Anne of Green Gables (1979) Episode 23 - Anne Is Invited to Tea (HD) (English Du
Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Lorsque l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver
01:00s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et
01:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hipっぱissa open
02:00Good morning! Is my newspaper here yet?
02:03Oh yes, and the family herald's been in your post box for quite a while.
02:07Oh, good!
02:24Ah! It's addressed to me!
02:26Ah!
02:28Is there anything the matter?
02:34Ah! I'm invited to tea!
02:43Oh, this is wonderful!
02:56La la la, la la la la!
03:12Oh, Marilla!
03:14You'll never guess what has happened to me!
03:16You must have found some sort of fairy in the woods!
03:18No
03:19Or perhaps a giant crossing Barry's pond on a raft
03:21Wrong again! You only have one more guess
03:24I don't know
03:25Mrs Allen has invited me over to tea
03:28She addressed the letter to me personally and then left it for me at the post office
03:32Look, Marilla, here it is!
03:35Miss Anne Shirley Green Gables
03:37Isn't it wonderful, Marilla?
03:38No one has ever called me Miss Anne Shirley
03:41I couldn't believe it when I saw it
03:43I've decided to make a special little treasure chest in which to keep this letter for ever and ever
03:48Mrs Allen told me she would be inviting all her Sunday school pupils to have tea with her
03:53Tomorrow is your turn so don't make too much of it
03:57It's good that you're happy about it but don't get too excited
04:00Marilla!
04:05Marilla, Mrs Allen called me Miss
04:07It's something very special and important to me and that is why I'm so overjoyed
04:12Yes, I know it's very special to you, Anne
04:15But you must learn not to get so excited
04:17Try to be more calm about it, child
04:19Oh, Marilla, how can I do that?
04:21I'm so calm now that I've been invited to tea
04:25This invitation is the highlight of my life at the moment, Marilla
04:33Where are you off to now? I want you to help me in the kitchen
04:36I just want to show Matthew the letter
04:51It's a storm
04:53We were just getting worried about you
04:56The bad weather is here
04:58I think it'll probably be pouring with rain all day tomorrow
05:01No, Matthew, don't say that! It can't rain tomorrow
05:04Well, the wind is coming from the northwest and that usually means rain in these parts
05:09Oh, terrible! Rain on the day of my great tea invitation
05:14Matthew, please tell me you're wrong and that it won't rain tomorrow
05:17Yes, I could be wrong, but I know the weather well and I'm usually right
05:22Oh, I'm doomed! I will never be happy! My dreams are forever shattered!
05:26What is it with you this time, Anne?
05:28Anne?
05:30What on earth has happened, Matthew?
05:33I've no idea
05:34Strange child
05:35We were just talking about the weather
05:37And all I said was that it would probably be pouring with rain all day tomorrow
05:42So that's it
05:43I don't know how, but I will have to teach that child not to overreact
05:48That was how it seemed
05:49Anne was overreacting
05:50But it wasn't so
05:52Anne was really upset because Mrs Allen was her greatest idol
05:57Alas, my destiny
06:11My life is like Lady Cordelia's
06:14She had so many dreams, but they never came true
06:17She was denied everything she ever wished for
06:23Anne hadn't thought of Lady Cordelia in a very long time
06:26But it suddenly seemed the right moment to do so
06:29She decided to follow Lady Cordelia's example by accepting her destiny
06:34But she didn't quite know how to go about it
06:37It would have been easier, she thought, to have someone else she could blame for it all
06:42Fortunately, Matthew's prediction didn't come true
06:46By the next morning, the wind had turned and it promised to be a beautiful day
07:05I must have a guardian angel somewhere
07:12Matthew! Matthew!
07:15What do you say now, Matthew? It's going to be a beautiful day
07:19What can I say? My prediction was wrong
07:22Do you know what I suddenly realised this morning?
07:24What?
