Fourever you capitulo 1 Thai sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Usa el teclado para observar
00:30¿Tú eres mío?
00:56¡Toh! ¡Toh! ¡Toh!
01:00¡Toh! ¡Toh!
01:02¿Qué pasa? ¿Estás en tu habitación?
01:04¡Toh! ¡Toh!
01:06¿Qué pasa?
01:08¿Qué pasa?
01:10¿Por qué estás llorando?
01:12Tengo un sueño
01:14¿Qué sueño?
01:16Es el sueño del que tuve conmigo
01:18Cuando pensé en eso, mi cabello se movió
01:20¡Ven aquí!
01:22¿Toh?
01:24¿Toh? ¿Toh?
01:26¿Nuestra habitación es verdad?
01:28¡Toh!
01:32¡Lo has encontrado!
01:36¡Toh! ¡Toh!
01:38¿Qué pasa? ¡Déjate dormir!
01:40¿Qué demonios?
01:42No hay nada
01:44Sí
01:46No hay nada. ¡Déjate dormir!
01:48Te voy a adivinar. Te voy a acordar tarde
01:50¡Vamos! ¡Chiu! ¡Chiu!
01:52No nos lo jodamos
01:54¡Toh! ¿Estás en tu habitación?
01:56¿Qué sueño?
01:58Es el sueño del que tuve conmigo
02:00Cuando pensé en eso, mi cabello se movió
02:02¿Toh? ¿Toh?
02:04¡Toh! ¡Toh!
02:06¿Qué sueño?
02:08No hay nada
02:10¡Lo has encontrado!
02:12¡Vamos! ¡Chiu! ¡Chiu!
02:14No nos lo jodamos
02:16¡Vamos! ¡Chiu!
02:18¿Qué sueño?
02:20No nos lo jodamos
02:22Tito, ¿no le entiendes la lengua?
02:24¿Qué?
02:25¡La lengua es mi propia!
02:52¿Cómo te llamas?
03:02¿Qué?
03:19¡Tía!
03:52Love is me, love is you, love is everywhere
04:07Love is me and you, you and me, love is everywhere
04:21Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
04:32Love is everywhere
04:50¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos
05:20¡Vamos!
05:50¡Vamos! ¡Vamos!
05:51¡Vamos!
05:52¡Vamos!
05:53¡Vamos!
05:54¡Vamos!
05:55¡Vamos!
05:56¡Vamos!
05:57¡Vamos!
05:58¡Vamos!
05:59¡Vamos!
06:00¡Vamos!
06:01¡Vamos!
06:02¡Vamos!
06:03¡Vamos!
06:04¡Vamos!
06:05¡Vamos!
06:06¡Vamos!
06:07¡Vamos!
06:08¡Vamos!
06:09¡Vamos!
06:10¡Vamos!
06:11¡Vamos!
06:12¡Vamos!
06:13¡Vamos!
06:14¡Vamos!
06:15¡Vamos!
06:16¡Vamos!
06:17¡Vamos!
06:18Sí.
06:20¿También tienes su nombre?
06:21Sí, sí.
06:22Me dijeron que tenía un primer año aquí.
06:33Me llamo Foon.
06:34¿Y tú?
06:36Me llamo Ter.
06:39¿Es tu primer día aquí?
06:40No había visto tu cara antes.
06:43Sí, sí.
06:45De hecho, tengo otro amigo.
06:47Cuando llegué a Canadá,
06:49creo que ya iba a llegar.
06:53Pero si aún no tienes amigos,
06:55puedes quedarte con nosotros.
06:57Gracias, Foon.
06:58Todavía no conozco a nadie.
07:00Al principio, no teníamos amigos.
07:02Así que tuve la oportunidad de hablar con él.
07:04¡Ey!
07:05¡Ven aquí!
07:07¡Ven aquí!
07:08¡Qué difícil!
07:10¿Quieres la bolsa?
07:11¿Qué?
07:12La bolsa.
07:13La bolsa.
07:18¿También tienes un primer año aquí?
07:19Sí.
07:20Sí, sí.
07:21Cuando terminé de estudiar.
07:25Esto es Foon.
07:26Esto es Ter.
07:27Hola, Foon.
07:28Hola, Ter.
07:30¿Ter?
07:32¿Por qué tienes el nombre Ter?
07:34Es el nombre del festival Easter.
07:37¡Ah!
07:38¡Eso es!
07:40¿Ter Easter?
07:41Tengo un hermano.
07:42Su nombre es Christmas.
07:43Nació el mismo día.
07:45¡Qué genial!
07:48Pero...
