ᴄʜᴇᴇƦ ᴜᴘ s01 ᴇ06 ᴡᴇʙʀɪᴘ ʜɪɴᴅɪ ᴋᴏƦᴇᴀɴ 480ᴘ
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:01:00Yondu?
00:01:02Mr. Yang
00:01:04I found him
00:01:06A long time ago I had a friend with whom I could share everything
00:01:10But I think now I have found another friend
00:01:16A big one who will always be by my side
00:01:22Thank you
00:01:30Thank you
00:01:46Mr. Producer
00:01:52I will give an interview
00:01:54About the college application
00:02:00Thank you
00:02:04Don't worry
00:02:06Tell us what you told us earlier
00:02:10But
00:02:12If I do this
00:02:16Will it help our teacher?
00:02:20Mr. Yang is a very good person
00:02:22Yes, it will help him
00:02:24So
00:02:26Your
00:02:28And your friends were used
00:02:30So that some students
00:02:32The college application
00:02:34Can be used
00:02:36I don't know if we will use it or not
00:02:38Because all of us have worked very hard on it
00:02:40We are also working on a mission
00:02:44But it all started
00:02:46Who are you?
00:02:54Did you do the interview?
00:02:56Yes
00:02:58It was very good
00:03:00But what do you want?
00:03:02What are you doing?
00:03:04Why are you creating trouble?
00:03:06Take him away
00:03:08And get lost
00:03:10This will create a problem
00:03:12You just made my friend angry
00:03:14What?
00:03:16Did you hear about the law that protects the news?
00:03:18If you already knew
00:03:20Then why did you keep quiet about Kang Yondu's interview?
00:03:22You should have said
00:03:24That you don't know him
00:03:26And also that you
00:03:28Never interviewed him
00:03:32Look, the thing is
00:03:34Listen to me carefully
00:03:36If you don't keep his identity secret
00:03:38Then we will immediately file a complaint
00:03:40I hope you understood
00:03:42Let's go
00:03:48I have heard that kids these days
00:03:50Are dangerous
00:03:52But this is true
00:04:02Hey Hajan
00:04:04Are you ignoring me?
00:04:12Do you want to eat?
00:04:28I gave an interview today
00:04:34Did you know that I gave an interview?
00:04:36Yes
00:04:38I saw you with the producer
00:04:40Even if I didn't see you
00:04:42I knew that you will give it
00:04:46You also wanted to give an interview, right?
00:04:50You also wanted to help Mr. Yang
00:04:54Do you think
00:04:56Nothing will happen to Mr. Yang?
00:04:58Yes, of course
00:05:00He didn't do anything wrong
00:05:02So what can happen to him?
00:05:06Eat this green one
00:05:08Take this
00:05:12The taste of the green one is disgusting
00:05:14No, this is tasty
00:05:18If it is so tasty, then you eat it
00:05:22This red one
00:05:34Mr. Yang
00:05:38Did you see?
00:05:40No, what are you talking about?
00:05:42Report 60 says that the story will be released next week
00:05:44But look at this
00:05:56Mr. Yang, wait
00:06:08Tell me one thing
00:06:10What is going on?
00:06:12You were going to publish the news next week, right?
00:06:14You said that the sooner we publish it, the better
00:06:18The thing is
00:06:20The desk suddenly
00:06:22gave this order
00:06:24that we should complete this story
00:06:28We were confused
00:06:30But we have to do what we have to
00:06:32I have to go
00:06:34Things are a little complicated here
00:06:36Listen to me
00:06:38Forgive me
00:06:40I think you have to take care of yourself
00:06:42Tell me what is going on
00:06:54Have some hot tea
00:06:58You saved us
00:07:00If you hadn't followed Mr. Yang last night
00:07:02things could have been worse
00:07:04You saved us from a big problem
00:07:08I knew everything
00:07:10when I looked at her
00:07:12That the producer
00:07:14is planning something
00:07:16That's what I felt
00:07:20Ma'am, the time has come
00:07:22to get rid of that Yang
00:07:24Yes, you are right
00:07:26Whether it is an education office
00:07:28or a TV show
00:07:30He has betrayed the school
00:07:32We have to stop him
00:07:34before it is too late
00:07:36Yes, we have to stop him
00:07:38The problem is
00:07:40that we don't have a reason
00:07:42to get rid of him
00:07:44We have to find a reason
00:07:46There must be a way
00:07:48to get rid of him
00:07:50Yes, you are right
00:07:58I told you
00:08:00My husband's college friend
00:08:02is a station director
00:08:04If we hadn't done anything
00:08:06we would have been in trouble
00:08:08Oh, it's nothing like that
00:08:10Do you think it would have been possible
00:08:12if my husband hadn't pressured him?
