光る君へ 第38話 2024年10月06日

  • 8 hours ago
Transcript
00:00I read your story, Hikaru.
00:07I was drawn to it.
00:11I thought you were thinking about it all by yourself, but I was wrong.
00:17You have such a dark heart, Mahiro-sama.
00:21I have a lot of dark hearts.
00:25Hikaru, you are such a troublesome man that I would like to talk to you about anything.
00:31I was amazed at how persistent you were in what you were doing.
00:37But to have such a troublesome man as the story's protagonist,
00:42and to be able to laugh at such a man's mischief,
00:46it's just like you, Mahiro-sama.
00:50That's not all.
00:52Mahiro-sama's depth of knowledge,
00:55and your ability to turn events into stories,
00:59they are all excellent.
01:03I'm glad that you praised me like that.
01:10Am I too strict?
01:14In the past, I used to say that you were a person who was neither popular nor motivated.
01:22I really didn't have the eyes to look at you.
01:29If a fun person like you came to Fujitsubo,
01:35it would be even more gorgeous.
01:38I refuse to do that.
01:41I live to support the family of the late Sadako-sama.
01:48I have been taking care of her for a long time,
01:53and today I came to see how she is doing.
01:59I see.
02:01ATSUHIRA
02:08Why do you still care about Atsuyasu-sama
02:13even after you have seen your own Miko-sama?
02:20It's because you care about Atsuhira-sama as much as you do about Atsuyasu-sama.
02:28I don't think Mahiro-sama is the kind of person who would care about such a beautiful story.
02:35Chuguu-sama is that kind of person.
02:39I know that you have trusted Chuguu-sama and have entrusted Atsuyasu-sama to you.
02:46Is that so?
02:50No matter what happens to me,
02:53I will continue to protect the glory of the late Sadako-sama.
02:59I think my life is for that purpose.
03:07By the way, why did Mahiro-sama write the story of Genji?
03:16Did you ask the late Sadako-sama to erase the story of the pillow from the heart of the emperor?
03:29In order to make the glory of the late Sadako-sama into nothing.
03:42I wanted to write a story that would capture the heart of the emperor.
03:51I am angry at Mahiro-sama.
03:59I resent the story of Genji.
04:20I am angry at Mahiro-sama.
04:25I resent the story of Genji.
04:30I resent the story of Genji.
04:35I resent the story of Genji.
04:41I resent the story of Genji.
04:46I resent the story of Genji.
04:51I resent the story of Genji.
04:56I resent the story of Genji.
05:01I resent the story of Genji.
05:06I resent the story of Genji.
05:10I resent the story of Genji.
05:15I resent the story of Genji.
05:20I resent the story of Genji.
05:25I resent the story of Genji.
05:30I resent the story of Genji.
05:35I resent the story of Genji.
05:40I resent the story of Genji.
05:45I resent the story of Genji.
05:50I resent the story of Genji.
05:55I resent the story of Genji.
06:00I resent the story of Genji.
06:05I resent the story of Genji.
06:10I resent the story of Genji.
06:15I resent the story of Genji.
06:20I resent the story of Genji.
06:25I resent the story of Genji.
06:30I resent the story of Genji.
06:35I resent the story of Genji.
06:40I resent the story of Genji.
06:45I resent the story of Genji.
07:04Tsushida...
07:10I'm sorry.
07:17I would like to consult with the Minister about the restoration of the shrine.
07:23You're already 11 years old.
07:28I don't want to be restored.
07:32If you restore the shrine, you will have to leave this temple.
07:40But I will have to be restored one day.
07:47I have seen you being restored.
07:53You will soon become an emperor.
08:01You can't become an emperor without being restored, right?
08:06But I still don't want to.
08:17Excuse me.
08:19What is it?
08:21This is what I found near the shrine.
08:31What did you find?
08:50I found this at the bottom of the shrine.
08:55Who did this?
