80. Sueños de Libertad

  • hace 15 horas
A±o 1958. Begoña Montes es una mujer desesperada que huye a traves del bosque junto a su hijastra Julia. Begoña es la nueva mujer de Jesus de la Reina, el viudo de oro de la zona, dueño de una importante empresa de productos de tocador, Perfumerias de la Reina. Sin embargo, su matrimonio ha resultado ser una relacion toxica de la que quiere escapar en busca de un porvenir optimista y esperanzador para ambas en el que puedan recuperar la libertad.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¿Cómo está? Muy débil.
00:04Begoña, sé fuerte.
00:07¿Y tú?
00:09¿Y tú?
00:11¿Y tú?
00:13¿Y tú?
00:14¿Y tú?
00:16¿Y tú?
00:18¿Y tú?
00:20¿Y tú?
00:21¿Y tú?
00:23¿Y tú?
00:25¿Y tú?
00:27¿Y tú?
00:28Begoña, sé fuerte.
00:29Tú también.
00:30¿Dónde está el antibiótico? Es urgente.
00:32En el despacho no estás.
00:33Lo ha debido llevar Jaime a la habitación.
00:35Voy a buscarle.
00:42Jaime.
00:48Jaime.
00:49Jaime, estamos aquí.
00:51Necesitamos la penicilina.
00:59Jaime, por favor.
01:00Abre.
01:01Es urgente.
01:04Don Damián, puede ir a ver si viene Jaime.
01:07Begoña.
01:08Jesús, Jesús.
01:09Padre, déjeme verla.
01:10Tengo que verla, por favor.
01:11No es momento, Jesús.
01:12A menos dígame qué va a ponerse bien.
01:14¿Qué necesita? Pídame lo que sea.
01:15Pero por favor, salve la vida a mi mujer.
01:17La herida de abala le ha provocado una septicemia.
01:19Solo podemos administrar más antibiótico y esperar.
01:23Jaime.
01:24Por favor, abre.
01:25Begoña, se muere.
01:29¿Qué haces aquí?
01:30No me toques, desgraciado.
01:31¡Sí, no!
01:33Vale, ya, ya, ya.
01:34Vale, ya, ¿eh?
01:35¿No eres quién para impedirme verla?
01:37Andrés, ¿dónde está Jaime?
01:38No lo sé.
01:39No abrí la puerta.
01:40Voy yo.
01:41Abriste a mi beado.
01:43Jaime.
01:45Jaime.
01:46Jaime, soy luz.
01:47¿Estás bien?
01:48Jaime, te necesito.
01:49Es mi mujer y quiero estar a su lado.
01:51Apártate, te lo advierto.
01:52Soy capaz de cualquier cosa.
01:54Eso no hace falta que lo jures.
01:55¿Quieres calmarme?
01:56¿Cómo voy a calmarme, padre?
01:57¿Se puede saber dónde os habíais metido?
01:59Déjame, padre.
02:02Soy yo.
02:03Ya estoy aquí.
02:04Voy a arreglarlo todo.
02:05De verdad.
02:06No te preocupes de nada.
02:07Solo...
02:08No, déjame.
02:09Déjame.
02:10¿Se puede saber?
02:11¿Por qué habéis tardado tanto?
02:12La tenías que haber llevado a un hospital.
02:14Como a Begoña le pase algo...
02:15Sería culpa tuya.
02:16¿Cómo te crees?
02:17Es que no te has entrometido ya lo suficiente.
02:19Tú tenías que estar en Olite.
02:20En ese caso, tu mujer estaría muerta.
02:22¿Qué?
02:23Tú tenías que estar en Olite.
02:24En ese caso, tu mujer estaría muerta.
02:26Yo me cambiaría por ella, sin dudarlo.
02:28Cállate.
02:29Vete de aquí ahora mismo, Jesús.
02:43Ya doy.
02:44Ya doy.
02:54Aquí tienes.
02:55¿Estás bien?
02:56Sí, ha sido un ataque, pero ya pasó.
02:58Ve, enseguida voy.
02:59¡Lo tengo!
03:02¡Comportaos!
03:03Esto es una urgencia.
03:04Haced caso al autor.
03:06Todo el mundo fuera.
03:07Dejadnos trabajar.
03:08Déjame, por favor.
03:09Jesús, he dicho que fuera, por favor.
03:10Salid.
03:11Salid.
03:13¿Cómo te atreves a venir?
03:14¡Déjame en paz!
03:15Es mi mujer y es mi casa.
03:17No voy a pegar hasta que pagues por lo que has hecho.
03:19¿Me oyes?
03:20Haz lo que quieras.
03:21A mí solo me importa que Begoña viva.
03:25Y usted no iba a frenarlo.
03:29Andrés, escucha.
03:36Andrés, ¿dónde demonios vas?
03:38A solucionar esto de una vez por todas.
03:40No conviene que lo que ha pasado salga de aquí.
03:42Deja de evitar llamar las cosas por su nombre.
03:44No va a cambiar la verdad.
03:46Jesús ha intentado matar a Begoña.
03:48Voy a hacer lo correcto.
03:50No voy a permitir más daño en esta familia.
03:52Un poco tarde, ¿no cree?
03:54El culpable tiene que pagar por lo que ha hecho.
03:56¿Ah, el culpable?
03:57Sí.
03:58Voy a denunciar a Jesús.
03:59Voy a contar que ha disparado a Begoña.
04:01Alguien tiene que parar en los pies.
04:02Es mejor que no lo hagas.
04:05Ahora es el discurso.
04:06Me da igual lo que diga.
04:07Hay algo que deberías saber antes de ir a denunciar a tu hermano.
04:10¿El qué?
04:12Ahora, si me acompañas al despacho,
04:15quiero que escuches lo que tengo que decirte.
04:17No quiero hacerlo aquí en medio del recibido.
04:21Después podrás hacer lo que creas conveniente.
04:26Por cierto, ¿dónde está Julia?
04:28Está en la cocina con Digna tomándose un tazón de leche caliente.
04:31La pobre está agotada.
04:33¿Y Digna sabe algo?
04:35Lo que le esté contando la cría.
04:37Menos mal que no recuerda nada.
04:38Usted no viaje a Jesús fuera de control.
04:41Una niña no puede ver algo así.
04:42Y menos si su padre.
04:44Que sepas que yo también estoy furioso con lo que ha hecho tu hermano.
04:48Ya, cualquiera lo diría.