00:08:14Really?
00:08:16Are we going to leave Mr. Yang
00:08:18just like that?
00:08:20We can't do that
00:08:22He has become a problem for us
00:08:24If you think about it
00:08:26he has tried to ruin the children's future
00:08:28We can't let that stupid teacher
00:08:30go just like that
00:08:32Oh, no
00:08:38Mr. Yang
00:08:42There are so many kids in the school
00:08:44You should have called someone
00:08:46He is busy with his mission
00:08:48I couldn't tell him
00:08:50You understand, right?
00:08:52What?
00:08:54You are missing a lot these days
00:08:56Did you forget?
00:08:58We are going to elect a president
00:09:00for the club
00:09:02I can't wait
00:09:06Wait
00:09:10Miss Nam, I am alone
00:09:26Miss Nam
00:09:36Where are you lost?
00:09:38Can't you disappear on such an important day?
00:09:40I am not disappearing
00:09:42Yondu
00:09:44You may not like what I am saying
00:09:46but it's good for everyone
00:09:48because if that show would have been on TV
00:09:50you would have been in trouble
00:09:52You just focus on your dance
00:09:54If you do this, we won't lose
00:10:221, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:241, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:261, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:281, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:301, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:321, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:341, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:361, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:381, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:401, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:421, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:441, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:461, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:481, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:501, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:521, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:541, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:561, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:10:581, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:001, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:021, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:041, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:061, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:081, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:101, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:121, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:151, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:181, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:11:20one, two, three, four, five, six, seven, eight.
00:11:34I believe that both the teams know what the solution to this mission is going to be.
00:11:46Suha's team showed great cheerleading and I liked Yondu's team's creativity and
00:11:54Yondu's team's creativity.
00:11:56Now, both the teams' moves will be included in the performance at the sports festival.
00:12:04But, Dong Jae, why didn't you take part in this?
00:12:10You know that Dong Jae is afraid of physical contact.
00:12:15But he is a part of your team and you have to find a way to include him.
00:12:21Cheerleading is not his cup of tea.
00:12:24Cheerleading is completed when everyone does it together.
00:12:28That's why our winner is Kang Yondu.
00:12:37Kang Yondu will be the club's new president.
00:12:40Oh!
00:12:44She is my student.
00:12:46You will get a free massage today.
00:12:48You played very well.
00:13:05Do you think that I spent so much money for this?
00:13:08Do you think that you can apply for the Ivy League without being the club's president?
00:13:14I sweated so much that my make-up got ruined.
00:13:17Oh, no!
00:13:19What will happen when Yondu will ask us to work together?
00:13:21Now, she is the club's president.
00:13:23She will make me crazy.
00:13:26Don't you think that Mr. Yang is in favor of Yondu and Real King?
00:13:33I can't tolerate them.
00:13:37Did you know that Mr. Yang told the TV producer that we are using Real King?
00:13:43What?
00:13:44Yes, Mr. Yang is a fool.
00:13:48You are right.
00:13:56What did you say?
00:13:58What did Mr. Yang do?
00:14:01Take this.
00:14:03This is the S.A.T. of November.
00:14:05This is the preparation paper for the H.S. test.
00:14:09I have arranged a conversation teacher.
00:14:11Call him daily.
00:14:14Send him to the education office tomorrow.
00:14:17Take his recommendation.
00:14:19Remember one thing.
00:14:21You have to score 100 marks in TOEFL.
00:14:25Don't forget to take a photo with him.
00:14:30At the sports festival, with the superintendent of education.
00:14:33You should have something more important than this.
00:14:38Mr. Yang has reported about playing with our applications.
00:14:42Oh, I see.
00:14:44Don't worry about him.
00:14:47How can I not worry?
00:14:50Are you out of your mind?
00:14:53Do you think that Ivy will accept me if our name is published in the media?
00:14:59My future is in danger and you don't care about it.
00:15:19I told you to be calm.
00:15:22The elders are taking care that the teacher doesn't create any trouble again.
00:15:29And because of these elders, we have to do all this.
00:15:34Preparations for the sports festival.
00:15:48Yes, did you find out anything?
00:15:52You refused? Why?
00:15:55You said that the reporter is your friend.
00:15:57Now do something.
00:15:58Do one thing.
00:15:59Tell him that I have proof of changes and illegal donations in the application.
00:16:02He just came to meet you.
