:28Buenas noches, doctor
00:10:33¿Doctor?
00:10:35Sí, estoy doctorado en Letras, Física y Biología
00:10:40¿Y con todos esos títulos piensa que no lo toman en cuenta?
00:10:44Me refiero a una persona en especial
00:10:47Mi padre
00:10:49Bueno, pero él debe estar muy orgulloso de usted, ¿no?
00:10:53No lo crea
00:10:55Apenas si se fija en lo que hago
00:10:57Cree que mi afición por los estudios superiores y la cultura
00:11:00No es más que una manía
00:11:02A mí me parece una manía estupenda
00:11:05De acuerdo
00:11:10¿Dejaste tomar la mano?
00:11:12Sí, la mano es necesario
00:11:15Señor, ¿desea ordenar?
00:11:18¿Me permite, me permite pedir por usted?
00:11:22Por favor
00:11:24Traigan uno de mis platillos especiales
00:11:27Don Carlos, recuerde que para eso tendrá que hablar con el cocinero
00:11:31Solo usted puede explicarle en su idioma
00:11:33Dígale que venga
00:11:35Enseguida
00:11:37Es un húngaro simpaticísimo
00:11:39¿Pero habla usted húngaro?
00:11:41Sí, pero con acento
00:11:42Mi fuerte es el ruso y el japonés
00:11:45¿Cuántos idiomas domina?
00:11:48Contando el esperanto, doce y cinco dialectos
00:11:52Es usted un genio
00:11:54Pero muy desafortunado
00:11:56¿Desafortunado por qué? Lo tiene todo
00:11:59Le parecerá ridículo, pero mi sueño dorado es trabajar con mi padre
00:12:02¿En el restaurante, en el cabaret?
00:12:04En la fábrica, él tiene otros negocios
00:12:06Su diversión predilecta es coleccionar empresas, fábricas, firmas comerciales
00:12:09No hay asunto de dinero que no le interese
00:12:12Entonces trabajar con él debe ser muy sencillo
00:12:14No, nada de eso
00:12:16Resulta más difícil que planear un reactor atómico
00:12:19No me va a decir que ya ha planeado alguno
00:12:22¿Y por qué se empeña en trabajar con tu padre?
00:12:25Hay dos razones
00:12:27La primera, porque es el único hombre en el mundo que no confía en mí
00:12:29¿Y la segunda?
00:12:31Que yo lo tengo todo gracias a su dinero
00:12:33Necesito ser yo el que lo gano
00:12:35De otra forma, no soy más que un junior
00:12:37Adiós, maestro
00:12:39¿Aquí?
00:12:41Sí, de cálculo diferencial e infinitesimal
00:12:45Debes ser maravilloso saber tanto
00:12:47La cultura es el mejor camino del hombre, decía Horacio
00:12:50Entonces tu crítica sobre mi trabajo era cierta
00:12:53No, utilicé términos de un viejo tratado de estética de Bernold
00:12:57Pero esa teoría ha sido desplazada por un nuevo libro
00:13:01Me gustaría leerlo, ¿de quién es?
00:13:03Mío
00:13:05Aquí es donde paso la mayor parte de mi tiempo
00:13:09Las investigaciones me hacen olvidar mi problema
00:13:14He fracasado, soy un pobre diablo
00:13:18Exageras
00:13:20Bueno, un diablo rico
00:13:23Pero muy infeliz
00:13:25Sin personalidad
00:13:27¿Pero cómo puedes decir eso?
00:13:29A mí me parece que la tienes y maravillosa
00:13:31Nunca había conocido a nadie con tanta
00:13:37Elena
00:13:39Me entusiasma que pienses así
00:13:41Porque yo quería decirte
00:13:44Sabes
00:13:46Desde que te conocí me siento otro hombre
00:13:49Has cambiado mi vida con tu ternura y tu comprensión
00:13:53Ahora soy alguien, me siento importante
00:13:56Eres importante
00:13:58Soy un hombre
00:13:59Eres importante
00:14:01Sabes muchas cosas pero
00:14:08Es la biología tu pan de cada día
00:14:11Es toda tu vida
00:14:13La sociología
00:14:15Eres gran filólogo
00:14:17Enorme musicólogo
00:14:19Pero no conoces ni un poquito de amor
00:14:30Tú las ecuaciones te cubres por montones
00:14:33Con fórmulas nucleares
00:14:35Te calmas los pesares
00:14:37Gran inventor atómico
00:14:39Un genio como químico
00:14:41Pero no conoces ni un poquito de amor
00:14:59Cuando estás contento estudias psiquiatría
00:15:02Y cuando estás triste meteorología
00:15:05Para ti la luna es un cibersatélite
00:15:08Porque no conoces ni un poquito de amor
00:15:30Bueno
00:15:32Doctor Millán
00:15:34¿Qué tal?
00:15:36Bien, bien
00:15:38¿Y el otro?
00:15:40¿El otro?
00:15:42¿El otro?
00:15:44¿El otro?
00:15:46¿El otro?
00:15:48¿El otro?
00:15:50¿El otro?
00:15:52¿El otro?
00:15:54¿El otro?
00:15:56¿El otro?
00:15:57Doctor Millán
00:16:00¿De Monterrey?
00:16:03Ah, sí, pásela
00:16:05¿Doctor?
00:16:07Soy Elena Montero
00:16:09Ah, sí, ¿qué?
00:16:11¿Qué sucede?
00:16:13¿Qué opina usted de los sabios?
00:16:16¿Es una broma?
00:16:18No, es que he conocido a uno sensacional
00:16:21Pues la felicito
00:16:23Y me ha besado
00:16:25Pues felicítelo a él
00:16:27Pero quiero saber si he hecho bien
00:16:30¿Qué cara puso él cuando lo besó?
00:16:32Parecía un tonto
00:16:34Entonces, ¿lo hizo bien?
00:16:36¿Qué hiciste después?
00:16:38Corrí
00:16:40¿Y lo alcanzó?
00:16:42No, corrí para alejarme
00:16:44Bueno, no es lo que se acostumbra, pero no tiene nada que reprocharse
00:16:46Qué alivio, doctor
00:16:48Esta preocupación me ha quitado el sueño
00:16:50Y a mí también
00:16:52Doctor
00:16:54¿Es muy difícil el húngaro?
00:16:56¿Qué?
00:16:58Que sí es difícil el húngaro
00:17:01Pues algunos húngaros lo hablan
00:17:02¿Cambiaron el transformador, ingeniero?
00:17:04Todavía no, pero en cuanto llegue lo instalaremos
00:17:06Ojalá sea pronto o vamos a tener dificultades
00:17:08¿Qué?
00:17:10¿Qué?
00:17:12¿Qué?
00:17:14¿Qué?
00:17:16¿Qué?
00:17:18¿Qué?
00:17:20¿Qué?
00:17:22¿Qué?
00:17:24¿Qué?
00:17:26¿Qué?
00:17:28¿Qué?
00:17:30¿Qué?
00:17:32¿Qué?
00:17:37Te dije que vendría a preguntar por el dichoso transformador
00:17:39Y todavía no lo has pedido
00:17:41¿Para qué?
00:17:43El señor González dijo que no le hiciéramos caso al junior
00:17:47Mira quién viene ahí, el geniecito
00:18:00Buenos días, señorita
00:18:02¿Podría indicar...
00:18:04Sí, aquí está su cheque, el señor González ya lo firmó
00:18:07Gracias, pero lo que quiero es hablar con él
00:18:09No puede recibirlo
00:18:20Lo que dije, está loco
00:18:30Maestro, ¿podría indicar...
00:18:32¿Podría indicarme este arácnido?
00:18:35¿Por qué no me contestaste el teléfono?
00:18:37Te llamé, te busqué por todas partes
00:18:39Estuve estudiando psicosomática
00:18:41Para saber cómo animar a un sabio cuando está deprimido
00:18:45Ahora lo estoy más que nunca
00:18:47Mi padre no quiso recibirme
00:18:49Como de costumbre
00:18:51Es humillante que crea que con un cheque lo resuelve todo
00:18:55¿Quién se ha creído que soy?
00:18:57Carlos, ¿por qué no te das por vencido?
00:18:59¿Pero por qué?
00:19:01Pues cuando las cosas son imposibles
00:19:03¿Qué pensarías tú si yo renunciara tan fácilmente?
00:19:06Comprendería
00:19:08Sí, comprenderías que soy un fracasado
00:19:10No, no puedo desilusionarte
00:19:12Bueno, ¿y cuál es el puesto que quieres?
00:19:14El que sea
00:19:16Lo importante es que él piense que soy útil
00:19:18Pero tú no lo necesitas
00:19:20Es cuestión de amor propio
00:19:22Tengo que lograrlo
00:19:24¿Pero cómo?
00:19:26No sé
00:19:28Pero sería capaz de cualquier cosa
00:19:31¿De cualquier cosa?
00:19:33Sí, desde luego
00:19:36Entonces creo que ya tengo la solución
00:19:41Sabotaje
00:19:43Cientos de botellas echadas a perder
00:19:45Y estas no son de las peores, señor González
00:19:47No me venga con quejas
00:19:49Arregle esas máquinas inmediatamente
00:19:51Pero no se puede hacer nada
00:19:53El técnico se declara vencido
00:19:55¿Qué? ¿He hecho venir un técnico de Alemania
00:19:56para que ahora me salga con estas cosas?
00:19:58Dígale que venga inmediatamente
00:20:00Imposible, señor. Tiene un shock nervioso
00:20:02¿Tiene qué? Inútiles
00:20:04Buenos días, papá
00:20:06¿Buenos? No sé qué tienen de buenos
00:20:08¿Cómo se ve que no tienes ni idea
00:20:10de lo que sucede en esta fábrica?
00:20:12¿Qué es lo que pasa?
