• 3 ay önce
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 42 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 42 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 42 مدبلجة
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:00Bu kısım ne kadar zaman alıyordu?
01:04Kadın geldiğinde, ben de biliyordum ki beni acıttın.
01:0650'lik videoları Arithcon şirketine değiştirdiğinde.
01:11Ama bu doğruysa, bunu yapmadığımı bilmiyordum.
01:14Bu kısım, senin oğlunla kutlamak için kutlamak.
01:17Ve yapmalarını yapmalarını yaptın.
01:19Bunu biliyorum, ama...
01:21Kadın Ragovanshi...
01:22Şimdiye kadar, senin oğlunun acısını mücadele ediyorsun?
01:31O, sakin ve mutlu olmalıydı.
01:34Ama gözlerinde, acı ve üzüntü vardı.
01:37Gerçekten, bu acı her zaman açık oluyordu.
01:41Ne?
01:42Ne dedin, Katha?
01:46Ve...
01:47Bu acı hakkında ne dedin?
01:50Biliyorum ki, Vian'ın oğlu...
01:52Herkesin babasıyla ilgili bir şeyden acıktı.
01:56O...
01:57O...
01:59O...
02:00O, bu acıdan acıktı.
02:02Ve babasının adını hatırlamadan sonra...
02:04Kadın Ragovanshi, sadece adını hatırlıyorsun değil.
02:07Sadece kutluyordun.
02:09Ayrıca, Ragovanshi, senin oğlunun adının bir örneği ve bir şahsiyeti yapıyordun.
02:14Şimdiye kadar, her zaman Ragovanshi'nin adını hatırlıyorsun.
02:19Senin oğlun acıktı ve herkesden ayrılmaya çalışıyor.
02:24Vian'ın babasıyla ilgili...
02:26Her sorunun acıdır.
02:46Kadın Ragovanshi...
02:53Kadın Ragovanshi...
02:55Kadın Ragovanshi...
02:57Kadın Ragovanshi...
02:59Kadın Ragovanshi...
03:01Kadın Ragovanshi...
03:03Kadın Ragovanshi...
03:05Kadın Ragovanshi...
03:07Kadın Ragovanshi...
03:09Kadın Ragovanshi...
03:11Kadın Ragovanshi...
03:13Kadın Ragovanshi...
03:15Kadın Ragovanshi...
03:17Kadın Ragovanshi...
03:19Kadın Ragovanshi...
03:21Kadın Ragovanshi...
03:23Kadın Ragovanshi...
03:25Kadın Ragovanshi...
03:47Ne yapıyorsun?
03:49Neden fotoğrafları izliyorsun?
03:53Bir şey arıyorum.
03:57Biliyor musun?
03:59Dünyanın en zor zamanı.
04:03O zaman, tüm yanlışlıklarını geçmişte anlayabilmek zorundasın.
04:09Ve bugün, geçmişimden büyük bir hata buldum.
04:14Hatanın farkında olmadığını bilmiyordum.
04:19Çocukluğun hakkında hiçbir şey bilmediğimi hissettim.
04:28Belki kendimi görmek için fotoğraflara bakıyorum.
04:33Umarım bir gözlüğü ya da gözlüğü görebilirim.
04:37Benim varlığımdan bahsediyor.
04:42Çocukluğumda varlığım yok.
04:44Anne, neden böyle söylüyorsun?
04:49Bak, 5. yüzyılda ilk kaza başlattın.
04:55Herkesi aramaya çalıştım.
04:57Ne kadar iyi bir çocuğu görmek için.
05:01Babam gibi.
05:06Ama şahaneyi ve hediyeleri vermek için...
05:09Annem...
05:10Gelmedi.
05:14Bak...
05:16Rüyada ilk kaza başladın.
05:21Bak...
05:22Ben de buradayım.
05:28Bir kere hatırlıyor musun?
05:30Çocukluğumla kavga ettikten sonra...
05:33Başkanım bana telefon etti.
05:37Hiçbir şey sormadan...
05:39Seni yalvardım.