00:16:05No, I can't back out now.
00:16:07That time has passed.
00:16:09I don't even care about my job.
00:16:11I will find out about politics from school.
00:16:22Yes.
00:16:34Put your legs together.
00:16:36One, two, three.
00:16:37Come on.
00:16:38Yes, very good.
00:16:39Use your back.
00:16:40Don't go down.
00:16:41Very good.
00:16:42Mr. Yang.
00:16:43Yes, tell me.
00:16:44Come here and stand behind him.
00:16:45We need you here.
00:16:46Yes, that's why I am here.
00:16:48Yes, come on.
00:16:49Full power.
00:16:50Come on, let's do it again.
00:16:52Five, six, seven, eight.
00:16:57Are you okay?
00:17:00Jeyong, did you get hurt so badly?
00:17:02Show me.
00:17:03Don't touch me.
00:17:05Jeyong, don't talk to your teacher like that.
00:17:10He touched me in the wrong place.
00:17:17What are you saying?
00:17:19What are you saying?
00:17:20It's nothing like that.
00:17:21If he touched you, he must have touched you by mistake.
00:17:23If it wasn't for me, you would have fallen.
00:17:25You are misunderstanding.
00:17:30He is so bad.
00:17:32I knew he was such a bad person.
00:17:35But I didn't think he would do that.
00:17:40Did he touch you in the wrong place?
00:17:45No, not like that.
00:17:48His hands touched me.
00:17:51Then he didn't do it on purpose.
00:17:54I don't know.
00:17:56I felt like he touched me.
00:17:59But now that I think about it,
00:18:01I think he did it to catch me.
00:18:04By mistake.
00:18:06Anyway, forget it. I will forget it.
00:18:08I feel disgusted when I think about it.
00:18:10Let's go.
00:18:16I have heard that Mr. Yang has informed about the corruption in the school.
00:18:19And also about the fraud of the college application.
00:18:23So why don't we teach him a lesson?
00:18:25So that he can't do this again.
00:18:30What?
00:18:31Mr. Yang did all this?
00:18:35Yes.
00:18:36I have seen him doing this many times during practice.
00:18:41We want you to take action on this.
00:18:46Okay, I will take action.
00:18:49I will talk to the principal about this.
00:18:58Don't lose hope.
00:19:10How can a teacher do this?
00:19:12How can he do this to his student?
00:19:14How dare you?
00:19:18Get him out of here right now.
00:19:21And if you don't do this, I will file a case against him.
00:19:24Ma'am, look.
00:19:25Why are you getting angry for no reason?
00:19:27Whatever I did, I did it to save him.
00:19:29Look, Mr. Yang.
00:19:30When you were doing this,
00:19:32two witnesses were present.
00:19:35Are you saying that they are lying?
00:19:40Maybe this is true.
00:19:41Maybe she is telling the truth.
00:19:45Maybe Mr. Yang really touched that student in the wrong place.
00:19:50Or touched his body part in the wrong way.
00:19:54I didn't expect this from you.
00:19:56Because I have also been touched.
00:19:58I have been touched many times when I was in school.
00:20:01What is this?
00:20:03When I was flying up towards the sky,
00:20:06and when I was falling on the ground,
00:20:09even I was touched by some hands.
00:20:11But not on purpose.
00:20:13Just to give me support.
00:20:16If I think that this was done on purpose,
00:20:20then this is wrong.
00:20:23Just like we have to wear shoes before we walk,
00:20:27the same way we have to take care of the cheerleader.
00:20:31So what?
00:20:33Do you want to say that Mr. Yang didn't molest that girl?
00:20:37I don't know that.
00:20:39But what I do know is that,
00:20:42if Mr. Yang hadn't caught her at the right time,
00:20:46she could have been badly injured.
00:20:55Now, because our opinion is wrong,
00:20:58Mr. Yang, you like the education office, right?
00:21:03So I request you to investigate this case as soon as possible.
00:21:09Only then everyone will know the truth.
00:21:17Did Yang's mother go home?
00:21:20Yes.
00:21:21She was crying a lot.
00:21:23She cried and left.
00:21:26If this had happened to my daughter,
00:21:29if this had happened to my daughter,
00:21:32maybe I would have done the same.
00:21:36Please forgive me.
00:21:38I will investigate this case properly
00:21:41and teach Mr. Yang a good lesson.
00:21:44Just teaching him a lesson won't be enough.
00:21:48What do you mean?
00:21:49Let's leave him now, right?
00:21:54This is an opportunity for us.
00:21:57We have to get rid of Mr. Yang as soon as possible.
