La Isla Capitulo 6 Dorama en Español Latino
La Isla Capitulo 6 Dorama en Español Latino
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30Vamos, niños. Vamos.
00:48Saluden a su hermano.
01:00Hola. ¿Estás mal?
01:08Mejórate pronto para poder jugar. Rezaré para que te recuperes rápido.
01:16De verdad los necesita mucho.
01:32Tenemos al niño. ¿Cuándo lo haremos?
01:39Ok.
01:54¡Zhang He!
01:59Bien, date prisa y alístate. Debemos irnos.
02:02Hermano, mira esto. Papá y mamá dijeron que me llevarán aquí.
02:10Perdón por irme solo, Zhang He. Pero no puedes ir porque tú estás enfermo.
02:18Te prometo que regresaré.
02:23¡Zhang He!
02:26¿Qué sucede?
02:28¿Por qué tardas tanto, cariño? Debemos irnos.
02:31No era compatible. Es su hermano menor y...
02:36Ya sé que todo saldrá bien. Solo hazlo. Para eso te hemos pagado.
02:46¡Hermano!
03:16¡Hermano!
03:46¡Hermano!
04:16Ten cuidado al bajar.
04:46¿Has estado viviendo aquí?
04:59No está tan mal.
05:04¿Tienes hambre? Solo tengo fideos. ¿Quieres?
05:13Solo tomaré un segundo.
05:16Espera. Espera.
05:40Es por eso. Es por eso que no me dejabas ir aquel día.
05:47Por eso estabas enfermo, ¿no?
05:55Perdóname. Yo creí que...
06:02que estabas muerto.
06:05Quería buscarte hasta el final, pero era un inútil.
06:12Lo siento. No.
06:16Yo soy el que lamenta haberte abandonado.
06:22No. No nos separemos nunca más.
06:27Siempre juntos.
06:36Sí.
06:57No me vayas.
07:09No me vayas, Anuncio.
07:12No me vayas.
07:15¡No me vayas, Anuncio!
07:26¡No me vayas!
07:29No me vayas.
07:53Ha pasado tiempo, hermano mío.
08:00Un tan.
08:05Te estaba esperando.
08:08Me imaginé que eras tú.
08:18No parece alegrarte que haya despertado.
08:21Aunque yo sí te extrañé.
08:25Para verme extrañado, te escondiste bien.
08:28Me sorprende de ti.
08:30Qué desilusión.
08:33Siempre estaba a tu lado.
08:36Aún tienes la costumbre de hablar sin parar.
08:40Te agradecería que lo vieras como entusiasmo
08:43de ver a mi hermano después de mucho tiempo.
08:45¿Ah, sí?
08:47Yo me siento igual.
08:50¿Qué me faltará para descuartizarte por completo?
09:20¡No!
09:23Solo vine porque tenía una pregunta.
09:53Yo no quiero herirte.
09:55Los hermanos no deberían pelear.
09:58¿No lo crees?
10:00Díselo a toda la gente que murió por tu culpa.
10:05Lo olvidaste.
10:07A los dos nos usaron y nos traicionaron.
10:11Wong Yung nos engañó.
10:16¿Y qué pasó al final?
10:20Tú mataste a Wong Yung, no yo.
10:28Dime, ¿y esta vez cuándo la vas a matar?
10:34Cállate y desembaina.
10:39¿Aún crees que Wong Yung no sabía nada de eso?
10:47¿Aún la proteges como un pobre idiota?
11:15Este es mi cuarto. Ven.
11:30Ven, siéntate.
11:35Esta noche dormirás aquí y mañana buscaremos dónde vivir.
11:50Debe ser mi hijo.
11:53Hola.
11:59Tú debes ser...
12:02Él es mi hermano. Ella es mi hija Wong.
12:07Es un gusto conocerla.
12:11Te llamé varias veces, pero no contestabas el teléfono
12:15y no quería separarme de él.