05:42Herkesin önünde ağladım.
05:46Sana bir şey sormalıydım, değil mi?
05:52En zor ve en zor zamanında...
05:54Ve seninle birlikte olmalıydı.
05:58Değildi.
06:01Aynı zamanda...
06:03Erzak'ın 50. yıldönümü kutlamaya başladı.
06:06O zaman, benim çocuğumu düşünmeliydim ve onu kutlamalıydım.
06:10Ama seni kutlamaya başladığımda...
06:14Seni unuttum.
06:15Ailemle kutlamaya başladım.
06:24Yıllardır kalbimde kalmamıştım.
06:26Seni göremiyorum.
06:30Hiçbir kere...
06:31Senin içindekilerden bahsetmemiştim.
06:44Annem...
06:46Aslında benim çocukluğum...
06:48Her gün acıktı.
06:51Çünkü...
06:53O zaman babam beni bıraktı ve beni uzaklaştırdı.
06:58Tüm hayatım...
06:59Benliydi.
07:01Gitti.
07:03Ve beni kolayca bıraktı.
07:07Ama...
07:09O zaman...
07:10Anlamadım ve anladım ki...
07:12O da kendini kurtarmaya başlamıştı.
07:16Anladım ki annem de onu kurtardı.
07:24Ve kaybettikten sonra...
07:27Sadece bir şey hissettim.
07:41Her zaman kendimi soruyordum.
07:45Neden yaptığımı yapıyorum?
07:52Ama hayatımda umudumu kaybettim.
07:55Asla.
07:57Anladım ki...
07:58Bu sevgiyi vereceğim...
08:00Gerçekten geri dönecek.
08:04Hiçbir saniye hayatımda...
08:05Annemden seni sevmemiştim.
08:07Hiçbir saniye hayatımda...
08:10Annemden seni sevmemiştim.
08:13Hiçbir saniye hayatımda...
08:16Annemden seni sevmemiştim.
08:19Her hayatımda...
08:22Anlamadım ve hissettim ki...
08:24Çünkü küçükken...
08:26Çocukluğumda bu acı...
08:28Ne zaman kapanacak bilememiştim.
08:31Ama büyük bir yanında anladım ki...
08:33Geçmişi unutmalıyız...
08:35Ve geleceği görmeliyiz...
08:36Yoksa yaşayamayız.
08:37Her şeyden birine göre...
08:45Büyük bir yanına geldim.
08:50Çok acıdım.
08:55Geçmişi hatırlıyor musun?
08:57Harivan Şaraybaçan'ın.
09:04Anladın mı annemi?
09:09Bu şarkıyı...
09:10Okuldayken okudum.
09:13Ama bugün anladım ki...
09:17Hayatta...
09:18Kötü ve iyi olursun.
09:20Kötü bir kısım da...
09:22Hayat değil.
09:28Geçmişi unutup...
09:30Geleceği görmek...
09:31Çok acıdım.
09:36Gerçekten üzgünüm, sevgilim.
09:38Annem...
09:40Kusura bakma.
09:42Sen ve ben...
09:43Zavallı bir süre geçirdik.
09:46Ve bu süreyi geçirebilirdik.
09:52Ve yanlışlıklarımızı da kabul ettik.
09:55Ve öğrendik.
10:01Ve şimdi anladık ki...
10:05Kendimizi affetmeliyiz.
10:21Seni seviyorum, annem.
10:25Ben de seni çok seviyorum.
10:32İzmir
10:39Ne oldu?
10:40Kafan acıyor gibi mi?
10:43Nurgül, Vianra Govancı'nın sorunları...
10:45Bu soruyla daha fazla büyüyor.
10:47Ve bu mesaj çok açık.
10:49Demek ki...
10:50Eğer yarın...
10:51O mesajı yazdıkları için...
10:52Yardımcı olamazsa...
10:54Üzgünüm, o zaman...
10:55Yardımcı olacaktır.
10:58Yani...
10:59Bu yalanı nasıl açıklayabiliriz?
