Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
00:30ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
01:00ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
01:30ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:00ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:02ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:04ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:06ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:08ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:10ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:12ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:14ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:16ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:18ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:20ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:22ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:24ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:26ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:28ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:30ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:32ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:34ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:36ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:38ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:40ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:42ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:44ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:46ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:48ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:50ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:52ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:54ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:56ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
02:58ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:00ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:02ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:04ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:06ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:08ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:10ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:12ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:14ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:16ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:18ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:20ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:22ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:24ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:26ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:28ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:30ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:32ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:34ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:36ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:38ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:40ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:42ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:44ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:46ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:48ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:50ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:52ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:54ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:56ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
03:58ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:00ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:02ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:04ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:06ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:08ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:10ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:12ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:14ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:16ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:18ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:20ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:22ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:24ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:26ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:28ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:30ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:32ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:34ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:36ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:38ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:40ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:42ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:44ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:46ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:48ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:50ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:52ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:54ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:56ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
04:58ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:00ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:02ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:04ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:06ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:08ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:10ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:12ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:14ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:16ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:18ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:20ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:22ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:24ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:26ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:28ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:30ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:32ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:34ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:36ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:38ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:40ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:42ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:44ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:46ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:48ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:50ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:52ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:54ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:56ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
05:58ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:00ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:02ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:04ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:06ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:08ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:10ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:12ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:14ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:16ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:18ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:20ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:22ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:24ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:26ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:28ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:30ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:32ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:34ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:36ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:38ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:40ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:42ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:44ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:46ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:48ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:50ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:52ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:54ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:56ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:58ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:00ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:02ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:04ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:06ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:08ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:10ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:12ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:14ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:16ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:18ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:20ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:22ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:24ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:26ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:28ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:30ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:32ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:34ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:36ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
07:38ABEEEE
07:54Gör, bak bak
07:56İyisin değil mi?
07:58Şundan dikkat ettim
08:00Bir iki kişi görmemiş pek
08:02Şurada bir şeyler varsa ortaya git
08:03Öyle de기로
08:04Hiç kimse seni arıyormuş
08:05Adam Jaman'ı inanmıyorlar
08:07Nasıl bulamadılar?
08:09Çünkü cadde bizimle var.
08:11Ne diyorsun anne?
08:13Caddeyi gözlerinin önünde tuttun mu?
08:15Aslı ve eşi oradan çıkanlar.
08:17Bence bu konuda korkacaklar.
08:19Hadi çabuk eve gidelim.
08:21Ve polis?
08:23Kızım, senin emin değilsin.
08:25Hiçbir şey bulamadılar.
08:27Kimse senin evine girebileceğini bilmiyor.
08:29Anladın mı?
08:31Ama şimdi.
08:33Hadi eve gidelim, yeni bir plan koyalım.
08:35O zaman kızım.
08:37Bu ev, köpek evi gibi bir yer.
08:39İyi ki başında bir cehennem var.
08:41Hadi, hadi, hadi.
08:43Gidelim.
08:47Anne.
08:49Gel kızım, gel.
08:51Biz buradayız, gel.
08:53İyi misin?
08:55Neden beni gönderdin?
08:57Ne alacağız?
08:59Hayır kızım, biz değiliz.
09:01Zuhal.
09:03Ne diyorsun kızım?
09:05Güzel değil mi?
09:07Büyük ve güneşli.
09:09Çok güzel.
09:11Teşekkür ederim.
09:13Ne düşünüyorsun?
09:15Ve kutu da çok büyük.
09:17Her şey için bir yer var.
09:19Gel, gel, gel.
09:21Gerçekten harika bir şey.
09:23Bak, bak.
09:25Ne kadar büyük ve büyük.
09:27Bak kızım.
09:29Bu kutu da çok güzel.
09:31Gördün mü?
09:33Her şey çok güzel.
09:35Çok güzel.
09:37Evet.
09:39Zuhal, kaç kutu var?
09:414 kutu.
09:43Tamam. Onlar da 3 kutu.
09:45Ne demek istiyorsun?
09:47Anne, ne demek istiyorsun?
09:49Kızım, bekle.
09:51Söylediklerimle konuştuk.
09:53Bu ne?
09:55Kızım, Songol'un
09:57acısı çok güzel.
09:59Herkesin gözlerini açar.
10:01Ama ikisinin de acısı yok.
10:03Birinin acısı yoksa
10:05ikisinin de acısı yok.
10:07Yoksa birbirinizle yaşayamayacaklar.
10:09Anne.
10:11Zuhal Hanım, çok iyi anlıyorum.
10:13Çocuklarınız için iyi düşünüyorsunuz.
10:15Evet, Ali iyidir.
10:17Ben de iyiyim.
10:19Ama bazen
10:21ikisinin acısı doğru olamaz.
10:23Eğer ikisinin acısı doğru olsaydı,
10:25sen neden
10:27Songol'u seviyorsun?
10:57Ali ve ben
10:59iyi arkadaşız.
11:01Bu ev çok güzel, Zuhal Hanım.