00:20:14Nada que tú puedas arreglar
00:20:16Tu cheque está con la secretaria
00:20:18Y no me molestes ahora, por favor
00:20:20¿Me puedes decir cuál es tu problema?
00:20:22¿Qué crees que es esto?
00:20:24Caramba
00:20:26Así de pronto
00:20:28Son las nuevas botellas que estamos produciendo
00:20:30Se han descompuesto todas las máquinas
00:20:32y no hay manera de arreglarlas
00:20:34¿Me permites que las revise?
00:20:36¿Tú? Pero si no sabes una palabra de esto
00:20:38Estoy más enterado de lo que pasa en la fábrica
00:20:40de lo que tú supones
00:20:42¿Por qué no lo deja?
00:20:44Tal vez él pueda aventajar a nuestros técnicos
00:20:46No pierdes nada
00:20:48Está bien, haz lo que quieras
00:20:50Acompáñelo
00:20:56Señorita, comuníqueme con Hamburgo, por favor
00:21:04¿Encontró usted algo?
00:21:07Creo que sí
00:21:12¿Sería tan amable?
00:21:18Hablé con los alemanes, pero no pueden hacer nada
00:21:24¿Sí?
00:21:26Sí, lo intentaré, gracias
00:21:29¿Diga?
00:21:31Señor González, lista su conferencia en Checoslovaquia
00:21:33Comuníqueme, por favor
00:21:36Bueno
00:21:38Necesito que me envíen un ingeniero industrial
00:21:40El mejor que tengan
00:21:42¿Cuándo podrá estar aquí?
00:21:44¿Para mayo?
00:21:46Para mayo estaré en la ruina
00:21:48Olvídelo
00:21:50Listo
00:21:53¿Qué es esto?
00:21:54Una botella
00:21:56Sí, pero ¿de dónde salió?
00:21:58De una de las máquinas de tu fábrica
00:22:00¿No vas a decir que las arreglaste?
00:22:02¿Sí?
00:22:04¿Qué tenían?
00:22:06Nada de importancia
00:22:08Y no te preocupes, quedaron arregladas por mucho tiempo
00:22:10Me alegro de haberte sido útil
00:22:12Gracias, hijo
00:22:14Realmente yo...
00:22:16Si en lo sucesivo tienes otro problema, estoy a tus órdenes
00:22:18Adiós
00:22:21Hasta luego, ingeniero
00:22:25Tal vez ahora reflexione
00:22:27No lo creo
00:22:29Ya debía haber resuelto algo
00:22:31Hay que tener paciencia
00:22:33Esta espera me pone nervioso
00:22:38¿Dónde están los caballos que habías pintado aquí?
00:22:40Los borré
00:22:42¿Pero por qué? Estabas tan orgullosa
00:22:44El tratado de Mirensky
00:22:46Condena las representaciones zoomórficas
00:22:49Eres maravillosa
00:22:51Cada día sabes más
00:22:52Todo te lo debo a ti
00:22:54En los libros que me diste
00:22:56He descubierto nuevos horizontes
00:22:58Y eso...
00:23:00Es influencia tuya
00:23:02Todo lo contrario
00:23:04Eres tú quien influye en mi vida de un modo definitivo
00:23:06Me alegra que pienses así
00:23:08He estado oprimido por una estúpida timidez
00:23:10Que ya no existe
00:23:12Eso no es verdad
00:23:14Sí lo es
00:23:16¿Entonces por qué usas esos horribles lentes?
00:23:18Bueno...
00:23:20No me digas nada
00:23:22Yo uso el mundo tuyo y el mundo que te rodea
00:23:24Para sentirte seguro
00:23:26Para mantener tu intimidad
00:23:28¿Acerté?
00:23:30Es posible, pero...
00:23:32¿Quién apagó la luz?
00:23:34No...
00:23:36No acerté
00:23:38Este va a ser un gran negocio
00:23:40Y usted con su espléndido trabajo
00:23:42Ha contribuido en gran parte
00:23:44Gracias, es usted muy amable
00:23:46Nada de eso, es la verdad
00:23:48Salud
00:23:50Salud
00:23:53Te advierto que papá
00:23:55No acostumbra a gastar gentilezas con nadie
00:23:57¿Me permite la pieza?
00:23:59Encantada
00:24:17Disculpe
00:24:19No bailo bien
00:24:20No sea modesto
00:24:22Baila muy mal
00:24:24Quiero darle las gracias
00:24:26Solo he cumplido con mi trabajo
00:24:28Me refiero a mi hijo
00:24:30Usted lo ha cambiado completamente
00:24:32Creo que le han informado mal
00:24:34Inclusive me ha dado magníficas ideas
00:24:36Para la decoración
00:24:38Y usted le pagó dándole otras
00:24:40No menos efectivas
00:24:42No sé a lo que se refiere
00:24:44A unas máquinas que se estropearon
00:24:46Accidentalmente en la fábrica
00:24:48Él quería llamar su atención
00:24:50Habiéndose atrevido a sabotearme
00:24:52Siempre le había faltado audacia
00:24:54Pero va a pagar las consecuencias
00:24:56Tiene que perdonarlo
00:24:58No
00:25:00Les perdono
00:25:02Y dígale a ese delincuente
00:25:04Que desde mañana se presente a trabajar en la fábrica
00:25:06De acuerdo
00:25:21Carlos
00:25:23Baila con la señorita
00:25:25Ya debe estar cansada de mis pisotones
00:25:38Hasta que encontré algo
00:25:40Que no sabes hacer
00:25:43Te tengo una noticia
00:25:45¿Sí?
00:25:47Vas a trabajar en la fábrica con tu padre
00:25:49Yo también te tengo una noticia
00:25:52Quiero casarme contigo
00:25:56¿Y usted qué le contestó?
00:25:58Que sí
00:26:00Porque estoy enamorada de él
00:26:02No debe usted confundir
00:26:04El afecto y el deseo de protección con el amor
00:26:06Es que tenemos los mismos gustos
00:26:08Las mismas inquietudes
00:26:10O una euforia que deforma la realidad
00:26:12De acuerdo con su conveniencia
00:26:14Ya sé a dónde quiere llevarme, doctor
00:26:16Para usted soy un caso de asociación
00:26:18Paranoica de Rufus
00:26:20¿Qué ha estado usted leyendo?
00:26:22Entre otros temas
00:26:24Algo de su psiquiatría
00:26:26Entonces sabrá usted
00:26:28Que las personas acomplejadas
00:26:30Tienden siempre a imitar los modelos vigorosos
00:26:32Ahora me sale con la teoría de Malinov, ¿no?
00:26:34Ah, de manera que se ha convertido
00:26:36Usted en su propio psiquiatra
00:26:38No, simplemente he estudiado mi caso
00:26:40Y me he dado cuenta que mi timidez
00:26:42Ha desaparecido
00:26:44Señorita Montero
00:26:46Es mi deber prevenirla
00:26:48Es psíquica
00:26:50Erróneo, doctor
00:26:52Estoy completamente curada
00:26:54Me he enamorado
00:26:56Voy a casarme
00:26:58Y quiero que usted sea nuestro padrino
00:27:00¿Yo?
00:27:02Cuando regrese de mi viaje
00:27:04Le comunicaré la fecha de nuestra boda
00:27:06¿Volverá usted a Monterrey?
00:27:08No
00:27:10Ahora voy a Guanajuato
00:27:12Estoy contratada para trabajar allá
00:27:14Me parece muy bien
00:27:16No hay como la distancia para probar el amor
00:27:18Estoy segura
00:27:20Buena suerte
00:27:22Hasta pronto, doctor
00:27:24Oiga
00:27:26¿No estará pensando utilizar conmigo
00:27:28Los métodos de la escuela alemana de Volk?
00:27:31Señorita Montero
00:27:33Yo nunca le he dicho a usted
00:27:35Cómo decorar sus paredes
00:27:37Cuidado con los traumas, doctor
00:27:48Nuevo pronóstico sobre el caso 113
00:27:50Elena Montero
00:27:52La enferma ha perdido su timidez
00:27:54Para adoptar una falsa seguridad
00:27:56Tiende a la erudición como defensa
00:27:58Trata de olvidar el pasado
00:28:00Imaginándose enamorada
00:28:02Adopta una pose intelectual
00:28:04Para darse importancia
00:28:06Y está inagotable
00:28:19¿En cuánto visitó Guanajuato?
00:28:21En cristiano paisano
00:28:23Ah, sí, perdón, pero
00:28:25¿No quiere hacer un recorrido por la ciudad?
00:28:27No, ahora no, gracias
00:28:29Gracias
00:28:31Gracias
00:28:33Gracias
00:28:35Gracias
00:28:37Gracias
00:28:39Gracias
00:28:41Gracias
00:28:43Gracias
00:28:45Gracias
00:28:46Gracias
00:28:47Para permitirme
00:28:49No es porque uno se hede aquí, pero
00:28:51Como en Guanajuato no hay dos, palabra
00:28:53Oiga, ¿esas casas son del 18?
00:28:55No, son de los Martínez
00:28:57Me refiero al siglo
00:28:59Ah, sí, por supuesto
00:29:01El tiempo está como detenido aquí
00:29:03Todo es como hace años
00:29:05No hay nada de esas cosas modernas tan raras
00:29:16¿Qué opinas?
00:29:26Pues, no sé qué decirle.
00:29:29Bien contestado.
00:29:30Ante el arte verdadero, sobran los comentarios.
00:29:33Estás frente a una obra maestra que asombró.
00:29:36¿Qué?
00:29:37¿Qué?
00:29:38¿Qué?
00:29:39¿Qué?
00:29:40¿Qué?
00:29:41¿Qué?
00:29:42¿Qué?
00:29:43¿Qué?
00:29:44Estás frente a una obra maestra que asombrará a la posteridad.
00:29:48La arista del infinito.
00:29:51¿Qué te parece?
00:29:53Como dijo Osovillier, ser original, muy bien.