11:03İyi düşünmelisin ve bir sorun bulmalısın.
11:05Düşün Kathera.
11:06Düşün ve biraz odaklan.
11:08Nurgül, bu soruyu daha fazla aradım...
11:10Ve hiçbir sorun bulamadım.
11:23Alo, Robin.
11:24Alo, Batman.
11:25Yarın hazır mısın?
11:26Evet, ama lütfen bana Robin'e gelmeni söyle.
11:29Yardımcı olacağım.
11:30Ama bak...
11:31Karate adresini göndereceğim.
11:33Ve videoya hemen aramaya çalışacağım.
11:35Ve o sana yardımcı bir nasihat verecek.
11:37Sana onu söylemiştim.
11:38Çok teşekkür ederim.
11:39Ama yarın gel lütfen.
11:41Özür dilerim.
11:42Batman.
11:44Dikkatli olmalısın.
11:46Dikkatli ol.
11:47Tamam mı?
11:48Arkadaşımla arayın.
11:49Aradığınız için bekliyorum.
11:50Bak.
11:51Güle güle.
11:53Teşekkürler.
11:54Görüşmek üzere.
12:04Merhaba.
12:05Merhaba, Batman.
12:06Yarın hazır mısın?
12:08Evet, çok iyi.
12:09Sadece hareketler yap.
12:10Ben sana onları göstereceğim.
12:12Bir saniye, doktor.
12:13Bir dakika bekle.
12:14Bir dakika bekle.
12:15Telefonu çekeceğim.
12:17Çünkü hareketleri göreceğim.
12:18Ve onları iyi hayal edeceğim.
12:19Öncelikle...
12:20Riyadetimiz kendimizi korumak için.
12:22Öncelikle maçta...
12:23...kendini zorlama ve zorlama ile çıksın.
12:25İlk hareketlerden önce...
12:26...çok hızlı olmanız lazım.
12:28Şimdi elini birbirine koy.
12:29Tüm eğitimleri gibi.
12:31Sonra arkalarını kestir.
12:32Kestir ve her zorlama ile vur.
12:36Bravo.
12:37Aynen böyle.
12:38Bravo.
12:39En önemlisi, kararını unutma.
12:41Evet.
12:46Kardeşim.
12:47Özür dilerim.
12:49Kardeşim, bu hareketler çok zor değil mi?
12:52Belki vuruldun ve kalbini kırdın.
12:53Anne, ne yapıyorsun?
12:54Videodaki telefon çalışıyor mu?
12:56Telefonu çekiyor olanı soruyorum.
12:58Çünkü eğer usta...
12:59...seni videodaki kelimeyle çekiyorsa...
13:01Videodaki telefonu beklediğimde koydum.
13:04Anne, beklediğimde bile çalışıyor.
13:08Çok üzgünüm.
13:09Devam et.
13:10Dikkat et.
13:16Beklediğimde bile çalışıyor.
13:19Videodaki telefonu çektiğimde konuşuyordum.
13:21Çalışıyordum.
13:22Kardeşimle konuşuyordum.
13:24Çalıştım.
13:33Neler oldu, Catha?
13:35Sanırım sorunun bir yolunu buldum, Neera.
13:41Hadi.
13:52Catha!
13:54Ne bu şaşırtı?
13:55Merhaba, nasılsın?
13:57Bak, iyi dinleyebilirsin, önemli bir şey.
14:13İnanılmaz.
14:14Düşündün mü...
14:15...Vian'ın çalışmasına rağmen aramaya gelmediğini?
14:18Bak...
14:19Videodaki telefonu çektiğimde Vian'la konuşuyordun.
14:21Bir şey mi çekiyordun?
14:23Evet, evet, Catha.
14:24Çünkü...
14:25...birlikte şarkı söyleyip...
14:27...şarkı söylüyorduk.
14:28Ama sonra...
14:29...birisi geldi ve Vian çalıştı.
14:32Gitarın sesini duydum.
14:34Sonra çıkardım ve gördüm...
14:35...çatışma oldu.
14:37Bir saniye bekle.