11:03Kimse Ali'yle yaşayamaz.
11:05Tebrik ederim.
11:07Kızım.
11:15Aman Tanrım.
11:27Kızım.
11:31Aklınla konuşuyorum.
11:33Söyledin mi?
11:35O böyle yaptı, değil mi?
11:43Sadece tartışıyorsunuz.
11:45Öyle mi söylüyorsun?
11:49Bir soru soracağım.
11:53Bu acı ne zaman
11:55diyebilirsin.
11:57Ali.
11:59Söyleme.
12:01Söyleme.
12:25Söyledin mi?
12:31Annen arıyor.
12:49Annem.
12:51Eza, neden ağlıyorsun?
12:53Nereye gittiğini bilir misin?
12:59Evimizde yaşayacağımız ev.
13:01Evimizde yaşayacağımız ev.
13:03Evet, kızım.
13:05Eğer görseydin,
13:07evler ve hikayeler
13:09çok güzel olurdu.
13:13Bu evde yaşadım.
13:17Sen, ben, Ali
13:19ve kızım.
13:21Biz de
13:23kızımın adını aldık.
13:27Annem, biz de
13:29evleniriz.
13:33Ama ben Ali'yi
13:35kitlemeye bıraktım.
13:45Her şeyi yıkadım, annem.
13:51Artık çok fazla kalmadı.
13:53Her şeyin sonuna kadar biter.
13:55Bu evlenmeyi daha fazla bırakmayacağım.
13:57Harun'un fotoğrafını alacağım.
13:59Artık onları tehdit edebileceğim.
14:01Ali'yle birlikte olacaksın.
14:03Sadece biraz sabırsızlan.
14:05Söylerim sana.
14:21Evet, Zuleyha?
14:23Emin misin, Malak'ı buldun mu?
14:25Hayır, hala bulmadım.
14:27Ama bir dakika, bulacağım.
14:29Sakin ol, tamam mı?
14:31Tamam.
14:33Sağ ol.
14:35Mart!
14:37Duyuyor musun?
14:39Malak'ı buldun mu?
14:41Sahar, bir şey var mı?
14:43Gerçekten mi?
14:45Hayır, görmedim.
14:47Mart, görsün.
14:49Anneni affet, lütfen.
14:51Neden anneni affetmek istiyorum?
14:53Her şey doğum günü değil.
14:55Asma'yı tanıyorum.
14:57O da senin gibi.
14:59Zuleyha annen gibi değil, oğlum.
15:01Zuleyha her sene kalbini yakıştırdı.
15:03Kızlarla birlikte olmak için, lütfen.
15:11Bir saniye.
15:19Hadi, gidelim.
15:21Sahar!
15:23Kızım!
15:25Sahar!
15:27Burada ne yapıyorsun?
15:29Sahar, hiçbir şey bilmiyorsun.
15:31Sana her şeyi anlatacağım.
15:33Her şeyi gördüm, duydum.
15:35Daha ne istiyorsun?
15:37Burada beni rahatlayacak mısın?
15:39Sahar!
15:41Kızım!
15:43Annen seni bırakmadı.
15:45Sahar!
15:47Bırak, bırak.
15:49Geri dönecek, sakinleş.
15:51Sahar! Kızım!
15:55Sahar, kızım!
15:57Lütfen, bir dakika dinle.
15:59Bir dakika bekle, anneni bırakmam.
16:01Lütfen, bir dakika dinle.
16:03Bırak beni!
16:05Burada dur, dur!
16:07Allah'ın izniyle ölürüm, eğer sana yalan söylersen.
16:09Allah'ın izniyle, hakikaten söylüyorum.
16:11O seni bırakmadı.
16:13O seni alacaktı.
16:15O kızın adı neydi?
16:17Ne?
16:19Her yıldır ölmüştü.
16:21Neden sakinleştirdin beni?
16:23Neden ailemin en büyüğünü aldın?
16:25Babamın ve annemin büyüğü büyüdü.
16:27Kızımın en büyük kıyafetini aldım.
16:29Nasıl bunu aldın?
16:33Neden sakinleştirdin beni?
16:35Eğer onlara söyleyseydin, beni alacaklardı.
16:39Eğer onlara söyleyseydin, beni evden alacaklardı.
16:41Yani sakinleştirdin senden, değil mi?
16:43Sakinleştirdin senden, değil mi?
16:45Çünkü korktun, yerini kaybedecektin.
16:47Kızım, anneme söz verdim.
16:49Kızımı takip edeceğim dedim.
16:51Eğer beni alacaklarsan, nasıl takip edeceğim?