08:59It must have been done by someone who despised the birth of Atsuhira.
09:05I will look into it.
09:07Yes.
09:10After a thorough investigation, a group called the Enno emerged.
09:18How dare you worship Chufu, Wakamiya, and Sadaijin!
09:24The Enno was arrested.
09:28He testified that the person who asked him to be restored was a member of the Korechika.
09:32He claimed that he wanted to eliminate anyone who opposed the Korechika.
09:41Now, let's hear your opinion on this matter.
09:47I believe that the person who ordered the arrest of Chufu, Wakamiya, and Sadaijin is guilty.
09:55However, I believe that Dr. Myobo should be investigated first.
10:00I believe that Enno should be prosecuted for the same crime.
10:05Dr. Myobo should be investigated first.
10:08I agree.
10:10I agree.
10:12I agree.
10:14I agree.
10:20What is your opinion on the Korechika?
10:32According to Dr. Myobo's testimony,
10:35According to Dr. Myobo's testimony,
10:40he is guilty.
10:46However,
10:48I believe that he should be punished.
10:52I'm sorry to hear that you were arrested.
10:56I'm sorry to hear that you were arrested.
11:05However,
11:06I feel that I have more authority than you to punish me.
11:16I feel that I have more authority than you to punish me.
11:21I believe that Dr. Myobo is innocent.
11:24I think that the Korechika is innocent.
11:29It's for the sake of Korechika.
11:40I wonder why Korechika is troubling Chin.
11:46Are you and Atsuhira alright?
11:49We're fine.
11:59Do you think Atsuhira is after you because of Atsuyasu?
12:10I don't know.
12:14But my feelings for Atsuyasu will never change.
12:24Is that so?
12:26Ever since I spent my time in Fujitsubo,
12:30Atsuyasu has been a light that illuminates the darkness.
12:44My feelings for Atsuhira will never change.
12:49Chin.
12:54I love both Atsuyasu and Atsuhira.
13:00I wish to be with you.
13:19ATSUHIRA
13:26ATSUHIRA
13:43No matter what happens,
13:46I will continue to protect you.
13:51I believe my life is for that purpose.
13:56ATSUHIRA
14:01You're always looking at the moon.
14:05I'm just doing my job.
14:09What are you thinking about?
14:12Sometimes,
14:15but right now,
14:17I'm thinking about how you feel about Miyazuka.
14:23I see.
14:27Why are you here?
14:31For the sake of the Emperor.
14:34For the sake of the Empress.
14:38You're here to live, aren't you?
14:42If you want to write a story, you can write it in the village.
14:45I thought you were here to live.
14:49Yes.
14:52My father doesn't have a job.
14:56My brother is still a 6th grader.
15:04You're in the Toshiki club, aren't you?
15:08Yes.
15:10Are you not doing well?
15:13How do you know?
15:17I can't write a story like yours,
15:20but I've learned a lot about the world.
15:27I don't think I can express how I feel.
15:35Even if you're his son,
15:38even if you're his parents,
15:41you can't really understand each other.
15:46It's sad, but...
15:57You did a good job today.
16:00Let's get some rest.
16:05Good night.
16:18What's going on?
16:21Where's my brother?
16:26What are you doing?
16:45What are you doing?
16:56I have no strength.
17:01I'm going to die.
17:03I'm going to die.
17:05I'm going to die.
17:09I'm going to die.
17:13I'm going to die.
17:27Did you call for me?
17:41What do you and I have to do now?
17:46What do you and I have to do now?
17:52We have to use the power of the Emperor
17:56to bring peace to the court.
18:00What we have to do
18:04is to make Atsuhira the next Togu.
18:10And...
18:12we have to get his permission as soon as possible.
18:16We have to get his permission as soon as possible.
18:24If we have a strong supporter,
18:28we don't care who the Emperor is.
18:31But if there's someone who can shake the Emperor's spirit,
18:37the court will be in chaos.