00:29:57Pretender serlo, muy mal.
00:29:59Me parece horrible.
00:30:06¿Cómo te atreves?
00:30:08Simple turista con la sensibilidad embotada por la publicidad americana.
00:30:12¿Qué sabes tú de pintura?
00:30:15Algo.
00:30:16Soy decorador.
00:30:18¿De esas que ponen espejitos en casa de los ricos?
00:30:22Pobre muchacha.
00:30:24Y tan joven.
00:30:25¿Se puede saber quién es usted?
00:30:27Soy el autor de todas estas maravillas.
00:30:30Mi nombre es Juan Negro.
00:30:33Pero tú puedes llamarme Negrito.
00:30:35Bueno, pero Negro no es ningún apellido.
00:30:37No, claro que no.
00:30:38Apellidos solo tienen los burgueses.
00:30:40Yo soy producto del tiempo y de la angustia.
00:30:43Sí, algo así me imaginaba.
00:30:46Bueno, ¿y tú de qué clase social eres?
00:30:49¿De la popó?
00:30:50De la que trabaja.
00:30:52Estoy contratada para decorar aquel salón.
00:30:54¿Y qué piensas hacer en él?
00:30:57Algo muy serio.
00:30:59Se llamará Salón Tiziano.
00:31:02No vuelvas a pronunciar ese nombre.
00:31:05Soy alérgico a los clásicos.
00:31:07Como dijo Virgilio, buscad a vuestra madre antigua.
00:31:11Pues Virgilio fracasó conmigo.
00:31:13Porque mi madre fuma y baila Jerk.
00:31:15Y el único clásico que soporto es Lionesco.
00:31:19Y porque no pinta.
00:31:21Ahora lo comprendo todo.
00:31:23Con razón hace usted tanta porquería.
00:31:26Tan bonita y tan retrasada mental.
00:31:30Vamos a ver, pequeña taradita.
00:31:33¿Quién eres tú para juzgar mi arte?
00:31:36Yo te lo voy a decir.
00:31:38Eres una burguesa asalariada.
00:31:40Soy parte de un público que tiene derecho a opinar y a criticar.
00:31:44Ah, la crítica.
00:31:45Otro aspecto del abominable capitalismo.
00:31:48A mí vas con lápiz y columna periodística.
00:31:51Como veo que no nos entenderemos, con permiso.
00:31:53No te lo doy.
00:31:59Qué unidad biológica tan desobediente.
00:32:07¿Cuánto tiempo le llevará a colocarlas?
00:32:09Un par de días, señorita.
00:32:12No muerde.
00:32:18¿Por qué trata así a los clientes?
00:32:20De todas maneras no me van a comprar nada.
00:32:23Prefieren comprar una millonésima copia de La Última Cena...
00:32:26...que un cuadro original.
00:32:28¿Pero qué tiene contra los clásicos, eh?
00:32:30Son nauseabundos.
00:32:33Me dan náuseas.
00:32:35¿Qué chiste tiene pintar un melón que parece un melón?
00:32:38Para eso hay cámaras fotográficas.
00:32:41¿Ha vendido algo en estos días?
00:32:43Sí, mi reloj.
00:32:45Pero ya me lo comí.
00:32:47¿Y hoy no va a comer?
00:32:49¿Qué día es hoy?
00:32:50Miércoles.
00:32:51No, hoy no me toca.
00:32:53¿A poco está usted a dieta?
00:32:55No, pero cuando las épocas son malas, como tres veces a la semana.
00:32:59Pero eso es horrible.
00:33:01No, no creas.
00:33:03Hay cosas peores.
00:33:04Una vez me desayuné las pinturas.
00:33:08No, no te rías, es en serio.
00:33:11El amarillo estaba repelente.
00:33:15No se ofende si...
00:33:17...si lo invito a comer.
00:33:19Ay, por favor.
00:33:20Estoy por encima de esas pequeñas y míseras conveniencias sociales.
00:33:23Estoy a tus órdenes.
00:33:24¿A dónde vamos?
00:33:25Eso déjalo de mi cuenta.
00:33:27Bueno, eso es un decir.
00:33:29La cuenta corre por tu cuenta.
00:33:31Este es un lugar muy cotorro.
00:33:33Vamos.
00:33:41Desparrámate ahí.
00:33:46En este lugar se come bastante bien.
00:33:49Antes tenía yo crédito cuando pagaba pintando las paredes.
00:33:53¿Y ya se acabó el interés por la pintura?
00:33:55No, lo que se acabaron fueron las paredes.
00:33:58Todo esto es mío.
00:34:00¿Qué te parece?
00:34:02Está bien.
00:34:03¿Cómo bien?
00:34:04Te dicen el techo cixtino.
00:34:07Juan, lo siento de veras.
00:34:10Pero no puedo fiarte ni una sola comida más.
00:34:13¿Fiarte?
00:34:14¿Pero de qué está hablando este mecenas en decadencia?
00:34:17¿Tienes dinero?
00:34:18Naturalmente.
00:34:20Muéstrame.
00:34:22No hace falta.
00:34:24¿Qué van a tomar?
00:34:25Ay, yo quiero un consomé y un bistec strogonoff, por favor.
00:34:28¿Eh?
00:34:29Un bistec strogonoff.
00:34:33Tacos de pancita para dos.
00:34:36Sí.
00:34:38Te quemaste taradita.
00:34:42Está rarito este lugar, ¿no?
00:34:44Es la cuna de la vida existencial.
00:34:48¿Quieres fumar?
00:34:51No, gracias.
00:34:59Vamos a agitar el esqueleto.
00:35:01Pero yo no sé.
00:35:02Es igual, nadie sabe.
00:35:29¿Qué pasa?
00:35:30Nada.
00:35:31¿Qué pasa?
00:35:32Nada.
00:35:33¿Qué pasa?
00:35:34Nada.
00:35:35¿Qué pasa?
00:35:36Nada.
00:35:37¿Qué pasa?
00:35:38Nada.
00:35:39¿Qué pasa?
00:35:40Nada.
00:35:41¿Qué pasa?
00:35:42Nada.
00:35:43¿Qué pasa?
00:35:44Nada.
00:35:45¿Qué pasa?
00:35:46Nada.
00:35:47¿Qué pasa?
00:35:48Nada.
00:35:49¿Qué pasa?
00:35:50Nada.
00:35:51¿Qué pasa?
00:35:52Nada.
00:35:53¿Qué pasa?
00:35:54Nada.
00:35:55¿Qué pasa?
00:35:56Nada.
00:35:57¿Qué pasa?
00:35:58Nada.
00:35:59¿Qué pasa?
00:36:00Nada.
00:36:01¿Qué pasa?
00:36:02Nada.
00:36:03¿Qué pasa?
00:36:04Nada.
00:36:05¿Qué pasa?
00:36:06Nada.
00:36:07¿Qué pasa?
00:36:08Nada.
00:36:09¿Qué pasa?
00:36:10Nada.
00:36:11¿Qué pasa?
00:36:12Nada.
00:36:13¿Qué pasa?
00:36:14Nada.
00:36:15¿Qué pasa?
00:36:16Nada.
00:36:17¿Qué pasa?
00:36:18Nada.
00:36:19¿Qué pasa?
00:36:20Nada.
00:36:21¿Qué pasa?
00:36:22Nada.
00:36:23¿Qué pasa?
00:36:24Nada.
00:36:25¿Qué pasa?
00:36:26Nada.
00:36:27¿Qué pasa?
00:36:29Nada.
00:36:47Come
00:36:49Asi, con los dedos
00:36:51¿Que querias, guantes?
00:36:52Anda come
00:36:57$$$%&
00:36:59$$$%&
00:37:04$$$%&
00:37:14¿Qué tiene de malo?
00:37:16La simetría. Esa horrible simetría.
00:37:20El arte tiene que abandonar lo geométrico.
00:37:24¡Tá, tú y tu espantosa cultura!
00:37:27¿También estás en contra de eso?
00:37:28Contra todo lo que aprisiona al hombre de nuestro tiempo.
00:37:31El trabajo asalariado, la familia, la sociedad, la moral y el orden público.
00:37:37Ahora vamos a seguir siendo esclavos de la tradición.
00:37:40Camaradas, ha llegado el momento.
00:37:43¡A la alóndiga!
00:37:45¡Cállate!
00:37:46¡Y ustedes a trabajar!
00:37:48¡Ya ves lo que haces!
00:37:50Nada es suficiente con lo que quisiera hacer con tus esperpentos.
00:37:54Me gustaría saber qué concepto tienes de la decoración.
00:37:58Es muy fácil. Ven.
00:38:00¡Ay, un momento! ¿A dónde vamos?
00:38:02Vamos a ir a mi departamento.
00:38:04¡Oyeme, no! Yo soy una muchacha soltera.
00:38:07Mejor. Las cazadas siempre traen muchos líos.
00:38:10¡Pero estás loco!
00:38:12Ah, de manera que piensas que te voy a llevar a mi departamento.
00:38:15Bueno, no.
00:38:17Bueno, sí.
00:38:19Quiero que sepas una cosa de una vez.
00:38:21Si yo tuviera ese deseo, lo haría aquí mismo o en la calle.
00:38:26Nada podría detenerme. Ni la ética, ni la policía, ni la incomodidad.
00:38:32Está bien. Te creo. Iré.
00:38:35La verdad es que tú no me interesas como mujer.
00:38:38¿Qué?
00:38:39No me interesas como mujer.
00:38:41Te creo. Iré.
00:38:42La verdad es que tú no me interesas como mujer, sino como sujeto de experimento.
00:38:47Eso sí, no fue muy galante.
00:38:49No pretendí serlo.
00:38:53Una advertencia antes de que lleguemos a mi casa.
00:38:56Procura dominar tus impulsos y no vayas a atacarme.
00:39:01¿Ahora bien?
00:39:03Este es mi cubito.