14:38Dinle.
14:39Videodaki telefonu çektiğimizde çalışıyor mu?
14:42Evet.
14:43Bence öyle.
14:45Tamam.
14:46Bak...
14:47...sen...
14:48...benim videomu değiştirebilir misin?
14:50Şimdi ne kadar hızlı olduğunu biliyorsun.
14:52Evet, tabii Catha.
14:53Ama tekrar izlemeliyim.
14:55Çünkü her gün çok konuştum.
14:57Videoyu Vian'a göndereceğim.
14:59Tamam, tamam, tamam.
15:00Çok teşekkür ederim.
15:01Ama lütfen hızlıca.
15:03Çünkü Vian Ragovanshi'nin geleceği tehlikeli.
15:05Önemli değil.
15:06Teşekkürler.
15:18Anne...
15:19...waffle...
15:20...sevdiğim gibi...
15:21...sıcak değil...
15:22...ve çiçekli bir su bardağı.
15:28Vian...
15:29...kızım bugün saat 15.00...
15:30...ve saat 15.00'da...
15:31...Lajne'nin son hükmünü açıklayacak.
15:35Gerçekten endişeleniyor musun?
15:38Bir şey söyle.
15:40Seni duyuyorum.
15:41Ağlıyor...
15:42...ve ağlıyor.
15:44Ama böyle sakin olma.
15:46Çünkü...
15:47...bu sakinlik...
15:48...beni hiç rahatsız etmiyor.
15:52Sanki beni sakinleştirdin anne.
15:55Beni rahatsız etmiyor musun?
15:56Kesinlikle rahatsız ediyorum.
15:58Ama bir anne...
15:59...görmek için sabırsızlanıyor.
16:00Kızın problemiyle...
16:01...bir şey yapamıyorum.
16:03Ve biliyorum ki...
16:04...senin içindeki bir volkan var...
16:05...ve boşa düşecek.
16:07Ve tabi ki...
16:08...bizim gibi...
16:09...her şeyi...
16:10...benim için hissediyorsun.
16:12Ama ben endişelenmiyorum.
16:15Çünkü...
16:16...bir şey yapamıyorum.
16:19Ve biliyorum ki...
16:20...ben sakinim.
16:22Gerçekten...
16:23...beni rahatsız etmiyor...
16:24...Saliha'ya ya da bana karşı.
16:27Bu bir zaman...
16:29...her şey yolunda.
16:31Ama kızım...
16:32...biz her şeyi kaybedebiliriz...
16:33...bundan dolayı.
16:34Ama ben...
16:35...annemi kaybedemeyeceğim.
16:37Çünkü...
16:38...sen benim yanımda.
16:39Ve...
16:40...en önemlisi...
16:41...ben buradayım.
16:43Ve senin yanında olduğumda...
16:44...bir şey beni rahatsız etmiyor.
16:46Tamam, şimdi...
16:47...sakin ol ve yeme.
16:48Ve bu konuyu unutma.
16:50Hadi.
17:10Biraz su ekleyeceğim.
17:12Yeme.
17:29Vur.
17:30Hadi vur.
17:31Hızlı.
17:32Hızlı.
17:33Hadi vur.
17:34Bravo.
17:35Bravo.
17:36Hızlı.
17:40Geçen maçın kazananı...
17:42...kırmızı elbiseli alır.
17:43Hadi birleştirin...
17:44...geçen maçın şampiyonları.
17:46Rohan, Araf'a karşı.
17:48Evet.
17:50Araf.
17:51Araf.
17:52Araf.
17:53Araf.
17:54Araf.
17:55Araf.
17:56Araf.
17:57Araf.
18:03Bravo.
18:10Hadi Araf.
18:12Bravo.
18:15Hadi Araf.
18:17Hadi Araf.
18:19Bravo.
18:20Hadi Araf.
18:39Bravo.
18:40Bravo.
18:41Bravo.
18:42Bravo.
18:43Bravo.
18:44Bravo.
18:45Bravo.
18:46Bravo.
18:47Bravo.