18:40No matter what happens,
18:43I want you to be our trusted ally.
18:47And that is...
18:50Atsuhira.
18:55Yes.
18:57I'm not doing this for the prosperity of the house.
19:10What we have to do
19:16is to hold the power of the Emperor
19:20and do good things for the people.
19:27From now on,
19:30you have to keep that in mind.
19:34Yes.
19:39ATSUHIRA
19:46On March 4th, a temporary ceremony was held.
19:51Sanesuke became Dainagon.
19:54Kintou and Tadanobu became Gon-Dainagon.
19:57Yukinari became Gon-Chunagon.
20:02All of this was a ceremony to reflect Michinaga's feelings.
20:09Toshikata, who was already Gon-Chunagon,
20:13became Ichijocho's Shinagon.
20:19Sanesuke!
20:27Yorimichi became Gon-Chunagon when he was only 19 years old.
20:33It's an honor to be able to talk to you like this.
20:38When I heard about my father,
20:41I said that I respected you.
20:45What?
20:48Is that so?
20:50I'll do my best.
20:52So please,
20:54I'd like to ask for your help.
20:57I see.
20:59You want me to help you?
21:01You want me to help you?
21:04Then,
21:06should I help you with the ceremony?
21:09Or should I help you with the funeral?
21:12It's hard to do everything from the beginning.
21:15Should I do it now?
21:20Please prepare for it.
21:23I'm not going to prepare for it!
21:25I'm not going to prepare for it!
21:28Be serious.
21:30Toshikata, who was already Gon-Chunagon, became Ichijocho's Shinagon.
21:53Congratulations on your 5th birthday.
21:58It's been 8 years.
22:01I knew it.
22:03It's the funeral of Minister Sada.
22:06Minister Sada and Tsuchimikado have been together for a long time.
22:11It's that again.
22:17What is that?
22:19It's a story written by my mother.
22:22Her father, Minister Sada,
22:25gave it to her as a reward.
22:30Minister Sada gave you a paper?
22:34Yes.
22:36I remember it well.
22:40Minister Sada gave you a paper?
22:43Yes.
22:45I remember it well.
22:47What is the relationship between Minister Sada and your mother?
22:52She is a benefactor who accepted my mother's death.
22:58Is that the reason?
23:08Congratulations on your 5th birthday.
23:13Let's go.
23:15Yes.
23:30You are going to the other side of the road.
23:33What do you think of Tomohira Shinnou and Ichinohime Takahime?
23:37If you don't mind, I'd like to go with you.
23:40Please listen to his feelings.
23:45I don't care about his feelings.
23:48A wife should not decide her husband's feelings.
23:52I see.
23:54Is that why you were accepted into our family?
24:01Yes.
24:02That's right.
24:08I think a man's fate is decided by his wife.
24:14I'm the one who didn't want to do it, but I'm here today.
24:19It's all thanks to you.
24:26I hope Takahime will be a wife like you.
24:33Let's talk about this.
24:38My lord.
24:42I decided to have children early.
24:46After that, I want to spend time with you.
24:53Just the two of us.
24:58I see.
25:00Are you still three years old?
25:07When I get older, I will be five years old.
25:14That's early.
25:29I'm sorry.
25:39I was wondering if I should bother you.
25:47Thank you for giving my father a job.
25:52I was bored.
25:55How old is your daughter?
25:59She is eleven years old.
26:01She is the same age as you.
26:04She will be five years old soon.
26:10Can you give her something?
26:17What?
26:22Okay, I'll think about it.
26:29How about inviting your daughter to Fujitoba?
26:34She is your daughter.
26:37She will be popular.
26:44She will be a popular wife.
26:47Just like Sadako Nakisada.
26:52I'm not saying you're not popular.
26:56I just want my story to be popular.
27:02I see.
27:08If you're going to be a popular wife in Fujitoba,
27:12you need to find a good man.
27:15What?
27:18Do you like my flowers?