00:39:11Increíble.
00:39:15¿Ahí duermes tú?
00:39:17Sí, pero nada más cuando tengo sueño.
00:39:20¿Y eso?
00:39:23Es la obra maestra de un amigo fallecido.
00:39:27¿Y qué significa eso?
00:39:29Maestra de un amigo fallecido.
00:39:32¿Y qué significa?
00:39:34Se titula, el otro yo de la Venus de Milo.
00:39:41¿Y de verdad puedes vivir así?
00:39:43¡Claro! Nada de convencionalismos, nada de orden, nada de lógica, nada de nada.
00:39:50En cada montón de basura, en cada mancha, en cada grano de polvo, hay una parte de mí mismo.
00:39:57Pues aquí hay mucho de ti mismo, ¿no?
00:39:59Exacto. Estoy esparcido por estas paredes.
00:40:03Desintegrado, disuelto. Esfumado.
00:40:17Hola, Chusma.
00:40:19Hola.
00:40:25Elena, te presento a unos amigos.
00:40:28Vale, Riffis.
00:40:30Coco.
00:40:31Nena.
00:40:32Boris.
00:40:33Yuyu.
00:40:34Y José Luis. José Luis es el perro.
00:40:38Mucho gusto.
00:40:40¿Vieron mi privada?
00:40:41Tenía.
00:40:42No importa, no te preocupes por nosotros. No existimos.
00:40:45Somos invisibles.
00:40:47No se preocupen por mí, no quiero estorbar.
00:40:50¿De dónde la sacaste?
00:40:52Perdida por el mundo, pero no es del todo idiota. Se le puede educar.
00:40:58¿Por qué no empezamos ahora mismo?
00:41:00¿Qué es lo que se proponen hacer?
00:41:02Se dedican a lavarle el cerebro a la gente.
00:41:05Los examinan, los aleccionan sobre la libertad humana.
00:41:09Pero no estoy de humor para eso.
00:41:12Propongo un brindis para celebrar su llegada a nuestra galaxia.
00:41:15Buena idea.
00:41:16¿Traen dinero?
00:41:18Tú lo quieres, todo. Yo ya puse la idea.
00:41:21¿El dinero no nos va a impedir ser felices?
00:41:23Claro que no. Dame lo que traigas.
00:41:31Corre y trae licor antes de que nos oxidemos.
00:41:34Hay demasiada humedad aquí.
00:41:36Pero yo no bebo.
00:41:38Estas niñas tienen que beber.
00:41:40No bebo. Estas niñas chapadas a la antigua.
00:41:44Oye, no te olvides de José Luis.
00:41:46Está en ayunas.
00:41:48¿Qué traigo?
00:41:49Lo de siempre. Galletas y whisky.
00:41:52Escocés, ¿eh?
00:41:57¿Van a beber esto?
00:41:59Todavía no. Le falta la mostaza, el clavo...
00:42:02No, no, no. Nada de mezclas.
00:42:04La última vez quedó muy fuerte.
00:42:06Los chupetes.
00:42:08¿Y eso qué es?
00:42:10Popotes del Caribe.
00:42:12Allá los llaman cerbatanas.
00:42:14Son a prueba de veneno. De modo que adelante.
00:42:17A las dos de tres.
00:42:18Un momento.
00:42:19Les advierto que el que haga burbujas o soplen, le parto la cara.
00:42:22Yo no acostumbro.
00:42:23Mejor. Todas las costumbres son odiosas.
00:42:25Salud.
00:42:26Uno, dos, tres.
00:42:34Está rico, ¿verdad?
00:42:38Sí.
00:42:48En el ombligo del infinito...
00:42:51...hay un lamento hecho carcajadas.
00:42:54Es la voz de los sepultados...
00:42:56...como héroes de guerra que piden sus medallas.
00:43:00Bueno, ¿no va a estar un poco difícil ver el cuadro que está aquí adentro?
00:43:04Eso no importa.
00:43:05Porque el cuadro se llama impresión desconocida...
00:43:09...pero por dentro...
00:43:12Me parece súper pitagórico.
00:43:15¿Qué?
00:43:16Súper pitagórico.
00:43:19¡Mamá!
00:43:20Elena acaba de inventar...
00:43:22...una nueva palabra.
00:43:24Súper pitagórico.
00:43:26¡Sí, mamá!
00:43:28Genial.
00:43:30Anaxagóricamente genial.
00:43:33¿Qué quiere decir eso?
00:43:35Pues todo.
00:43:37¿Verdad?
00:43:38Todo.
00:43:39Muchachos, música súper pitagórica.
00:43:43¡Eso!
00:43:44Música súper pitagórica.
00:43:52Es el mundo...
00:43:53...súper pitagórico.
00:43:55Estoy yo...
00:43:56...súper pitagórico.
00:43:58La bomba atómica...
00:43:59...súper pitagórico.
00:44:01La onda sónica, la lógica, lo cómico...
00:44:04...lo mágico, producto es...
00:44:06...un resultado pitagórico.
00:44:11Esto histórico...
00:44:12...súper pitagórico.
00:44:14Lo verídico...
00:44:15...súper pitagórico.
00:44:17Lo romántico...
00:44:18...súper pitagórico.
00:44:20Cómo nacimos y vinimos...
00:44:22...y por qué nos divertimos...
00:44:24...producto es...
00:44:26...un resultado pitagórico.
00:44:34¡Aaah!
00:44:50Es lo básico...
00:44:51...súper pitagórico.
00:44:53Y lo créptico...
00:44:54...súper pitagórico.
00:44:56Y lo cósmico...
00:44:57...súper pitagórico.
00:44:59Porque soñamos y bechamos...
00:45:01...cuando nos enamoramos...
00:45:03...producto es...
00:45:06...un resultado pitagórico.
00:45:09Un resultado pitagórico.
00:45:12Un resultado pitagórico.
00:45:16Un resultado pitagórico.
00:45:19Un resultado pitagórico.
00:45:22¿Qué es el mundo...
00:45:23...súper pitagórico?
00:45:26No, no, simetría no.
00:45:34¡Ay!
00:45:36¡Ay!
00:45:38¡Simetría!
00:45:47Señorita...
00:45:48...cierra una larga distancia, por favor.
00:45:59Bueno...
00:46:01...creo que soy el doctor Millán.
00:46:05¿Larga distancia?
00:46:08Rebonajuato.
00:46:09Ah, pásela.
00:46:10¿Doctor Millán?
00:46:12Soy Elena Montero.
00:46:14¿Cómo está usted?
00:46:16Acostado.
00:46:19Son las cinco de la mañana.
00:46:22Doctor...
00:46:24...le llamo para decirle...
00:46:27...que estoy enamorada.
00:46:30Ya lo sabía.
00:46:32No, del de Monterrey no.
00:46:35De uno que conocí en Guajana...
00:46:38...Guana...
00:46:40...Guana... ¿Guana qué?
00:46:42Guanajuato.
00:46:44Elena, ¿está usted delida?
00:46:47No, un poquito.
00:46:50Así de tantito.
00:46:52Pero estoy muy confusa, doctor.
00:46:55Ya lo noto.
00:46:57No, me refiero a mí.
00:47:00Aquí adentro.
00:47:02Estoy enamorada de dos.
00:47:04¿Qué va a pasar con mi subconsciente, doctor?
00:47:07Ah, no se preocupe, no es nada grave.
00:47:09Duérmase.
00:47:11Y a su regreso la veo.
00:47:13Muy bien.
00:47:14Gracias, doctor.
00:47:16Es usted súper pitagórico.
00:47:23¿Súper pitagórico?
00:47:30Bravo.
00:47:32¿Te gusta?
00:47:33No, pero es original.
00:47:36¿Y tú has vendido algo?
00:47:38Nada.
00:47:43Tus barbas.
00:47:45Me las corté a ver si así me cambiaba la suerte, pero...
00:47:48No te desanimes.
00:47:50Algún día serás famoso y venderás todos tus cuadros.
00:47:53No sé cómo.
00:48:00Tú no.
00:48:02Pero yo sí.
00:48:04Usted vio el cuadro ayer antes de salir.
00:48:06Sí, lo robaron durante la noche.
00:48:09¿Cree usted que algún enemigo?
00:48:11Algún admirador, dirá usted.
00:48:14Pero ¿quién iba a tener interés en robar un cuadro de un pintor que no ha vendido nada?
00:48:18No ha vendido porque sus cuadros tienen precios exorbitantes.
00:48:22Me gustaría entrevistar al artista.
00:48:24Está bien, pero sea prudente.
00:48:27Respete su dolor.
00:48:29Descuide.
00:48:34Perdone usted.
00:48:36¿Podría decirnos dentro de qué estilo clasifica su pintura?
00:48:40Súper pitagórico.
00:48:42Sí, en realidad es el creador de una nueva escuela.
00:48:45Apasionante.
00:48:46¿Han oído ustedes? La escuela súper pitagórica.
00:48:51¿Qué significa aquel cuadro, maestro?
00:48:54Si lo ve derecho, un ocaso.
00:48:57Si lo ve al revés, un amanecer.
00:48:59¡Muy bien! Es una nueva arte.
00:49:06Me interesa la obra de este joven. Tiene talento.
00:49:09Claro que sí. No me extraña que lo hayan robado.
00:49:17¿Qué significa este?
00:49:19Se llama Paisaje Extraño.
00:49:21¿Qué extraño?
00:49:23En eso está lo extraño.
00:49:24¿Cuánto vale?
00:49:2612 mil pesos.
00:49:28Le aconsejo que lo compre enseguida, porque dentro de unas horas valdrá una fortuna.
00:49:32Lo alegro.
00:49:33Es mío. Yo lo vi primero.
00:49:34¡No me importa!
00:49:36Yo inspiré este cuadro.
00:49:40Aquí tiene, maestro. Muchas gracias. Gracias.