00:22:02Am I right, Principal?
00:22:27Yes.
00:22:49Oh my God!
00:22:51Is this Mr. Yang?
00:22:53Hey, come here.
00:22:55What?
00:22:56Is this Mr. Yang?
00:22:57This is Mr. Yang.
00:22:58How can this be Mr. Yang?
00:23:00How can this be him?
00:23:01How can this be him?
00:23:02How can this be him?
00:23:03How can this be him?
00:23:04Did he really do this?
00:23:05Oh God! Why did he do this?
00:23:07This is him.
00:23:09I didn't know he could do this.
00:23:11Why is he so serious?
00:23:14Look at him.
00:23:15Look at him.
00:23:16Look at him.
00:23:17What are you talking about?
00:23:18What are you talking about?
00:23:19Really?
00:23:22Maybe they will get rid of him.
00:23:24What do you think?
00:23:25I don't know.
00:23:26Maybe they will get rid of him.
00:23:29They should get rid of him.
00:23:31He is a teacher.
00:23:32No one can do this.
00:23:33I don't know what will happen now.
00:23:36What do you think?
00:23:37I don't know.
00:23:38I don't know.
00:23:39I didn't take any action.
00:23:40What is written?
00:23:41Share it.
00:23:42Other girls have said that Mr. Yang touched them.
00:23:48Can't they get rid of him?
00:23:49Why did they keep him there?
00:23:50I have heard that this is a news.
00:23:52They should get rid of him.
00:23:53I thought he is a gentleman.
00:23:54But look what he is doing.
00:23:57You are all idiots.
00:24:12Hey guys.
00:24:14Did you really see it?
00:24:16Did you see Mr. Yang doing this?
00:24:19Did anyone see it?
00:24:21What are you doing?
00:24:22Concentrate on your studies.
00:24:30Do you know what is common in all of you?
00:24:33First.
00:24:35All three of you were in college application scam.
00:24:37Which was reported in education office.
00:24:40And second.
00:24:42That's why you lied about molestation.
00:24:45Why?
00:24:46Am I right?
00:24:48So that you can get rid of Mr. Yang.
00:24:52What?
00:24:54Really?
00:24:55Go and sit in your place.
00:24:57Mind your language.
00:25:00Why?
00:25:01You are scared from inside.
00:25:03Because you have been caught.
00:25:05There are so many atrocities because of you.
00:25:07That I always catch you.
00:25:17Hey y'all.
00:25:19Hey.
00:25:21Hey.
00:25:23Are you alright?
00:25:24Why did you do this?
00:25:25Did I do anything wrong?
00:25:26By the way.
00:25:27I felt so good to see you like this.
00:25:30But why are you putting your nose in this?
00:25:32So you know that I am putting my nose in this.
00:25:34What should I do?
00:25:35You always do this.
00:25:36I thought you don't know this.
00:25:38But.
00:25:39You were not interested in this.
00:25:41You don't care if Mr. Yang stays or gets fired.
00:25:44So why are you doing this?
00:25:46Because if I don't do this.
00:25:48Then you will do this.
00:25:51If I don't do this.
00:25:53Then you will jump in this without thinking.
00:25:55And you will hurt yourself.
00:25:58And I don't want this to happen.
00:26:05What?
00:26:06What do you mean?
00:26:09I don't know.
00:26:11What does he mean?
00:26:14You think yourself.
00:26:16I don't know.
00:26:35Come Yondu.
00:26:36You came at the right time.
00:26:38Always Mr. Yang.
00:26:43By the way.
00:26:46Don't think too much about this.
00:26:49What were the kids talking about yesterday?
00:26:52Look, not everyone thinks like this about you.
00:26:54A lot of kids trust you.
00:26:56Like me.
00:26:57I know that.
00:26:58That's why I told you.
00:27:00Whatever it is.
00:27:01Don't worry.
00:27:02I will handle everything.
00:27:04I think you don't trust me at all.
00:27:07Mr. Yang.
00:27:08It's not that simple.
00:27:10In fact.
00:27:13I have a friend.
00:27:16I can talk to my mother.
00:27:19But you don't have anyone.
00:27:25You mean I am a loser.
00:27:26And you pity me.
00:27:28Not at all.
00:27:30I was just telling the truth.
00:27:32Mr. Yang.
00:27:34Okay.
00:27:37Whatever you are doing.
00:27:38You are doing it for good.
00:27:40But don't fall into this.
00:27:42Because of me.
00:27:43You will also get stuck.
00:27:44Go.
