[ENG] EP.3 Dog Knows Everything (2024)

  • 2 hafta önce
Dog Knows Everything (2024) EP 3 ENG SUB
Döküm
00:00İngilizce altyazı ekleyin.
00:30İngilizce altyazı ekleyin.
01:00İngilizce altyazı ekleyin.
01:31Ay çok yoruldum.
01:34Hadi bakalım, uçak zamanı.
01:38Bu biraz garip.
02:00İngilizce altyazı ekleyin.
02:30İngilizce altyazı ekleyin.
03:00İngilizce altyazı ekleyin.
03:30İngilizce altyazı ekleyin.
04:00İngilizce altyazı ekleyin.
04:30İngilizce altyazı ekleyin.
05:00İngilizce altyazı ekleyin.
05:30İngilizce altyazı ekleyin.
06:00Ne?
06:30Seninle birlikte geliyorsan,
06:32doktorun evine gidip,
06:34o adamın elini alıp, orada bekliyor.
06:36Bekliyor?
06:37Elini alıyor?
06:39Ay, benim telefonum yoksa olamaz.
06:42Sen, işin ne kadar?
06:44Ben, buradan bizim bir oyuncu alıp,
06:46Çengüze gideceğim.
06:48Üzgünüm ama,
06:49para alabilir misin?
06:51Benim,
06:52param yok.
06:55Evet.
06:57Kim Çağatay'a,
06:58teşekkür ederim.
06:59Evet, teşekkür ederim.
07:01Ama,
07:02sen,
07:03yorgun değilsin değil mi?
07:04Ben,
07:05yalnız,
07:06yemeği yiyemem.
07:07Ama, doktor,
07:08hemen gitmem lazım.
07:09Evet, git.
07:12Dikkatli ol.
07:13Evet.
07:21Benim araba,
07:22kırmızıydı.
07:23Ah!
07:24Ah!
07:25Gerçekten,
07:26hayal kırıklığı.
07:27Ah!
07:37Evet, güzel.
07:43Evet.
07:46Evet, güzel.
07:53Bir erkek,
07:54fotoğrafçı.
07:56O, kızımın,
07:57ayrıldığı,
07:58sevgilisiydi.
08:00Modeli,
08:01fotoğrafçıyı,
08:02uzun süredir,
08:03tanıdığında,
08:04kesinlikle,
08:05kesinlikle,
08:06bırakıp,
08:073-4 yıl sonra,
08:08evleniyor.
08:09Fotoğrafçı,
08:10kızını,
08:11unutamıyor,
08:12yüzünü,
08:13kesinlikle,
08:14kızını,
08:16evine,
08:17yakınına,
08:18taşıyamıyor.
08:24Fotoğrafçıyı,
08:25uzun süredir,
08:26kesinlikle,
08:27bırakıp,
08:28ayrıldığı,
08:29birer yıl sonra,
08:30evleniyor.
08:33Evet,
08:34kızım,
08:35nerede?
08:37Nerede,
08:38evlenme odasında.
08:39Aa,
08:40giyikliğim güzel değil mi?
08:41Bilmiyorum.
08:42Şurada görünmeyecek.
08:44Ya,
08:45bunun yüzünün,
08:46başka bir telefonun var mı?
08:47Ya,
08:48benim en sevdiğim o,
08:49yani.
08:50Ya, ya, bir saniye dur.
09:20Tamam.
09:50Diğer videoları sonra tekrar yapabiliriz.
09:52Evet, evet.
09:53Teşekkürler.
09:57Hadi.
10:13Hey!
10:14Sen kimsin?
10:16Efendim?
10:18Neyi bilmiyorsun?
10:19Neden eşyalarını takip ediyorsun?
10:20Stalker misin?
10:22Ne gülüyorsun?
10:23Sen eşyaların stalkerisin değil mi?
10:25İlk önce polisi arayalım.
10:26Seni öldürürüm.