00:49:44Aquí tiene mi cheque por el Minotauro Zó.
00:49:47Yo quiero hablar con usted.
00:49:49El precio no importa. Aquí tiene el cheque blanco.
00:49:51¡Basta! ¡Fuera de aquí!
00:49:53Voy tres y no vendo nada. ¡Fuera de aquí!
00:49:55¡Es un gesto! ¡Se nota enseguida!
00:49:58¡Juan!
00:50:00¡Juan!
00:50:02Déjame en paz. Necesito meditar.
00:50:07¡Espera!
00:50:22Has tenido un gran éxito.
00:50:24Palabra hueca, rellena de billetes.
00:50:26¿Y no era eso lo que querías?
00:50:28Sí, pero no a ese precio.
00:50:31¿Quién habrá robado la Arista del Infinito?
00:50:35Algún burgués que lo tendrá colocado en su sala bajo un letrero que diga...
00:50:39..."Home sweet home".
00:50:42¡Nada de eso! ¡Lo tengo yo!
00:50:44¿Tú qué tienes?
00:50:45Tu cuadro.
00:50:46¿Mi cuadro?
00:50:48¿Dónde?
00:50:50Debajo de mi cama.
00:50:51¿Qué?
00:50:52De manera que te expusiste a ir a la cárcel por mi causa.
00:50:56Pues pensé que el escándalo te haría famoso.
00:50:59Sí.
00:51:00Eres un genio.
00:51:02Un ser interplanetario.
00:51:04Una maravilla.
00:51:06Una niña super pitagórica.
00:51:13De manera que te lo robaste no porque te gustara.
00:51:15Claro que sí, pero también porque necesitabas un golpe publicitario, ¿no?
00:51:20Ven, necesito decirte algo importante.
00:51:30¡Juan, me esperas! ¿A dónde me llevas?
00:51:36Quiero que el pípila sea testigo de mi declaración.
00:51:45Elena...
00:51:47...te amo.
00:51:50Quiero que juntemos nuestras almas exactamente igual que hemos juntado nuestras narices.
00:51:55¿Me estás proponiendo matrimonio?
00:51:57No.
00:51:58No, yo no dije eso.
00:52:00No.
00:52:01Te ofrezco unión libre, eterna.
00:52:04Viviremos juntos un año, un mes, una hora, un instante.
00:52:09Lo que el destino quiera.
00:52:11Pero yo tengo mis principios.
00:52:12¡Ah, eso es burguesía!
00:52:15Óyeme bien.
00:52:16No, Juan, así no puedo aceptar nada.
00:52:18Está bien, que el pípila sea testigo de que estoy dispuesto incluso hasta el casorio.
00:52:24¿Con vestido blanco?
00:52:27¿Crees que me vea bien?
00:52:31¿Y usted qué le respondió?
00:52:33Que sí.
00:52:35¿Otra vez?
00:52:36¿Qué quiere?
00:52:38Me entró fuerte el amor.
00:52:40¿Pero está usted comprometida con lo de Monterrey?
00:52:42Sí.
00:52:43Y el pobre me escribe todos los días unas tartas que chorrean miel.
00:52:47Elena, ha obrado usted muy mal.
00:52:50Tampoco es tan grave, doctor.
00:52:52¿Le parece bien lo que ha hecho?
00:52:56¿Y quién sabe lo que es el bien?
00:52:58Palabra hueca, prejuicios sociales ridículos.
00:53:02Tal vez, pero sin esos prejuicios la vida no sería posible.
00:53:05Porque el mundo está mal construido.
00:53:07El hombre está encadenado.
00:53:09Hay demasiadas leyes que lo oprimen.
00:53:12Debían abolirse porque no es justo que...
00:53:15Un momentito, un momentito. Otro día hablaremos de sociología.
00:53:20Doctor.
00:53:22¿Podría hacer un ensayo de amor libre?
00:53:26Sí.
00:53:27¿Qué? ¿Cómo?
00:53:31Elena, ha cambiado usted muchísimo.
00:53:34Es que ha adquirido un nuevo concepto de la vida.
00:53:37Auténtico, sin trabas.
00:53:41Nada como la libertad.
00:53:45¿Por qué el hombre debe estar limitado a un sistema...
00:53:48...establecido por una falsa armonía de clases?
00:53:51Dígame, ¿ya olvidó usted al de Monterrey?
00:53:55No.
00:53:57Carlos es maravilloso.
00:53:59Tan culto, tan inteligente.
00:54:04Doctor, no vaya a pensar que soy una coqueta.
00:54:08No, no, no. Lo que pasa es que se ha dejado usted influenciar...
00:54:12...otra vez por personalidades más vigorosas que la suya.
00:54:15Ya, pero esa primera impresión también terminará...
00:54:18...como terminará su amor ficticio.
00:54:21Eso sería horrible, doctor. ¿Qué me aconseja?
00:54:24Que no se precipite. Viaje un poco.
00:54:27Pero sí viajo más que los Beatles.
00:54:29Mejor, eso le ayuda, le sirve. Es bueno para usted, es conveniente.
00:54:33Dígame, ¿cuándo piensa salir otra vez?
00:54:36Me han ofrecido decorar una casa de modas en Guadalajara...
00:54:40...pero no sé qué hacer.
00:54:41Acepte, acepte, por favorcito, eso le conviene.
00:54:44Es bueno para olvidar.
00:54:47Está bien.
00:55:02Otro nuevo pronóstico sobre el caso 113.
00:55:05La paciente ha abandonado los complejos de superioridad e inferioridad...
00:55:09...para adoptar una actitud despreocupada de anarquía psicológica.
00:55:14Y ahora, a esperar lo que suceda en Guadalajara.
00:55:40¿Qué se le ofrece, señorita? ¿Un vestido de noche? ¿Un traguisastre?
00:55:44Tengo desde vestidos de novias hasta bikinis.
00:55:47No, perdone, señora, yo...
00:55:49Ah, ya comprendo. Ropa de hombre, en el almacén de abajo.
00:55:53No, soy Elena Montero, la decoradora que mandó traer de México.
00:55:57Ay, hijita, perdona, pero es que yo voy a entrar aquí al cartero...
00:56:00...y hasta él trato de vender un desavillé. Ven, siéntate.
00:56:04Qué bueno que llegaste, porque estoy como loca.
00:56:07Faltan sólo ocho días para la exhibición anual...
00:56:10...y mira cómo está todo esto de feo.
00:56:12No se preocupe, lo haremos rápido.
00:56:14Ojalá estén a tiempo los modelos...
00:56:16...o si no, las chicas tendrán que desfilar sin ropa.
00:56:19Eso sería un éxito.
00:56:22Quiero que me transformes todo esto por algo muy bonito...
00:56:26...muy exclusivo, muy parisien.
00:56:28Ya verá, quedará a usted encantada.
00:56:31¿Pero qué has hecho, hijita?
00:56:33Decorar.
00:56:34Pero si esto parece una pesadilla y de las feas.
00:56:37Son motivos modernos.
00:56:40¿Qué esperaba?
00:56:41Pues qué sé yo, espejitos por aquí, columnitas por allá...
00:56:44...algo parisino, como te dije.
00:56:46Parisino, pero del siglo XVIII, ¿no?
00:56:48Todo eso ya no se usa.
00:56:50Pero es gloclásico.
00:56:52No menciones a París.
00:56:54París no es gloclásico.
00:56:56París no es gloclásico.
00:56:58París no es gloclásico.
00:57:00No mencione esa palabra delante de mí.
00:57:02Hay que ir con la época.
00:57:04¿Pero qué van a pensar mis clientes?
00:57:06Que es usted una mujer con ideas modernas...
00:57:09...con formas nuevas, con expresiones abstractas.
00:57:13Esto es magia.
00:57:15Sí, pero magia negra.
00:57:17Yo cargo con la responsabilidad.
00:57:19Se imagina lo bien que se va a ver esto cuando desfilen las modelos por ahí.
00:57:23Vamos, vamos, chicas, que es desfile, no profesión.
00:57:30Esos hombros, Tina.
00:57:40¿Y eso?
00:57:41Es el toque final.
00:57:43La humanidad prese en las microondas.
00:57:46¿No le gusta?
00:57:48Ya no sé si le va a gustar al público o me van a echar de trompetillas.
00:57:51Va a tener mucho éxito.
00:57:53Ojalá, porque estoy que no me calienta ni el sol.
00:58:00Cuidado, Nora, que es un vestido de boda, no de drafto.
00:58:07Qué lindo es.
00:58:09Si lo quieres, te hago un prese especial.
00:58:11Al paso que voy necesitaré dos.
00:58:19Voy a dar una vuelta por la ciudad. Necesito meditar un poco.
00:58:22Para eso no hay como chapala.
00:58:24¿Queda lejos de aquí?
00:58:26No mucho. Dile al muchacho de la puerta de abajo que te consiga un taxi.
00:58:29Gracias.
00:58:44¡Ey, taxi!
00:58:48Gracias.
00:58:54A mí no me trenen los dedos que no me gusta el flamenco, amigo.
00:58:57Oiga, pero si no lo hizo por molestarlo.
00:58:59Pues más vale que tenga cuidado porque le van a romper la cara.
00:59:01¿Y ya llegó quién?
00:59:03¿Usted es la que quiere el coche?
00:59:04Sí.
00:59:05Pues órale.
00:59:07¿Para dónde jalamos?
00:59:08A chapala.
00:59:09¿Y qué vamos a hacer allá?
00:59:11Pues, quiero descansar y me han dicho que es muy tranquilo.
00:59:14Oh, sí, pero para eso hay lugares más cerca.
00:59:16Yo quiero ir a chapala. ¿Me lleva o no?
00:59:19Oh, sí, pero no por gusto, sino por obligación.
00:59:22Oiga, ¿qué onda tan rara trae, hombre? Si no le gusta, llamo otro taxi y se acabó.