00:27:45Your class must be going on.
00:27:48Okay.
00:27:50But Mr. Yang.
00:27:52I will cheer you up.
00:27:54Okay.
00:27:55Just wait and watch.
00:27:56Okay.
00:27:57Take care of yourself.
00:28:08Mr. Yang.
00:28:09Don't you want to be a teacher?
00:28:11What is this?
00:28:13I don't understand.
00:28:14What happened?
00:28:15Why is it written like this?
00:28:16How is this possible?
00:28:18It's very strange.
00:28:19It's possible.
00:28:20I want Mr. Yang.
00:28:21Is this true?
00:28:22It's very difficult to say.
00:28:23I don't know what to do.
00:28:25I don't know what to do.
00:28:26I don't know what to do.
00:28:27I don't know what to do.
00:28:28I don't know what to do.
00:28:29I don't know what to do.
00:28:32This shouldn't have happened.
00:28:33Are you okay?
00:28:34I don't know.
00:28:35What do you think?
00:28:36I know you tried your best.
00:28:38But this was bound to happen.
00:28:39That's why.
00:28:41I told you first.
00:28:42Don't say anything.
00:28:43It's all over now.
00:28:46The picture is still there.
00:28:48I don't know.
00:28:49What will happen?
00:28:50I don't know.
00:28:51We can only hope that this doesn't happen.
00:28:53Mr. Yang shouldn't go to jail.
00:29:00Are you okay?
00:29:03Let's go.
00:29:04Let's go.
00:29:12Come.
00:29:17Are you okay?
00:29:19Good afternoon.
00:29:21Let's go from here.
00:29:27Let's go from here.
00:29:29We don't want to sit here.
00:29:32Let's go.
00:29:42I'm very hungry.
00:29:50What is this?
00:29:51You have so many sausages.
00:29:53It's my favorite.
00:29:54Really?
00:30:02It's delicious.
00:30:18One more.
00:30:20You can have it all.
00:30:32Shooting star
00:30:33Shooting star
00:30:34Pouring down for you
00:30:37Shooting star
00:30:38Telling me how lonely you are
00:30:42Burning me and flying
00:30:46Shooting star
00:30:48You're my star
00:31:01Hello.
00:31:04Yes, director.
00:31:07What?
00:31:09What?
00:31:10Petitions?
00:31:15I should have been more careful.
00:31:18Don't worry about the school.
00:31:20I'll take care of this.
00:31:32Mr. Ream.
00:31:34I want the names of those who have signed the petition and submitted it.
00:31:39Education office, without my permission.
00:31:41What?
00:31:43But we submitted the petition a few days ago.
00:31:48Yes.
00:31:51Isn't she there?
00:31:52Is she lost?
00:31:54Can you...
00:31:56Hello.
00:31:57Can you...
00:31:59Hello.
00:32:03What is this?
00:32:04What happened? What did they say?
00:32:07The petition we worked so hard on,
00:32:11they never got it.
00:32:13What?
00:32:14Yondu.
00:32:17Yondu, it's terrible.
00:32:27It's terrible.
00:32:57We should be punished for what happened here.
00:33:03It's difficult for kids to study.
00:33:06They're already lost.
00:33:08After this terrible incident.
00:33:11I agree.
00:33:13And where students are exploited,
00:33:16I can't let my daughter study with such a teacher.
00:33:20My daughter is in danger.
00:33:22Please calm down.
00:33:23We'll talk.
00:33:28Jiyong.
00:33:29Where are you going?
00:33:37I'm glad you're here.
00:33:40So, tell me.
00:33:41What happened to you?
00:33:43You just have to tell me what he did to you.
00:33:46Wait a minute.
00:33:48I'll tell you everything.
00:33:50I'll tell you everything.
00:33:52I'll tell you everything.
00:33:54I'll tell you everything.
00:33:55Wait a minute.
00:33:57Jiyong is injured.
00:34:01So, I request you to handle this matter calmly.
00:34:13It's okay.
00:34:17You can't call the victim here.
00:34:20She has her rights.
00:34:22She came here because she was mistreated.
00:34:26Listen.
00:34:28This teacher touched you, right?
00:34:32Tell me.
00:34:37It's okay.
00:34:38If you want, we can talk somewhere else.
00:34:42No need to talk here.
00:34:52You're right.
00:34:53Mr. Yang touched me in a wrong way.
00:34:57I felt bad.
00:35:00I felt disgusted.
00:35:08I didn't mean to do that.
00:35:13But you can't change what happened.
00:35:16I can only apologize to you.