04:50Parece usted muy tranquilo y empeñado en justificarlo.
04:52No voy a consentir que me acuses de nada.
04:54Tu hermano está destrozado por lo que ha hecho.
04:56La culpa le está atormentando.
04:58Y por eso hay que perdonarle, así sin más.
05:00Ah, no, que se me olvidaba.
05:01Que tenemos que guardar las apariencias.
05:03Que no se venda ni un jamón menos.
05:05Debería cruzarte la cara por esa insolencia.
05:07¿Cómo te crees que se paga todo esto, eh?
05:09Nunca os ha faltado de nada los mejores colegios, coches, viajes.
05:14¿Qué crees que preferiría, María?
05:16¿Tener un cuñado preso
05:18o seguir disfrutando de todas estas comodidades?
05:21Espero que ese no sea su único argumento.
05:23Porque no voy a callarme.
05:25Ya, no.
05:26Piensa en Julia, entonces.
05:28Para tu sobrina ya fue muy duro.
05:30¿Y tú qué crees?
05:32¿Qué crees?
05:33Piensa en Julia, entonces.
05:35Para tu sobrina ya fue muy duro tener que crecer sin una madre.
05:39Y ahora tendrá que visitar a su padre en la cárcel.
05:42Lo superará, no se preocupe.
05:45Jesús también es un peligro para ella.
05:48Mi decisión es firme.
05:50¿Entonces vas a ir al cuartelillo?
05:52Pues lo que quería decirte es que yo voy a acompañarte.
05:56Yo también voy a denunciarlo.
05:58¿Ha cambiado de opinión?
06:00No estoy hablando de Jesús.
06:01Voy a denunciar un delito de adulterio.
06:12Parece que ya se ha estabilizado.
06:18¿Fuiste tú quien extrajo la bala?
06:20No.
06:21Ya me parecía a mí.
06:23Esto parece obra de un aficionado.
06:25¿Cuánto lleva así?
06:27Un par de días.
06:28¿Le has administrado algo?
06:30Antibiótico. Las dos primeras dosis, inyectadas.
06:33Luego, cuando se acabó, tuve que administrárselo de forma oral.
06:36Al principio parecía funcionar y la fiebre remitió,
06:39pero después apareció la sepsis y se dejaron de funcionar.
06:43Luz, debiste llevar a Begoña al hospital de inmediato.
06:46Lo sé y lo intenté cuando empeoraba.
06:48Pero ella no quiso.
06:50Y luego don Damián decidió que era mejor traerla aquí.
06:53¿Damián decidió?
06:55Sí.
06:56Me dijo que con tu ayuda Begoña saldría adelante
06:59y, por favor, Jaime,
07:01no hagas que me arrepienta de haberle hecho caso.
07:03Tratea un caso así en el barco.
07:05¿En serio?
07:07Sí. Haremos analítica periódica
07:09para ir controlando la evolución de la infección.
07:11Me pongo con ello.
07:15Debe ser la infección.
07:17Nitroglicerina en mi maletín.
07:27Espero que funcione. Solo tenemos una ampolla.
07:32Por favor, Begoña.
07:37Si Begoña sale de esta,
07:39también acabará en la cárcel por infidelidad a su marido.
07:42¿Eso es lo que quieres?
07:44¿Por qué dices eso?
07:46¿Te tengo que explicar?
07:48Dos amantes tirados en mitad del bosque,
07:50dando rienda suelta a sus...
07:53Es tu cuñada, por Dios.
07:54La mujer de tu hermano.
07:56Tú eres tan culpable como él de lo que ha pasado.
08:00¿No lo dicen en serio?
08:02Completamente. Haré lo que sea
08:04para proteger a cualquiera de mis hijos.
08:06Ahora es Jesús,
08:08pero haría lo mismo por ti o por Marta.
08:10¡Es un asesino!
08:12Lo que ni Marta ni yo le pusiéramos en ese berete.
08:14Nunca se sabe.
08:17Ella es Jesús.
08:19Le ha contado lo que vio.
08:20¿Entonces qué?
08:22¿Vamos o nos quedamos?
08:26En tu mano está la decisión.
08:29Lo que ha hecho ese malnacido
08:31es tan grave que no puedo ataparlo para siempre.
08:35Tarde o temprano la verdad saldrá a la luz.
08:38Eso déjalo de mi mano.
08:40Tú arregla las cosas con tu mujer.
08:42La pobre no entiende nada de lo que ha pasado.
08:45Ah, ¿y no vas a la cárcel?
08:47No entiendo nada de lo que ha pasado.
08:49Ah, y no olvides la versión oficial.
08:52Ha sido un accidente de caza.
08:55Cuanto más lo repitamos, más fácil será asimilarlo.
08:58Así funciona esto.
09:08Parece que se ha estabilizado.
09:18¿Y ahora qué?
09:21Seguiremos con el antibiótico hasta que remita la infección.
09:25¿Has valorado la idea de abrir de nuevo la herida
09:28y limpiarla bien?
09:30Es buena idea.
09:32Esperaremos a que se estabilice y procederemos.
09:38Jaime.
09:40Jaime, ¿estás bien?
09:42Sí.
09:43Es este maldito dolor de cabeza que ha vuelto.
09:45Tranquilo.
09:54Ya está, ya está, ya está.
09:58Tranquila, voy a estar bien.
10:00Tómate un respiro.
10:02Sí.
10:04Ya pasó.
10:06Ya pasó.
10:08Ya pasó.
10:10Ya pasó.
10:11Ya pasó.
10:35¿Se terminó el vaso de leche?
10:37Sí, se lo endulcé con un poco de miel.
10:40Pobre niña, ¿qué susto ha debido pasar?
10:43Menos mal que casi no se acuerda de nada.
10:46Y se ha quedado dormida, está exhausta.
10:48¿Y la señora cómo está?
10:50Qué desgracia ser víctima de una bala perdida.
10:53Una fatalidad.
10:55Cuando llegaron anoche e Isidro me lo contó, no me lo podía creer.
10:58Ya, pero es más común de lo que parece.
11:00A mi tío casi lo mataron los furtivos cruzando el coto de la perdiguera.
11:04Hace un par de años.
11:06Casi no lo cuenta.
11:07Estoy muy nerviosa.
11:09Necesito entretenerme en algo.
11:11¿Qué estás haciendo?
11:13Bueno, hojaldre para hacer un pastel con la carne que sobró ayer.