07:50¿Tienes novia?
07:52¿Tienes novio?
07:55¡No!
07:56Si yo fuera Ter,
07:58no tendría que encontrar a alguien como tú.
08:00¿Por qué?
08:02¿Por qué?
08:03¿Puedo decirlo?
08:04¡Ah!
08:05¡Muy bien, Mike!
08:06¿Qué?
08:07¡Mike!
08:08¡Mike!
08:13¡Mike!
08:14¡Mike!
08:15¡Mike!
08:17¡Hay que buscarlo!
08:19¡Ah!
08:21¿Dónde está?
08:23Los que están atrás,
08:24ven a esta parte.
08:29Ya están todos.
08:30Antes, les doy la bienvenida.
08:32Mi nombre es Bua.
08:33Soy representante del Grupo 2 de estudiantes.
08:35Quiero invitar a los enfermeros
08:37a trabajar con nosotros.
08:42¡Ciénganse, todos!
08:43Bueno,
08:44Bueno, aparte de tener muchas experiencias,
08:48tenemos otros puntos especiales.
08:52¿Alguien de aquí es un estudiante?
08:57¿Alguien?
09:03Bueno, si es un estudiante tiene que ir a trabajar.
09:06¿Alguien de aquí está interesado?
09:08¿Alguien está interesado en participar?
09:10Si quieres participar, puedes escribir tu nombre aquí.
09:13Los estudiantes también, escriban su nombre aquí.
09:21¿Dice que el presidente de este año es un estudiante?
09:24¿A dónde le va a dar el tiempo?
09:26Sí, es muy bueno.
09:27Es muy bueno en las actividades, es muy bueno en la escuela,
09:29es muy bueno en la facultad.
09:41¿Eres un estudiante?
09:43Sí.
09:44Entonces tienes que ir a trabajar.
09:46Es muy malo.
09:48No hay nada malo.
09:49¿Estás gritando?
09:50Sí.
09:51Voy a ver si estás gritando.
09:52¿Y por qué?
09:53No estoy gritando.
09:55Dicen que los estudiantes que vienen aquí tienen que encontrar un grupo.
09:59¿Qué quieres participar?
10:02Nada.
10:04¿Y tú?
10:05No sé, no he pensado en nada.
10:07Todos son mis amigos.
10:09Yo también quiero participar. ¿Y tú?
10:12¿Yo?
10:13Quiero participar en el club Barça.
10:15Dicen que los estudiantes son muy malos.
10:18Especialmente el presidente del club.
10:20Es el presidente del grupo.
10:23Es muy bueno.
10:24Pueden hacer cualquier cosa juntos.
10:27¿Tú también vas a trabajar en el grupo?
10:30Puedes encontrar a los estudiantes.
10:32¿Tú también vas a trabajar en el grupo?
10:34Puedes encontrar a los estudiantes.
10:36Sí.
10:37Sí.
10:40Nos vemos en el club.
10:42Vete bien.
11:03¡Mira!
11:04¡Mira el grupo de arriba!
11:13¡Están muy guapos!
11:16¿Quién es el guapo?
11:17¿Qué?
11:18No digas que no lo conocen.
11:28Es el que está leyendo.
11:31Su nombre es Tonfa.
11:37¿Señorita?
11:38¿Puedo pedir un papel?
11:42Gracias.
11:44¡Es muy bueno!
11:47¿Qué no entiende?
11:49Pueden preguntarme.
11:52¡Es muy bueno!
11:53¡Es muy bueno!
11:54¡Es muy bueno!
11:56¡Es muy bueno!
11:57¡Es muy bueno!
11:58¡Es muy bueno!
11:59¡Es muy bueno!
12:00¡Es muy bueno!
12:01¡Es muy bueno!
12:02¡Es muy bueno!
12:03¡Es muy bueno!
12:04¡Es muy bueno!
12:05¡Es muy bueno!
12:06¡Es muy bueno!
12:07¡Es muy bueno!
12:08¡Es muy bueno!
12:09¡Es muy bueno!
12:10¡Es muy bueno!
12:11¡Es muy bueno!
12:12¡Es muy bueno!
12:13¡Es muy bueno!
12:14¡Es muy bueno!
12:15¡Es muy bueno!
12:16¡Es muy bueno!
12:17¡Es muy bueno!
12:18¡Es muy bueno!
12:19¡Es muy bueno!
12:20¡Es muy bueno!
12:21¡Es muy bueno!
12:22¡Es muy bueno!
12:23¡Es muy bueno!
12:24¡Es muy bueno!