12:18Perdón por no avisar antes.
12:21No pasa nada.
12:23Hoy estuve muy ocupada.
12:27Me alegra mucho.
12:30Que tengas buenas noches.
12:35Muchas gracias.
12:37Nos vemos.
13:02¿Te queda bien la ropa?
13:04Sí.
13:11¿Y si nos hacemos el mismo tatuaje aquí?
13:20¿Tú dices?
13:26Antes odiabas ir a la iglesia y ahora eres sacerdote.
13:31Rezaba todas las noches.
13:33No sabía cuándo, pero sabía que él oiría mis plegarias.
13:40Oye, Cheng He.
13:43Nosotros hemos perdido muchísimo tiempo sin poder vernos.
13:50No perdamos ni un minuto más.
13:55Sé que has vivido bien.
13:58Y eso realmente me alivia bastante.
14:01Hermano.
14:05Hermano.
14:07¿Qué?
14:14Hermano.
14:17Lo vas a gastar.
14:19Es que no puedo creer que estés aquí.
14:22Reír, hablar, pasar el tiempo.
14:26Es lo que más anhelo hacer contigo.
14:28Nada más ni nada menos.
14:30Es lo único que pido.
14:34Y lo tendrás.
14:38Estoy sucio.
14:40¿Y qué importa?
14:42Te bañé, pero no se quita.
14:46No pasa nada.
15:17Te diré cómo hacer para liberarte de tu dolor.
15:23Debes encontrar a Weng Yong.
15:26Quítale lo que le pertenece.
15:30Y todo tu dolor se irá para siempre.
17:16Hermano.
17:46Hermano.
18:02Eres inútil.
18:27Hermano.
18:31Hermano.
18:57¡Aliento!
19:03Espera.
19:04Escúchame, fan.
19:08Espera.
19:10No puedo creer que estés aquí.
19:40¿Qué fue lo que te pasó, fan?
20:09¿Qué fue lo que te pasó?
20:16Podría haber matado a esa zorra de una vez por todas.
20:19Fue por eso que...
20:22convertiste al hermano del sacerdote en íncubo.
20:29Tan solo mírate, fan.
20:32Te has vuelto débil.
20:36Puedes ser lo que quieras ser humano por esa mujer.
20:39Pero cuanto más lo desees, más te agotarás.
20:44Y luego te apagarás.
20:51¿No es gracioso?
20:54Cuanto más la proteges a ella, más débil te vuelves.
21:04Puedes tomar una decisión.
21:07O mueres por mi mano...
21:11o las estrellas, fan.
21:41¡Johan!
21:59Dime, ¿qué fue lo que pasó aquí?
22:04¿Estás bien?
22:06¿Y tu hermano se ha ido?
22:08Migo, perdón, pero debo irme.
22:12¡Johan!
22:14¡Johan!
22:38¡Johan!
23:08¡Johan!
23:38¡Johan!
24:09¡Johan!
24:30¡Fan!
24:34¡Fan!
24:38Van, solo quiero preguntarte algo. Sufro, es injusto y no entiendo nada de esto, pero
24:57solo se me ocurrió preguntarte a ti que está pasando.
25:00Van, ¿de verdad no me oyes? Respóndeme.
25:12Tú eres la reencarnación de la santa Bonjeong.
25:37¿Qué dices?
25:39Tú no debes...
25:46Tú no debes despertar, por eso los íncubos tratan de matarte.
25:53Y todo esto es por... ¿por qué yo?
25:59¿Ah? Dímelo.
26:01Tus destinos de nacimiento son pendientes de tu vida pasada.
26:12Ok. ¿Y cuál es tu destino?
26:19No, ¿cuál es tu deber?
26:25No tengo más opción que matarte con mis propias manos.
26:30Ni siquiera puedo morir y debo soportar este calvario.
26:35Ya dímelo.
26:40por una promesa.
26:42¿Una promesa?
