• il y a 3 mois
Transcription
00:30L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA.
01:00L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA.
01:30L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA.
02:00L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA.
02:30L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA.
03:00Mr Harrison, hello! How do you do and so on?
03:04Yes, yes, quite, Ariadne. That's enough of that. We've come here on business. Very important business.
03:12Mr Harrison has come to sort out you-know-who, Ariadne.
03:17Oh, really? How splendid!
03:20It's still there, as you can hear.
03:24...after an hour, and what you have is a pure, crisp, golden-brown delight with a smashing pink center.
03:32Pink? Sounds quite revolting.
03:35But what is it, Mr Harrison? It asked me for muxicade. I don't know anything that's pink.
03:42Ah, ha! The worm. I knew he'd have something to do with it.
03:49I think I'd like a word with our suppose.
03:52Did somebody mention my name?
03:55Yes, it was me, and it was more than a mention.
03:59Oh, more than a mention. I am honored, Mr Harrison.
04:03No, I don't think I like your rather cocky attitude, especially in the light of the circumstances.
04:10Circumstances?
04:11Yes, the circumstances behind the, um...
04:15Herbaceosity?
04:16This green stuff.
04:18I'm not quite sure I understand, Mr Harrison.
04:22Let me explain as simply as I can. Stop me if I'm going too fast.
04:28Someone...
04:29Oh, dear.
04:30Are you still with me, suppose?
04:33Someone is back behind this green stuff, talking about pink objects in a rather unnecessarily loud voice.
04:42Well, what do you think of that?
04:44Well, hardly anything at all, Mr Harrison.
04:46But is it anything to do with you or not? After all, you are pink-ish.
04:52Pink-ish?
04:54Oh, don't be picky, suppose.
04:56Mr Harrison, it's all very odd.
04:59Odd, eh? But one of my favorite words.
05:03Mr Harrison, I think you should listen.
05:05Very well. Quiet, everyone, and listen.
05:09Oh. Oh.
05:12God, me.
05:13Hmm.
05:14Yes, very.
05:15Hmm.
05:16Oh.
05:17Good gracious.
05:18Oh, what is happening?
05:21My stomach sounds like that, especially when I'm not feeling altogether well.
05:27Which is more or less all of the time.
05:30You must think very strange things for your stomach to sound like that, suppose.
05:33Ish. Oh, yes. Strange-ish.
05:36Now, let's look at tomorrow.
05:38Oh.
05:39Tomorrow looks like it's going to be very dull indeed.
05:42There you are, you see.
05:43No cloud and rain everywhere for most of the day.
05:47Looking ahead, I think we can say it's going to be very wet for days to come.
05:53Oh, is that it then? Ain't there nothing more?
05:56Are you sure this has nothing to do with you, suppose?
05:59It sounds like your sort of thing.
06:02Saying something rather, um...
06:04Odd?
06:05Yes.
06:06All right. Odd.
06:08Mr Harrison, I may be pinkish, and I may suffer from complaints you know nothing about.
06:15But one thing I am not.
06:17One thing I cannot be is in two places at once.
06:21Oh.
06:22Not here and there at the same time.
06:25Suppose does have a point, Mr Harrison.
06:28All right, all right. Perhaps he has.
06:31Then who is behind that...
06:33Abitiosity.
06:35That green stuff?
06:37Who is it that knows what tomorrow is going to be like?
06:41Who is this creature who knows it's going to be a wet tomorrow?
06:47Whatever that might be.
06:50Somebody with strange powers-ish.
06:55Strange-ish.
06:58I have strange powers too, Mr Harrison.
07:01Oh, yes?
07:02Indeed.
07:03If I concentrate all my amazingography into one place,
07:08I can tell with one fell swoop of my brain,
07:13tell you all what happened yesterday.
07:17We all know what happened yesterday, you moronic muscle-brain.
07:22Well, I didn't say I was alone in my amazingness, did I, Mr Harrison?
07:26You may not be Lambeth,
07:28but someone is, and that someone is out there.
07:33Oh.
07:34Hello, someone out there.
07:37Hello.
07:38My gold that's in the garden, it's still there.
07:41Call again, Mr Harrison, please, do call again.
07:44Very well.
07:45Hello, who is it out there calling us over here?
07:51It is me.
07:53Hello, me, this is I.
07:56I mean, Mr Harrison, what have you to tell us?
08:01I'd much rather be over there with you.
08:04It's not very nice over here.
08:06Well, me, come over here.
08:09We'd love to see you.
08:11Yes, and make sure to bring all your amazingography with you.
08:15Right-o, be over in a tick.
08:18Over in a tick, that doesn't sound right.
08:21Oh, well, we mustn't be too choosy.
08:24After all, we are just about to meet a being with powers.
08:29Morning, everyone.
08:31I must say, it's nice to be back.
08:33I know that.
08:34All right, first time, Mr Harrison.
08:36But I was expecting a being with powers.
08:39Someone who knew what was going to happen tomorrow.
08:42Someone wonderful and outstanding.
08:44And all I've got is... you.
08:46Anorak, really?
08:47Must be the one with the amazingness.
08:50Anorak?
08:51No, I refuse to believe it.
08:53A common woodlouse...
08:54No bug, please, Mr Harrison.
08:56A common woodlouse could never be as clever as to know what tomorrow is going to be like.
09:01Well, it's nearly tomorrow now, Mr Harrison.
09:05And so, we'll soon know...
09:07Well, I, for one, have no intention of believing that this...
09:11this woodlouse has any powers at all.
09:15It's all rubbish as far as I'm concerned.
09:18What's that?
09:19What's what, Mr Harrison?
09:20That noise.
09:21It's... it's...
09:23Odd?
09:24Oh, yes. It's odd.
09:26What is it?
09:27It's all over the clean stuff, Mr Harrison.
09:29And it's, um...
09:30Yes, well, what is it?
09:32It's wet.
09:33Wet? Wet?
09:34You mean, it's the wet tomorrow, Anorak?
09:37Yes, Mr Harrison.
09:38I want a word with you about pink and wet tomorrows.
09:44I must say, this is all very strange indeed.
09:48Ish.
09:49Strange. Ish.
09:51So as the strangeness went on, and today became a wet tomorrow,
09:57the rest of the creepy crawlies settled down to watch the sun go down
10:02beyond the old broken sundown that nobody wanted.