Malgré tout l'amour que lui porte Patti, sa seconde épouse, Eric Lomax reste profondément traumatisé par son passé. Lieutenant durant la Seconde Guerre mondiale, il avait été fait prisonnier par les Japonais à Singapour. Envoyé dans un camp en Thaïlande, il fut contraint, avec ses codétenus, de construire la "voie ferrée de la mort". Plus de trente ans après les faits, Eric, hanté par ces années d'horreur, ne parvient pas à oublier. Tandis que Patti fait tout pour l'aider à surmonter sa douleur, le couple apprend que le jeune officier qui a jadis torturé Eric est toujours en vie...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est un homme merveilleux. Je l'ai vu tout de suite, mais il est dévasté.
00:06Je veux savoir ce qui est arrivé à Eric. Je ne crois pas au code du silence que vous entretenez.
00:12La guerre laisse des traces.
00:20Je suis la Dixie.
00:22Je suis la Dixie.
00:24Je suis la Dixie.
00:27Ici la Dixie.
00:29Les forces alliées de Singapour se sont rendues aux Japonais.
00:34Quand on s'est rendus, les Japonais disaient que nous n'étions pas des hommes.
00:37De vrais hommes seraient morts de honte.
00:39Vous n'avez aucun honneur.
00:43Vous êtes là pour nous aider.
00:46A construire une voie ferrée.
00:48Si vous coopérez, la guerre se passera bien.
00:52Mais on a refusé.
00:54On vivra pour vous combattre.
00:58On vivra...
01:00pour se venger.
01:03Il est en vie.
01:04Il est en vie.
01:05Et je sais où il se trouve.
01:08Il n'imaginera pas que tu ailles le retrouver.
01:11Tu vas aller le voir, n'est-ce pas ?
01:16J'ai bien peur que le musée soit fermé.
01:18Je suis surpris que vous ne me reconnaissiez pas.
01:20C'est moi qui pose les questions.
01:22A vous de me répondre.
01:24Je ne m'attendais pas du tout à ce que vous soyez en vie.
01:29Que s'est-il passé dans cette pièce ?
01:35Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ?
01:41Beaucoup d'hommes ont enduré des choses inimaginables.
01:45Mais vous, vous n'avez rien fait.
01:47Vous endurez des choses inimaginables.
01:50Vous devez nous laisser vivre avec.
01:52Mon mari n'y arrive pas.
01:55Je l'aime.
01:57Je veux le récupérer.
01:59Vous resterez à ses côtés, quoi qu'il fasse.
02:04Je dois essayer.
02:08J'ai beaucoup souffert.
02:11Mais je sais que toi aussi.
02:13Et tu es tout pour moi.
02:18Parfois la haine...
02:22doit s'éteindre.