Category
😹
FunTranscript
00:00Hey, aren't you afraid we're kissing right behind your fiancée's back?
00:06Hmm, what's he gonna do about that?
00:10After the accident, he can't move a single part of his body.
00:14Come on, he can't even talk.
00:17What a sucker.
00:19A sucker, but a very rich one.
00:23Do you really think that a beauty like me will be with a disabled person out of love?
00:30Of course not. For love, Vianney.
00:37Oh, oh, oh, it must be his dad.
00:41What are we gonna do with this?
00:47Mr. Johnson, you're back already.
00:52Oh, your son's massage therapist is just showing me how to properly knead the muscles.
01:02Yeah, just make a little pressure over here.
01:06Are you feeling okay, sir?
01:10That's really great. Thank you very much.
01:14By the way, I spoke with my lawyers today.
01:17The marriage contract will be ready soon.
01:19Oh, amazing news.
01:22Charlie, did you hear that? Soon we'll be officially husband and wife.
01:28So if you need me, I'll be upstairs.
01:31Yeah.
01:48Did you just see something unusual?
01:53So, Lucia, if I remember correctly, your work visa is about to expire soon.
02:04Is that right?
02:08You don't want to have any problems with renewing it, do you?
02:14So, I repeat my question. Did you see something?
02:21That's good. Smart girl.
02:25Now get out of here.
02:34What if she tells someone?
02:36Come on. She barely speaks English.
02:40And besides, who's going to believe this stupid maid?
02:44No, I'm still worried. What if something goes wrong?
02:48Don't worry.
02:51As soon as we sign the papers tomorrow at the wedding, I'll be in control of all Kevin's money.
03:00Why don't we finish this topic with that?
03:14Oh, what is that?
03:18Let's follow him.
03:21Stop! Hey! Hey, stop it!
03:44Now I'll sign the papers and tonight we'll fly off to some quaint island.
03:55Hey! Your food! You're limping! There you are.
04:01You decided to spoil everything.
04:07Listen, what if they find her? What are we going to do?
04:10I don't care. As soon as they will find her, I will own all his money and the house.
04:17Here is your marriage contract. Shall we sign it?
04:23Yes, sure. I'm excited.
04:36Amelia, you go first.
04:40So, I need your signature here.
04:48And right here.
04:54Now we need Kevin's signature.
04:57Yes, I'll help.
05:00Great.
05:04By the way, have you seen Lucia by any chance?
05:09No.
05:13Why do you need her?
05:15Poor thing.
05:17This morning I accidentally stepped on her foot.
05:22I'd like to apologize to her again.
05:30So that's why she was limping.
05:33Then who was spying on us yesterday?
05:39It was me.
05:43Oh crap.
05:45Kevin? You can move?
05:50Yes.
05:53I've set this up to find out if you wanted to marry me or my money.
05:57You know what, Kevin?
06:00It doesn't matter anymore.
06:03You signed the contract, so all your money is mine.
06:08Are you sure about that?
06:11Do you mean...
06:17Get out of my house, both of you.
06:20If you're not out in 60 seconds, I'll call the police.
06:25Now!
06:27He'll call the police.
06:42You were right about her.
06:48For freedom.
06:56Hey! You!
06:58Yes, you!
07:00Don't you see what you just did?
07:02You should have stopped by the car wash.
07:06Sorry?
07:07Sorry?
07:08Let me take you out so you don't leave new tracks.
07:11How dare you? I have a reservation here.
07:14Yeah, it's true. Miss Carter has paid for the presidential suite.
07:17What?
07:18Me?
07:19Yes.
07:20Presidential?
07:23I would have booked something else,
07:26but the presidential suite is the only one that meets the needs of people with disabilities.
07:33Okay, okay. You win.
07:36Brian, take our guest to her room.
07:39Of course, sir. Enjoy your stay in our hotel.
07:43Please, don't. Don't.
07:46I can handle it myself.
07:48Okay.
07:55Make sure she's comfortable in the room.
07:57And she stays inside the whole time. Got it?
08:01What do you mean?
08:02I mean we have an inspection today, and if everything goes right,
08:06we'll be a five-star hotel by the evening.
08:09So, I don't want some idiot running over inspector's feet in a wheelchair. Got it?
08:15Yes, sir.
08:16Go.
08:20Come on.
08:27Okay, Josh.
08:28Yeah?
08:29There is not enough lighting in this hallway.
08:31Oh, very thoughtful comment, Miss Marsh. We'll fix it right away.
08:36Let's get down to business.
08:37Yeah, sure.
08:38Let's see the presidential suite next.
08:40I apologize, but the presidential suite is currently occupied.
08:44Brian, what are you talking about?
08:46No, no, no. The presidential suite has already been vacated.
08:49What do you mean vacated? It has been...
08:50Brian, Brian, your forgetfulness is going to get you fired.
08:57No, the room has been cleaned as we speak.
09:00So, meanwhile, Miss Marsh, would you consider visiting our restaurant?
09:04Actually, I'm starving.
09:05Wonderful. Bon appétit.
09:08Brian, get these wheels out of the presidential suite and park them anywhere else,
09:12but keep them as far away as possible from the critic, okay?
09:15But, sir, we don't have any more rooms that suit her.
09:18Brian, don't you know the nice guys finish last?
09:24Okay, go to the restaurant. Make sure Miss Marsh stays there.
09:28And I'll take care of the disabled one.
09:31Here we go. Just once.
09:38One second.
09:43Well, I'm afraid, ma'am, I need to carry over the threshold because I cannot lift you with this carriage.
09:48Okay.
09:50You said that this room would also meet my needs. Is that...
09:56Yeah, yeah, yeah. The room is perfect. It's just the only problem is the threshold. May I?
10:00Okay. What kind of room is that that has so little space?
10:07Trust me, the room is perfect. It'll be just enough for you.
10:22So, how do you like our hotel, Miss Marsh?
10:25I have no complaints. The presidential suite is up to the requirements.
10:30Actually, of the entire hotel.
10:32Excellent. So, do you think we deserve the fifth star?
10:38I think so. However, I cannot make a final decision until I talk to my secret guest.
10:46And that would be...
10:51Oh, here she is.
10:55Well, I'm certainly glad you're recovered.
10:59So, Linda, what are your impressions?
11:01Well, if you are a person with a disability and you want to be completely humiliated,
11:07you should definitely stay in this hotel, where the manager will personally lock you in the closet.
11:13Closet? You promised to take her to another room.
11:16Mind your own business. Come on, Miss Marsh, this is...
11:19Also, this hotel has serious security issues.
11:25The inspector wheelchair has disappeared somewhere, and I believe we should report to the police.
11:33Your wheelchair is probably in his office. I can bring it.
11:36Hey, what side are you anyway? Listen, you don't have to report anything to the police.
11:40Miss Marsh, it was all just a little prank.
11:43Enough. For me, it's obvious that this hotel doesn't deserve any operating permit.
11:51Carol, don't be so quick to revoke an entire hotel just because of one person.
11:56I'm sure that not everyone here is like him.
12:03Well, you're right, Linda.
12:09So, Mr. Hackett, if I were you, I'd rather start to look for a new place to work.
12:18Because my report will cost you your job.
12:24Bye-bye.
12:26Thank you, ma'am.
12:29A good heart can lead to success.
12:32Don't forget that, Brian.