10:29Drama yazarı Yeseo Jeong hanım değil mi?
10:32Ben hanımın fanıyım.
10:33Hadi.
11:03Yemekten yaşıyorum.
11:04Eski videoları izliyorum.
11:06Görüşmek üzere.
11:08Hoşçakalın.
11:15Ne gülüyorsun?
11:16Sen YouTube'u bilmiyorsun.
11:18Yemek yapabilir misin?
11:20Ne yapıyorsun?
11:21Ben de biraz yiyorum.
11:22Bak.
11:23300,000 aboneye sahipsin.
11:28Konsepti iyi.
11:29Eski videoları yok.
11:31Kafa yiyen bir market.
11:33Yemekten ölürüm.
11:35Ne bekliyorsun?
11:38İyilikten ölürüm.
11:40Yemekten ölürüm.
11:41Yemekten ölürüm.
11:42the ghost say that it's a good thing.
11:44Yemekten ölürüm.
11:46Yemekten ölürüm.
11:47Abarttırıyor.
11:48Yemekten ölürüm.
11:50Bu ne ya?
12:20İzlediğiniz için teşekkürler.
12:50Çok uzun zamandır ve genç insanlar beni bilmiyor. Nasıl tanıdın?
12:55Eski bir drama seviyorum.
12:57Eski bir drama seviyorum.
13:00Çok seviyorum.
13:02İzlediğim her şeyi tanıdım.
13:05İzlediğim her şeyi tanıdım.
13:07Her şeyi tanıdın?
13:08Evet.
13:10Teşekkürler.
13:12Ama neden stoker gibi saklanıyorsun?
13:16Lütfen. Ama neyse.
13:20Ama neyse.
13:22Ama neyse.
13:24Lütfen?
13:25Ne?
13:27Ne?
13:39Sophie, evde misin?
13:40Eve.
13:45Sophie.
13:47Sadece dolaşma. Evde biraz bekle.
13:50Köpek kızı büyüyen evciler seni kontrol etmeli.
13:53Çok sıkıntılı.
13:57Kısa bir şey değil.
13:59Kısa bir şey yap.
14:00Erkek.
14:01Tamam mı?
14:06Ben hala heyecanlandım.
14:11Hoş geldin.
14:13İyi geceler.
14:17Dünya'da gece sokakta bir şey yoktu mu?
14:20Bir şef ve bir stoker.
14:23Şefleri var. Stoker'ı çok uzun zamandır görmedim.
14:2630 yaşında işçilerden biri.
14:30Birini arayıp, aradılar.
14:32Birini arayıp, aradılar.
14:45Nasıl biliyordun?
14:46Sadece o.
15:03Babası da öyle bir adam mıydı?
15:08Neden babası?
15:09Sadece merak ettim.
15:12Babası nasıl görünüyordu merak ediyorum.
15:17Babasının yüzü var mı?
15:18Aman Tanrım.
15:19Annem her zaman söyledi.
15:22Babası yüksek kaliteli bir babası.
15:26Biliyorum, biliyorum. Anladım.
15:32Anladım.
16:02Büyümek için çok şanslıyım.
16:03Dışarı çıkalım.
16:12Ulu Ulu!
16:14Evet, başkanım!
16:18Pazartesi.
16:20Teşekkür ederim.
16:22Ulu Ulu, neden pazar yapmıyorsun?
16:24Pazarlar gelmek de iş.
16:26Hemen pazar yap.
16:28Bir ay sabırsızlandın.
16:30Teşekkür ederim, teşekkür ederim.
16:32🎵🎵🎵
16:47230.000
16:48🎵🎵🎵
16:51Ay, borucuda
16:52🎵🎵🎵
16:57🎵🎵🎵
17:01İçerisinde kimbap, sosis, yumurta, danmucu var.
17:07Ama...
17:09...Suncay'ın kimesini alıp gitmesine neden gelmiyor?