12:25¡Es muy bueno!
12:26¡Es muy bueno!
12:27¡Es muy bueno!
12:28¡Es muy bueno!
12:29¡Es muy bueno!
12:30¡Es muy bueno!
12:31¡Es muy bueno!
12:32¡Es muy bueno!
12:33¡Es muy bueno!
12:34¡Es muy bueno!
12:35¡Es muy bueno!
12:36¡Es muy bueno!
12:37¡Es muy bueno!
12:38¡Es muy bueno!
12:39¡Es muy bueno!
12:40¡Es muy bueno!
12:41¡Es muy bueno!
12:42¡Es muy bueno!
12:43¡Es muy bueno!
12:44¡Es muy bueno!
12:45¡Es muy bueno!
12:46¡Es muy bueno!
12:47¡Es muy bueno!
12:48¡Es muy bueno!
12:49¡Es muy bueno!
12:50¡Es muy bueno!
12:51¡Es muy bueno!
12:52¡Es muy bueno!
12:53¡Es muy bueno!
12:54¡Es muy bueno!
12:55¡Es muy bueno!
12:56¡Es muy bueno!
12:57¡Es muy bueno!
12:58¡Es muy bueno!
12:59¡Es muy bueno!
13:00¡Es muy bueno!
13:01¡Es muy bueno!
13:02¡Es muy bueno!
13:03¡Es muy bueno!
13:04¡Es muy bueno!
13:05¡Es muy bueno!
13:06¡Es muy bueno!
13:07¡Es muy bueno!
13:08¡Es muy bueno!
13:09¡Es muy bueno!
13:10¡Es muy bueno!
13:11¡Es muy bueno!
13:12¡Es muy bueno!
13:13¡Es muy bueno!
13:14¡Es muy bueno!
13:15¡Es muy bueno!
13:16¡Es muy bueno!
13:17¡Es muy bueno!
13:18¡Es muy bueno!
13:19¡Es muy bueno!
13:20¡Es muy bueno!
13:21¡Es muy bueno!
13:22¡Es muy bueno!
13:23¡Es muy bueno!
13:24¡Es muy bueno!
13:25¡Es muy bueno!
13:26¡Es muy bueno!
13:27¡Es muy bueno!
13:28¡Es muy bueno!
13:29¡Es muy bueno!
13:30¡Es muy bueno!
13:31¡Es muy bueno!
13:32¡Es muy bueno!
13:33¡Es muy bueno!
13:34¡Es muy bueno!
13:35¡Es muy bueno!
13:36¡Es muy bueno!
13:37¡Es muy bueno!
13:38¡Es muy bueno!
13:39¡Es muy bueno!
13:40¡Es muy bueno!
13:41¡Es muy bueno!
13:42¡Es muy bueno!
13:43¡Es muy bueno!
13:44¡Es muy bueno!
13:45¡Es muy bueno!
13:46¡Es muy bueno!
13:47¡Es muy bueno!
13:48¡Es muy bueno!
13:49¡Es muy bueno!
13:50¡Es muy bueno!
13:51¡Es muy bueno!
13:52¡Es muy bueno!
13:54¡Es bueno!
13:57¡Es muy bueno!
14:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
14:52'.
15:01¿Peter?
15:02¿Qué?
15:03Teraz mistiérrame, te darán…
15:06¡Déjame pagar, solo plains esto!
15:15¡Soñé!
15:22¡No me digas que no lo haré!
15:24¡Vamos!
15:25¡Sí, sí, sí!
15:27¡¿Qué?!
15:27¡¿Qué?!
15:28¡¿Qué?!
15:28¡¿Qué?!
15:29¡Ter!
15:30¿Qué es lo que pasa?
15:32¿Qué?
15:35Te dije que no te metieras en el piso, ¿verdad?
15:39¡Muy malo!
15:46¿Y cómo es?
15:47¿No te gusta mi casa?
15:49¿Tienes un número?
15:50¡Ay!
15:51¡Ya he dormido!
15:53¡Ya puedes dormir!
15:54¿Tienes que jugar al día y a la noche?
15:56¡Soy de la misma edad!
15:59¡Ya te has metido en el piso!
16:02¡Maldita sea!
16:20¿Por qué te despertaste tan temprano?
16:26No he dormido todavía.
16:28¿Ah?
16:29¿En serio?
16:31¿Era un sueño?
16:34Sí.
16:38Creo que no.
16:41¿Qué sueños tienes, Ter?
16:42Dime.
16:45Nada.
16:46No importa.
16:50Mi habitación.
16:51¿Es así?
16:54¿No puedes dormir?