26:56No creo en esas tonterías.
26:59Como si es inevitable, disfrútalo.
27:04Lo resolveré.
27:07Mi destino, deber, me da igual.
27:11La recordaré, la promesa que esperas.
27:16Hasta entonces, por favor, quédate conmigo.
27:20No, te lo pido.
27:24Es que si me quedo a tu lado, yo...
27:25¿Qué? ¿Será peligroso?
27:28Entonces, ¿por qué no te alejas? ¿Eh?
27:31¿Por qué sigues rescatándome?
27:37Por última vez, así que escucha bien.
27:42No me importa que seas un íncubo.
27:44No me importa cuándo tenga que morir.
27:51Yo confío en ti.
27:55¿Me oíste?
27:58-¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
28:01¿Qué pasa? ¿Qué tienes?
28:02¡Ah, déjate! Quédate ahí.
28:07Tu destino terrible. No le sumes más basura.
28:10¿Qué estás diciendo, necio?
28:15Por mí...
28:16No te equivoques.
28:17Esta es mi carga.
28:20Así que regresa.
28:26¿Estás bien?
28:31Buenas tardes, director.
28:54Habla mi hijo Won.
28:57Sí, cómo ha estado.
29:00Sí.
29:03Oiga...
29:05Quería preguntarle si usted sabe sobre una cosa.
29:09¿Por casualidad ha oído hablar de...
29:12una tal Wong Jong?
29:18Sí.
29:20Así que una de ellas sabe quién es esa tal Wong Jong.
29:45Muchas gracias.
29:56¿Otra vez esa señora?
29:57Cuídense, chicas.
30:00Buenas tardes.
30:04¿No me recuerda?
30:08Soy profesora de Jungji.
30:10Quería preguntarle sobre una cosa.
30:16Me dijeron que desde hace mucho tiempo vive aquí
30:19y que sabe mucho de los mitos y leyendas de libros antiguos.
30:28Quiero preguntar...
30:32si sabrá de una persona llamada Wong Jong.
30:38¿Qué es lo que quiere saber?
30:42La gente sale herida por mi culpa.
30:44Porque no sé nada.
30:46Si un objeto antiguo está gastado, se va a romper.
30:51¿Qué se hace con los objetos rotos?
30:54¿Se reparan?
30:55Wong Jong es una persona que repara lo que está roto.
31:00¿Reparar?
31:02¿Qué reparaba?
31:05La barrera.
31:07Hace mucho tiempo, los demonios del mundo
31:10fueron capturados y aprisionados en Tambra.
31:13¿Quiere decir que la barrera se rompió
31:15y por eso reaparecieron los cíncubos?
31:19¿Wong Jong es la persona que podría repararla?
31:22Así es.
31:24Cuando Wong Jong despierta, puede repararlo todo.
31:28Ella reparará la barrera.
31:31Y a ese rufián.
31:36¿Van?
31:37Ahora también está agotado.
31:40Sus heridas ya no sanan fácil.
31:46Si yo me convierto en Wong Jong,
31:51¿de verdad podré salvar a Van?
31:58Dígame qué es lo que tengo que hacer.
32:02Debes erigir la barrera.
32:04¿Qué es eso?
32:07Oiga, señora, ¿qué está...?
32:13Si tu cuerpo emite luz
32:16y esa luz cubre a Tambra por completo...
32:19¿Ah?
32:21Ya lo habías sentido, ¿no es así?
32:24Ben Yule, ¿cómo te sentiste entonces?
32:30¿Cómo supo que yo...?
32:32Dime, porque debería saberlo.
32:35Dime, ¿cómo te sentiste entonces?
32:43No estoy segura,
32:45pero a alguien sufrir por culpa mía...
32:48fue doloroso.
32:49Entonces despierta ya.
32:52¿Pero cómo despierto?
32:53Si la cáscara de huevos se rompe,
32:55el polluelo muere.