00:35:19I'm sorry, Jiyong.
00:35:20If the teacher does such a thing, how will it affect the students?
00:35:24I should have taken care of you.
00:35:27But I failed to do that.
00:35:30I should be ashamed of myself.
00:35:37So, you admit that you misbehaved with the student.
00:35:42It's true, right?
00:35:44You admit your mistake.
00:35:51I'm sorry.
00:35:57I'll take responsibility for what happened.
00:36:02I'll resign.
00:36:09If I stay in this school for another day,
00:36:14I'll give a bad trauma to many other girls.
00:36:21That's why I want to resign.
00:36:26I'm sorry that you had to suffer because of a lowly man like me.
00:36:33Forgive me, Jiyong.
00:36:50Mr. Yang.
00:36:52Are you okay?
00:36:57Yes, I'm absolutely fine.
00:37:00Do you see my face?
00:37:02I thought I'll make fun of you all.
00:37:07But I can't do that now.
00:37:18Mom.
00:37:21Mr. Yang didn't touch me.
00:37:24What?
00:37:27I didn't know that the situation will get worse.
00:37:30Can't we change it?
00:37:32If I go and tell him the truth, will he take me back to school?
00:37:37No.
00:37:39He touched you.
00:37:42That's right.
00:37:44Otherwise, if you tell him, his spying skills will be ruined.
00:37:49If the media finds out that the niece of the president,
00:37:54who is also involved in the college scam,
00:37:57what will I tell your uncle?
00:38:01Mom.
00:38:03I told you.
00:38:05Mr. Yang never touched me.
00:38:07No matter what you say, it won't matter.
00:38:10Because it's proven now.
00:38:12We didn't come here to waste time.
00:38:15There's a reason for coming here.
00:38:19I have to go back between those people.
00:38:23Don't forget to call Mr. Michael for study counselling.
00:38:28Hello. Yes, tell me. I'm coming.
00:38:44Is there a fire somewhere?
00:38:45What?
00:38:47Why don't you sit somewhere?
00:38:49Fire?
00:38:51Yes, there's a fire.
00:38:53With Mr. Yang.
00:38:56What will we do now?
00:38:58You said that they just have to pay the fine and they will calm down.
00:39:01This is a sexual molestation case.
00:39:04Did you really think that by paying the fine, everything will calm down?
00:39:06Everything will be fine.
00:39:13Suha, you knew it, didn't you?
00:39:16You knew that they will be fired.
00:39:19If we do this.
00:39:21Mr. Yang will be fired?
00:39:24Because of you?
00:39:26Because of us.
00:39:28People will think that all three of us have done something.
00:39:33This is the limit.
00:39:34The limit?
00:39:38The limit is that you said that you didn't know all this.
00:39:43Do you have any sense or not?
00:39:46Get your head straight.
00:39:49We don't need Mr. Yang. Do you understand?
00:39:53We need a clear application.
00:40:05I'm sorry.
00:40:07I'm sorry.
00:40:33Oh, Suha.
00:40:36What's the matter? No practice today?
00:40:39I'm practicing alone.
00:40:54What are you doing?
00:40:57Elevator.
00:40:59What?
00:41:01Step up drill. Basket. Ride.
00:41:03Suha.
00:41:05You are very funny.
00:41:07Why are you doing something that you don't know?
00:41:10Because I have joined the cheerleading team.
00:41:16So now you are going against me.
00:41:19Because I fired you from the basketball club?
00:41:23No.
00:41:25Yes, you are doing exactly this.
00:41:27You were fired from your favorite basketball club.
00:41:30And even in the cheerleading club, no one treats you well.
00:41:33And you are also going against me.
00:41:39What?
00:41:41Why are you looking at me like this?
00:41:46Do you want to apologize?
00:41:49What?
00:41:51Who? Me?
00:41:53Not at all.
00:41:55No?
00:41:58Okay then.
00:42:04Aren't you hungry?
00:42:06Are you hungry?
00:42:08No, I'm not hungry.
00:42:14What about Yondu?
00:42:16I don't know.
00:42:19You know, Yondu was crying.
00:42:25What should I do? I told her before
00:42:28not to trust anyone.
00:42:29I told her not to trust anyone.
00:42:32Because in the end, she will be in trouble.
00:42:35But she didn't listen to me.
00:42:37And now she is in trouble.
00:42:39Anyway, leave all this.
00:42:42This is the boy who scolded the whole class for him.
00:42:46What?
00:42:48I am happy that somehow we were able to help Yondu.
00:42:54Even though Mr. Yang was fired.