07:25The sun is our best friend
07:26If we didn't have the sun, we'd never be able to enjoy the wonderful things around us
07:30It gives us light and warmth
07:32It's a wonderful feeling
07:34It's a wonderful feeling
07:36It's a wonderful feeling
07:38It's a wonderful feeling
07:40It's a wonderful feeling
07:42It's a wonderful feeling
07:44It's a wonderful feeling
07:46It's a wonderful feeling
07:48It's a wonderful feeling
07:50It's a wonderful feeling
07:52It's a wonderful feeling
07:54It's a wonderful feeling
07:56It's a wonderful feeling
07:58It's a wonderful feeling
08:00It's a wonderful feeling
08:02It's a wonderful feeling
08:04It's a wonderful feeling
08:06It's a wonderful feeling
08:08It's a wonderful feeling
08:10It's a wonderful feeling
08:12It's a wonderful feeling
08:14It's a wonderful feeling
08:16It's a wonderful feeling
08:18It's a wonderful feeling
08:20It's a wonderful feeling
08:22It's a wonderful feeling
08:24It's a wonderful feeling
08:26It's a wonderful feeling
08:28It's a wonderful feeling
08:30It's a wonderful feeling
08:32It's a wonderful feeling
08:34It's a wonderful feeling
08:36It's a wonderful feeling
08:38It's a wonderful feeling
08:40It's a wonderful feeling
08:42It's a wonderful feeling
08:44It's a wonderful feeling
08:46It's a wonderful feeling
08:48It's a wonderful feeling
08:50It's a wonderful feeling
08:52It's a wonderful feeling
08:54It's a wonderful feeling
08:56It's a wonderful feeling
08:58It's a wonderful feeling
09:00It's a wonderful feeling
09:02It's a wonderful feeling
09:04It's a wonderful feeling
09:06It's a wonderful feeling
09:08It's a wonderful feeling
09:10It's a wonderful feeling
09:12It's a wonderful feeling
09:14It's a wonderful feeling
09:16It's a wonderful feeling
09:18It's a wonderful feeling
09:20It's a wonderful feeling
09:22It's a wonderful feeling
09:24It's a wonderful feeling
09:26It's a wonderful feeling
09:28It's a wonderful feeling
09:30It's a wonderful feeling
09:32It's a wonderful feeling
09:34It's a wonderful feeling
09:36It's a wonderful feeling
09:38It's a wonderful feeling
09:40It's a wonderful feeling
09:42It's a wonderful feeling
09:44It's a wonderful feeling
09:46It's a wonderful feeling
09:48It's a wonderful feeling
09:50It's a wonderful feeling
09:52It's a wonderful feeling
09:54It's a wonderful feeling
09:56It's a wonderful feeling
09:58I think Mrs Allen is a very generous lady
10:01She would want her guests to have ten pieces of cake instead of only one
10:08Done
10:29Oh good, the raspberries are all ripe
10:31They look like precious stones
10:58Oh my goodness, I've never seen such a big raspberry before
11:29Ah ah ah
11:31Ah ah ah
11:33Ah ah ah
11:35Oh well, once you're in the water you may as well stay there
11:37At least I'll be able to reach better from here
11:39Sometimes bad luck can also be good luck
11:50Marilla
11:51Ah ah ah
11:53Ah ah ah
11:55Mérilla, j'ai-je te raconté cette histoire encore?
12:00C'est une histoire d'un homme qui cherchait des aiglons dans les Alpes pour la femme qu'il aimait quand il est tombé sur une montagne.
12:05Ça fait sens. Et je peux aussi comprendre pourquoi la pauvre Ophélia s'est endormie...
12:09Anne, pourquoi ne pas te sauver de la difficulté et juste me dire que tu es tombée dans l'eau?
12:13Hein?
12:14Tu pleures!
12:15Oh!
12:18Est-ce que je devrais lui dire que j'ai mis ma vie en danger quand j'ai cherché des aiglons spécialement pour elle?
12:23Tu ne penses pas qu'elle trouvera ça romantique, Mérilla?
12:25Anne, sors de ces vêtements mouillés!
12:36Cet après-midi, Anne est allée à la fête de thé de Mme. Allen.
12:39Elle s'est habillée dans sa robe de dimanche et a porté son casque de dimanche.
12:43Elle n'avait pas oublié le basket rempli de raspberries.
12:46Elle les a portées très attentivement parce qu'elle ne voulait pas perdre d'autres.
12:53C'est la fête de dimanche.
13:10Ce n'est pas mon coeur. Ça me ressemble à un bruit de tambour dans mon poitrine.
13:13Anne Shirley, prends-toi ensemble maintenant.
13:16Il n'y a absolument pas de raison d'être nerveuse.
13:19Mme. Allen est une dame amiable et le cake sera très délicieux.
13:23Prends-toi ensemble maintenant et sors et frappe sur la porte, Anne.
13:34Anne Shirley, qu'est-ce qui se passe? Pourquoi es-tu juste là-bas?
13:41Je t'attendais. Viens!
13:50Merci de m'inviter. J'espère que je ne suis pas trop tard ou trop tôt pour votre fête, Mme. Allen.
13:55Non, tu es venu juste au bon moment. En fait, je suis venu parce que je voulais te rencontrer ici.
14:00Je suis un peu nerveuse donc je suis contente que tu et moi puissions parler ici avant d'entrer.
14:03C'est beaucoup plus facile.
14:05Je ne savais vraiment pas qu'il y avait une différence.
14:08Je t'assure, il n'y a pas besoin d'être nerveuse du tout.
14:10Viens à l'intérieur, Mme. Anne Shirley.
14:12Mme. Anne Shirley.
14:19Mme. Anne Shirley.
14:44Je les ai choisis spécialement pour toi ce matin.
14:46Oh, j'adore les raspberries.
14:50Elles ont vraiment l'air délicieuses, n'est-ce pas?
14:53Merci beaucoup, Anne.
14:55Étaient-elles très difficiles à trouver?
14:57Oh, non!
14:59Mais pendant que je les avais choisis, je suis tombée dans la rivière.
15:02Mon vêtement était tout mouillé.
15:03Tu es tombée dans l'eau?
15:05Oui, et Mme. Cuthbert m'invite toujours à parler de ces laps de concentration.
15:10Je n'ai jamais entendu parler de ça, mais je sais ce que tu veux dire.