32:58Esta es tu carga.
33:01Nadie más puede asumirla.
33:04¡Abuela!
33:06Ven a comer.
33:07Ya está la cena.
33:08Ya debes irte.
33:09Y regresa cuando hayas recordado algo.
33:13Escucha, ¿quieres cenar con nosotras?
33:16No, se lo agradezco.
33:18¿Por qué viniste hasta aquí?
33:22Para ayudarte a subir.
33:24Por cierto, abuela,
33:26¿qué fue lo que te preguntó?
33:28Ah, ya sabes.
34:02Entonces fuiste tú.
34:05Los asesinatos en la televisión.
34:07Y el de hace un junio...
34:11tú los mataste.
34:16¿Desde cuándo?
34:18Tampoco lo sé.
34:22No recuerdo nada.
34:32También lo sabes, ¿no?
34:36Yo...
34:40ya no me reconozco.
34:44Chang Hyuk...
34:48te lo suplico.
34:52Mátame, por favor.
34:54Ya no quiero vivir así.
35:02No puedo.
35:06Algo...
35:08hay algo que está muy mal aquí.
35:11Lo arreglaremos.
35:14Tiene que haber otra forma.
35:16¿No, Chayi?
35:18No sé, es que no lo entiendo.
35:22¿Cómo fue que terminé así?
35:27Buscaré una solución.
35:31Te...
35:33prometo que te ayudaré.
35:47San Miguel, Arcángel,
35:49defiéndonos en la batalla.
35:51Sea un refugio contra la malicia
35:53y las insidias del diablo.
35:56Gloria al Padre, al Hijo
35:58y al Espíritu Santo
36:00como era en el principio.
36:06Ahora...
36:08y siempre.
36:14Amén.
36:18Chang Hyuk,
36:20¿te dolerá un poco?
36:22Empezaré.
36:26Chayi.
36:52Creo en Dios.
36:55Padre Todopoderoso, visible e invisible,
36:57creador del cielo y de la tierra.
37:11Te lo ordeno.
37:13En el nombre de Jesucristo,
37:15abandona este cuerpo.
37:21Te ordeno en el nombre de Jesús,
37:23abandona esta creación de Dios.
37:27Te lo ordeno en el nombre
37:29de Dios Todopoderoso y Sagrado.
37:33Dímelo. Dime el Señor que crucificaron
37:35como hombre y resucitó.
37:37¡Dímelo!
37:43Dime el nombre de Jesucristo.
37:47Di tu nombre.
37:53¡Dilo!
37:59¡Di tu nombre!
38:01¡Dilo!
38:03¡Di tu nombre! ¡Dilo ya!
38:23Señor del Ejército de los Cielos,
38:25manda al infierno al diablo
38:27y a los espíritus malignos que vagan por la tierra.
38:30Señor del Ejército de los Cielos,
38:32manda al infierno al diablo
38:34y a los espíritus malignos que vagan por la tierra.
39:00Serás testigo del castigo de los malvados.
39:04El Señor es tu refugio
39:08porque tú has hecho
39:14tu refugio
39:16del Altísimo.
39:19Tu refugio
39:21del Altísimo.
39:49Chang Hyok,
39:55mátame.
39:59Por favor.
40:03Te lo ruego.
40:09Acaba conmigo.
40:18Chang Hyok.
40:49¡Dilo!
40:51¡Dilo!
40:53¡Dilo!
40:55¡Dilo!
40:57¡Dilo!
40:59¡Dilo!
41:01¡Dilo!
41:03¡Dilo!
41:05¡Dilo!
41:07¡Dilo!
41:09¡Dilo!
41:11¡Dilo!
41:13¡Dilo!
41:15¡Dilo!
41:18¡Dilo!
41:44¿Hasta cuándo te quedarás aquí sin hacer nada?
41:48Tú eres un guardián,
41:50pero lo único que haces
41:52es lamentarte por el pasado.