18:48Bravo.
18:49Bravo.
18:50Bravo.
18:51Bravo.
18:52Bravo.
18:53Bravo.
18:54Bravo.
18:55Bravo.
18:56Bravo.
18:57Bravo.
18:58Bravo.
18:59Bravo.
19:00Bravo.
19:01Bravo.
19:02Bravo.
19:03Bravo.
19:04Bravo.
19:05Bravo.
19:06Bravo.
19:07Bravo.
19:08Bravo.
19:09Bravo.
19:10Bravo.
19:11Bravo.
19:12Bravo.
19:13Bravo.
19:14Bravo.
19:15Bravo.
19:16Bravo.
19:17Bravo.
19:18Bravo.
19:19Bravo.
19:20Bravo.
19:21Bravo.
19:22Bravo.
19:23Bravo.
19:24Bravo.
19:25Bravo.
19:26Bravo.
19:27Bravo.
19:28Bravo.
19:29Bravo.
19:30Bravo.
19:31Bravo.
19:32Bravo.
19:33Bravo.
19:34Bravo.
19:35Bravo.
19:36Bravo.
19:37Bravo.
19:38Bravo.
19:39Bravo.
19:40Bravo.
19:41Bravo.
19:42Bravo.
19:43Bravo.
19:44Bravo.
19:45Bravo.
19:46Bravo.
19:47Bravo.
19:48Bravo.
19:49Bravo.
19:50Bravo.
19:51Bravo.
19:52Bravo.
19:53Bravo.
19:54Bravo.
19:55Bravo.
19:56Bravo.
19:57Bravo.
19:58Bravo.
19:59Bravo.
20:00Bravo.
20:01Bravo.
20:02Bravo.
20:03Bravo.
20:04Bravo.
20:05Bravo.
20:06Bravo.
20:07Bravo.
20:08Bravo.
20:09Bravo.
20:10Bravo.
20:11Bravo.
20:12Bravo.
20:13Bravo.
20:14Bravo.
20:15Bravo.
20:16Bravo.
20:17Bravo.
20:18Bravo.
20:19Bravo.
20:20Bravo.
20:21Bravo.
20:22Bravo.
20:23Bravo.
20:24Bravo.
20:25Bravo.
20:26Bravo.
20:27Bravo.
20:28Bravo.
20:29Bravo.
20:30Bravo.
20:31Bravo.
20:32Bravo.
20:33Bravo.
20:34Bravo.
20:35Ve şimdi sonuç açıklamaya başlayalım.
20:43Üç noktadan ayrıca kazanan...
20:45...Mutadırıp!
20:49Evet!
20:51Evet!
20:53Evet!
21:03Çok mutlu oldum.
21:05Robin, mücadele için gelmediğine inanamıyorum.
21:07Ne diyorsun?
21:09Olmaz mı ki gelmedim?
21:11Aslında Robin, Batman'ın arkadaşını bırakamaz.
21:13Ne olursa olsun. Değil mi?
21:15Evet, doğru.
21:17Şaşırdığım hareketi biliyor musun?
21:19Sessizlikle, gözlerine baktı.
21:21Sonra vurdu ve vurdu!
21:23Ben onu küçükken biliyorum.
21:27Aslında bu dünyada başka birini tanımıyorum.
21:31Hiçbirini tanımıyorum.
21:33Ama biraz düşünün.
21:37Vian bir parça elini keserse...
21:39...o nasıl böyle bir şey yapacak...
21:41...ve bir kızın yaşlarına şaşıracak?
21:43Bu kız Vian'a ne olduğunu söyledi.
21:45Onunla ne olduğunu söyledi.
21:47Ona şefkat et ve ona yardım et.
21:49Bu sebeple, lütfen Vian'ı...
21:51...onun kalbine düşürmeyin.
21:53Biz onunla tanışabiliriz, Sayın Rektör.
21:55Ama bana inanın...
21:57...Şamil'te çok zor bir sorun.
21:59Birini öldürdü ve sonunda...
22:01...onu öldürdü.
22:03Evet.