17:12Allah kahretsin.
17:31Ne?
17:44Danmucu.
17:48Ne?
17:50Danmucu.
17:52Ne?
17:53Danmucu.
17:54Hayır.
17:55Zekat.
17:56Hayır.
17:57Hayır.
17:58Hayır.
17:59Hayır.
18:02Hadi.
18:03Hadi.
18:13Çabuk.
18:14Kimse var.
18:15Hadi.
18:16Karabiber.
18:17Karabiberi almalıyız.
18:18Karabiber nerede?
18:19Saldı.
18:21Bir dakika bekle.
18:22Ben hemen geliyorum.
18:24O kadar da ufak bir adam.
18:31Hadi.
18:59Tangut?
19:01Tangut?
19:07Tangut.
19:09Tangut?
19:172...
19:192...
19:2020...
19:2130 dolara.
19:2323 dolara!
19:26Kameranın kenarını çizelim.
19:30Ekmek parçaları éviyet olarak ateşli olun beforehand.
19:35Tek bir ateşli kırmızı lafı ve ney hetção bulduğunu düşünüyorsanız,
19:41kendinizin çeyirinden yemeyi de beğenin.
19:46Koriyor musunuz, tabii ki beğendiniz.
19:56Evet.
19:58Hadi.
20:02Tamam.
20:04Şimdi yemeği getirmeliyim.
20:08Bir şeyler koymalıyım.
20:10Hadi.
20:17Tamam.
20:24Çok lezzetli.
20:28Lezzetli değil mi?
20:29Lezzetli değil mi?
20:31Yaa.
20:37Ne yapıyosun gerçekten?
20:39Youtube'da çekmeliyim.
20:42Çok lezzetli.
20:45Sen de bir ye.
20:46Tamam.
20:47Bir yiye.
20:47Niye böyle?
20:52Çok lezzetli.
20:53Değil mi?
20:54Çok fazla karnesi koydukça çok lezzetli.
20:58Biz...
20:58...satılır mıyız?
21:00Yemek yiyip satılır mı?
21:02Yemek yiyip satılır mı?
21:04Bu kadar iyi değil mi?
21:06Nefes alıyor musun?
21:08Nefes alıyor musun?
21:10Gerçekten uyumuyorum.
21:12Sen yaşlısın.
21:16Kardeşim.
21:18Webtoon yazarının...
21:20...senin dramasını webtoon yapıyordu değil mi?
21:22Gerçekten mi?
21:24Webtoon yazarın mı?
21:26Ben nasıl tanıdım?
21:28Çok tatlı ve harika.
21:30O yüzden yapıyordun.
21:32Ne zaman?
21:34Bütün çizgi filmleri anlattı.
21:36Unutmadın mı?
21:38Kim Yong-Kun'un yüzünde...
21:40...kırmızı bir çizgi film varmış.
21:42Kırmızı bir çizgi film varmış.
21:44Aynen öyle.
21:46Kim Yong-Kun'un kafasında...
21:48...bu çizgi film yaparken...
21:50...çok eğlenceliydi.
21:52Evet.
21:54Çok güzel bir çizgi film yaptın.
21:56O yüzden çizgi film yapmadım.
21:58Evet.
22:00Ölmüştün.
22:02O yüzden çizgi filmi durdurdu.
22:04Aynen öyle.
22:06O zaman öyleydi.
22:08Yoksa...
22:10...Yong-Kun neden hala gelmedi?
22:12Gece geldi.
22:14Evet.
22:16Telefonunu açalım mı?
22:18Bırak.
22:20O kızı tanıyor musun?
22:22Bırak.
22:24Tamam.
22:54...
22:56...
22:58...
23:00...
23:02...
23:04...
23:06...
23:08...
23:10...
23:12...
23:14...
23:16...
23:18...
23:20...
23:22...
23:24...
23:26...
23:28...
23:30...
23:32...
23:34...