11:16¿Masa de hojaldre?
11:18Pero eso es muy difícil.
11:20Y se tarda mucho tiempo.
11:22Bueno, ya he puesto las mesas para el desayuno
11:25y tengo las toallas en bicarbonato a remojo.
11:28Puedo cortar la verdura juliana.
11:30Sara, no te estoy recriminando nada.
11:32¿Me puedo quedar contigo a ver?
11:34A mí nunca me ha salido muy bien.
11:35Y así me entretengo un poco.
11:37Por favor, no tiene ni que preguntar.
11:39Ahora solamente hay que echarle un poco más de harina
11:41y tiene que reposar en el frigorífico.
11:52¿Tú qué haces aquí a estas horas?
11:54Bueno, digamos que...
11:56que he mal dormido un par de horas en el despacho
11:59para estar pendiente de que las máquinas funcionan al 100%.
12:02Al final, ¿tu plan del combustible salió bien?
12:06Un poco al límite.
12:08Va, prima, no te quites mérito.
12:11Si te encanta.
12:13Lo reconozco, sí.
12:15Pero otra como esta sí te aseguro que muero en el intento.
12:20Te ha quedado muy bien, ¿eh?
12:24La verdad es que creo que este es el lanzamiento
12:26más importante que he hecho hasta la fecha.
12:31Gracias por la confianza.
12:33De nada.
12:35Sí reconozco que al principio cuando nos faltaba el combustible
12:38dudé de ti.
12:40No eras el único.
12:42Pero al final lo conseguiste.
12:44¿Lo conseguimos?
12:46No, no, no, otra vez, no te quites mérito.
12:48El éxito es todo tuyo.
12:50De hecho, en producción tienes bastantes admiradores.
12:52Anda, no exageres.
12:54No, no exagero.
12:56Hay mucha gente que está impresionada con tu eficacia
12:58al mando de este lanzamiento.
12:59Es decir, que me sonroje.
13:06¿Tú recuerdas cuando jugábamos de pequeños?
13:08Todos juntos.
13:10Tus hermanos, los míos.
13:12Jugábamos sin más, nos peleábamos,
13:14pero nos contentábamos enseguida.
13:16Sin dramas.
13:18Anda, que no he oído de eso.
13:21Pero nuestra relación siempre fue distante.
13:24Bueno, quizá porque era la única niña.
13:27¿Sabes cómo te recuerdo yo?
13:30Es igual, déjame.
13:32No, no, ahora no te lo puedes callar.
13:34Pero no te lo tomes a mal, por favor.
13:37Yo te recuerdo...
13:40Altiva.
13:42¿Cómo Altiva?
13:44Altiva, Altiva, seria, distante.
13:47Me imponías, Marta.
13:49¿En serio?
13:51Sí, de hecho, todavía me impones.
13:53Bueno, imagino que es
13:55por haberme criado rodeada de hombres.
13:57O me imponía o me pisaban.
14:00Me ha costado mucho que me vean
14:02como algo más que un vestido bonito.
14:04Pues ahora,
14:06ya nadie duda de que vales
14:08igual o más
14:10que cualquiera de tus hermanos.
14:13¿Y ahora ya la sacamos de la nevera?
14:16Lo tienes más tiempo que yo.
14:18Sí.
14:19Así, a seguir trabajándola.
14:21Da gusto verte en la cocina.
14:25¿Quién te enseñó, tu madre?
14:27Mi tía.
14:29Está casada con un hermano de mi padre
14:31que tiene un bar en la carretera
14:33de dos hermanas.
14:35El que casi no lo cuenta
14:37por el disparo de los furtivos.
14:39Pues yo pasaba los veranos allí con ellos.
14:41¿Y hacía masa de hojaldre
14:43en un restaurante de carretera?
14:45Es que antes de casarse,
14:46pues trabajó en un obrador
14:48y después ya se ocupó
14:50de la cocina del restaurante
14:52y yo pues la ayudaba.
14:54El oficio de cocinera siempre viene bien,
14:56sea la época que sea.
14:58Lo sé.
15:00Ellos me mandaban de vuelta a casa
15:02con un jornal para mis padres.
15:04Eran unas perrillas,
15:06pero no venían de perlas.
15:08Así que eras una chica
15:10predispuesta y bien mandada.
15:12No tanto.
15:14Todavía tengo que mandarle dinero
15:16a mis padres.
15:18¿O eres de esas jóvenes
15:20que no quiere hacerlo?
15:22No sé, ya se verá en su momento.
15:24Yo ahora tengo otras cosas en la cabeza,
15:26no es mi prioridad.
15:28No es tu prioridad.
15:30No.
15:31¿Y cuál es tu prioridad?
15:33Quiero estudiar hostelería y cocina
15:35en una escuela en San Sebastián.
15:37No sé, he pedido una beca
15:39y si me la dan tendré que pasar tres años allí.
15:41¿Tres años?
15:43¿Te van a enseñar algo más
15:44de la cocina francesa, protocolos,
15:46un poco de finanzas también?
15:48Finanzas.
15:50De eso tendría que haber aprendido yo
15:52para estar preparada cuando los dejó mi marido.
15:54Bueno, es que en un restaurante
15:56es muy importante para calcular los coches
15:58y los beneficios.
16:00¿Quieres trabajar en un restaurante?
16:02Quiero abrir el mío propio.
16:04Pero antes quiero ir a Francia
16:06a aprender de los mejores.
16:08¿A Francia?
16:10Sí.
16:12¿Y por qué te interesa más
16:14el restaurante?
16:16Yo era muy rica,
16:18pero ellos no llevan años de ventaja.
16:20Han innovado mucho.
16:22¿Sabes?
16:24Cuando te oigo hablar
16:26parece que estás hablando de perfumes.
16:28¿Cómo lo hace mi hijo, el perfumista?
16:30¿Quién? ¿Luis?
16:32Ajá.
16:34Él también se fue a Francia
16:36a estudiar.
16:37Sí.
16:39Gemma, ¿quieres aprender a hacer masa de hojaldre?
16:41Me está enseñando Sara.
16:42Pues nosotras nos vamos a tener
16:44que preparar para guardar la línea
16:46porque ella tiene mucho arte en la cocina.
16:49Lo que nos faltaba.
16:51Pues ya puedes alegrarte.
16:53A ti no te gusta andar entre fogones
16:55y eso lo va a hacer ella.
17:02Te estaba esperando para desayunar.