22:05Herhangi bir şartla.
22:07Ve sayın Ragovanshi'nin emri.
22:09Yani, eğer parçalarını...
22:11...ve emirlerini belirtemezseniz...
22:13...sizden özür dilerim.
22:15Çünkü parçalarınızı kaybedeceksiniz.
22:17Ve parçalarımız...
22:19...ve emirlerini belirtemezseniz...
22:21...ve sayın Vian'ı korumak zorunda kalmazsanız...
22:23...ben size eminim ki...
22:25...parçalarınızı duydunuz ve duydunuz...
22:27...onlar sizin emrinizde olacaklar.
22:33Hayır, efendim.
22:35Böyle bir şey yapmak zorunda kalmaz.
22:37Doğru, ben bilmiyorum...
22:39...Vian'ın numarasından...
22:41...ya da yapıldığı planı.
22:43Evet, ama ben Vian'a çok güveniyorum.
22:45Ve eminim ki...
22:47...bu hakikatin sonuna kadar...
22:49...Vian'ın numarasını bulacak.
23:03Vay!
23:05Ne hissettiğiniz var mı?
23:07İlk defa heyecanlandım.
23:09Evet, çok heyecanlandım.
23:11Ama gördüğümde...
23:13...çok güzel bir hava geldi...
23:15...ve bugün de siyah elbiseyle kazanacağımı hissettim.
23:17Evet.
23:19Ama Batman siyah elbise giymişti değil mi?
23:25Robin...
23:27...her gün gelecek değil mi?
23:29Söyledim daha önce.
23:33Şu an bir problemim var.
23:35Ama...
23:37...geri döneceğim...
23:39...onunla çıkmak için.
23:43Eminim ki...
23:45...bu sorunu sorabilirsin.
23:47Robin...
23:49...senin yardımına yeter mi?
24:01Sana bir şey getirdim.
24:03Ne?
24:05Kavita.
24:09Ne?
24:13Oh...
24:15...çok iyi.
24:35Kavita.
24:37Kavita.
24:39Kavita.
24:41Kavita.
24:43Kavita.
24:45Kavita.
24:47Kavita.
24:49Kavita.
24:51Kavita.
24:53Kavita.
24:55Kavita.
24:57Kavita.
24:59Kavita.
25:01Kavita.
25:03Kavita.
25:05Kavita.
25:07Kavita.
25:09Kavita.
25:21Kavita.
25:23Ne geçti?
25:25Ne geçti?
25:27Tamam.
25:29Görüşürüz, bay bay.
25:37Robin!
25:57[♪ Müzik çalıyor. ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
26:27[♪ Müzik çalıyor. ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
26:57♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
27:27...ve asla söyleyemedi ve yalvarıyordu.
27:33Mira, şimdi...
27:35...senin sevdiğin bu adam...
27:38...Yuvraj Garwalmehye.
27:43O...
27:45...benim mahsum karımın küçük kardeşi.
27:49Bu gerçek.
27:51Ne?
27:53Mira, ben ne yapıyorlar, Yuvraj ne yapıyorlar, neden böyle davranıyorlar?
27:57Ama eminim ki bu sevgi ve saygı değil.
28:02Belki de ailelerinden şansı kaybediyorlar.
28:04Eşi, ne kadar koruyup korkuyor.
28:07Belki de evleniyorlar.
28:08Bu yüzden aralarında problemler büyüyorlar.
28:11Ama onlar bir aile kalıyorlar.
28:13Ve bugün, ne biliyorsun, bu yanlış.
28:16Kesinlikle değişecek.
28:18Ve tekrar mutlu yaşayacaklar.
28:21Ne?
28:23Nasıl düşünmedin...
28:25...beni bu kadar yaklaştırdığına?
28:28Bunu bana söylemek için ne şansı var?
28:36Mira, sakin ol.
28:38Mira, lütfen.
28:39Bir saniye, lütfen.
28:43Mira, ben senin hayatına iletmek istememiştim.
28:48Yuvraj'ı tanıyorum.