27:32From today on,
27:34I will call you Shikibu Izumi.
27:38What?
27:41I don't want to be separated from my husband.
27:54Please call me Shikibu Miyano.
27:58I don't want to be separated from my husband.
28:08I don't want to be separated from my husband.
28:10From today on, you are Shikibu Izumi.
28:13Shikibu Izumi
28:22I will do my best to repay your kindness.
28:29Please call me Yoshina.
28:35Shikibu called her.
28:38Because we don't have Sai.
28:40The two of us will make Sai shine.
28:52I wrote down my memories with Atsumichi Shingo.
28:57You became a writer.
29:05I write to save myself from sadness.
29:11Without your words,
29:14I don't want to die.
29:18I'm looking forward to reading it.
29:24While I was writing this,
29:27I felt like I wanted to live.
29:31By writing,
29:33my life came to life again.
29:37Akane's life came to life.
29:42My heart is dancing.
29:45Mahiro, by writing the story of Genji,
29:49you were able to save yourself from sadness.
29:53I don't have such memories.
29:56I wrote it because I was asked to.
29:59But if I write it,
30:02I will forget all the lies.
30:04I will forget all the lies.
30:07It's your job, isn't it?
30:19You did well.
30:21You did well.
30:25You did well.
30:28Stand up.
30:30Stand firm.
30:34Stand firm.
30:38I'm sorry.
30:40I'm sorry.
30:57Go ahead.
31:04Go ahead.
31:14You did well.
31:16You did well.
31:34You did well.
32:05You did well!
32:11I'm delighted to hear that!
32:16I'm so glad you came.
32:20I'm glad.
32:23I'm so glad.
32:27I'm so glad.
32:30No, no, no.
32:31Mr. Yorimichi, you looked like you were in a good mood even in your military service.
32:36Yorimune is not far from here.
32:41My brother was very popular in Fujitsubo.
32:45I've heard rumors about that.
32:48My wife and children are also looking forward to it.
32:50Don't say unnecessary things.
32:53Please continue to support Yorimune.
33:01Please tell my father that.
33:04I don't have that kind of power.
33:08From now on, you will be in charge of Yorimichi's house.
33:13Since you were young,
33:16Mr. Michinaga has been taking good care of you.
33:21Mr. Yorimichi, please support Yorimune.
33:32It's getting heavy.
33:36I'm glad to hear that.
33:46Otsuru-sama?
33:48Please forgive me.
33:54Please stand up.
34:01Otsuru-sama?
34:17Hikaru kimi wa osana gokoro ni mo
34:21sasayakana hana ya momiji ni soete
34:25Fujitsubo wo shitae suru kokoro wo omise ni narimasu
34:32Hikaru kimi wa osana gokoro ni mo
34:35sasayakana hana ya momiji ni soete
34:45What can I do for you?
34:46I want you to decide on the date of the wedding.
34:51Yes.
34:52When the date is decided, I will go to your house.
34:57Understood.
35:02Otsuru-sama!
35:09In June of that year,
35:12Yorimichi and Princess Takahime got married.
35:16After that, it was revealed that she was pregnant.
35:22And then, Michinaga announced the date of the wedding.
35:32I will ask the emperor to postpone the wedding.
35:36I hope I can meet you here when the emperor returns.
35:42Even if you get married,
35:44I don't want you to stay here.
35:48Even if you get married,
35:50I don't want you to stay here.
35:55I want to see you off with a bright face.
36:01Yes.
36:05Emperor, please take care of yourself.
36:08Please take good care of your daughter.
36:17Akiko
36:25Akiko was pregnant for the second time.
36:28She gave birth to Tsuchimika-dono.
36:48Tsuchimika-dono
36:50Please postpone the wedding of Atsuyasu until Chuguu is born.
36:55Yes.
36:56Have you already made preparations?
36:58I don't think it will be convenient if it overlaps with the birth of Chuguu.
37:02I will do my best to proceed safely.