23:36...
23:38...
23:40...
23:42...
23:44...
23:46...
23:48...
23:50...
23:52...
23:54...
23:56...
23:58...
24:00...
24:02...
24:04...
24:06...
24:08...
24:10...
24:12...
24:14...
24:16...
24:18...
24:20...
24:22...
24:24...
24:26...
24:28...
24:30...
24:32...
24:34...
24:36...
24:38...
24:40...
24:42...
24:44...
24:46Kapı çalıyor.
24:48Kapı çalıyor.
24:50Hala uyanmıyor mu?
24:54Kapı açılıyor.
24:58Kapı açılıyor.
25:00Kapı çalıyor.
25:02Kapı çalıyor.
25:06Kapı çalıyor.
25:10İşçi mi?
25:12Dışarıda mısın?
25:26Dışarıda mısın?
25:42Pi.
26:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:42Her gün öldürüyorlar.
26:441 numara.
26:45Ne hızlı.
27:07Bakımcı.
27:08Evet.
27:09Gel buraya.
27:11Ne zamandır buradayız?
27:13Çıkarın hepsini.
27:14Çıkın çabuk.
27:26Merhaba.
27:28Ne oldu?
27:29Webtoon yazıcı öldü mü?
27:32Neden?
27:33Neden öldü?
27:35Webtoon yazıcı öldü değil, ben de bilmediğim bir şey yok.
27:40Bir saniye.
28:00Webtoon yazıcı öldü mü?
28:02Ne oldu?
28:04Ne yapıyorsun burada?
28:05Ne yapıyorsun burada?
28:27Webtoon!
28:28Evet.
28:30Buraya kimse gelmesin.
28:32Özür dilerim.
28:33Bakımcı, sen ne yapıyorsun?
28:35Çocukları dışarıya göndermiyor musun?
28:38Hong Seung Kyung!
28:39Burada ne yapıyorsun?
28:40Çıkın çabuk!
28:41Çıkın çabuk!
28:42Bir saniye!
28:43Çıkın çabuk!
28:49Benim yüzümden Hong Seung Kyung'e yalan söyledi.
28:52Sorun değil.
28:53Fakat...
28:55Öldü.
28:57Ve olayın sonucu...
28:58...çok çılgınca.
29:00Çılgınca?
29:01Ne çılgınca?
29:02Webtoon yazıcısı...
29:03...ribonlarla kutulduğu...
29:04...büyük bir sahtekar içerisinde öldü.
29:08Büyük bir sahtekar içerisinde?
29:10Evet.
29:11Yüzü kırmızı bir ribonla kutulmuştu...
29:13...böylece...
29:14...dövüştü.
29:15Öldü.
29:19Aman Tanrım!
29:20İyi misin?
29:21Ne yapıyorsun?
29:22Hayır...
29:23Ne yapıyorsun?
29:26Abla.
29:27Abla, bunu iç.
29:28Tamam.
29:31Hala şey ediyor mu?
29:32Anlamadım.
29:39Ha, cevap verdi.
29:40Öldü.
29:41Bu anlamalı mı?
29:42Yani.
29:43Çok şaşırdı.
29:44Büyük bir sahtekar içerisinde kırmızı bir ribonlu biri öldüğü...
29:48...bu bunu çılgınca yapmalı?
29:49Çok ağır bir şeyler konuştum...
29:51...çok şaşırdım.
29:56Çok korkucusu.
29:57Yani...
29:59Bu ne kadar da muvaffak.
30:04Ay, ay, şaşırdım.
30:06Ay, yine de korktum.
30:08Yong-Kon'un ne olduğunu bilmiyor musun?
30:13Hayır, yoksa...
30:14...bu ne?
30:17Çengu...
30:20...beni biraz kurtar.
30:21Yong-Kon, ne oldu?
30:24Gün boyunca yüzün dörtte oldu.
30:26Bana bir şey söyledi.