41:56Ya te dije que aquí era peligroso.
41:58¿A qué viniste?
42:00Vine a ver si aún seguías pensando en culparte
42:02hasta quedar convertido en un fantasma
42:04y si debía armar otro altar de piedras.
42:08Conozco muy bien tus mañas.
42:12Esa joven
42:14vino a hablar conmigo
42:17y me preguntó por Wonyoung.
42:19Le dijeron que ella es Wonyoung,
42:21pero no sabe qué hacer.
42:27La coraza del karma
42:29es bastante dura
42:31y no se romperá fácilmente.
42:35Pero dijo que se encargaría
42:37ella sola.
42:47¡Ben!
42:51¡Ben!
42:55¡Ben!
42:57¡Ben!
43:03¡Ben!
43:05¡Ben!
43:15Mi hijo casi muere por tu culpa.
43:19Enséñame.
43:23Quiero que me enseñes a vivir como lo haces tú.
43:27Sé que hay una forma.
43:29No.
43:32No existe nada parecido.
43:36Mi hermano.
43:40Mi hermano me mira sonriendo y luego llorando.
43:44Tú eres igual, ¿cierto?
43:48Un incubo idéntico a un humano.
43:54Ese no es tu hermano.
43:58Deberías saberlo mejor que nadie.
44:01Lo es.
44:03Es él.
44:07Haré una promesa.
44:09Si no puedo
44:11hacer que se convierta en humano otra vez,
44:15entonces yo lo voy a matar.
44:17Si fueras capaz,
44:19no habrías venido a buscarme.
44:23Por favor.
44:25Por favor.
44:31Solo te será más difícil.
44:49Permiso.
44:51¿Podemos hablar?
44:53Sí, adelante. Siéntate.
45:01¿De qué quieres hablar?
45:05Necesito un favor.
45:07Dime.
45:09Por favor, ayuda
45:11a mi hermano.
45:15Eres la única que puede salvarlo.
45:17¿Cómo que salvarlo?
45:19Mi hermano
45:23está poseído por un demonio.
45:26¿Cómo?
45:34La razón
45:36de que la residencia esté así...
45:44Johan...
45:46Ya lo sé.
45:50Para ti solo es un incubo
45:52como cualquier otro.
45:55Pero para mí
45:59es mi hermano mayor perdido.
46:03Fue engañado por gente cruel.
46:07Le robaron los órganos
46:11y tuvo una vida de sufrimiento.
46:17Sin importar cuánto lo piense,
46:21hace poco
46:23salvaste a Suryón de Benyule.
46:29Solamente con tu ayuda
46:33recuperaré a mi hermano.
46:35Johan, yo no tengo idea
46:37de cómo lo hice.
46:39En ese caso,
46:43por favor, velo solo una vez
46:45y quizás así tu poder despierte.
46:48Quizás así tu poder despierte.
46:56Por favor, te lo suplico.
47:00Solo una vez.
47:02No puedo volver a perder a mi hermano
47:06sin hacer el intento.
47:10Por favor, ayúdame.
47:14Sí.
47:17Solo esta vez.
47:19Wonyoung es una persona
47:21que repara lo que está roto.
47:31Está bien.
47:33Lo intentaré.
47:35Si soy capaz de salvarlo,
47:37pues lo voy a intentar.
47:47¿Tu hermano está aquí?
48:03Me pareció que sería más seguro
48:05porque no hay nadie cerca.
48:07Vamos.
48:17Aquí está.
48:20Hola.
48:23Hola.
48:27Chan Hyuk.
48:31¿Qué haces aquí?
48:33¿Qué quieres?
48:35¿Cómo te llamas?
48:37Chan Hyuk.
48:39¿Qué haces aquí?
48:41¿Cómo te llamas?
48:43¿Cómo te llamas?
48:45Chan Hyuk.
48:47¿Cómo te llamas?
48:49Chan Hyuk.