16:56¿Dónde estás?
16:59¿Dónde vas?
17:00¡Te voy a matar!
17:02¡Hey!
17:03Es broma.
17:05¡Es muy divertido, Ter!
17:07¡No pasa nada!
17:11¿Y tú?
17:12¿Estás bien?
17:17Sí, creo que sí.
17:19¿Puedes decirme algo?
17:24¿Puedo preguntarte algo?
17:27¿Qué?
17:28Si tuvieras a alguien que te odia y no quieres ver, ¿qué harías?
17:35¡Quiero verlo!
17:37No es tan fácil.
17:38A veces, te encuentras.
17:42Si no te encuentras, no te preocupes.
17:47Si te odias, no quieres ver tu cara.
17:52Solo si quieres jugar al fútbol.
17:56Pero hay muchas formas de odiar.
17:59Te odias porque de repente no te gusta la cara.
18:01O te has hecho mal.
18:03O te odias porque te has amado.
18:11No necesitas ver tu cara.
18:13No necesitas ver tu cara.
18:17¡Hey!
18:20¿Tienes problemas con el amor?
18:23¡Los problemas con el amor!
18:24¡Los problemas con el odio!
18:31¿No vas a ir?
18:33Sí, voy.
18:34Tengo una reunión con mi alumno.
18:36¿Y tú?
18:37Tengo una reunión por la tarde.
18:39Voy a dormir un poco.
18:40Sí, duérmete.
18:42Tengo hambre.
18:43Voy a dormir.
18:44Te has despertado y todavía no has dormido.
18:47No tengo hambre.
18:58¿Hola?
19:00¿Estás despierto?
19:03He dormido un poco.
19:06¿Por qué no duermes?
19:08¿Qué pasa?
19:10¿Qué pasa?
19:12Nada, no importa.
19:15Fun y yo vamos a la tienda de café.
19:18Quiero invitarlo.
19:19¿Puedes dormir en la tienda?
19:23¿Puedo dormir en la tienda?
19:25Sí.
19:26La tienda está abierta por la tarde.
19:28Veo a alguien entrando.
19:36Ok.
19:37Voy.
19:40Muy bien.
19:41Vete.
19:42Estoy en frente de la tienda.
19:50Ok.
19:51Voy a dormir un poco.
19:52Ok.
19:53Espérame.
20:00¿Cuándo empezaste a llorar?
20:04Antes de llamarte.
20:05Si no sales,
20:09voy a llevarte a tu habitación.
20:12Se lo prometo.
20:13Gracias.
20:14Vete.
20:19¿Dónde está Fun?
20:20Está esperando en la tienda.
20:22Su amigo lo ha reservado.
20:24Vamos.
20:25Vamos.
20:26Tenlo en cuenta.
20:29Tómalo bien.
20:35Ven aquí.
20:41Hola, Fun.
20:42¿Has tomado tu baño?
20:45Sí.
20:52Voy a dormir.
20:58¿Qué pasa?
20:59¿Por qué estás así?
21:00No he dormido la noche.
21:05¿Por qué no duermes?
21:11Déjame.
21:19Te voy a echar.
21:20Yo también.
21:35¿Cuándo vas a la tienda?
21:39Ven conmigo.
21:43¿Por qué no comes lo que he pedido?
21:47¿Tú lo has pedido?
21:49He salido del baño.
21:51¿No lo has pedido?
21:53No.
21:55¿No lo has pedido?
21:57¿Está cerrado?
21:59¿Está cerrado?
22:01¿Está cerrado?
22:03¿Está cerrado?
22:04¡Eh!
22:06¡Está bueno!
22:07¿Cómo lo has comido?
22:09No sé si tiene nada.
22:11No importa.
22:12Puedes pagar más tarde.
22:22La comida está lista.
22:24Señorita,
22:26¿está cerrado?
22:27No hemos pedido nada.
22:29Ni el chocolate ni la torta.
22:32Hay dos platos correctos.
22:35La comida está lista.
22:37¡Disfrútenla!
22:39Sí, señorita.
22:45No pasa nada.
22:47¡Déjame!
22:49¡Guau!
22:50¿Eres tú?
22:51¿Has probado?
22:53Sí.
22:54¿Y el club?
22:56¿Vosotros queréis ir a algún club?
22:59¿Has pensado en algo?
23:00No.
23:01¿Vosotros?
23:02Yo también.
23:04Nosotros dos.
23:05No sabemos a dónde ir.
23:09¿Nosotros tenemos algún club?
23:12¿Estáis buscando un club?
23:15Sí, sí.