30:28Gidin, ben sana bir şeyler getireyim dedim.
30:31Oksung...
30:33...ben çok korkuyorum.
30:35Tamam, hadi gidin, rahatlayın.
30:46Respect!
30:48Dün gece...
30:49...benim işim Haesu Bölge'de.
30:53O yüzden akşamdan akşama kadar...
30:55...dükkanda çalışıyordum...
30:56...ve sabah sabah pencereye çıktım.
30:58Bakın.
31:00Webtoon yazıcının odasına niye girdin?
31:02Ben...
31:03...webtoon yazıcısına...
31:05...bir şey sormak için geldim.
31:08Kapı kapalıydı, gittim...
31:10...güzel bir şişe içinde...
31:12...ölmüştü.
31:13Hepsi bu.
31:14Hayır, şu an...
31:15...yoksa...
31:16...yoksa, yoksa...
31:17...yoksa, yoksa, yoksa...
31:18...yoksa, yoksa, yoksa...
31:19...yoksa, yoksa, yoksa...
31:20...yoksa, yoksa, yoksa...
31:23Neden öyle diyorsun?
31:26Qatay, benimle görmüştün mü?
31:29Kiminle görmemiyorum.
31:32Ayrıca, yazar öldü.
31:33Qatay'ı nasıl oynamayız?
31:34Hayır, o zaman...
31:35...çok soran şey nedir?
31:39Karşılar...
31:42Fakirini yakalayacaklar.
31:44Polis.
31:45Karşılar'ı yakalayın.
31:47Bakın...
31:48...karşılar'ı yakalayın.
31:50...civideye sorması lazım.
32:20...mükemmel bir yer.
32:50...
33:20...
33:50...
34:02...
34:04...
34:06...
34:08...
34:10...
34:12...
34:14...
34:16Ama benimle ilgili bir şey var mı?
34:20Kötülük parçası mı?
34:21Ne?
34:22Kötülük parçası el eleştirici.
34:25El eleştirici mi?
34:34Hon. Cho. Won.
34:42Ağabey, bir gün sana fotoğraf çekmişti. Gördün mü?
34:46Kafe fotoğrafı.
34:48Hayır, hayır, hayır.
34:49Sen kötülük parçası mısın?
34:50Bir daha gözlerime bakarsan, hemen cehennemde olacağım.
34:53Hayır, hayır.
34:59Dramda da el eleştirici mi?
35:03Gerçekten, doktorun yazdığı tepki de aynı.
35:06Ne yaptığımı biliyordum.
35:08Nasıl böyle bir şey olabilir?
35:10Hiçbir şey değil.
35:11Öyle düşünmek zorunda değil.
35:14Önce kötülük parçası bulmalıyız.
35:18Kötülük parçası bulmalıyız ve tüm sorunları sorabiliriz.
35:29Geçen akşam, senin penşere gittim. Sen de yoktun.
35:33O zaman, nereye gittin?
35:37Sen, başka birisiyle gittin mi?
35:41Niye öyle sesleniyorsun?
35:44Hadi gidelim.
35:46Bu kızı tutun.
35:48Ben, Jisun'la konuşmam lazım.
35:52Merhaba.
35:54Sen değil misin?
35:55Evet.
35:57İyi misin?
35:59Fotoğraf çekebilir miyim?
36:01Fotoğraf mı?
36:03Hayır, hayır.
36:04Hadi gidelim.
36:06Hadi.
36:11Üzgünüm.
36:13O küçük köpek için bir sorun mu var?
36:16Bu köpek, Gece'ye bir ay önce öldürmeye geldi.
36:19Bir gün sonra, benimle tanıştığında, yalan söylüyor.
36:22Gözlerine bak.
36:24Gözlerine bak?
36:25Nerede?
36:26Orada.
36:28Daha çok şaşırdım.
36:31Ne?
36:39Sırada öldürüldüğü şeyden bahsediyorsan,
36:41bir kişi de düşecek.