28:49Belki de ailelerinden şansı kaybediyorlar.
28:52Ama aynı zamanda bu konuda kendimden ayrıldım.
28:55Dışarıdaki durumu görmeye çalıştım.
28:57Konu hakkında karar vermeye çalıştım.
29:01Sonunda sonuç buldum.
29:03Yuvraj'ın kızını başka bir fırsata vermesi lazım.
29:05Belki değişecek.
29:08Ben neden?
29:11Mira, sen arkadaşlarınla birlikte olmadığını söyledin.
29:14Bir şey olursa bile...
29:15...bu konuda durmak zorundasın.
29:18Düşünmeyi bırak ve aklından bir şey düşün.
29:20Mira, bu senin ve onun için de bir şey.
29:23Ailelerinden şansı kaybediyorlarsa, diğer kızlarını sor.
29:29Ya da küçük kızları onların yanına almak istiyorsa...
29:32...onu bırakabilir mi?
29:34Mira, şimdi karı var.
29:37Ne olacak?
29:42Eğer sen olmasaydın, ne yapardın?
29:45Yuvraj'ın kızını başka bir fırsata vermesi lazım.
29:48Bir şey olursa bile, bu konuda durmak zorundasın.
29:51Şimdi, ben bu konuda durmak zorundayım.
29:53Ama bu doğru.
29:55Ve sen de bana yardım etmelisin.
29:58Bana yanında durmalısın, Mira.
30:02Ama Kasa, ben...
30:04...ben...
30:06...ben...
30:08...ben...
30:10...ben...
30:11...ben...
30:13...ben...
30:14...ben...
30:17Mira, bu konuda rahatça düşünmelisin.
30:20Biraz bak.
30:22Onunla konuşmak için, tüm detaylarla tartışmak için.
30:25Eğer bu ilişkiyi düşünseydin...
30:28...anlarsın, evlerinin çöplüğü olacak.
30:30Mira, eminim ki...
30:32...Kasa'nın evini bırakmasına karar verdiğinde hızlandı.
30:35Ve bu yanlış bir şey.
30:38Lütfen, aklında düşün.
30:42Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
30:47Gelmelisin.
30:48Tamam.
31:41Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
31:46Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
31:49Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
31:52Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
31:55Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
31:58Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:01Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:04Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:07Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:10Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:13Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:16Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:19Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:22Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:25Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:29Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:32Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:35Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:38Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
32:41Kasa, son cevabı şimdi başlayacak.
33:08Yani, rakibinde bizden uzaklaşmamız gereken bir şey değil miydi?
33:11Önce size söyledim ki, ben değiştim.
33:13Ve sanırım kendime ve Shamita'ya başka bir fırsat vermeliydim.
33:16Bu sebeple tekrar çalıştım.
33:19Peki, neden Shamita'ya gelmeyi istedin?
33:21Fakat iş işlemini bitirmek için çok zaman kalmadı.
33:24Sadece gelmeyi istedim.
33:26O zaman, hanımefendi kendine geliyordu.
33:28Bir de bana, şirkette rahat kalmasını hissettirdi.
33:31O yüzden ona yardım etmeye çalıştım.
33:34Hanımefendi Vian Ragovanşi, seni aradığında aradı.
33:37Doğru mu?
33:39Doğru.
33:41Peki, hanımefendi sana bir su getirdiğinde...
33:44...mobilin nerede olduğunu hatırlıyor musun?
33:46Yani, onunla birlikte gitti mi, yoksa okulda bıraktı mı?
33:51Hiç hatırlamıyorum.
33:53Çok teşekkür ediyordum.
33:55Ve çok zorluyordum.
33:57Peki, bana biraz dikkat et.
33:59Hanımefendi Vian Ragovanşi, okulda ya da dışarıda...
34:02...yoksa okulda bıraktı mı?
34:04Dışarıda, tabi ki okulda.
34:06Yani, onunla birlikte gitti mi, yoksa okulda bıraktı mı?
34:10Fakat, hanımefendi kafeteryasında...
34:12...ve Ragovanşi'nin sana bir su getirmesini istediğinde...