23:16¿Por qué?
23:17Estamos buscando un club para niños.
23:19Estamos buscando más compañeros.
23:21En un año,
23:22solo hay unos pocos.
23:24Si estáis interesados,
23:25podéis ir a un club para niños.
23:27Pero...
23:28yo no puedo dibujar.
23:30¿Puedo ir?
23:32Sí.
23:33No es tan serio.
23:37O...
23:38Puedes escribir tu nombre antes.
23:40Y después de la tercera semana,
23:41puedes elegir otra vez.
23:42En caso de que no entiendas lo que quieres,
23:44podrás hacer una prueba.
23:48Sí, claro.
23:49Estoy interesado.
23:51¿Puedo escribir mi nombre en lugar de mi amigo?
23:54Mi amigo está buscando un club.
23:56Sí, claro.
23:57¿Cuál es su amigo?
23:58¡Es Nort!
24:00¿No va a ir a un club con sus amigos?
24:03Dice que todos sus amigos ya han ido.
24:05Solo va a ir a un club de fútbol.
24:07No quiere cansarse.
24:09Ok.
24:10Ok, bueno.
24:11Pero...
24:12¿Cuál es tu nombre?
24:15Mi nombre es...
24:16Daltokla.
24:19Yo soy Foam.
24:21¿Y tú?
24:23Yo soy Foam.
24:24Yo soy Eater.
24:25Puedes llamarme Eater.
24:27Yo soy...
24:28Japón.
24:29Hola.
24:53DALTOKLA
24:56DALTOKLA
24:58DALTOKLA
25:00DALTOKLA
25:02DALTOKLA
25:04DALTOKLA
25:06DALTOKLA
25:08DALTOKLA
25:10DALTOKLA
25:12DALTOKLA
25:14DALTOKLA
25:16DALTOKLA
25:18DALTOKLA
25:20DALTOKLA
25:22DALTOKLA
25:24DALTOKLA
25:26DALTOKLA
25:28DALTOKLA
25:30DALTOKLA
25:32DALTOKLA
25:34DALTOKLA
25:36DALTOKLA
25:38DALTOKLA
25:40DALTOKLA
25:42DALTOKLA
25:44DALTOKLA
25:46DALTOKLA
25:48DALTOKLA
25:50¡Ay!
25:53¡Ew!
25:55¡Ew!
25:59¡Ew!
26:09¡Ew!
26:11¿Qué pasa?
26:12¿Estás leyendo un libro?
26:14Estoy pensando en algo.
26:16¿En qué?
26:20¿Tú sabes qué es?
26:26¿Eso?
26:31Sí.
26:34Quiero conocerlo.
26:35¿Quién es el que hizo que mi amigo sea así?
26:50DALTOKLA
26:52DALTOKLA
26:54DALTOKLA
26:56DALTOKLA
26:58DALTOKLA
27:00DALTOKLA
27:02DALTOKLA
27:04DALTOKLA
27:06DALTOKLA
27:08DALTOKLA
27:10DALTOKLA
27:12DALTOKLA
27:14DALTOKLA
27:16DALTOKLA
27:19DALTOKLA
27:21DALTOKLA
27:23DALTOKLA
27:25DALTOKLA
27:27DALTOKLA
27:29DALTOKLA
27:31DALTOKLA
27:33DALTOKLA
27:35DALTOKLA
27:37DALTOKLA
27:39DALTOKLA
27:41DALTOKLA
27:43DALTOKLA
27:45DALTOKLA
27:47DALTOKLA
27:49DALTOKLA
27:51DALTOKLA
27:53DALTOKLA
27:55DALTOKLA
27:57DALTOKLA
27:59DALTOKLA
28:01DALTOKLA
28:03DALTOKLA
28:05DALTOKLA
28:07DALTOKLA
28:09DALTOKLA
28:11DALTOKLA
28:13DALTOKLA
28:15DALTOKLA
28:17DALTOKLA
28:19DALTOKLA
28:21DALTOKLA
28:23DALTOKLA
28:25DALTOKLA
28:27DALTOKLA
28:29DALTOKLA
28:31DALTOKLA
28:33DALTOKLA
28:35DALTOKLA
28:37DALTOKLA
28:39DALTOKLA
28:41DALTOKLA
28:44DALTOKLA
28:46DALTOKLA
28:48DALTOKLA
28:50DALTOKLA
28:52DALTOKLA
28:54DALTOKLA
28:56DALTOKLA
28:58DALTOKLA
29:00DALTOKLA
29:02DALTOKLA
29:04Can I sleep in your room tonight?