00:59:25¡Ah, eso sí que no!
00:59:27¿Para que luego me acuse el sindicato que no cumplo con mi obligación?
00:59:30Así es que ahora vamos a como dé lugar.
00:59:32¡Súbase!
00:59:45¡Qué maravilla! ¡Es enorme!
00:59:48¿De qué se ríe?
00:59:49No tiene ni tantita imaginación.
00:59:51Todos los turistas que traigo salen con lo mismo.
00:59:54¡Es enorme!
00:59:55¿Pues qué esperaba, un charco?
00:59:58Oiga, ¿usted es siempre así de amable?
01:00:01Mire, niña, ya estoy muy grandecito para que me den consejos.
01:00:04Así es que mejor aquí le cortamos.
01:00:06Cada quien a lo que vino, usted a mirar y yo a esperar.
01:00:09Así es que a lo suyo.
01:00:21¡Hey, taxista!
01:00:22¿Es a mí?
01:00:23Sí, véngase a sentar.
01:00:24Digo, si no le parece mal, ¿no?
01:00:28Lo que está mal es que me llame taxista.
01:00:31Yo a usted no le llamo clienta.
01:00:33Me llamo Sebastián Ramírez para servir a Dios y a usted.
01:00:36Está bien, Sebastián.
01:00:38¿No quiere comer?
01:00:39No.
01:00:41¿Qué van a tomar?
01:00:42Una orden de tacos de pancita, por favor.
01:00:45¿Cómo pancita, por Dios?
01:00:46Estamos en Chapala, pida algo de aquí.
01:00:48Traele un caldo michi.
01:00:50No me compra un entero, un cachito.
01:00:53¿Cuánto coste el entero?
01:00:54Cincuenta pesos.
01:00:55Démelo.
01:01:01Que tenga suerte.
01:01:02Gracias.
01:01:04¡Ah, qué vida esta!
01:01:06Uno tallándose el lomo todo el día para ganarse mugrosos cincuenta pesos y usted los tira como si tal cosa.
01:01:11Pues muy mi gusto, ¿no?
01:01:13No, pues sí, ni hablar.
01:01:14Allá usted.
01:01:20Son diez pesos.
01:01:22Óyeme, ¿qué onda es esa de cobrar por adelantado?
01:01:24Así lo hacemos.
01:01:25Es que muchos clientes se van sin pagar, así que mejor dando y dando.
01:01:28¿Ah, sí?
01:01:29Pues ya que se trata de darte, voy a dar una entrada de patadas.
01:01:32No, no, aquí tiene.
01:01:34Tenga, donde estoy yo no paga ninguna mujer.
01:01:37Ora.
01:01:38Bueno, ¿y qué, no hay propina?
01:01:40Sí, ¿cómo no?
01:01:43No tienen vergüenza, ya le subieron un peso al caldo.
01:01:47Bueno, pues, ya que pagó mi comida, por lo menos permítame compartir con usted la lotería, ¿no?
01:01:53Ay, hasta que se le vio un detalle, hombre.
01:02:01¡Déjelo ahí!
01:02:03¿Qué le gusta ese ruido?
01:02:04Es una música divina.
01:02:07Es usted muy extraña, caray.
01:02:09¿Se puede saber por qué?
01:02:11Pues todo lo que hace es rarísimo.
01:02:13Primero, como viste.
01:02:14Después, querer pagar la comida y ahora esta huya que ni siquiera nos deja platicar.
01:02:17Lo que pasa es que usted es un antiguano que está lleno de prejuicios.
01:02:21Pues serán prejuicios, pero los pantalones son para algo y no aguanto esta música.
01:02:26¿Y se puede saber qué música le gusta?
01:02:28Las canciones rancheras que se puedan cantar.
01:02:30Este es un huidero que parece que se descompuso el carro.
01:02:34¡Ay, Dios mío!
01:02:35¿Eso no fue de la música? ¿Qué pasó?
01:02:37¿Cómo qué pasó?
01:02:39¿Que ya nos creen que somos de la música?
01:02:41¿Cómo qué pasó?
01:02:42¿Que ya nos quedamos tirados?
01:02:52Ah, si de qué hay clientes alados.
01:03:05¿Necesita ayuda?
01:03:07Mire, váyase a sentar y no me complique más las cosas, ¿quiere?
01:03:11Ya me cansé de su mal humor, quédese con su carcacha.
01:03:37Órale, guarita, súbase.
01:03:39No, muchas gracias.
01:03:53¿Por qué? ¿No quería un empujón?
01:03:55No, gracias, ya no.
01:03:57Mire, no se haga.
01:03:59Primero lo hacen que uno se pare y luego le salen con que siempre no.
01:04:02Suélteme.
01:04:03Si no me la voy a comer, pero va a venir conmigo.
01:04:09A la señorita no la toca.
01:04:12¿Le hizo algo?
01:04:13No, le agradezco que haya venido a buscarme.
01:04:16No, si no vine por usted, vine por mi dinero, son 70 pesos.
01:04:19¡Ah, claro! ¿Qué otra cosa podía esperar de usted?
01:04:22¡Tenga!
01:04:23No tengo cambio.
01:04:24Pues quédese los de propina.
01:04:26Yo no acepto propinas de nadie.
01:04:28Venga, se le doy un aventón de 30 pesos.
01:04:30Órale.
01:04:31¿Y qué, siquiera le gustó Chapala?
01:04:33Sí, mucho.
01:04:35Ah, no es porque sea uno de aquí, pero como Guadalajara...
01:04:39...no hay dos palabras.
01:04:42Oiga, ¿usted siempre ha sido taxista?
01:04:44¿Cómo siempre? Por el amor de Dios, ¿qué cree que nací con el volante en la mano?
01:04:48Me refiero desde que es adulto.
01:04:50Ah, sí, pero ya voy a dejar de serlo.
01:04:53¿Tiene otro empleo?
01:04:55No, me van a quitar el coche.
01:04:57Debo 900 pesos y si no los pago para la semana entrante.
01:05:01¿Y no tiene a nadie que se los preste?
01:05:04Esa cantidad, ni que fuera amigo del presidente.
01:05:07Tal vez en un banco le haré un préstamo, ¿no?
01:05:09No, sería inútil. Son una bola de trámites.
01:05:13Para cuando me dieran el dinero, ya me llevo pifas.
01:05:16¡Ni modo!
01:05:17¿Y de qué va a vivir?
01:05:19Ah, del campo. Ese da para todos.
01:05:23Sebastián, ¿aceptaría de mí un préstamo?
01:05:27¿Cómo dijo?
01:05:29No se enoje, yo podría facilitarme...
01:05:31Mire, güerita, yo no sé con qué clase de changos ha andado usted...
01:05:33...que siempre les da dinero.
01:05:34Oigan, no le permito que...
01:05:35Yo soy muy pobre, pero no le hago a eso.
01:05:37Es que no me he entendido bien.
01:05:38Ni quiero.
01:05:39Y como ya se le acabaron sus 30 pesos de vueltas, bájense de mi coche.
01:05:42¡Ándele!
01:05:43Eso es un grosero.
01:05:44Que se baje de mi coche, le digo. ¡Vamos!
01:05:46¿Cuánto cuestan estos?
01:05:4880 pesos, señorita.
01:05:50No se deje que le vean la cara, aunque la tenga.
01:05:53Le están cobrando el doble.
01:05:55Deme dos pares, por favor.
01:05:56Usted no va a comprar nada porque le están robando, que no me yo.
01:05:59¡Vamos!
01:06:00¡Vamos!
01:06:01¡Vamos!
01:06:02¡Vamos!
01:06:03¡Vamos!
01:06:04¡Vamos!
01:06:05¡Vamos!
01:06:06¡Vamos!
01:06:07¡Vamos!
01:06:08¡Vamos!
01:06:09¡Vamos!
01:06:10¡Vamos!
01:06:11¡Vamos!
01:06:12¡Vamos!
01:06:13¡Vamos!
01:06:14¡Vamos!
01:06:15¡Vamos!
01:06:16¡Vamos!
01:06:17¡Vamos!
01:06:18¡Vamos!
01:06:19Vamos.
01:06:20¡Vamos!
01:06:21¡Vamos!
01:06:23¡Vamos!
01:06:24¡Vamos!
01:06:25¡Ahora sí fuera de aquí!
01:06:27Bien, fam, quitemos con esto la ramanera.
01:06:30¿Qué dice el papos del señor Chango cuando su cara es así?
01:06:33Puedes ver el cuadro, la costura, el tema.
01:06:36Veamos.
01:06:37¡¡¡Vamos!!!
01:06:38¡Sí, sí, m Ea relying gas!
01:06:41Você vô prazer!
01:06:42bien ofrecerme dinero.
01:06:43Bueno, solo trataba de ayudarlo.
01:06:45Bueno, ya, si cree que le voy
01:06:47a pedir perdón, aunque usted
01:06:48tenga la razón, está muy
01:06:49equivocada.
01:06:50Está bien, lo perdono si me
01:06:51promete no pelear más.
01:06:53Eso nomás me faltaba.
01:06:54¿Ahora resulta que soy
01:06:55bravucón?
01:06:56No.
01:06:56Véngase, le invito a comer.
01:07:07Bueno, pero esta vez yo pago,
01:07:08¿sí?
01:07:09Mire, no empiece otra vez con
01:07:10sus puntadas, ¿quiere?
01:07:11Venga, sí.
01:07:21¿Qué tal, mi Sebas?
01:07:23¿Qué tal?
01:07:25Hasta que te conocí era con
01:07:26zapatos, ¿eh?
01:07:29Y no se te va a olvidar nunca,
01:07:30desgraciado.
01:07:31Te prometo que no se va a
01:07:32olvidar.
01:07:33¿Qué te pasa, loco?
01:07:34Tú no sabes de bromas.
01:07:35¿No te quieres tomar algo con
01:07:37nosotros?