16:53Söyle bana.
16:55Ne diyorsun?
16:57Söyle bana, nasıl takip ettin beni?
16:59Söyle bana,
17:01kaç defa annemi gözümün önünde vurdum?
17:03Kaç defa vurdum?
17:05Kaç defa düştüm,
17:07düştüm,
17:09ve sen neredeydin?
17:13Bütün bu yıllar evimde,
17:15ben de bir işçiydim.
17:17Bırak beni.
17:21Bırak beni ve git.
17:23Sen daha önce bana çıkmadın.
17:25Anneme söz verdim.
17:27Ama sen hayatımı kırdın.
17:29Anladın mı?
17:43Üzgünüm.
17:45Üzgünüm, kızım.
17:47Bırak beni.
17:49Bırakmayacağım.
17:51Bırakmayacağım.
17:53Bırakmayacağım.
17:55Bir yıllar sonra bulduğum kızımı bırakmayacağım.
17:57Bırakmayacağım.
17:59Bırakmayacağım.
18:13Harun?
18:15Nasıl biraz rahatlıyorsun aşkım?
18:17Evet, çok rahatladım.
18:19Kızım,
18:21ben her şeyi hazırladım.
18:23Anne ile İzo'yu konuştum.
18:25Gece haberlerimizi hazırlıyorlar.
18:27Ne kadar biliyorsun?
18:2910 milyon dolar
18:3110 milyon dolar
18:3310 milyon dolar
18:35O kadar da çok mu?
18:3710 milyon dolar
18:3910 milyon dolar
18:4110 milyon dolar, 10 milyon!
18:45Flash'e karşı onları alacağız, sonra hemen buradan gideceğiz.
18:49Doğru, Flash'e nereye gittiğini söyle.
18:51Neden hala bakmadın? Hadi gidelim, onu bulalım.
19:03Neden gülüyorsun?
19:04Gözünü kırdığın gibi.
19:08Hadi Harun, bas.
19:09Flash'i al.
19:11Sonra biz buradan gitmeliyiz, önce Jin'i bulalım, hadi.
19:14Hadi oğlum.
19:41Şimdi bu senin evin.
19:49Her şey benim için sahip.
19:52Hoş geldin, kızım.
20:01Hadi.
20:11Hadi.
20:27Kim arıyor?
20:30Senin sevgilin.
20:41Evet, Songol.
20:43Ali, nereye gidiyorsun?
20:45Şu an biraz işim var.
20:47Eğer evde olsaydın, gelmeliydim.
20:50Evim yok, sonra konuşabilir miyiz?
20:53Ali, bu Ezo'yla ilgili bir şey. Çok önemli.
21:02Tamam, seni oraya göndereceğim.
21:05Tamam.
21:11Ben gidiyorum.
21:12Nereye?
21:14Senin sevgilin geliyor, Ali.
21:16Kızım için geldim.
21:17Evet, sana bir şey söylemiştim.
21:19Ne yapacağım, Ali?
21:21Burada üçümüz konuşuruz mu?
21:23Bir şey yapacak mısın?
21:26Daha fazla konuşma.
21:28Senin sevgilinle kal.
21:30Ben gidiyorum, kendime dikkat et.
21:32Sonra neden bana dikkat etmelisin?
21:35Ezo, lütfen. Burada oturabilirsin.
21:41Ben gidiyorum, Ali.
21:42Ezo, sana Ali dedin çünkü bu konu seninle ilgili, anladın mı?
21:51Serbil, hemen mutfakta gel.
21:53Kızım için en lezzetli yemekleri hazırlayacaksın.
21:56Sen de yukarıya çık.
21:58Ezo'nun en güzel fıstığını al ve koltuğuna koy.
22:01Şimdi yürüyeceğiz.
22:03Yarın sokaya çıkacağız ve ne istiyorsan alacağız.
22:11Neden gülüyorsun? Yürü.
22:17Sen de yukarıya çık, yüzünü yıka ve koltuğunu değiştir ve yukarıya çık.
22:22Çünkü biraz konuşmak istiyoruz.
22:24Sokağın içindeki ışıkları temizleyeceğiz.
22:28Onları ödemeyeceğim.
22:30Senin yüzünden her bir ağlama düştü.
22:35Yürü, güzel kızım.
22:38Ne biliyorsun? Ne söylemek istiyorsun?
22:41Hiçbir şey söylemedi.
22:42Ezo, sana söyledim. Bilmiyorum.
22:44Hah, geldi. Şimdi bana sor.
22:52Gel, Sungur.
22:55Ezo?