17:05Me dejaste en Madrid.
17:07Llevo dos días sin verte.
17:09María, cálmate, déjame que te espere.
17:10¡Que me calme!
17:12Me abandonaste para irte con Begoña
17:14y encima vuelves anoche y no duermes conmigo.
17:16No quería despertarte.
17:18Me dijeron que te hubieras tomado...
17:20Dios, ¿cómo has sido capaz de hacerme algo así?
17:22Cuando me fui de Madrid
17:24pensaba volver esa misma noche, créeme.
17:26Y siempre que te creo me pasa lo mismo.
17:28Que me vuelves a engañar y siempre es por ella.
17:30¿No te das cuenta?
17:32No es lo que piensas.
17:34Begoña necesitaba ayuda, nada más.
17:36Mira, tiene un marido, un suegro, una cuñada,
17:38pero siempre tienes que ser tú.
17:40¿Quieres fugarte con ella?
17:42No, te estoy contando la verdad.
17:44No te creo, no me creo nada de ti.
17:46Si no, dime a ver qué era tan importante.
17:52¿Lo ves?
17:54Te da igual lo dolida y lo humillada que me sienta
17:57que siempre está ella por delante.
17:59María, no digas eso.
18:01Nosotros nos vamos solita.
18:03Sí.
18:05Acepté el trabajo por ti, para empezar juntos desde cero.
18:07Y yo me hice ilusiones como una tonta.
18:08Como cada vez que tengo dudas.
18:10¿Que logras convencerme y para qué?
18:12¿Para hacerme daño otra vez?
18:14Te juro que nunca quería hacerte daño.
18:16Pues dime dónde estabais.
18:18¿Qué era eso tan importante que necesitaba?
18:20¿Por qué solo podías ayudarla tú?
18:22Dime algo.
18:24Es difícil explicar, María.
18:26Muy bien.
18:28Si no me lo quieres contar, no pasa nada.
18:30Se lo preguntaré a ella porque supongo que también ha vuelto.
18:32María, por favor.
18:34¿Qué pasa?
18:36¿Tienes miedo de que me cuente la verdad?
18:39Begoña está herida.
18:42Ahora mismo se está batiendo entre la vida y la muerte.
18:45Ha sido un accidente.
18:48¿Qué?
18:50¿Un accidente de coche?
18:52¿Tú estás bien?
18:54No, yo estoy bien.
18:56Un accidente de caza.
18:58Begoña y Julia estaban pasando por un coto
19:00y recibió una bala parida.
19:04¿Pero Julia está bien?
19:06Sí, sí, está bien.
19:08Está confundido, pero está bien.
19:10Menos mal.
19:12Si le llega a pasar algo a la cría, habría sido una tragedia.
19:15Ha sonado como si Begoña no te importara.
19:18Pues mira, tengo tanta rabia dentro que me cuesta sentir pena por ella.
19:22Eso lo dices ahora, María.
19:24Pero sé que no lo piensas de verdad.
19:26No, Andrés.
19:28Sé que suena horrible,
19:30pero si Begoña no estuviera, mis problemas terminarían para siempre.
19:34Tarde o temprano tendré que tomar una determinación contigo.
19:38Porque yo ya no sé qué más hacer para retenerte cerca.
19:41María, por favor.
19:43No, déjame.
19:55¿Quieres probarla?
19:57Sí, claro.
20:00Exquisito.
20:02Es increíble lo que has hecho con restos de carne.
20:04Bueno, el truco está en marinarlo bien para que quede jugosa.
20:11¿Vas tarde?
20:13Sí, pero bueno, he venido a interesarme por Begoña.
20:15Tío Damián ya me lo ha contado todo.
20:17Sé que Luz y Jaime están con ella.
20:19Es horrible lo que ha pasado.
20:21Ojalá se recupere pronto la señora.
20:23Bueno, está en buenas manos.
20:25¿Y la tuya cómo está?
20:27Mucho mejor, mucho mejor.
20:29¿Te pones la pomada que te mandó la médica?
20:31Sí, madre, sí.
20:32Bueno, voy a subir a ver si Julia se ha despertado
20:35y le preparo un baño caliente.
20:37Mi pobre pequeña.
20:39¿Quiere que suba yo?
20:41No, hija, no. Termina el pastel.
20:43Hoy vamos a comer como los reyes.
20:45Sara es de las tuyas.
20:47Le gusta experimentar.
20:49Tú lo haces con perfumes
20:51y ella lo hace en la cocina.
20:57Te he traído algo.
20:59¡Ay!
21:01¿Te has acordado?
21:03Sí, las especias que me pediste.
21:05Clavo y anís estrellado.
21:07Gracias.
21:09No hay de qué.
21:11Así que te gusta experimentar, ¿eh?
21:13Ah, no, son cosas de Virna
21:15que le he dicho que me gustan en la cocina francesa
21:17porque innovan y...
21:19Ya, bueno, es que mi madre y los franceses no...
21:22¿Y en qué te gusta innovar?
21:25Bueno, realmente lo que me gusta
21:26es experimentar, mezclar,
21:28experimentar con los ingredientes.
21:30Eso.
21:32A mí me pasa lo mismo en el laboratorio,
21:34pero con los olores.
21:36Ya.
21:38Bueno, el aroma es muy importante en la cocina también.
21:40Claro.
21:42Bueno, ya sabes que el olfato y el gusto
21:44están relacionados.
21:46Tanto es así que si no tienes olfato
21:48no saboreas la comida.
21:50Es verdad.
21:52Bueno, sí, y al revés también, ¿no?
21:54Sí.
21:56Paladear.
21:58Sí.
22:00Eso es lo que me pasa a mí con las especias.
22:02Mira.
22:04Sí, la verdad que huele fuerte.
22:06¿Te gustan las especias orientales?
22:08Sí, me encantan.
22:10Pero bueno, lo que más me gusta
22:12es adivinar la comida.
22:14Probar algo y descubrir
22:16si lleva cúrcuma,
22:18comino,
22:20nuez moscada...
22:22Pues en el laboratorio
22:24tengo especias de todas partes.
22:26Y ya verás,
22:28porque además te vas a dar cuenta
22:30de la de cosas que tenemos en común
22:32las cocinas con los laboratorios.
22:34Me encantaría, la verdad que sí, Sara.
22:36¿Has escurrido las toallas que estaban en remojo?
22:38Bueno, las he dejado un ratito más al remojo
22:40porque aún amarillan.