01:07:38Mira, pues.
01:07:39No le dije.
01:07:41Ya están esos con su escándalo.
01:07:42¿Pues no que le gustaba esta
01:07:43música?
01:07:44Pues sí, pero no a la hora de
01:07:45platicar.
01:07:52¿Qué me mira?
01:07:54Sebastián, ¿es usted casado?
01:07:57Y lo manda el diablo.
01:07:58¿Se imagina lo que sería
01:07:59aguantar una vieja latosa
01:08:00todo el día?
01:08:01Y más si sale tan
01:08:02peleonera como usted.
01:08:04Si es lo bueno del asunto.
01:08:06Voy a ser franco.
01:08:07Mire, con nadie me he peleado
01:08:08tan a gusto como con usted.
01:08:10¿Debo dar en las gracias?
01:08:12Pues, tómenlo como quiera.
01:08:14Ya está de pleito otra vez, ¿no?
01:08:15Mire, señorita.
01:08:16Elena.
01:08:17Pues, mire, señorita Elena.
01:08:19Yo no sé expresarme de otro
01:08:20modo.
01:08:20Y cuando algo me huye por
01:08:21dentro y lo quiero decir, pues
01:08:23me sale lo bronco.
01:08:25Ni modo, así soy yo.
01:08:26Hace bien en ser sincero.
01:08:28Así me gusta.
01:08:34No me metas en el oído.
01:08:37Sí.
01:08:38Me gusta mucho.
01:08:42Pues, ¿no que era tu amigo?
01:08:46Súper Pitagórico.
01:08:48Tengo que saber que es
01:08:49Súper Pitagórico.
01:08:53Bueno, sí, ya sé, ya sé
01:08:54que es Guadalajara, que es
01:08:55Larga Distancia, que es
01:08:56Las Nietas Montero.
01:08:57Comuníqueme.
01:08:58Buenas noches, doctor.
01:09:00Pero, noches, noches,
01:09:01como siempre, dígame.
01:09:02Siento haberlo despertado.
01:09:04Siento haberlo despertado.
01:09:06Pero quiero saber cómo puedo
01:09:07darle dinero a un hombre.
01:09:09Señorita Montero, ¿exactamente
01:09:10qué personalidad está usted
01:09:12buscando?
01:09:13Óigame, mi doc.
01:09:14Solo quiero hacer un préstamo
01:09:15como cuates.
01:09:16¿Me lo van a devolver?
01:09:18No, no, no, no, no.
01:09:19Esas operaciones económicas
01:09:20determinan graves problemas
01:09:21en el subconsciente.
01:09:23No haga nada hasta que
01:09:24hablemos.
01:09:25Ya, ¿a poco es tan
01:09:26peliagudo?
01:09:27Peliagudísimo.
01:09:28Digo, eh, eh, este, eh,
01:09:30Elena, ¿se está
01:09:31transportando bien?
01:09:32Pues, la mera verdad, no lo
01:09:33sé, pero la estoy pasando
01:09:34a todo dar.
01:09:37Ah, ha conocido a usted a
01:09:38otro joven en Guadalajara,
01:09:39¿no es cierto?
01:09:41Pues, no está usted para
01:09:42saberlo, ni yo para contarlo.
01:09:44Pero ahora sí me ha entrado
01:09:45el amor de afeo.
01:09:47Elena, por favor,
01:09:48regrese cuanto antes.
01:09:50Ya, ya, está bien.
01:09:51Nomás no se me enoje, mi doc.
01:09:53Hay unos vidrios.
01:09:58Buenas.
01:09:59¿Se puede saber a dónde
01:10:00me va a llevar o qué, pues?
01:10:01A un pueblo que está aquí
01:10:02cerca.
01:10:03¿Y qué vamos a hacer allá?
01:10:04Eh, quiero presentarle a mi
01:10:05familia.
01:10:06¿A su familia?
01:10:07Sí.
01:10:08Quiero que conozca a mi madre,
01:10:09doña Serafina.
01:10:10Mucho gusto.
01:10:11Encantada.
01:10:12Mi padre, don Hilario.
01:10:13Más órdenes.
01:10:14Arturo.
01:10:15Beto.
01:10:16Luis.
01:10:17Y Poncho.
01:10:18Hola.
01:10:19¿Es tu novia o qué?
01:10:21Y lo man del cielo,
01:10:22es fuereña.
01:10:24¿Y qué?
01:10:25Oiga, tampoco me anda
01:10:26despreciando, ¿eh?
01:10:28Así me gusta, hija,
01:10:29con carácter.
01:10:30No se deje de este sonso.
01:10:31¿Qué pasó, madre?
01:10:32¿Se va a empezar
01:10:33a insultarme?
01:10:34Su madre lo insulta
01:10:35cuando se le pegue la gana.
01:10:37Por eso es su madre.
01:10:39¿Entendido?
01:10:40O sí.
01:10:41Aunque no me los hubieran
01:10:43presentado, sabría que son
01:10:44de la misma familia.
01:10:46Bola de zánganos.
01:10:47¿Qué hacen ahí?
01:10:48Entretengan a la visita
01:10:49mientras acabo
01:10:50de preparar la comida.
01:10:53Ya sé lo que vamos a hacer.
01:10:55Muchachos,
01:10:56saquen los instrumentos.
01:11:01¿Qué no yo?
01:11:07Verá usted,
01:11:08la familia somos
01:11:09la banda del pueblo
01:11:10y todos los domingos
01:11:11damos conciertos
01:11:12en la plaza.
01:11:13Ah.
01:11:14Sebastián,
01:11:15saca la flauta.
01:11:16¿Usted es el de la flauta?
01:11:18Pues sí,
01:11:19¿que tiene algo de malo?
01:11:20No,
01:11:21al contrario,
01:11:22usted debe de ver
01:11:23muy gracioso.
01:11:24Ah, sí.
01:11:25Pues ahora no toco.
01:11:26Sebastián,
01:11:27saca la flauta
01:11:28y obedece a la primera,
01:11:29que para eso
01:11:30soy tu padre.
01:11:32Está bien.
01:11:39¿Y usted no sabe hacer nada?
01:11:42Pues,
01:11:43canta un poquito.
01:11:44Pues, cante.
01:11:46Sás.
01:11:49¿Cómo te quiero a ti?
01:11:51No quiero a nadie.
01:11:54A nadie, mi amor,
01:11:57a nadie.
01:12:00¿Cómo te adoro a ti?
01:12:02A nadie adoro.
01:12:04Pues para mí
01:12:06eres el más grande besoro.
01:12:10¿Cómo te quiero a ti?
01:12:13No quiero a nadie.
01:12:16Es el más grande besoro.
01:12:19¿Cómo yo pienso en ti?
01:12:22No pienso en nadie.
01:12:24A nadie, mi amor,
01:12:27a nadie.
01:12:29Y por si fuera poco
01:12:32todo lo que siento,
01:12:35te juro que tu imagen
01:12:37está en mi pensamiento.
01:12:41Mi corazón
01:12:45tan solo de saber
01:12:47que me amas más y más.
01:12:50Dentro de las venas
01:12:52me haces tú vibrar.
01:12:55Hay en mí
01:12:56una gran felicidad.
01:13:01¿Cómo te quiero a ti?
01:13:03No quiero a nadie.
01:13:05A nadie, mi amor,
01:13:08a nadie.
01:13:10Y por si fuera poco
01:13:13todo lo que siento,
01:13:16te juro que tu imagen
01:13:18está en mi pensamiento.
01:13:22¿Cómo te quiero a ti?
01:13:25No quiero a nadie.
01:13:34Ay, a lo macho que le ronca.
01:13:37¿Debo tomar eso como un piroto?
01:13:40No, lo que pasa es que con usted
01:13:41nunca se sabe por dónde va a salir.
01:13:43¿Es que no le gustó o qué?
01:13:45No, sí, cómo no.
01:13:46Canta usted precioso, Elena.
01:13:49Gracias.
01:14:42Óyeme, ¿por qué te llevaste
01:14:43a la señorita si estaba
01:14:44platicando conmigo?
01:14:45¿Y qué?
01:14:46¿Está prohibido bailarla o qué?
01:14:47Por lo menos hay que pedir
01:14:48permiso.
01:14:49Ah, señorita,
01:14:51¿me permite que la siga
01:14:52bailando?
01:14:53Hasta cagar con las suelas.
01:14:55Ah, sí, pues aquí se acabó
01:14:56la fiesta.
01:14:57Si no, venimos de pachanga,
01:14:58sino de visita.
01:15:00¿Y qué más era el pachanga?
01:15:02¿Qué más era el pachanga?
01:15:03¿Qué más era el pachanga?
01:15:04¿Qué más era el pachanga?
01:15:05¿Qué más era el pachanga?
01:15:06¿Qué más era el pachanga?
01:15:07¿Qué más era el pachanga?
01:15:08¿Qué más era el pachanga?
01:15:10¿Y qué más era el que
01:15:11me lo impida?
01:15:13Sebastián Ramírez,
01:15:14tu servidor amigo y hermano,
01:15:15por saber a cómo nos toca, ¿eh?
01:15:18¡Hija, apúrate!
01:15:20¡No te pierdas esto!
01:15:27Ese golpe no fue limpio.
01:15:39¡Saúl!
01:15:40¡Saúl! ¡Saúl! ¡Saúl!
01:15:41¡Saúl! ¡Saúl! ¡Saúl!
01:15:42¡Saúl! ¡Saúl! ¡Saúl!
01:15:51¡No te asustes, hijita!
01:15:52Esto es aquí el pan nuestro
01:15:53de cada día.
01:15:54¡Es que dos contra uno
01:15:55no se bajan!
01:15:58¡Esto, mis hijos!
01:15:59¡Dense duro!
01:16:07¡Mire nomás qué cara!
01:16:08Parece un santo Cristo.
01:16:10¿Y qué esperaba?