22:59Ne var?
23:02Ne var?
23:04Söyle, ne var?
23:06Sadece kendini tanıdığın için mi söyledin?
23:09Biraz izin verir misin?
23:11Söylemek için gelmedin mi?
23:13Neden izin vermeyeceğim?
23:15Söylediğim şey hakkımda mı?
23:17Çünkü şimdi söylemek istediğim şey, Ali'nin bilmesine ihtiyacın var.
23:21Bir sorun yaşayınca, ben de kaçmak istiyorum.
23:24Ali'nin yaptığı gibi.
23:25Neden kaçmak istiyorsun?
23:27Söyle, ne var?
23:29Bir dakika çıkabilir misin?
23:31Sungur, çıkamazsın. Bu Ezo.
23:34Ve sen artık iyi biliyorsun Ezo'nun kim olduğunu biliyorsun.
23:37Söylediğim gibi konuş.
23:44Söylediğin şey doğruydu, Ali.
23:46Bir şey olduğunu söylüyordun.
23:48Ezo, Harun'u evlenmeden önce. Çünkü onu tehdit etti.
24:01Hadi.
24:03Hadi, güzel kız.
24:05Hadi, otur.
24:12Hadi, birbirimizi bırakın.
24:31Kesinlikle çok yoruldun.
24:33Hadi, bu kahveye başlayabilirsin.
24:42Bu kahveye fıstık var.
24:44Yemek yiyebilir miyim?
24:46Fısıldayabilirim.
24:48Tamam.
24:49Geçen defa fıstık yok.
24:51Bak, çok yemek var.
24:53Başla başka bir şeyle.
24:55Hadi, kızım.
24:58Yemek yiyemek istemiyorum şu an.
25:01Yoruldum.
25:04Biliyorum, kızım.
25:06Her şeyi biliyorum.
25:08Neyi seviyorsun, neyi sevmiyorsun.
25:10Ne istiyorsun, ne istiyorsun.
25:12Her şeyi biliyorum.
25:16Kızım, biliyorum.
25:18Kızım, biliyorum.
25:20Kızım, biliyorum.
25:22Kızım, biliyorum.
25:25Kızım, biliyorum.
25:27Kızım, biliyorum.
25:29Kızım, biliyorum.
25:31Kızım, biliyorum.
25:33Kızım, biliyorum.
25:35Kızım, biliyorum.
25:37Kızım, biliyorum.
25:39Kızım, biliyorum.
25:41Kızım, biliyorum.
25:43Kızım, biliyorum.
25:45Kızım, biliyorum.
25:47Kızım, biliyorum.
25:49Kızım, biliyorum.
25:51Kızım, biliyorum.
25:53Kızım, biliyorum.
25:55Kızım, biliyorum.
25:57Kızım, biliyorum.
25:59Kızım, biliyorum.
26:01Kızım, biliyorum.
26:03Kızım, biliyorum.
26:05Kızım, biliyorum.
26:07Kızım, biliyorum.
26:09Kızım, biliyorum.
26:11Kızım, biliyorum.
26:13Kızım, biliyorum.
26:15Kızım, biliyorum.
26:17Kızım, biliyorum.
26:19Kızım, biliyorum.
26:22Kızım, biliyorum.
26:24Kızım, biliyorum.
26:26Kızım, biliyorum.
26:28Kızım, biliyorum.
26:30Kızım, biliyorum.
26:32Kızım, biliyorum.
26:34Kızım, biliyorum.
26:36Kızım, biliyorum.
26:38Kızım, biliyorum.
26:40Kızım, biliyorum.
26:42Kızım, biliyorum.
26:44Kızım, biliyorum.
26:46Kızım, biliyorum.
26:48Kızım, biliyorum.
26:51Dans etkileniyor mu kız?
27:14Selamun Aleyküm.
27:20Tehdit ne Ezo? Ne söylüyorsun Songol?
27:25Ezo'yla Harun'un iziyle ilgili bir şey duydum.
27:29Ne ilgisi var seninle? Ne ilgisi var seninle?
27:31Neden bana her şeyle alakalı mısın?
27:34Evet, doğru söylüyorsun.
27:39Ezo, neden bana her şeyle alakalı mısın?
27:41Ben sana sormadım mı kızım?
27:43Neden bana her şeyle alakalı mısın?
27:45Kızımla da alakalı mısın?
27:47Peki, neden her şeyle alakalı mısın?
27:49Neden bana her şeyle alakalı mısın?
27:52İyi ki seni alakalı oldun.
27:54Eğer olsaydın, hiçbir şey bilmiyordun.