00:42:56But at least we tried for him.
00:43:10Submit this request after you leave the campus.
00:43:13Where are you going?
00:43:15I have some important work.
00:43:26Okay.
00:43:43Hi, Hajun.
00:43:45How come you are here?
00:43:47Is dad inside?
00:43:49Yes, he is inside.
00:43:51Should I tell him that you are here?
00:43:53Yes.
00:43:55Okay, I'll be right there.
00:44:01What do you want me to do?
00:44:04Dad, you are the director of the school's operations.
00:44:08Please, you can do this much for me.
00:44:12Please, bring Mr. Yang back.
00:44:15He was fired in a wrong way.
00:44:18You have a lot of time to do all this, right?
00:44:20Concentrate on your studies.
00:44:22It will be better than studying all these things.
00:44:25I don't know what you are thinking.
00:44:29Dad, if you help me, I will study hard.
00:44:33And I will listen to everything you say.
00:44:35Can't you help me once?
00:44:37Shut up.
00:44:39If I had to do this, I would never have buried those petitions.
00:44:45What?
00:44:47I got a call from the school.
00:44:48I got a call from the school.
00:44:50That you have submitted a petition in the education office.
00:44:53To save that teacher who has exploited a girl.
00:44:57Are you out of your mind?
00:45:00How can you support such a teacher who has done such a disgusting thing?
00:45:07You were the one who made those petitions disappear, dad.
00:45:13Ranking is important for schools.
00:45:15Do you want to help such a person?
00:45:18Who tried to violate the school rules.
00:45:22Get out of here.
00:45:26What are you doing?
00:45:28Don't waste your time.
00:45:30Stop this drama and go to school.
00:45:45Go.
00:45:59Hey, stupid girl.
00:46:05Mom.
00:46:09Why did you turn around when I called you stupid?
00:46:13Leave it.
00:46:15I did it just like that.
00:46:17Look at yourself.
00:46:19You have become more stupid.
00:46:22Tell me one thing.
00:46:24What are the kids of today so worried about?
00:46:29People say that I have fallen for you, mom.
00:46:32I know.
00:46:34You just had to go for my looks, not my anger.
00:46:40Yes, you are right.
00:46:43I shouldn't have paid attention to him like you.
00:46:47It is my job to create problems and regret.
00:46:51Why are we like this?
00:46:53Since we have met, we have only created problems.
00:46:56Until we fall and stand up, we do the same thing again.
00:47:04But, stupid girl.
00:47:06Because of my anger, I only feel regret and pain.
00:47:14Yes, I just do what my heart says.
00:47:19What did your heart say?
00:47:22I told you not to pay attention to him.
00:47:25Because I am your mother.
00:47:27But, you should do what your heart says.
00:47:32So, there is no regret.
00:47:33Okay?
00:47:35Okay.
00:47:37You did the right thing.
00:47:40You did a good job.
00:47:43You did the right thing.
00:47:45No, not like that.
00:47:47Very good.
00:47:49Yes, okay.
00:47:52Yes, you did the right thing.
00:47:55Mom, I did the right thing.
00:47:58Yes, my daughter did a good job.
00:48:01Who is it?
00:48:03My mom.
00:48:05Hello, ma'am.
00:48:07Hello.
00:48:16Mom, why are you staring at me?
00:48:19Because she is so beautiful.
00:48:22You should date someone like her.
00:48:25She is not good looking.
00:48:27What mom?
00:48:28So, what?
00:48:30Why are you getting angry?
00:48:32Let's go.
00:48:34All girls are like this.
00:48:36Tell me.
00:48:38Tell me something.
00:48:44Sorry, I am late.
00:48:47I will wait as long as I can.
00:48:50How is your daughter?
00:48:52She takes care of me.
00:48:54She is very tough.
00:48:55But all the kids look very good now.
00:48:59What?
00:49:01Is there anyone who looks better than me?
00:49:03Why do you compare yourself with a young boy?
00:49:06You have changed.
00:49:08You have changed a lot.
00:49:10Mister.
00:49:12There is a lot of tension in school.
00:49:14Don't you want to meet your son?
00:49:18Next time.
00:49:19Next time.
00:49:23Be careful.
00:49:25Keep your legs straight.
00:49:27Keep your legs strong.
00:49:29Stay there.
00:49:32Hey, Yondu.
00:49:34Why are you not doing it properly?
00:49:36You will get hurt.
00:49:38I am fine.
00:49:40No, you are not.
00:49:42Others will get hurt because of you.
00:49:47Come with me.
00:49:49Let's go.