36:43Niye bir çatışma yapmak istiyorsun?
36:49Allah'ım.
36:51Bu yeni mi?
36:53Beni bir durdurmalıyım.
36:56Beni bir durdurmalıyım.
36:58Beni bir durdurmalıyım.
37:00Beni bir durdurmalıyım.
37:02Anladın mı?
37:04Beni bir durdurmalıyım.
37:11Arkadaşlar, merhaba.
37:15230 dolar.
37:18300 dolar!
37:24Bu şakaydı.
37:26İnanılmaz.
37:28Arkadaşlar,
37:30gençler,
37:32çok acı bir şey yiyemez miyiz?
37:34Hayır.
37:36Gençler, benim gibi,
37:38çok acı bir şey yiyebilirsiniz.
37:40Bugün, dünyanın en acı bir tadı,
37:42Ssing Ramen'in,
37:445 kere acı bir tadına,
37:47beğenmeyi, yorum yapmayı,
37:49abone olmayı unutmayın.
37:54Şimdi,
37:56yiyelim.
38:05Bir abonem geldi.
38:07Hoş geldiniz.
38:09Hoş bulduk.
38:13Yarın,
38:16en acı bir şey,
38:18Ena Koksu,
38:20yemekte belirticem.
38:22Yarın,
38:24yarın?
38:26Evet,
38:28yarın,
38:302 gece,
38:32lütfen,
38:34lütfen,
38:36bekleyin.
38:38Şaka yapan,
38:40yarın,
38:422 geceye,
38:44Yine mi?
39:14Oh.
39:44Ne yapıyor?
40:44Böylece çok güzel pişti.
40:46Aşırı yumuşak ve çok lezzetli olacak.
40:57Şimdi, bu kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:04Çok yumuşak ve çok lezzetli.
41:08Çok yumuşak bir et.
41:14Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:18Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:21Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:25Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:29Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:32Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:36Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:39Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:42Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:45Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:48Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:51Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:54Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
41:57Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
42:00Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
42:03Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
42:06Kuru soğuk suyumuzu yiyeceğiz.
42:10O ne?
42:11Bu...
42:12Herhangi bir insan?
42:13Daha iyi olacak.
42:16O herkes kim?
42:17O kim?
42:18O kim?
42:21O kim?
42:22O kim?
42:23O kim?
42:24O kim?
42:26O kim?
42:27O kim?
42:28O kim?
42:29O kimi?
42:30O kim?
42:31O kimi?
42:33O kimi?
42:34O kim?
42:35O kimi?
42:36O kim?
42:37Mehterhan!
42:38Naci? Naci?
42:40Neden böyle böyle görünüyor?
42:42Bir, iki, üç.
42:44İkidong.
42:46Canım.
42:48Kim bu?
42:54Abim.
42:56Abim.
42:58Abim Çoğun.
43:00Çoğun benim kızım değil mi?
43:02Abim gibi güzel, kibir, tatlı.
43:04Abim değil mi?
43:06Bir daha bana ve Çoğun'un karşısına gelmezsen...
43:08...senin elini ve koltuğunu keserim.
43:16Ama ben...
43:18...Çoğun'un babasıyım.
43:20Nasıl böyle ciddi bir şey söylerim?
43:26Ağzını kırarım.
43:28Çabuk çıkma!
43:30Çabuk çıkma!
43:32Çabuk çıkma!
43:34Çabuk çıkma!
44:04Ay, bu sefer yakalayabilirdim.
44:06Sen işe gidiyordun değil mi?
44:08Geçti.
44:10Tamam. Gidiyorum, gidiyorum.
44:12Çabuk çıkma!
44:28Doktor.
44:30Evet.
44:32Yeterli olanları yarın ödeyeceğim.
44:34Senin gibi adamlar.
44:36Anneni arayın.
44:38Babanı arayın.
44:40Ben sadece polise gideyim.