01:16:11¿Que la dejara coquetear
01:16:12con mis hermanos?
01:16:13¿Cuál coquetear?
01:16:15Además, yo hago lo que me parece
01:16:16porque no soy de su propiedad.
01:16:18¡Ay, yo qué le iba a aceptar!
01:16:19¡Pues ya!
01:16:20¡Déjeme en el hotel!
01:16:21¡Ya es un determinado!
01:16:22¿Y a dónde cree que voy?
01:16:24La lotería para hoy,
01:16:25la lotería para hoy.
01:16:27¡Ay, viejencita de Zapopan!
01:16:29Son a los que les vendí
01:16:30el gordo en chapada.
01:16:32¡Nos sacamos la lotería!
01:16:34¡Somos ricos!
01:16:35¡No es posible!
01:16:36¡Salvina, carcacho!
01:16:39¡Abrazarse a otro lado, payaso!
01:16:43¡De payaso te veo la cara
01:16:44y si no te gustó, bájate!
01:16:45¡Me canso!
01:16:56Lo quiero por bestia.
01:16:59Señorita Montero,
01:17:01lamento decirle como psiquiatra
01:17:02y como amigo suyo
01:17:03que repruebo su conducta.
01:17:04Ya, ni que fuera para tanto,
01:17:05mi Doc.
01:17:07¡Lo es!
01:17:08Se ha metido usted
01:17:09en un lío muy serio,
01:17:10comprometida con tres.
01:17:12¿Entonces para qué
01:17:13lo tengo a usted?
01:17:15Soy su médico,
01:17:16no su abogado.
01:17:17No, no, no, no,
01:17:18esto no me gusta nada, nada.
01:17:20Oigan, tampoco me grite, ¿eh?
01:17:21Si no le gustó,
01:17:22lo arreglamos
01:17:23en el terreno que quiera.
01:17:25Señorita Montero,
01:17:26¿se da usted cuenta
01:17:27hasta dónde ha llegado?
01:17:29¿Usted me dijo
01:17:30que buscara una personalidad
01:17:31o no?
01:17:32Eso, que la buscara,
01:17:33no que la calcara
01:17:34del primer pegajustán
01:17:35que se cruzara por su camino.
01:17:36Índame, jovenazo,
01:17:37tampoco se mande, ¿eh?
01:17:38Sebastián no es el primero
01:17:39que pasa.
01:17:41¿Quiere usted dejar
01:17:42de decir vulgaridades?
01:17:44Ahora sí estoy enamorada
01:17:45de verdad.
01:17:48¿Ya se olvidó de los otros?
01:17:50No, no, eso no.
01:17:54Carlos es encantador,
01:17:56un sabio.
01:17:58Juan está chiflado,
01:18:00pero es irresistible.
01:18:03Sebastián es tan violento,
01:18:06tan macho.
01:18:08¿Quiere saber exactamente
01:18:09qué es lo que le pasa a usted?
01:18:11No está enamorada
01:18:12de ninguno de los tres.
01:18:15No me diga eso, doctor.
01:18:17Escúcheme,
01:18:19las gentes tímidas como usted
01:18:21tienen periodos de decaimiento,
01:18:23de onda de depresión.
01:18:24Les da terror la soledad
01:18:26y buscan sentirse amadas.
01:18:28Y hoy me clavo.
01:18:30Quieren amar para sentir
01:18:31que existen.
01:18:33Es injusto.
01:18:35¿Cómo es que sabe tanto de mí?
01:18:37Porque a mí me pasa lo mismo.
01:18:40Doctor.
01:18:42Así es,
01:18:43soy un tímido.
01:18:45¿Ve estos lentes?
01:18:47No los necesito para nada.
01:18:49Los uso para protegerme
01:18:50de mis clientes.
01:18:52Nunca lo hubiera imaginado.
01:18:54Pues ya ve.
01:18:57Pero no se trata de mi caso,
01:18:59sino del suyo.
01:19:01Si en verdad ama a uno de los tres,
01:19:02lo sabremos muy pronto.
01:19:04Me asusta su determinación, doctor.
01:19:07¿Se puede saber qué ha pensado?
01:19:10Reunirlos aquí.
01:19:12Pero eso sería horrible.
01:19:14Tenemos que obligar
01:19:15a su subconsciente a actuar.
01:19:17Produciremos en usted
01:19:18un shock emocional.
01:19:20No, si no es lo emocional
01:19:21lo que me asusta.
01:19:23Usted no conoce a Sebastián.
01:19:26Confío en que sabrán comprender.
01:19:28Además, uno de ellos
01:19:29será el elegido.
01:19:30¿Y los otros dos?
01:19:32Lo más que puedo hacer por ellos
01:19:33es ofrecerles un tratamiento
01:19:35para sus traumas
01:19:36a precios módicos.
01:19:41Señorita,
01:19:43quiero tres llamadas
01:19:44a larga distancia.
01:19:46¿Dónde está ella?
01:19:47¿Le pasó algo a la niña
01:19:48super pitagórica?
01:19:49¿Qué dijo?
01:19:50¿Qué está insultando
01:19:51a la señorita Elena?
01:19:55Ustedes la verán
01:19:56una vez que se hayan enterado
01:19:57de lo que ocurre.
01:19:58¿Algún accidente?
01:19:59No, no, nada de eso.
01:20:00La señorita Montero
01:20:01goza de perfecta salud física,
01:20:03pero no mental.
01:20:04Mire, doctor,
01:20:05si me va a salir
01:20:06con que la señorita Elena
01:20:07está loca, le voy a romper...
01:20:08Tranquilo, que...
01:20:10Hay perturbaciones mentales
01:20:11que no tienen nada
01:20:12que ver con la locura.
01:20:14No debí de haberle dado
01:20:15tantos libros.
01:20:16Tal vez la influenció
01:20:17la locura de Hamlet.
01:20:18Protesto, doctor.
01:20:20Usted estará de acuerdo conmigo
01:20:21en que la locura
01:20:22es el perfecto estado
01:20:23del hombre.
01:20:25Mire, médico,
01:20:26me explica de modo
01:20:27que yo le entienda.
01:20:28O aquí se va a armar
01:20:29la grande.
01:20:32La historia es esta.
01:20:40Yo también te tengo
01:20:41una noticia.
01:20:44Quiero casarme contigo.
01:20:46Te ofrezco unión libre,
01:20:47eterna.
01:20:48Viviremos juntos
01:20:49un año, un mes,
01:20:51una hora, un instante.
01:20:53Mire, le voy a ser franco.
01:20:55Con nadie me he peleado
01:20:56tan a gusto como con usted.
01:20:59Y así ella,
01:21:00impulsada por sus propios
01:21:01complejos,
01:21:02ha creído estar enamorada
01:21:03de ustedes a medida
01:21:04que los ha ido conociendo.
01:21:06Ahora que están aquí
01:21:07los tres reunidos,
01:21:08ella podrá escoger
01:21:09al que ama de verdad.
01:21:11Convengamos en que
01:21:12la situación es un tanto
01:21:13anómala.
01:21:16Eso es lo que pasa
01:21:17cuando la ciencia
01:21:18está al servicio
01:21:19de una sociedad corrompida.
01:21:21Si me sale con que quiere
01:21:22a otro,
01:21:23le voy a romper
01:21:24los huesos a los dos.
01:21:26Y de hecho,
01:21:27¿y de pilón al médico?
01:21:29Calma, señores.
01:21:31Si de verdad quieren
01:21:32a la señorita Montero,
01:21:33lo menos que pueden hacer
01:21:34por ella es ayudarla.
01:21:35¿A que se vaya con otro?
01:21:37Tan poca confianza
01:21:38tiene usted en sí mismo.
01:21:40Esto es un grave
01:21:41error científico.
01:21:42Elena es culta,
01:21:43inteligente
01:21:44y sabe lo que quiere.
01:21:45Claro, usted cree
01:21:46que lo elegirá
01:21:47por ser el más culto.
01:21:48Es posible.
01:21:50Bueno, yo digo una cosa.
01:21:52¿Y por qué no la rifamos?
01:21:54Eso sería muy cotorro.
01:21:56¿Estaría usted satisfecho
01:21:57con una novia
01:21:58que se sacó en una rifa?
01:22:00¡Qué poco galante es usted!
01:22:03Señores,
01:22:04veo que mi paciente
01:22:05ha tenido muy poca suerte
01:22:06al encontrarlos a ustedes.
01:22:18Señorita Elena,
01:22:20por fin arreglaremos cuentas.
01:22:22Hola, Supercritagórica.
01:22:23¿Qué tal, Elena?
01:22:25Doctor,
01:22:27creo que ya está todo arreglado.
01:22:30Ahora viéndolos juntos,
01:22:34sé a quien amo de verdad.
01:22:46El canto
01:22:48se vino a las olas
01:22:51yo quisiera ser
01:22:54solo para ti
01:22:57la rosa
01:22:59que estrena la primavera
01:23:02quisiera tener
01:23:04solo para ti
01:23:08el árbol
01:23:10que a pesar de un duro invierno
01:23:13conserva su fruto
01:23:16verde y tierno
01:23:18la brisa
01:23:19que al pasar
01:23:20te acariciara
01:23:22yo quisiera ser
01:23:24solo para ti
01:23:28la dulce
01:23:30sensación
01:23:31de algún regreso
01:23:33yo quisiera ser
01:23:35solo para ti
01:23:38es como
01:23:40se recuerde
01:23:41al primer beso
01:23:43yo quisiera ser
01:23:44Burgués,
01:23:45tres veces Burgués.
01:23:46Burgués, Burgués, Burgués.
01:23:49y el brillo
01:23:51que tiene mil estrellas
01:23:55la paz que se respira
01:23:57en un santuario
01:24:00de todas las cosas
01:24:02las más especiales
01:24:04quisiera tener
01:24:06solo
01:24:08para ti