27:57Söyledim ki, ne oluyor?
27:59Ne var?
28:00Neden kız böyle bir şeyle alakalı mısın?
28:02Nasıl davranıyorsun?
28:04Ben sizin aranızda bir sorun sormak istiyorum.
28:07Evet, tabi ki.
28:08Tabi ki ben sormak istiyorum.
28:10Buraya kamyaları atıp, kendini alıp gitmek istiyorsun.
28:13Geri zekalı.
28:15Bu adam her gün gözünün önünde ölüyor.
28:18Ne yapıyordun?
28:19Biri seni korkuttu mu?
28:20Söyledin mi?
28:21Yardım istiyor musun?
28:23Yardım istiyor musun?
28:24Bu kadar iyi mi?
28:25Bu kadar rahat mısın Ali?
28:27Tamam Sungur.
28:28Sakin ol biraz.
28:29Sakin ol.
28:30Bırak bu adamı.
28:31Ben bir emanet mekanım değilim.
28:33Ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
28:34Biri emaneti bırakmaz, tamam mı?
28:36Bu adamın emanetini bırakması daha pahalıdır.
28:39Hadi.
28:40Şimdi müsaadenizle.
28:41Gidebilirim.
28:48Kanadıma dikkat.
28:56Kanadımın acı çoğalmasını bıraktın.
28:59Ve ben sanmıştım,
29:01Bu adamı yerden aldat.
29:04Kanadımın acı falan çıkmasına rağmen,
29:07Ben sandım da bana acı çıkarır.
29:11Hayır.
29:12Gerçekten öyle demedin.
29:15Sana ne yapacağını söylemiştim.
29:17Ve ben böyle yaptım.
29:20Yeterli, Seher.
29:22Bu daha önce hafifliğinden biliyordun.
29:29Yani senin gibi değil mi?
29:31Hafifliğimi tanıdıktan sonra baba'ya gelip, evlenmek istedin mi?
29:37Çünkü artık hiçbir şeyin yok, değil mi?
29:40Ne?
29:42Sana ne kadar pahalı olduğunu söyleyemezdim.
29:45O da benim için pahalıydı.
29:50Kimsenin daha iyi birini yok.
29:53Her şeyin gözüktüğü için,
29:55kısaca ne var diyebilirsin.
29:58Çünkü sen hala benim yolumdan çıkmıyorsun.
30:01Yani bir hesap var.
30:04Bekir.
30:06Sana her şeyi vereceğim.
30:08Ev, araba ve para.
30:11Ve sen hayatında çalışmak zorunda kalmayacaksın.
30:14Neyle karşılaşacağım?
30:16Kesinlikle karşılaşacağım.
30:21Yani gözümün ışığı için değil.
30:24Polis sana Ezo'yu gördüğünü söyleyecek.
30:26O gece seni öldürdü.
30:34Ne?
30:39Hepimiz bunu biliyoruz.
30:41Ama hiç bir şey söyleyemeyiz.
30:43Yalancı mısın?
30:44Ne? Unuttun mu?
30:46Babamı öldürdü.
30:48Ve kardeşini de öldürdü.
30:52Benim çocuğumu öldürdü.
30:54Unuttum.
30:56Aklımda acıdı.
31:00Aklımda acıdır.
31:02Eğer Ezo'yu terk etse...
31:08Tamam Bekir.
31:10Anladık mı?
31:31Canım.
31:32Nereye gidiyorsun?
31:35Yarış.
31:36Bu gece Galata'da.
31:37Canım, sakin ol.
31:38Sana her şeyi anlatacağım.
31:39Söyledim.
31:40Aslı!
31:41Karısını arayın.
31:42Bu kim?
31:43Karı burada değil.
31:44Aslında dışarı çıkmış.
31:45Ama para vermiştim.
31:46Nasıl burada değil Aslı?
31:47Kiminle konuştum?
31:48O kimdi?
31:49Söylesene bana.
31:51Kiminle bu maçı planlattın?
31:53Annene.
31:57Nasıl?
31:59Annene her şeyi planlattı.
32:01Her şeyi.
32:03Her şeyi.
32:05Karısını arayın.
32:09Bak Harun.
32:11İlk seferinde bana istediğimi yaptın.
32:13Tamam mı?
32:15Bana ne yaptığımı söyledin.
32:17Harun.
32:18Çok üzgünüm.
32:20Böyle bir şey olmamıştı.
32:22Kötü bir şey olmamıştı.
32:24Harun.
32:25Aslı nerede?
32:26Nereye gönderdin?
32:28Söyle.
32:29Bilmiyorum.