22:42Bueno, pues anda y ve a hacerlo,
22:44que no se estropen.
22:46Sí.
22:48Lo dicho, Sara,
22:50cuando quieras, pásate por el laboratorio.
22:54¿Y tú qué?
22:56¿Y el personal?
22:58Estaba solo siendo amable.
23:01Sara, es un encanto.
23:04Ya podías aplicarte todo el cuento, cuñada.
23:22Y ya sabes, Pilar,
23:24contención, sobre todo contención.
23:26El diablo está en todas partes.
23:40¿Qué haces otra vez aquí acosándome?
23:42Tú ya te llevaste lo tuyo y mis bendiciones.
23:44¿Qué quieres?
23:46Esas no son formas de recibir a una hermana.
23:48Déjate de cuentos.
23:50¿De qué has venido?
23:53He encontrado la casa perfecta.
23:55Está muy bien ubicada.
23:57Es muy amplia, rodeada de árboles.
23:59Es justo lo que estábamos buscando.
24:01¿Estábamos?
24:03Tú ya tienes tu dinero.
24:05Te puedes comprar la casa que te dé la gana.
24:07Pues es así.
24:09¿Y qué vas a hacer tú solo cuando te retires?
24:11Que no te alcanza el dinero para comprarla, ¿no?
24:13Siempre hablamos de hacerlo juntos, Tinín.
24:15Era nuestro sueño.
24:17Así era.
24:19Hasta que te ha picado la pereza y la codicia.
24:21Dos pecados que te están empujando
24:22para hacer las decisiones.
24:24De codicia pecaste tú.
24:26Cuando me dijiste que no tenías mis 50.000,
24:28en realidad sí que las tenías.
24:30¿De cuánto estamos hablando?
24:32No, así no.
24:34Lo mejor es que la veas para que te hagas una idea.
24:36¿Cuánto?
24:38Está valorada en 120.000.
24:40¿120.000?
24:42¿De dónde quieres que saque tanto?
24:44Tampoco es tanto, solo nos faltan 20.000.
24:46¿Cómo que no es tanto?
24:48¿De dónde quieres que lo saquemos?
24:50No, no te pongas así, escúchame.
24:52Lo más posible es desperfecto.
24:54Yo que sé, Susana.
24:56Lo otro lo podemos seguir ahorrando como hasta ahora.
24:58¿Cómo?
25:00¿Si vas a dejar tu trabajo?
25:02Estoy dispuesta a seguir cuidando de doña Úrsula
25:04con tal de alcanzar nuestro sueño.
25:06Y seguro que tú también encuentras la manera
25:08de conseguir más dinero.
25:10Antes de decidir nada,
25:12habría que negociar con el vendedor.
25:14Saber cuánto está dispuesto a bajar.
25:16Podemos hacerlo ahora mismo.
25:18El buen hombre me ha acompañado
25:20por si te convencía para ir a verla.
25:22Las cosas no se hacen así, Susana.
25:24Agustín.
25:26Él es Vicente Caldera, el dueño de la casa.
25:28No hace falta.
25:30Susana, mi hermana me ha dicho
25:32que le urge vender una casa de su propiedad.
25:34¿Y a ustedes comprarla?
25:36Pero no se preocupe.
25:38Seguro que llegamos a un acuerdo.
25:40Acompáñame.
25:47Ya he tendido la choalla.
25:49Que sea la última vez que me dejas la cocina así.
25:50Me lo has dejado todo hecho una porquería.
25:52¿Y qué es eso de que te pones a experimentar
25:54con la comida con lo que cuesta?
25:56No he desperdiciado nada.
25:58De momento.
26:00A ver si lo que has hecho se puede comer
26:02o va directo a la basura.
26:04Doña Dina ha probado el guiso del relleno
26:06y le ha gustado.
26:08Mi suegra, la pobre.
26:10Que sí, que sabe cocinar muy bien,
26:12pero no la saques de sus cuatro platos.
26:14Se nota que entiende.
26:16Bueno, es que los Merino en sus buenos tiempos
26:18pudieron disfrutar de buenos restaurantes.
26:20Te lo digo yo, que llevo años
26:22formando parte de esta familia.
26:24Ay, Sara.
26:26Hay que elegir bien con quién casarse.
26:29Bueno, gracias por el consejo,
26:32pero casarme no está en mis planes de momento.
26:35Yo lo que quiero es estudiar para labrarme un futuro
26:37sin depender de un hombre.
26:39Por favor, un vaso de agua, si sois tan amables.
26:42Claro.
26:45¿Cómo está Doña Begoña?
26:47Está estabilizada.
26:48Hemos limpiado la herida
26:50y seguimos con antibiótico
26:52para que la infección remita, gracias.
26:54¿Y necesitan algo arriba?
26:56No, gracias.
26:58Bueno, sí, tendría que ir a buscar a Digna.
27:01Necesito darle unas instrucciones
27:03antes de irme al dispensario.
27:05¿Y no se las ha podido dejar dichas a Jesús?
27:08Es que no la he visto en toda la mañana.
27:11Imagino que estará descansando
27:13y no quiero molestarla.
27:15Digna justamente está con el aseo de Julia,
27:16pero no se preocupe, dígame, yo se lo explico.
27:19Comprobad cada hora si tiene fiebre.
27:22En tal caso, me avisáis.
27:24Cuando se levante Begoña, es probable que tenga sed.
27:26No le deis agua, es mejor darle suero.
27:28Os he dejado un frasquito en la mesilla.
27:30¿Sabéis cómo dárselo?
27:32Yo no, y Digna no le sabría decir.
27:34Bueno, yo sí.
27:36Sí, sí, sí.
27:38Muy bien.
27:40Ella es Sara.
27:42Está sustituyendo a Teresa, la otra criada.
27:44Bueno, usted debe ser la doctora Borrell.
27:46Tenía muchas ganas de conocerla,
27:48que nunca había conocido a una mujer médico.
27:50Y usted un ejemplo a seguir.
27:52Muchas gracias.
27:54Yo me voy que don Jaime debe estar esperándome
27:56para ir al dispensario.
27:58Por favor, no se olvide del suero.
28:00Descuide.
28:02Perdón.
28:04A ver si aprendemos modales,
28:06que aquí el servicio no habla si no se le pregunta.
28:09¿Y qué es eso de que sabes darle el suero?
28:11A ver, ¿cómo se hace?