29:08Come here Dies is going to be little late
29:10¿Papá?
29:21¿Papá?
29:23¿Papá?
29:25Lo siento, pero Inmigrante me dio una planta.
29:40PAPÁ, ¡PAPÁ!
29:43¡PAPÁ ¡PAPÁ!
29:47¿Papá?
29:51¿Papá?
29:53¿Papá?
29:55Papá...
29:59¡Tö!
30:08¡Nunca vuelvas a hablar con mi!
30:10¿Qué le pasa a Toto?
30:15¡Ya lo sé!
30:16¿No es que el jefe lo atrapó y el niño se fue?
30:19¡Sí!
30:20¡Y el niño siempre se pone nervioso cuando alguien lo atrapa!
30:23¿Por qué no lo levantas tú mismo?
30:25¡No sé por qué está tan enojado!
30:28¡Ay!
30:34¿Qué haces?
30:35¡Yo lo levanté yo mismo!
30:38¡No pensaba que estarías tan enojada!
30:42¡Estoy llorando!
30:44¡Está mal!
30:45¿Qué podemos hacer?
30:48¡Sí!
30:50¡Está mal!
30:52¿Qué podemos hacer?
31:08¿Por qué estás aquí?
31:09¡No tienes que ayudar a Samo!
31:10¡Fong!
31:11¡Fong!
31:13¿Qué? ¿Qué pasa?
31:14¡No quiero ir a Samo!
31:16¡Estás riendo!
31:17¡Estoy diciendo la verdad!
31:18¡No puedes!
31:19¡Eres una niña!
31:20¡Tienes que esperar 10 horas!
31:23¡Fong!
31:24¡Fong!
31:25¡Fong!
31:26¡Fong!
31:27¡Fong!
31:28¡Fong!
31:29¡Fong!
31:30¡Fong!
31:31¡Fong!
31:32¡Fong!
31:33¡Fong!
31:34¡Fong!
31:35¡Fong!
31:37¡Fong!
31:38¡Fong!
31:39¡Fong!
31:42¡Fong!
31:43¡Fong!
31:45¡Fong!
31:47¡Fong!
31:48¡Fong!
31:49¡Fong!
31:57¿Esto es real?
32:00¿Que pasa con mi marido?
32:03¿Qué?
32:04¿Qué pasa?
32:05Voy a tomar un baño
32:13¿No vas a la escuela?
32:15¿Dónde estás?
32:19¿Qué estás haciendo aquí?
32:27¿Quién está conmigo aquí?
32:35¿Quién está conmigo aquí?
32:39¿Quién?
33:05¿Qué estás haciendo aquí?
33:07¿Quién está conmigo aquí?
33:13¿Quién está conmigo aquí?
33:15¿Quién?
33:21¿Quién?
33:31¿Quién?
33:35¿Quién?
33:55¿Qué tal?
33:57¿La fiesta de Samoa divertida?
33:59No.
34:01No es divertido.
34:03Quiero despedirme.
34:05¿Por qué?
34:07¿Recuerdas a la persona que te conté?
34:09Ella vive en Samoa conmigo.
34:11Y...
34:15¿Y qué?
34:17¡Es la presidenta de Samoa!
34:19¿En serio?
34:21¡Sí!
34:23¡Qué coincidencia!
34:25¡Sí!
34:29¿Qué vamos a hacer ahora?
34:31Si no entras,
34:33tendrás que pagar.
34:35¿Qué?
34:37¿Qué?
34:39¿Qué voy a hacer?
34:43Es raro.
34:45¿Qué es raro?
34:47¿Por qué?
34:49¿Por qué no quieres ver su cara?
34:51Porque me odia.
34:53¿Te odias?
34:55¿Te odias?
34:57No lo creo.
34:59Es muy raro.
35:01¿Ves?
35:03Es muy raro.
35:05¿Qué?
35:11¿Estás segura de que no te odias?
35:15¡Ya es suficiente!
35:17¿Qué es lo tuyo?
35:19¡Mira!
35:21¡Tú siempre eres así!
35:23¡Tú siempre eres así!
35:25¿Y tú?
35:27Es decir...
35:29Yo diría la verdad.
35:31¿No te odias a él?
35:35Perfectamente.
35:37Como tú.
35:39Quiero decir...
35:41...que tienes odio.
35:43Es como tu padre.
35:45También hay que contar el hecho conosco.
35:47Bueno...
35:49Tengo mucha vergüenza por tí para donde ire.
35:51¡Hola!
36:16¡Estamos aquí, presidenta!