32:30Neyi bilmiyorsun?
32:31Bilmiyorum.
32:33Her şeyi yaptı.
32:35Sadece sorup da söylemedi.
32:38Eğer karısı yoksa bir şerefim yok.
32:41Annemin bir emniyet maçı.
32:43Annen çok tehlikeli bir kadın Harun.
32:45Her şeyi yaptı.
32:47Paralar için.
32:48Bu maçı hazırlattın.
32:50Paraları almak için korktun.
32:54Harun nerede?
32:56Karısı nerede diyeceğim.
32:58Çünkü karısını arıyorum.
33:00Karısını arıyorum.
33:02Karısı.
33:04Harun, karısı.
33:06Karısını arıyorum.
33:08Yardım ediyorum.
33:10Eğer anneden kapatmazsın
33:12bu sürece biter.
33:14Anlıyor musun?
33:16Kaldır elini benim elime.
33:18Gidip bir şey yap.
33:22Ve sen annemden ayrılmıyorsun.
33:24Evet, pardon.
33:26Sen annemden çok yakışıklısın.
33:28Öncelikle annemden bahsediyorum.
33:30Ayrıca, karşılıklı bir şerefim yok.
33:32En azından annem,
33:33onu sevmediğinden anlarsa,
33:35bu kadar geri dönüş yapamaz.
33:38Kusura bakma.
33:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:10Öncelikle annem,
34:12onu sevmediğinden anlarsa,
34:14bu kadar geri dönüş yapamaz.
34:16Karşılıklı bir şerefim yok.
34:18En azından annem,
34:20onu sevmediğinden anlarsa,
34:22bu kadar geri dönüş yapamaz.
34:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:40İnsanın en çok istedikleri şey,
35:42tezgahı.
35:44Ben annemi istedim.
35:46Bu kısım açık.
35:48En çok sevdiğiniz şey, paralar.
35:50Yalnızca bir pahalı öleceksin.
35:54Bu sonu,
35:55benim için yetenekli.
36:06Bu köyde ne konuşuyor?
36:11Bu adam seni neden tehdit ediyor?
36:14Izo,
36:16bu anlayışlar ne?
36:22Izo,
36:24lütfen konuş.
36:28Korkma, ben senin yanındayım.
36:29Harun kim?
36:30Bu adam,
36:31kendi elinden çıkmıyor,
36:32kendini yıkıyor.
36:33Bu adam,
36:34kendi elinden çıkmıyor,
36:35kendini yıkıyor.
36:36Hadi,
36:37bu anlayışlar ne?
36:41Benden nefret edeceksin, Ali.
36:45Sen ne dersin?
36:46Benden nefret edeceksin?
36:52Ben nefret edemeyeceğim.
36:57Lütfen,
36:58benden nefret etme.
36:59Lütfen,
37:00benden nefret etme.
37:02Gördüğün şeyi,
37:03benden nefret edemeyeceksin.
37:10Benden nefret edemeyeceksin.
37:11Benden nefret edemeyeceksin.
37:12Benden nefret edemeyeceksin.
37:13Benden nefret edemeyeceksin.
37:14Benden nefret edemeyeceksin.
37:15Benden nefret edemeyeceksin.
37:16Benden nefret edemeyeceksin.
37:17Benden nefret edemeyeceksin.
37:18Benden nefret edemeyeceksin.
37:19Benden nefret edemeyeceksin.
37:20Benden nefret edemeyeceksin.
37:21Benden nefret edemeyeceksin.
37:22Benden nefret edemeyeceksin.
37:23Benden nefret edemeyeceksin.
37:24Benden nefret edemeyeceksin.
37:25Benden nefret edemeyeceksin.
37:26Benden nefret edemeyeceksin.
37:27Benden nefret edemeyeceksin.
37:2810 milyon dolar.
37:30Yani mablağı çok büyük.
37:58Benden nefret edemeyeceksin.
38:00Benden nefret edemeyeceksin.
38:02Benden nefret edemeyeceksin.
38:04Benden nefret edemeyeceksin.
38:06Benden nefret edemeyeceksin.
38:08Benden nefret edemeyeceksin.
38:10Benden nefret edemeyeceksin.
38:12Benden nefret edemeyeceksin.
38:14Benden nefret edemeyeceksin.
38:16Benden nefret edemeyeceksin.
38:18Benden nefret edemeyeceksin.
38:20Benden nefret edemeyeceksin.
38:22Benden nefret edemeyeceksin.
38:24Benden nefret edemeyeceksin.
38:26Benden nefret edemeyeceksin.
38:28Benden nefret edemeyeceksin.