37:05Minister Sa.
37:07This is a true wish.
37:10Tsuchimika-dono
37:16I understand.
37:18I will check the date and time again.
37:23I will leave it to Yoshino.
37:29Please leave it to me
37:33to find out the whereabouts of Atsuyasu-sama.
37:37Atsuyasu-sama
37:45There was a boya in Fujitsubo.
37:47At that time, Atsuyasu-sama moved to the mansion in the basement.
37:53Atsuyasu-sama
37:57Long time no see.
38:00Long time no see.
38:07How are you doing in the basement?
38:10I am fine without your concern.
38:21Recently, Minister Sa has been bothering me.
38:27I can't help it because Chuguu-sama's Miko was born.
38:32I will protect Atsuyasu-sama.
38:39Please rest assured.
38:44I don't know who did the fire in Fujitsubo.
39:01Atsuyasu-sama
39:12Sorry to keep you waiting.
39:14Atsuyasu-sama
39:21I would like you to stop
39:25pulling Atsuyasu-sama away from the emperor.
39:32Even if you think about it, the next emperor should be
39:36Atsuyasu-sama, the first Miko of the emperor.
39:41The emperor also wants that.
39:48Please don't step on the emperor's stone.
40:00Even though the emperor allowed the Sandai,
40:03Atsuyasu-sama
40:09Why didn't you come to the meeting?
40:14It's your fault.
40:26Everything
40:30It's your fault.
40:41You have nothing to do with the festival from now on.
40:45Get out of the way.
40:47Please rest assured.
40:52Yatsurugi
40:55This sword with a long nose
41:00I'll throw it on the way.
41:04Don't cry.
41:11Yatsurugi
41:14This sword with a long nose
41:17I'll throw it on the way.
41:20Don't cry.
41:23Yatsurugi
41:26This sword with a long nose
41:47Yatsurugi
41:50This sword with a long nose
41:53I'll throw it on the way.
41:56Don't cry.
41:59Yatsurugi
42:02This sword with a long nose
42:05I'll throw it on the way.
42:08Don't cry.
42:11Yatsurugi
42:13This sword with a long nose
42:16I'll throw it on the way.
42:19Don't cry.
42:22Yatsurugi
42:25This sword with a long nose
42:28I'll take care of you from now on.
42:31I don't follow Sataichin.
42:34How was it?
42:36It's not a day's work.
42:38Do you know Sataichin-sama?
42:39Different from usual
42:42It was because of these three.
42:44Katako and my comrades
42:46Will it get better?
42:48Everyone will be fine.
42:50Nobunaga
42:52Nobunaga
43:00The Juso Incident involving the family of Korechika of Fujiwara
43:03The Juso Incident
43:05There is a text of the monk Enno
43:09From there, you can see how the nobles were doing Juso at that time.
43:17In the museum in Kyoto City,
43:20There is an exhibit about the Juso of the Heian period found in the excavation.
43:28It is called the Jufu of Oharai and the Hitokatashiro.
43:33The name is written
43:36It is thought that it was filled with a curse.
43:41In the past, in the area of ​​Chotoku,
43:44Korechika was sent to another place with his brother Takaie
43:49By the sin of Juso.
43:52In the movie story, there is a song that Korechika read.
43:56Korechika and Akashi
43:59Akashi and Korechika were separated by the border of the country.
44:03They are living in another country far away.
44:06The two countries are separated by the border of the two countries.
44:14After that, the two returned to the capital.
44:17They have a symmetrical fate.
44:20Korechika will settle down again.
44:27The secret of the Three Kingdoms
44:32At 9 p.m. on Sunday night on Premium 4K
44:35NHK BS starts at 00.25 am on Friday.
44:39I will protect you and Kanocho.
44:43Premium drama The two of Danji
44:46As a mother
44:48I don't know what to do alone.
44:51It's sad that there's nothing left.
44:53I don't know what to do alone.

Recommended