44:42Ben ödeyeceğim.
44:44Ben ödeyeceğim.
44:46Kızım neden?
44:48Dün gördüm, bugün doğum günü.
44:50Doğum günü.
44:52Teşekkür ederim. Yarın ödeyeceğim.
44:54Doğum günü.
44:56Teşekkür ederim.
44:58Güzel.
45:00Teşekkür ederim.
45:02Hadi, gidiyoruz.
45:04İyi günler.
45:06İyi günler.
45:08Görüşmek üzere.
45:10Türkiye!
45:12Türkiye!
45:14Türkiye!
45:16Türkiye!
45:18Türkiye!
45:20Türkiye!
45:22Türkiye!
45:24Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
45:54Ne kadar iyi bir kız.
45:55Ena mı?
45:56Ne diyorsun?
45:57Ena mı?
45:58O kızın arkadaşı değil.
45:59Ay, bu...
46:00Hayır, hayır.
46:01Bugün görüşmek istedim.
46:02Eda, Eda.
46:03Eda, Eda.
46:04Eda.
46:05Eda.
46:06Eda.
46:07Eda.
46:08Eda.
46:09Eda.
46:10Eda.
46:11Eda.
46:12Eda.
46:13Eda.
46:14Eda.
46:15Eda.
46:16Eda.
46:17Eda.
46:18Eda.
46:19Eda.
46:20Eda.
46:21Eda.
46:22Eda.
46:24Eda, eda, ne oluyor?
46:33Eda, Eda, ne oluyor?
46:43Kadınlaifula?
46:46Eda, Edinburgh'ya gitmiyorum.
46:53[♪ Müzik çalıyor ♪​♪♪​ ♪ Müzik çalıyor ♪♪♪​ ♪ Müzik çalıyor ♪♪♪​ ♪ Müzik çalıyor ♪♪♪♪♪​
47:05500 jöleni altındadır.
47:07Alçak çocuklar.
47:23Onlar ne ile ilgili?
47:25İlk ne istiyorsun?
47:27Bana ne?
47:28Ne yapalım?
47:32Ne yapalım?
47:34Mert'in kıyafetlerini aldım, dalga geçiyorlar,
47:37milyonlarca dolaşma yapacağımı sanıyorsun.
47:41Bu dolaşma,
47:43bu olarak Νo'nun oğlu olacağını düşünüyorum.
47:46Bunu bilmiyorsun.
47:49Neden?
47:50Neyse, görüşürüz.
48:20İçerde para varsa, birlikte eve gidelim.
48:24Bana ne güveniyorsun?
48:26Güveniyor musun?
48:27Güveniyorum.
48:33Açıkçası evi takip ediyorsan...
48:35...bazı çocuklar seni öldürecek.
48:40Bu çocuk, annesi de yok.
48:43Sünce!
48:45Sünce nereye gidiyorsun?
48:47Sünce!
48:49Zavallı çocuk.
48:57Nereye gitti?
49:06Babam...
49:08...çok yaşlandı mı?
49:10Çok yaşlandı mı?
49:23Ne oldu, Hong Seung Kyung?
49:24Doktor!
49:25Son Dokki öldürüldü.
49:27Biraz önce, kimin öldürüldüğünü söylemiştim.
49:31Öldürüldü mi?
49:33Kim öldürdü?
49:34Önce bir şey sormak istiyorum.
49:36Ne?
49:37Kimin öldürüldüğünü söylemiştim.
49:46Ben öldürüldüm.
49:49Ben öldürdüm.
49:53Öldüren yazar, Park Hye Soo'nun...
49:56...çoktan ayrıldığı bir kız arkadaşı.
49:59Bu kız arkadaşı kim?
50:02Öldüren...
50:04...Hye Jin Chun'un kız arkadaşıydı.
50:10Aslında, öldüren...
50:12...yaptığı yazıları...
50:14...aynı.
50:29Evet.
50:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.