28:13Ah, es que es facilísimo.
28:14Le pones una cerquilla, una jeringuilla y ya está.
28:16Sí.
28:18Mi padre que estuvo malo y se lo tuve que dar.
28:20Pues menudo secreto, eso ya lo pude hacer yo.
28:22Si has acabado de limpiar eso,
28:24ahora coge un barreño y trapos,
28:26que hay que limpiar los cristales de la galería.
28:28Vamos.
28:30Ay, por cierto, el menú de hoy
28:32es sopa juliana con verduras y conejo.
28:34Sí, pero...
28:36No, para que no me repliques y ponte a trabajar.
28:38Cuando Digna no está en esta casa,
28:40la que manda soy yo, ¿entendido?
28:42No hace falta que te pongas así.
28:44¿Ahora ya me quieres dar tú las órdenes?
29:15Gracias.
29:17¿Por qué?
29:19Por haberle salvado la vida a mi amiga.
29:22Bueno, lo hemos hecho los dos.
29:24¿Y tú?
29:26¿Y tú?
29:28¿Y tú?
29:30¿Y tú?
29:32¿Y tú?
29:34¿Y tú?
29:36¿Y tú?
29:38¿Y tú?
29:40¿Y tú?
29:42¿Y tú?
29:44¿No crees que ha llegado ya el momento
29:46de dejarnos de tiranteces?
29:49¿Todavía temes que te delate?
29:52¿No lo temes tú?
29:58Ahora en serio, Jaime.
30:01No te mereces lo que te está pasando.
30:05Cada día me convenzo más
30:07de que no eres ningún chantajista.
30:10Vaya.
30:11¿Y qué te ha llevado a esa conclusión?
30:13Porque me has demostrado que eres un hombre justo.
30:16Y bueno.
30:18Mira, Luz, puede que tú y yo
30:20hayamos empezado con mal pie,
30:22pero ahora jamás utilizaría en tu contra
30:24el hecho de que no tienes título.
30:26Yo tampoco tengo intención
30:28de desvelar tu enfermedad.
30:30Eres demasiado buen médico
30:32para prestender de ti.
30:34Pero te pido, por favor,
30:36que trabajes con cautela,
30:38consciente de tus limitaciones.
30:40Yo me comprometo a ser
30:42tus manos,
30:44tus ojos.
30:46Me temo que tendrás que serlo.
30:50Jaime,
30:52la enfermedad avanza
30:54y no podemos hacer nada
30:56para luchar contra ella.
30:58Lo sé.
31:00Me lo tengo presente cada segundo del día.
31:02Bueno, y ahora que ya tenemos
31:04las cartas sobre la mesa,
31:06vas a decirme qué le ha pasado realmente a Begoña.
31:07¿Dónde ha estado estos días?
31:10No.
31:12No lo siento, no puedo decírtelo.
31:15Vaya, otro secreto.
31:17Parece que tú nunca vas a dejar
31:19de ser un misterio.
31:21Aunque conozcas a alguien,
31:23siempre hay algo por descubrir.
31:26Pero este no es mi secreto.
31:28Por eso no puedo decírtelo.
31:38Te puedo leer ese cuento,
31:40si quieres, esta noche.
31:42Sara, ¿se puede saber
31:44qué estás haciendo aquí?
31:46¿Por qué no estás en la cocina?
31:48Ya lo habíamos hablado.
31:50Eso lo tiene que hacer Gema.
31:52Bueno, tú debes de ser Julia.
31:54Eres muchísimo más guapa
31:56de lo que me habían contado.
31:58Esta es Sara.
32:00Va a sustituir a Teresa.
32:02Digna me ha dicho
32:04que ibas a preparar un pastel muy rico.
32:05Si te gusta el dulce,
32:07puedo hacer unas magdalenas para embrendar.
32:09Muchas gracias.
32:11Cariño, se me ha olvidado
32:13la ropa sucia en el baño.
32:15¿Vas por ella, por favor?
32:18Pobrecilla.
32:20Se nota que tiene el susto
32:22en el cuerpo todavía.
32:24Sí, pero ahí donde la vemos,
32:26tan pequeñita,
32:28es una niña muy fuerte.
32:30Pronto volverá a sonreír.
32:32Va en su naturaleza.
32:34Para.
32:36Me tienes que contestar.
32:38¿Por qué estás limpiando los cristales
32:40cuando yo se lo he encargado a Gema?
32:42Ella me lo pidió
32:44y no me importa ocuparme de los cristales.
32:46Al fin y al cabo, si estoy aquí es gracias a ella.
32:48No, estás trabajando aquí
32:50porque eres despierta y servicial.
32:52Y además veo que prudente y sensata también.
32:54Algo que me alegra
32:56porque no estoy para resolver reptillas.
32:58De mí no tendrá que preocuparse por eso para nada.
33:00Ocúpese de la niña
33:01que necesita más que yo.
33:03Esa niña es mi sobrina nieta.
33:05Mi hermana Catalina estuvo casada con Damián.
33:08Su familia y los de la reina son...
33:11Somos familia.
33:13Y antes de que te enteres por ahí,
33:15también fuimos dueños del negocio en una época.
33:18Y eso no me gusta recordarlo.
33:20La vida le ha debido quitar mucho.
33:23También me ha dado alegrías.
33:26¿Y las que están por venir?
33:27Me da gusto ir a una persona joven,
33:30alegre y positiva como tú.
33:34Gracias. La llevamos al lavadero.
33:36Nos vamos al jardín.
33:39¿Te gusta la floré?
33:41Sí.
33:43Y supongo que conocerá la amapola.
33:45Si sale al jardín, cuando salga,
33:47¿me podrás avisar si ve amapola?
33:50Necesito sus semillas.
33:52¿Sus semillas? ¿Para qué?
33:54Bueno, pues me gusta hacer una infusión.
33:55Con las semillas de las amapolas
33:57para descansar mejor por las noches.
34:00Hacemos otra cosa.
34:02Ella deja de limpiar los cristales
34:04y tú la acompañas a ver si encontráis semillas.
34:08¿Quieres?
34:10Pero si tienen bichos, las recoge ella.
34:13Claro.
34:15Bueno, pues recojo todo esto y salgo al jardín.
34:18Vamos a llevar la ropa y te vienes para acá.
34:26Al final siempre pasa lo mismo.
34:28Que sea muy buena idea, yo colaboro,
34:30pero al final termino preparándolo yo todo.