48:51Chan Hyuk.
49:07Vamos, inténtalo.
49:10Por favor.
49:14Sálvame.
49:39Lo voy a intentar.
50:09Veniste.
50:40Chan Hyuk, no.
50:44Chan Hyuk, ¿estás bien?
50:46Chan Hyuk.
50:49Chan Hyuk, ¿estás bien?
50:51Chan Hyuk.
51:19Chan Hyuk.
51:21Chan Hyuk.
51:23Chan Hyuk.
51:27Chan Hyuk.
51:29Chan Hyuk.
51:31Chan Hyuk.
51:33Chan Hyuk.
51:35Chan Hyuk.
51:37Chan Hyuk.
51:39Chan Hyuk.
51:41Chan Hyuk.
51:43Chan Hyuk.
51:45Chan Hyuk.
51:48Chan Hyuk.
51:50Chan Hyuk.
51:52Chan Hyuk.
51:54Chan Hyuk.
51:56Chan Hyuk.
51:58Chan Hyuk.
52:00Chan Hyuk.
52:02Chan Hyuk.
52:04Chan Hyuk.
52:06Chan Hyuk.
52:08Chan Hyuk.
52:10Chan Hyuk.
52:12Chan Hyuk.
52:14Chan Hyuk.
52:16¡Fuera!
52:31¡Fuera!
52:42Chale, hija.
52:46¿Por qué?
52:54Yo no quería sufrir más.
52:57Si tomaba lo que me pertenecía de Gonca,
53:00tal vez me liberaría del dolor.
53:06Estaba tan cerca.
53:17Chan Hyok.
53:20Mi querido Chan Hyok.
53:28Mi gentil hermano.
53:34Permíteme.
53:38Déjame escucharte.
53:46No.
53:50Hermano.
53:54Descansa.
54:17Desde el fondo del pozo, Señor, por favor, te recupero.
54:21Por el don del Cordero que se marchó de este mundo.
54:24Por la misericordia de Dios,
54:26que los difuntos alcancen el descanso eterno.
54:30Amén.
54:46Hermano.
55:01Hermano.
55:07Hermano.
55:16Salgamos. Déjalo solo.
55:47Hermano.
55:49Hermano.
55:51Hermano.
55:53Hermano.
55:55Hermano.
55:57Hermano.
55:59Hermano.
56:02Hermano.
56:04Hermano.
56:06Hermano.
56:08Hermano.
56:10Hermano.
56:12Hermano.
56:14Hermano.
56:16Hermano.
56:36¿Dónde has estado?
56:40Tío.
56:46Hermano.
56:48Hermano.
56:50Hermano.
56:52Hermano.
56:54Hermano.
56:56Hermano.
56:58Hermano.
57:00Hermano.
57:02Hermano.
57:04Hermano.
57:06Hermano.
57:08Hermano.
57:10Hermano.
57:12Hermano.
57:14Hermano.
57:16Hermano.
57:18Hermano.
57:20Hermano.
57:22Hermano.
57:24Hermano.
57:26Hermano.
57:28Hermano.
57:30Hermano.
57:32Hermano.
57:34Hermano.
57:36Hermano.
57:38Hermano.
57:40Hermano.
57:42Hermano.
57:44Hermano.
57:46Hermano.
57:48Hermano.
57:50Hermano.
57:52Hermano.
57:54Hermano.
57:56Hermano.
57:58Hermano.
58:00Hermano.
58:02Hermano.
58:04Hermano.
58:06Hermano.
58:08Hermano.
58:10Hermano.
58:12Hermano.
58:14Hermano.
58:16Hermano.
58:18Hermano.
58:20Hermano.
58:22Hermano.
58:24Hermano.
58:26Hermano.
58:28Hermano.
58:30Hermano.
58:32Hermano.
58:34Hermano.
58:36Hermano.
58:38Hermano.
58:40Hermano.
58:42Hermano.
58:44Hermano.