36:18¿Podemos salir a trabajar?
36:20¿Qué pasa?
36:21El chico que te molestaste ayer también está aquí.
36:23¿No vas a pedirle disculpas?
36:25Es un poco complicado.
36:29No me molesté.
36:31¿No te molestaste?
36:32Si no te molestaste, ¿por qué fuiste?
36:43¿A dónde vas?
36:44A pedirle disculpas.
36:47¿Ves?
36:48¿Qué estás haciendo?
36:49Iré a pedirle disculpas.
36:52Pero no puedes.
36:54¿Ves?
36:56¿A dónde vas?
36:57A pedirle disculpas.
36:59¡Pero no puedes!
37:01Me estoy molestando.
37:03Venga, a pedirle disculpas.
37:05¿Qué quieres decirle?
37:06No creo que me moleste a ti.
37:07A mí no me molesta a nadie.
37:09A mí no me molesta nada.
37:10¿Cómo?
37:11No me molesta a nadie.
37:12¿Y a ti?
37:13Sí.
37:14Pero no me molesta a nadie.
37:16¿A ti?
37:17Sí.
37:18¿Y por qué estás así?
37:20Es raro.
37:24¿Qué pasó con vosotros ayer?
37:32Hoy me voy a ayudar a la presidenta.
37:34La presidenta.
37:47¿Qué tal, chicos?
37:50¿Qué?
37:52¡Ter!
37:53Lo siento por ayer.
37:55No pude despertar a la presidenta.
37:57Debería haberle hecho un gran rostro.
38:02No, no, no.
38:03¿Y qué pasa con Ter?
38:05¿Estás llorando?
38:07No estoy llorando.
38:09No, no, no.
38:11No estoy llorando.
38:13Pero te sientes culpable.
38:16¿Quieres que te llevéis a comer?
38:20No, no, no.
38:22No es nada.
38:25Lo siento por la situación.
38:33¿Quieres que te lleve a comer?
38:36Yo tenía mi eliminación.
38:38Yo sé...
38:40Estará cálida para ir a comer juntos, ¿verdad?
38:45Lo sé.
38:47Pero no podría hacer esto tarde.
38:50Por favor.
38:59¡Vamos gette!
39:03Ah, entonces yo voy a ayudar a la presidenta, ¿vale?
39:05Sí.
39:06Nos vemos, Perro.
39:07Sí.
39:08¡Vamos, chicos!
39:09¡Vamos!
39:26¿Esto es suficiente?
39:27Sí.
39:28¡Muy bien!
39:33¿Ese es el presidente Samoa?
39:35Sí, es él.
39:37¿Por qué está mirando hacia este lado?
39:40¿No lo sabes?
39:41¡Pregúntale!
39:42¿Estás loca?
39:44¡Mira su cara!
39:45¡Su cara es muy asustadora!
39:47¿Quién le daría la gana?
39:52¡Jajajaja!
39:53¿Quién sabe qué está diciendo?
39:55¡Jajajaja!
39:56¡Jajajaja!
39:57¡Jajajaja!
39:58¡Jajajaja!
39:59¡Jajajajaja!
40:00¡Jajajajaja!
40:01¡Jajajajaja!
40:02¡Jajajajaja!
40:03¡Jajajajaja!
40:04¡Jajajajaja!
40:05¡Jajajajaja!
40:06¡Jajajajaja!
40:07¡Jajajajaja!
40:08¡Jajajajaja!
40:09¡Jajajajaja!
40:10¡Jajajajajaja!
40:11¡Jajajajajaja!
40:12¡Jajajajajaja!
40:13¡Jajajajajaja!
40:14¡Jajajajajaja!
40:15¡Jajajajajaja!
40:16¡Jajajajajaja!
40:17¡Jajajajajaja!
40:18¡Jajajajajaja!
40:19¡Jajajajajaja!
40:20¡Jajajajajaja!
40:21¡Jajajajajaja!
40:22¡Jajajajajaja!
40:23¡Jajajajajaja!
40:24No lo sé.
40:25¿No lo has preguntado?
40:27Lo he preguntado.
40:30¿Sabes lo que dijo?
40:33¿Qué dijo?
40:36Dijo que...
40:39...ahora...
40:40...hay gente que quiere ser sincera.
40:47¿Dijo eso?
40:54¡Ven aquí!
40:57¿Dijo que...
40:58...ahora...
40:59...hay gente que quiere ser sincera?
41:14Sí.
41:15Sí.
41:23Voy al baño.
41:46Tá.
41:49Tengo algo que hablar contigo.
41:53Déjame.
