Category
📺
TVTranscription
00:01Je suis allé dans le futur.
00:03Je ne l'ai pas rêvé.
00:04Michael !
00:07Pas de question de la laisser mourir.
00:12Veux-tu m'épouser ?
00:13Oui, oui.
00:15Promets-moi que tu ne retourneras pas dans ce quartier.
00:19Donc il y a des gens qui ont des super pouvoirs.
00:24Tu peux la sauver.
00:25T'as besoin des quatre.
00:26S'ils ont tué, ne serait-ce qu'un seul et il reste.
00:28Trouve-les, avant qu'il soit trop tard.
00:34Je peux déplacer des choses sans les toucher.
00:37J'ai juste envie que ça s'arrête.
00:39Ça change complètement la donne.
00:43Je pense que tu ne devrais pas utiliser tes pouvoirs pour des trucs perso.
00:52Tu sais ce que ça fait quand t'as pas les moyens de t'occuper de ton fils ?
00:59Ces pouvoirs font partie de moi.
01:04Tu m'as protégée comme tu le fais toujours.
01:08C'est une question de vie ou de mort.
01:10Si le mari va unir vos forces, on peut les avoir.
01:12Tu m'en demandes trop.
01:13T'as rien écouté de ce que je t'ai dit !
01:15Je veux pas te perdre.
01:17C'est un rêve.
01:27On s'attend à toutes les vies que tu sauverais.
01:28C'est ta vie que j'ai envie de sauver !
01:34C'est un rêve.
01:37C'est un rêve.
01:46Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org