34:32Todo tan poco que estoy yo aquí.
34:34¿En el qué? Tú.
34:36Sí, metiendo la mano en la tortilla
34:38cada vez que me doy la vuelta.
34:40¿Yo? ¿Qué va?
34:42Espero que no se escaquen tan bien de pagar cada uno lo suyo.
34:44Porque habíamos quedado que esto iba a escote.
34:46No te preocupes.
34:48Por cierto, lo mío te lo va a pagar Carmen cuando llegue
34:50y que lo vamos a sacar del dinero de la boda.
34:52Pues es que estáis estirando el sobre.
34:53¿Otra? ¿A qué hora piensan llegar?
34:55Porque vamos, se va a presentar Mateo
34:57y no ha llegado todavía.
34:59Bueno, están en la hora de descanso,
35:01así que tienen que estar al car.
35:03Aparece que con lo del lanzamiento nuevo
35:05está siendo una locura todo, es un no parar.
35:07¿Pero qué me vas a contar?
35:09Si hasta Joaquín vino a pedirme gasóleo
35:11porque estáis bajo mínimos.
35:13Ay, ya estamos aquí.
35:15Perdón, perdón, que no me he podido escapar.
35:17Ahora llega Mateo, ¿no?
35:19Sí, lo tengo en la cocina haciendo tortillas.
35:21¿Pero qué dices?
35:23Papá, casi me da un patatú.
35:25De verdad, no sabéis cómo tenemos la tienda,
35:27está reventada.
35:29¿Dónde está Carmen?
35:31Pues despachando a las clientas,
35:33que no las podemos echar cobazo.
35:35Nada, que me quedo sin cobrar, si ya lo veo yo.
35:37Atención un momento a todos, por favor,
35:39que nadie se le ocurra tocar ni un solo plato,
35:41así que ahora vais sacando el dinero
35:43y a pagar a Gaspar, que todo esto vale una pasta.
35:45Venga, aflojando, los cuartos que yo los vea.
35:47Bueno, si quiere esta ayuda, ahora coloca eso.
35:49Sí, sí.
35:51Tú luego pagas, ¿no?
35:53¿Qué?
35:55¡Sorpresa!
35:57¡Vamos, guapos!
35:59Ahora, ahora.
36:02Esto es para que te acuerdes de nosotros
36:04cuando te esté poniendo el alzacuellos.
36:06¿Esto lo habéis hecho por mí?
36:08¡Claro!
36:10Pero si que no teníais por qué haberlo hecho.
36:12Muchas gracias a todos, de verdad.
36:15Bueno, bueno, venga, familia,
36:17no pongáis ni un minuto,
36:19que nos pillan todo, va.
36:23Pero luego te lo doy, ¿eh?
36:25Sí, sí.
36:27Ven aquí, mírate lo que han puesto.
36:29Mira.
36:31Madre mía.
36:33Pero, Claudia...
36:35Muchas gracias.
36:37¿Por qué?
36:39Hombre, pues porque me da que esto ha sido tú.
36:41Que no, que hemos sido entre todos, Mateo.
36:43Ah, claro, claro.
36:45Por eso en esa mesa están mis platos favoritos, ¿no?
36:47Hombre, que no lo puedes ocultar, que has sido tú.
36:49Que no, de verdad, que hemos sido entre todos.
36:51Pues muchas gracias.
36:53Disfrútalo, ¿eh?
36:55Me he escapado en cuanto he podido.
36:57A mis brazos, hijo.
36:59Hombre, pero que yo no sabía que también usted estaba metido en el ajo.
37:02Lo que no entiendo qué haces aún en compañía de esta perdida.
37:05Harías bien en alejarte de ella.
37:07Una manzana podrida corrompe al resto del cesto
37:09y a ti he estado a punto de echarte a perder.
37:11Retire eso inmediatamente.
37:13¿Cómo dices?
37:15Lo que ha oído.
37:17Si no está a gusto, váyase.
37:19Pero antes se disculpa.
37:21Mateo, ni me voy ni me disculpo.
37:23Cuando recibas el sacramento sacerdotal,
37:25el Señor logre iluminarte.
37:27Tienes mucho que aprender todavía.
37:29Mucho que aprender.
37:36Gracias, Mateo.
37:38Debería echarle a patadas,
37:40pero por no liarla me he contenido.
37:43Tranquilo, déjalo estar.
37:45Es que él se preocupa por el bien de sus feligreses, Mateo.
37:48Claudia, me parece increíble que todavía le sigas defendiendo.
37:50Bueno, quiero pasar este rato con gente que realmente merece la pena.
37:55Te tenía un regalo para que te acordaras de nosotros
37:58cuando estés por ahí,
38:00pero con tanto lío que me lo he olvidado en la habitación.
38:02No te preocupes, ya me lo darás.
38:04Bueno, luego te lo doy, ¿eh?
38:06Sí.
38:08Mateo, ¿qué pasa? ¿Sorprendido, qué?
38:10Esta fiesta es en tu honor,
38:12así que ahora tienes que brindar con los compañeros,
38:14pero sin mucho sermón, ¿eh?
38:16A ver, familia, aquí tenéis al protagonista
38:18que nos va a decir unas palabras.
38:20Gracias.
38:34Gemma,
38:38¿me puedes explicar desde cuándo tienes atribuciones
38:41para asignar las tareas de la casa?
38:43Porque lo has hecho varias veces en dos días.
38:46¿Yo?
38:48Sí, tú.
38:50Yo he hecho los cristales,
38:52y creo recordar que eso te lo había encargado a ti.
38:54Pero ha sido la última en llegar,
38:56algún privilegio tendré yo, ¿no?
38:58Privilegio.
39:00Pero si lo que menos te gusta es ayudar en la cocina.
39:02Siempre.
39:04Ahora resulta que no.
39:06¿No será porque se lo he encomendado a Sara?
39:09No será, ¿no?
39:13No te comprendo, hija.
39:16Nunca estás contenta con nada.
39:18Con nada.
39:20Pero no soportas que los otros lo estén.
39:23A ver cuál es el problema.
39:25Es que no hay ningún problema, no sé por qué dice eso.
39:27Lo digo por Sara.
39:29Estás que trinas con ella.
39:31Y fuiste tú quien la eligió,
39:33porque decías que cumplía todos los requisitos.
39:37Pero no me esperaba que se ganara el cariño de todos tan pronto.
39:40¿Y eso es malo?