41:56Tá.
42:02¿Qué pasa?
42:04¿Qué pasa?
42:06¿Qué pasa?
42:08¿Qué pasa?
42:10¿Qué pasa?
42:12¿Qué pasa?
42:14Te lo dije.
42:29Tú también lo logras.
42:43y
42:56Sabe que me voy a matar a la nación
43:03Sabe que me viene a pasar para mí
43:13Loco
43:15La banca me ha ido ni una
43:43No
43:50Cállate guau
43:52Quiero
43:54No
43:56No
43:58No
44:00No
44:02No
44:04No
44:06No
44:08No
44:10No
44:12No
44:18Ah
44:30No
44:37No
44:42Un poco más grande.
44:43De acuerdo.
44:48¿Quieres algo más?
44:50No, gracias.
44:54Eso es todo.
44:54De acuerdo.
44:56¡Ahí está!
45:12¡Ahí está!
45:29¡Yung! ¿Tienes a alguien con la que estar muy cerca?
45:36¿Quién es?
45:42¿Puedes decirme algo? ¡Quiero saber!
45:45No puedo.
45:46¡Déjame! ¡No puedo!
45:49¡Ya lo sabéis!
46:00¿Quién es?
46:06¡Muchas gracias!
46:07¡Muchas gracias!
46:10¡Muchas gracias!
46:21¿Estás lleno?
46:22Sí, estoy lleno.
46:23¡Muy bien! ¡La próxima vez que vengas estarás lleno!
46:25¡Yung! ¡Puedes enviarme y mi esposo a la escuela!
46:28¡Y envía a tu hermano a la casa!
46:31¡No hay problema! ¡Yo puedo irme!
46:34¡No hay problema! ¡Yo puedo irme!
46:37¡No te preocupes! ¡Yung te enviará!
46:43¿No quieres que te envíe?
46:50¡No hay problema! ¡Vamos!
46:56¡Sientate!
46:57¡Gracias!
47:04¡Gracias por enviarme!
47:06¡Y ahora me envía a mi hermano!
47:08¡Tú cuidate bien!
47:11¡Adiós!
47:12¡Adiós!
47:13¡Adiós!
47:19¡Puedes sentarte aquí!
47:21¡Adiós!
47:22¡Adiós!
47:23¡Adiós!
47:24¡Adiós!
47:25¡Adiós!
47:26¡Adiós!
47:27¡Adiós!
47:28¡Adiós!
47:29¡Adiós!
47:30¡Adiós!
47:31¡Adiós!
47:32¡Puedes sentarte aquí!
47:35¡No hay problema!
47:39¡Tú también puedes conducir!
47:47¡Sí!
48:02¡Adios!
48:04¡Adiós!
48:05¡Adiós!
48:06¡Adiós!
48:07¡Adiós!
48:08¡Adiós!
48:15¡Adiós!
48:16¡Adiós!
48:17¿Pasas por acá?
48:19¿Puedo ayudarte?
48:21¡No!
48:22¡Adiós!
48:25¡Adiós!
48:26¿El almuerzo está bueno?
48:32Sí.
48:34Bueno, nos vemos luego.
48:38No hay problema.
48:40Mejor no.
48:56Nos vemos.
48:58Gracias.
49:26No hay problema.
49:56No hay problema.
49:57No hay problema.
49:58No hay problema.
49:59No hay problema.
50:00No hay problema.
50:01No hay problema.
50:02No hay problema.
50:03No hay problema.
50:04No hay problema.
50:05No hay problema.
50:06No hay problema.
50:07No hay problema.
50:08No hay problema.
50:09No hay problema.
50:10No hay problema.
50:11No hay problema.
50:12No hay problema.
50:13No hay problema.
50:14No hay problema.
50:15No hay problema.
50:16No hay problema.
50:17No hay problema.
50:18No hay problema.
50:19No hay problema.
50:20No hay problema.
50:21No hay problema.
50:22No hay problema.
50:23No hay problema.
50:24No hay problema.
50:26¡Rápido!
50:28¿Qué estás haciendo?
50:31¿No eres tú?
50:36¿Qué?
50:42¿Está atrapándome?
50:44Es divertido.
50:45¿Puedo seguir?
50:46No lo sé.
50:47Estás un poco extraño.
50:49Como si tuvieras amor.
50:53Gracias.
50:55¿Habías conocido a alguien antes?
50:56¿Ha habido algún momento en el que te interesaba o te gustaba?
50:59¡Hola!
51:01¿Dónde estás?
51:03¿Me puedes pedir otra cosa?
51:05¿Qué?