00:49:57Do you think cheerleading is a joke?
00:50:02Do you think cheerleading is just dancing and performing in front of people?
00:50:08Cheerleading means cheering others.
00:50:12Making people believe that everything will be fine.
00:50:15Cheer up.
00:50:17And be strong in your work.
00:50:19Yes.
00:50:27Mr. Yang.
00:50:29Wait.
00:50:30This girl.
00:50:40There is some space left.
00:50:42You could have filled that too.
00:50:44Look, I made this myself.
00:50:47You have to come to see tomorrow's performance.
00:50:49Please.
00:50:50Please.
00:50:51Yes, yes.
00:50:52Fine.
00:50:53You have invited me.
00:50:54Will you keep dancing behind me until I say yes?
00:50:56Will you watch me and perform?
00:50:57Yes, of course.
00:50:59If our advisor is not there, we cannot dance.
00:51:03Fine.
00:51:04Then I will have to come.
00:51:17What are you doing here?
00:51:23Can't a student come to her school?
00:51:26Who are you?
00:51:29I know you came to meet Mr. Yang.
00:51:32No?
00:51:40I don't like you.
00:51:43I don't like you.
00:51:45I need your help.
00:51:47And I am sure you will help me.
00:51:52Why should we help you?
00:51:55Because I know you didn't like what happened.
00:52:00Then stop being emotional.
00:52:03It doesn't matter to us.
00:52:06I know you are scared.
00:52:09You want to run away because you have lost everything.
00:52:14But things have become so bad.
00:52:17But it's not your fault.
00:52:20It's because of the elders.
00:52:23You just have to do the right thing.
00:52:27Look, we didn't do anything wrong.
00:52:31What about Mr. Yang?
00:52:33It doesn't matter to you how they were thrown out.
00:52:35So what?
00:52:37Everything is over.
00:52:40Mr. Yang has been thrown out.
00:52:42And we are going to school.
00:52:45Nothing will change.
00:52:48Okay, do what you have to do.
00:52:51Keep regretting.
00:52:54I hope you will be happy.
00:53:12Mr. Yang!
00:53:15Mr. Yang!
00:53:17Mr. Yang!
00:53:20Mr. Yang!
00:53:22Mr. Yang!
00:53:24Mr. Yang!
00:53:26Mr. Yang!
00:53:28Mr. Yang!
00:53:30Mr. Yang!
00:53:33Mr. Yang!
00:53:38Mr. Yang!
00:53:40Mr. Yang!
00:53:42Mr. Yang!
00:53:43Mr. Yang!
00:53:44Mr. Yang!
00:53:46Do it properly.
00:53:47Not like this.
00:53:48I will show you.
00:53:49Wait, wait.
00:54:02Are you nervous?
00:54:04Yes, very much.
00:54:13What is this?
00:54:15Mr. Dong always gives you strawberry milk, right?
00:54:17So I thought of getting banana milk.
00:54:20Because bananas are white and long.
00:54:22Just like you.
00:54:25What nonsense!
00:54:32In the beginning, everything was very funny and fun.
00:54:38But now I am always scared and angry.
00:54:43And all this is because of you.
00:54:49Because of me?
00:54:53Because of you, Yondu.
00:55:00Sorry.
00:55:08Cheer up.
00:55:10Cheer up, Yondu.
00:55:19Yondu, Mr. Yang is there.
00:55:20What are you doing here?
00:55:24What is happening behind my back?
00:55:27What do you think?
00:55:33She ran away.
00:55:38You should work on your weight.
00:55:46Mr. Yang, he really came.
00:55:49What did you think? He won't come?
00:56:07Come.
00:56:14No, no.
00:56:27The advisor's seat is here.
00:56:31I used to be an advisor.
00:56:33No one can replace you.
00:56:37Come.
00:56:47Come, sir.
00:57:00Welcome to the performance of Khel Mohatsab.
00:57:03It will be an exciting cheerleading performance by the cheerleading club.
00:57:06Please welcome them with a round of applause.
00:57:33Khel Mohatsab
00:57:41Khel Mohatsab
00:58:03Khel Mohatsab
00:58:19Khel Mohatsab
00:58:33Khel Mohatsab
00:58:46Khel Mohatsab
00:59:03Mr. Yang.
00:59:04What is this?
00:59:05What is all this?
00:59:07What is all this?
00:59:09Please come back.
00:59:29What was the need for all this?
00:59:32Mr. Yang.
00:59:34Mr. Yang.
00:59:35Mr. Yang.
00:59:37Mr. Yang.