39:42No, pero me da que pensar.
39:44Yo llevo años dejándome la piel en esta casa,
39:47y nunca he sentido que encajara como está encajando ella.
39:50Un día, allí,
39:52y ella está de risas y chismorreos con usted.
39:55Hija, ¿y no puede influir algo
39:58que sea una chica humilde y positiva?
40:02No me aseguro.
40:04Y ya me ha dejado claro usted varias veces que yo
40:07ni una cosa ni la otra.
40:09Tú tienes otras cualidades.
40:11No se esfuerce.
40:13Sí sé muy bien que usted y yo hemos tenido buenas enganchadas.
40:16Pero eso no quita que me duela ver
40:18cómo se le cae la baba con la nueva.
40:20Gemma, yo...
40:22Yo no sé cómo acertar contigo.
40:24No, si no la culpo.
40:26Sara tiene todo lo que a mí me falta.
40:28Es cariñosa, es humilde.
40:30Encima quiere estudiar.
40:32Pues que estudie.
40:34¿Qué problema puedes tener tú con eso?
40:36Pues mucho.
40:38Porque el día de mañana esa mujer
40:40habrá conseguido lo que quería.
40:42No como yo.
40:44No consigo encajar en ningún lugar.
40:46Porque no quieres.
40:48No, porque no puedo.
40:50Tengo, no sé...
40:52Tengo demasiada ambición para encajar con los Merino
40:55y poca alcurnia para encajar con los demás.
40:58¿Cuándo te vas a curar esa obsesión?
41:02Nosotros somos tu familia
41:04y eso no te lo puede quitar nadie.
41:07Pero es muy duro ver cómo alguien de fuera llega
41:10y encaja en un día, sin más.
41:14También está mal sentir eso.
41:16No.
41:18Sentir no es malo, no.
41:20Y verbalizar lo que se siente como estás haciendo tú
41:23además esté valiente.
41:26Y a ti valentía te sobra.
41:28Gracias.
41:31Hija, no sabía que estabas así.
41:35Ahora puedo comprender tu comportamiento.
41:39Ese que a mí...
41:41a veces me saca de quicio.
41:47Atienda usted, por favor, que yo he hablado de más.
41:51¿Se puede?
41:53Tío, ¿qué haces aquí?
41:55Ya sabes que no gusta que los chicos estén por esta zona.
41:58Bueno, como has desaparecido me había preocupado
42:01y al no verte en la tienda...
42:03¿Qué pasa, que ya se acaba la fiesta?
42:05Ahí han quedado, pues,
42:07los que no tenían que volver al trabajo,
42:09acabando con las existencias.
42:11¿Tú por qué no te has quedado?
42:13Tú tampoco trabajabas hoy, ¿no?
42:15No, no, no, no.
42:17No, no, no, no.
42:18Pues porque el vino estaba empezando a hacer efecto
42:21y como me quedara un poco más me iba a poner a llorar.
42:24La verdad que ha sido un bonito detalle
42:26haberme podido despedir de todos.
42:28Gracias por organizarlo.
42:30Bueno, al final la trabajera se la lleva gota.
42:33Madre mía, cómo cocina el condenado.
42:35Estaba todo buenísimo.
42:37¿Y el asadillo de cerdo?
42:39¿Lo has probado?
42:40No, no, no, no.
42:42No, no, que yo hay alimentos que no puedo tomar.
42:44Ay, es verdad.
42:46Las náuseas, claro.
42:49Bueno.
42:51Y fíjate que antes te encantaban, ¿eh?
42:54Mira.
42:56Raiquita, el regalino que te quería hacer.
42:59Muchas gracias.
43:02Es un detalle que...
43:04que quería tener contigo antes de que te fuera.
43:09¿Lo has guardado tú?
43:11Sí.
43:12Es muy bonito, me encanta.
43:14Bueno, es bonito solo por delante,
43:16porque por detrás la verdad que es un desastre.
43:18A ver, ella me ha intentado enseñar a Borda muchas veces,
43:21pero es que no es lo mío.
43:23Bueno, descuida que a Ramona no le voy a decir nada.
43:25Pero vamos, que no tenías por qué.
43:27Si al final me has enseñado tú más a mí que yo a ti.
43:29Anda, eso lo dices para hacerme sentir bien.
43:32No, es lo que siento.
43:34Contigo he aprendido a ver la vida, pues,
43:37con los pies a la tierra.
43:39Eres generosa hasta en las despedidas.
43:45Mateo, yo...
43:46yo nunca había olvidado lo que tú estabas dispuesto a hacer por mí.
43:50Nunca nadie se había preocupado así.
43:53Mírate, si hasta antes me has defendido
43:56con don Agustín en la cantina.
43:58No hagas caso a don Agustín.
44:00Si no llega a ser por tu buen juicio,
44:03yo habría renunciado a ordenarme.
44:05Te había hecho mucho de menos.
44:07Yo también a ti.
44:10Escríbeme
44:12y manténme informado de todo.
44:14Lo mismo digo.
44:17En cuanto me instale, te mandaré mis señas.
44:20Y tranquila,
44:22va a ir todo muy bien.
44:24Vas a ser una gran madre.
44:26Gracias, Mateo.
44:29Bueno,
44:31me voy porque quiero despedirme de la gente
44:33que no ha podido venir a la cantina.
44:39Mateo, espera.
44:44Dame un abrazo, anda.
44:47Venga, anda, que me tengo que ir a la tienda.
44:50Te acompaño.
45:17Jaime.
45:19¿Cómo está?
45:21La fiebre ha bajado y la tensión está compensada.
45:24¿Está fuera de peligro?
45:26Yo diría que sí.
45:28Jesús, lo peor ya ha pasado.
45:31Gracias por todo, Jaime.
45:33Bueno, mi marido es de la doctora.
45:35Si ves que le sube la fiebre o tiene la respiración agitada,
45:39no dudes en llamarnos, a cualquiera de los dos.
45:41Si la ves, antes que yo, dale las gracias a la doctora de mi parte.
45:44Cuenta con ello.
45:46Será bien, Jesús.
45:48Eso espero.
46:07Amor, ya está, ya ha pasado.
46:10Vas a ponerte bien.
46:17Tranquila.
46:19Tranquila, mi vida, tranquila.
46:21Ya estás en casa.
46:23El peligro ya ha pasado.
46:26Tranquila.
46:31Ya está.
46:46Tranquila.