34:15...Ragovanşi, onunla birlikte gitti mi, yoksa okulda bıraktı mı?
34:18Lütfen, Katha.
34:20Bu soru ne?
34:23Yani, onunla birlikte gitti mi, yoksa okulda bıraktı mı?
34:26Şamita, bu sorunun en önemli açıklaması.
34:29Bu soru, bu sorunun açıklaması.
34:31Bu yüzden, bana cevap ver.
34:33Peki, hangisi?
34:35Hanımefendi Ragovanşi...
34:38...çok zeki mi, yoksa çok aptal mı?
34:40Bu soru ne?
34:42Kesinlikle zeki.
34:44Gerçekten, o çok zeki ve anlayışlı.
34:46Peki, zeki bir adamla birlikte okuldayken...
34:49...ve onunla birlikte gittiğinde...
34:51...neden onları direkt sormadı?
34:53Neden bu mesajı gönderdi?
34:55Neden bir anlaşılma yapmadı?
34:59Gerçekten mi?
35:01Çünkü, bu şekilde düşünmeyen erkekler asla değil.
35:04Ve normal bir kız gibi bir şey...
35:06...fiyatlarla paylaşılabilir.
35:08Sonra, hepimiz bu süreçte...
35:10...kızlarla paylaşılan konuşmaları görüyoruz.
35:12Belki, bu konuşmaların ardından...
35:14...çalışan gençler çıksınlar.
35:18Teşekkür ederim, Şamita.
35:20Bu fikirden geldi.
35:30Kata, videoyu gönderdim.
35:32Görmelisin.
35:34Bu videoda gerçeği açıklayacaksın.
35:36Ve yalancıdan şiddetini anlayacaksın.
35:48Bizim...
35:50...Meclis'in, yalancı ve yalancı olan...
35:52...adamlarına dua etmek zorundayız.
35:54Bir şey çok önemli.
35:56Yalancı ve yalancı olan...
35:58...her şeyi birlikte görmeliyiz.
36:28Yalancı ve yalancı olan...
36:30...her şeyi birlikte görmeliyiz.
36:58Yalancı ve yalancı olan...
37:00...her şeyi birlikte görmeliyiz.
37:28Yalancı ve yalancı olan...
37:30...her şeyi birlikte görmeliyiz.
37:32Yalancı ve yalancı olan...
37:34...her şeyi birlikte görmeliyiz.
37:37Yalancı ve yalancı olan...
37:39...her şeyi birlikte görmeliyiz.
37:41Yalancı ve yalancı olan...
37:43...her şeyi birlikte görmeliyiz.
37:45Yalancı ve yalancı olan...
37:47...her şeyi birlikte görmeliyiz.
37:49Yalancı ve yalancı olan...
37:51...her şeyi birlikte görmeliyiz.
37:53Yalancı ve yalancı olan...
37:55...her şeyi birlikte görmeliyiz.
37:57Yalancı ve yalancı olan...
37:59...her şeyi birlikte görmeliyiz.
38:01Yalancı ve yalancı olan...
38:03...her şeyi birlikte görmeliyiz.
38:27Yalancı ve yalancı olan...
38:29...her şeyi birlikte görmeliyiz.
38:57Yalancı ve yalancı olan...
38:59...her şeyi birlikte görmeliyiz.
39:01Yalancı ve yalancı olan...
39:03...her şeyi birlikte görmeliyiz.
39:06Yalancı ve yalancı olan...
39:08...her şeyi birlikte görmeliyiz.
39:10Yalancı ve yalancı olan...
39:12...her şeyi birlikte görmeliyiz.
39:14Yalancı ve yalancı olan...
39:16...her şeyi birlikte görmeliyiz.
39:18Yalancı ve yalancı olan...
39:20...her şeyi birlikte görmeliyiz.
39:22Yalancı ve yalancı olan...
39:24...her şeyi birlikte görmeliyiz.
39:26Yalancı ve yalancı olan...
39:28...her şeyi birlikte görmeliyiz.

Önerilen