15:14J'étais aussi comme ça.
15:15Toi, Mme. Allen? Vraiment?
15:17Oui, vraiment. J'espère que tu ne t'es pas blessée.
15:20Non, je suis toujours en paix.
15:23Pourquoi ne pas vous rendre à la maison et vous amuser? Je vais prendre le thé.
15:27Au début, Anne était un peu nerveuse.
15:29Mais la sourire amiable de Mme. Allen l'a aidée à se sentir plus à l'aise.
15:31Et bientôt, elle s'est relaxée.
15:33C'était exactement comme qu'elle l'avait prévu.
15:35Et parce qu'elle s'est souvenue de ce qu'elle avait lu dans le journal de la famille,
15:38elle savait exactement comment se comporter.
15:42Il y avait aussi des raspberries de Anne sur la table.
15:44Cela l'a fait très fière.
15:46Quand Mme. Allen les a goûtés et a dit qu'ils étaient délicieux,
15:49Anne était très contente de soi-même et du monde autour d'elle.
15:53Elle a décidé qu'elle aussi allait avoir de nombreuses fêtes de thé un jour.
16:17La fête de thé
16:20La fête de thé
16:23La fête de thé
16:26La fête de thé
16:29La fête de thé
16:32La fête de thé
16:35La fête de thé
16:38La fête de thé
16:41La fête de thé
16:44La fête de thé
16:47La fête de thé
17:14La fête de thé
17:17La fête de thé
17:20La fête de thé
17:23La fête de thé
17:26La fête de thé
17:29La fête de thé
17:32La fête de thé
17:35La fête de thé
17:38La fête de thé
17:41La fête de thé
17:44La fête de thé
17:47La fête de thé
17:50La fête de thé
17:53La fête de thé
17:56La fête de thé
17:59La fête de thé
18:02La fête de thé
18:05La fête de thé
18:08La fête de thé
18:11La fête de thé
18:14La fête de thé
18:17La fête de thé
18:20La fête de thé
18:23La fête de thé
18:38La fête de thé
19:08La fête de thé
19:11La fête de thé
19:14La fête de thé
19:17La fête de thé
19:20La fête de thé
19:23La fête de thé
19:26La fête de thé
19:29La fête de thé
19:32La fête de thé
19:35La fête de thé
19:38La fête de thé
19:41La fête de thé
19:44La fête de thé
19:47La fête de thé
19:50La fête de thé
19:53La fête de thé
19:56La fête de thé
19:59La fête de thé
20:02La fête de thé
20:05La fête de thé
20:08La fête de thé
20:11La fête de thé
20:14La fête de thé
20:17La fête de thé
20:20La fête de thé
20:23La fête de thé
20:26La fête de thé
20:29La fête de thé
20:32La fête de thé
20:35La fête de thé
20:38La fête de thé
20:41La fête de thé
20:44La fête de thé
20:47La fête de thé
20:50La fête de thé
20:53La fête de thé
20:56La fête de thé
20:59La fête de thé
21:02La fête de thé
21:05La fête de thé
21:08La fête de thé
21:11La fête de thé
21:14La fête de thé
21:17La fête de thé
21:20La fête de thé
21:23La fête de thé
21:26La fête de thé
21:29La fête de thé
21:32La fête de thé
21:35La fête de thé
21:38La fête de thé
21:41La fête de thé
21:44La fête de thé
21:47La fête de thé
21:50La fête de thé
21:53La fête de thé
21:56La fête de thé
21:59La fête de thé
22:02La fête de thé
22:05La fête de thé
22:08La fête de thé
22:11La fête de thé
22:14La fête de thé
22:17La fête de thé
22:20La fête de thé
22:23La fête de thé
22:26La fête de thé
22:29La fête de thé
22:32La fête de thé
22:35La fête de thé
22:38La fête de thé
22:41La fête de thé
22:44La fête de thé
22:47La fête de thé
22:50La fête de thé
22:53La fête de thé
22:56La fête de thé
22:59La fête de thé
23:02La fête de thé
23:05La fête de thé
23:08La fête de thé
23:11La fête de thé
23:14La fête de thé
23:17La fête de thé
23:20La fête de thé
23:23La fête de thé
23:26La fête de thé
23:29La fête de thé
23:32La fête de thé
23:35La fête de thé
23:38La fête de thé
23:41La fête de thé
23:44La fête de thé
23:47La fête de thé
23:50La fête de thé
23:53La fête de thé
23:56La fête de thé
23:59La fête de thé
24:02La fête de thé
24:05La fête de thé
24:08La fête de thé
24:11La fête de thé
24:14La fête de thé
24:17La fête de thé
24:20La fête de thé
24:23La fête de thé
24:26La fête de thé
24:29La fête de thé
24:33Musique du 3ème Et
24:37Musique du 4ème Et
24:50Musique du 5ème Et
24:57Musique structures
25:02C'est la fin de la journée dans l'arbre
25:09Comme un rêve qui ne s'éveille jamais
25:16Comme un rêve qui ne s'éveille jamais
25:23Comme un rêve qui ne s'éveille jamais