Jeu intérieur (Netflix) : la bande-annonce (VO)

Regardez Jeu intérieur (Netflix) : la bande-annonce (VO) - Tele-Loisirs.fr sur Dailymotion

Transcript

00:00Vous aviez mentionné qu'on allait jouer à des jeux ce soir, est-ce que vous en voulez encore ?

00:05Je veux jouer à des jeux ce soir, mec !

00:14Avant de l'ouvrir, c'est juste quelque chose qui doit rester dans cette pièce.

00:20Donc, pas de téléphones ou autre chose, d'accord ?

00:23Bro, c'est comme dire à Nicky de ne pas respirer.

00:31Attends, Forbes, qu'est-ce que c'est ?

00:33Tu veux juste prendre ces électrodes et les mettre sur tes temples, comme ça.

00:42Putain, bro !

00:44Si tu penses à ton cerveau comme un carton,

00:49alors ça transfère les fichiers.

00:52Oh, mon Dieu.

00:54Ok, donc, tout le monde prêt ?

01:01Il y a quelqu'un là-bas.

01:02Qu'est-ce qu'il y a ?

01:06C'est dégueulasse, non ?

01:09Tu vois ça, c'est mon corps.

01:12C'est un peu chaud.

01:22Qu'avez-vous fait ? Il a fait quelque chose.

01:26Je suis fier de vous.

01:27C'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible !

01:29Je suis en colère en ce moment, ok ?

01:30Tu t'actives comme une personne différente.

01:32Ne me déconne pas !

01:33Je suis une personne différente !

01:38Qu'est-ce que tu as fait ?

01:39Faites-le !

01:39Je...

01:41C'est nous contre eux.

01:42Oh mon dieu !

01:43C'est vrai ?

01:44Ouais.

01:45Non.

01:46Je ne sais pas.

01:46Qu'est-ce que...

01:49Qu'est-ce qu'il y a de mal avec toi ?

01:50Qu'est-ce qu'il y a de mal avec toi ?

01:53Quoi ?

01:57C'est nous contre eux.

01:58Nous contre eux.

02:02Waouh.

02:03Ouais.

02:04Trop drôle.