38:30Benden nefret edemeyeceksin.
38:32Benden nefret edemeyeceksin.
38:34Benden nefret edemeyeceksin.
38:36Benden nefret edemeyeceksin.
38:38Benden nefret edemeyeceksin.
38:40Benden nefret edemeyeceksin.
38:42Benden nefret edemeyeceksin.
38:44Benden nefret edemeyeceksin.
38:46Benden nefret edemeyeceksin.
38:48Benden nefret edemeyeceksin.
38:50Benden nefret edemeyeceksin.
38:52Benden nefret edemeyeceksin.
38:54Benden nefret edemeyeceksin.
38:56Benden nefret edemeyeceksin.
38:58Benden nefret edemeyeceksin.
39:00Benden nefret edemeyeceksin.
39:02Benden nefret edemeyeceksin.
39:04Benden nefret edemeyeceksin.
39:06Benden nefret edemeyeceksin.
39:08Benden nefret edemeyeceksin.
39:10Benden nefret edemeyeceksin.
39:12Benden nefret edemeyeceksin.
39:14Benden nefret edemeyeceksin.
39:16Benden nefret edemeyeceksin.
39:18Benden nefret edemeyeceksin.
39:20Benden nefret edemeyeceksin.
39:22Çok yoruldum Ali.
39:24Seni göndereceğim Ali.
39:34Ali.
39:52Ali.
40:22Bak dinle beni.
40:24Bu kız bana geldi.
40:26Ona Ezo'nun hayatına alakalı bir şey söyledi.
40:28Ve çok büyük bir parayı ödetti.
40:30Bırak anne.
40:32Bırak.
40:34Peki.
40:36Ama sorun nedir?
40:38Sorun bu.
40:40Her şeyden beri bu sorun.
40:44Senin hakkın geldi Ali.
40:46Kesinlikle olacağını düşünüyordun.
40:48Ezo, Harun'u evlendi.
40:50Ezo'yu tehdit etti.
40:52Harun'un Ezo'yla ilgili görseleri var.
40:56Seninle ne alakası var?
40:58Ne alakası var?
41:02Bu adam seni neden tehdit etti?
41:04Ne görseleri var Ezo?
41:08Seni benden nefret edeceksin Ali.
41:20Kızım.
41:22Hoşgeldin.
41:28Çok uzaklaştık.
41:30Çok uzaklaştık.
41:32Bu şehirden geldiğimizde,
41:34bu hayatımda en güzel an.
41:36Ne yaptın?
41:38O silahı buldun mu?
41:40Hayır, bulmadım.
41:44Nasıl?
41:46Kızım ne diyorsun?
41:48Ne demek bulmadın?
41:50Nereye koydun onu?
41:52Sakin ol.
41:54Nereye koyduğunu biliyorum.
41:56Ama sen sadece,
41:58onun yerini biliyorsun.
42:00Ne demek istiyorsun?
42:02O silahı Cemal'e gönderdin mi?
42:04O silahı Cemal'e gönderdin mi?
42:06Ben o silahı,
42:08mahkemeye getirdim.
42:10Hadi.
42:12Hadi gel.
42:18Hadi.
42:24Hadi kızım, hadi.
42:26Kızım, Seher.
42:28Malak'ı arıyorum.
42:30Ezo'nun odasında.
42:32Çok teşekkür ederim.
42:48Güzel kızım.
42:50Eğer gitmek istiyorsan,
42:52kızını gör.
42:54Tamam.
43:18Kızım.
43:24Korkma, ben unuturum.
43:26Neden geldin?
43:28Seni geri getireceğim.
43:30Sadece beni dinle, Malak.
43:32Lütfen.
43:36Çık dışarı.
43:38Çık dışarı.
43:42Vallahi annene çağırırım.
43:44Seni tutup, dışarı çıkacağım.
43:48Çık dışarı.
43:50Beni tutamazsın.
43:52Bunu biliyorsun değil mi?
43:56Annemin 14 yaşında kızından uzaklaştı.
43:58Ağzıyla elini bağladı.
44:00İddiada bir kadın uyudu.
44:02Eğer beni çağırırsa, çok fena olacaktı.
44:04O benim annem değil mi?
44:12O benim annem değil mi?
44:14O benim annem değil mi?
44:16Malak.
44:18Beni tutma.
44:20Beni tutma.
44:24Çık dışarı.
44:26Çık dışarı.
44:28Asla buradaydın.
44:30Bak.
44:32Beni dinlemelisin, kızım.
44:34Hiçbir yere gitmeyeceğim.
44:36Hiçbir yere gitmeyeceğim.
44:38Hiçbir yere gitmeyeceğim.
44:40Şimdi benim rolüm konuşacak.
44:42Ve sen beni dinleyeceksin.
44:52Harun.
44:54Biraz dinleyebilir misin?
44:56Eğer istiyorsan, lütfen.
44:58Kesinlikle değil.
45:00Çok güzel bir şey.
45:02Kızım bizden haber alacaktı.
45:04Ne yanlışı var?
45:06Küçük bir oyun oynadık.
45:08Neden oyun oynuyorsun?
45:10Ben senin düşmanın mıyım?
45:12Çünkü birisi sadece düşmanla yapar.
45:14Ben senin düşmanın kimim, kızım?
45:16Sen.
45:18Sen kendini düşmanın mısın?
45:20Bırak beni, anne.
45:22Bak, kızım.
45:24Sen kötü bir suçlu oldun.
45:26Ve bunun üstünde
45:28senin kızgınlığın yüzünden bunu görmedim.
45:30Ne yapmalıydım?
45:32Küçük bir çocuk değil mi?
45:34Bırak beni.
45:36Sana dinlemek için başka bir yol buldum.
45:38Hiçbir yolu yoktu.
45:40Ayrıca, bu şeyde
45:42çok büyük bir etkilişim var.
45:44Şimdi aklına geri döneceksin ve
45:46kızgınlığını dışarıya koyacaksın.
45:48Ve buradan gitmeden sonra
45:50ne kadar zaman alabilirsin.
45:52Anladın mı?
45:54Tamam, sen kazandın.
45:56Ama şimdi bana söyle.
45:58Gizli nerede?
46:00Bak, eğer geri döneceksin,
46:02burada kalacağız.
46:04Bilmiyorum.
46:06Böyle bir şeyden
46:08gelince,
46:10başka bir şansın yok.
46:14Lütfen bana söyle.
46:16Gizli nerede?
46:34Gizli nerede?
46:36Gizli nerede?
46:38Gizli nerede?
46:40Gizli nerede?
46:42Gizli nerede?
46:44Gizli nerede?
46:46Gizli nerede?
46:48Gizli nerede?
46:50Gizli nerede?
46:52Gizli nerede?
46:54Gizli nerede?
46:56Gizli nerede?
46:58Gizli nerede?
47:00Gizli nerede?
47:02Gizli nerede?
47:04Gizli nerede?
47:06Gizli nerede?
47:08Gizli nerede?
47:10Gizli nerede?
47:12Gizli nerede?
47:14Gizli nerede?
47:16Gizli nerede?
47:18Gizli nerede?
47:20Gizli nerede?
47:22Gizli nerede?
47:24Gizli nerede?
47:26Gizli nerede?
47:28Gizli nerede?
47:30Gizli nerede?
48:32Ben seni daha çok seviyorum, kızım.
48:45Çık dışarı!
48:47Çık dışarı!
48:50Çık dışarı!
48:53Çık dışarı!
48:54Kızım!
49:01Kızım!
49:08Kızım!
49:09Ne oldu?
49:10Kızım!
49:11Sessiz olun!
49:13Servet, ne oluyor?
49:15Hiçbir şey yok, hanım.
49:17Kızım!
49:18Bir daha bakma.
49:21Ne oluyor?
49:23Burada ne yapıyorsun?
49:25Bir daha benim köpeğimden gelmeyeceksin.
49:27Çık dışarı! Çık dışarı!
49:29Hiçbir şey yapmayacağım.
49:32Çık dışarı dedim! Çık dışarı!
49:34Çık dışarı!
49:36Malak!
49:37Kendimden kurtaracağım.
49:39O şeytan ya Malak!
49:40Seni buradan alacağım.
49:41Kızımı kurtaracağım.
49:42Seni de alacağım.
49:45Sadece bir dene.
49:47Sadece bir dene.
49:48Sadece bir dene.
49:50Ve seni öldüreceğim.
49:51Yeter!
49:56Yeter, Gavidan Hanım.
49:58Sen neyse!
50:01Gavidan Hanım!
50:03Bu kızın annesi!
50:04Yaşamayacak, onları birbirine atarım!
50:06Hadi!
50:07Yapma!
50:10Yapma, Magdi!
50:12Yeter!
50:13Sen, ben ve anne!
50:14Sen, sen bir akılsız mısın?
50:18Yolunuza bak!
50:21Gelin!
50:22Herkesi evimden çıkın!
50:24Gelin birlikte çıkın!
50:25Çıkın!
50:27Sen de!
50:29Sen de çık!
50:31Hadi!