• 3 ay önce
Döküm
00:00Sıhır, gel hafide.
00:05Geçen yıllarda birlikte onlardan nefret edelim.
00:09Benim kızlarımdan bitti.
00:11Benim kızlarımı alıp, bu mutfakta çıkacağım. Anladın mı?
00:15Anladın mı?
00:33Kızım?
00:39Kimsin sen?
00:46Burada ne oluyor?
00:50Kızım, bana söyle.
00:52Lila, seni yıllarca evde işlemek için bırakmışsın.
00:56Lila, seni yıllarca evde bırakmışsın.
00:59Lila, Izo'yu çok seviyorsun.
01:16Lila geri döndü, ama üzgünüm, emeklisin.
01:23Yalan söylüyorum.
01:25Lila, seni geri döndü.
01:26Araba'ya çıkın.
01:27Şimdi bana inanın, her şeyi söyleyeceğim.
01:30O zaman bana bunu söylemeliydin.
01:32Eğer söylemeliydin, o zaman bana söyledin.
01:34Ama ne diyeceksin?
01:36Gel kızım.
01:37Elimde kalmadı.
01:46Elimde kalmadı, hadi.
01:51Elimde kalmadı.
01:55Elimde kalmadı.
02:04Elimde kalmadım.
02:06Elimde kalmak için dikkatimi ve elimde kalmak için ihtiyacım vardı.
02:11İhtiyacım doğduğum zaman.
02:15İkincisi, ben büyüdüm, ama siz elimi temizlediniz ve atladınız.
02:25Çok geç kaldın, Izo'ya.
02:32Ve Izo'ya da, anne.
02:41Malak Mana var.
02:46Ben Sahar.
02:49Kızım.
02:53Sakin ol.
02:55Anlamıyorum, nasıl babamın elini temizlediğimi.
02:59Ve sen, çok geç kaldın.
03:01Ve kızının elini temizledin.
03:03Ve sen, çok geç kaldın.
03:10Çok geç kaldın.
03:25Diğer taraftan bakın.
03:27Emredersiniz.
03:30Bırakın beni.
03:32Bu ne?
03:33Kim öldürdü bizi?
03:34Kim bizi temizledi?
03:35Bu ne?
03:36Lütfen hemen evimden çıkın.
03:39Biz Nermin Hanım'ı almak zorunda kaldık.
03:42Doğru.
03:43Sadece öldürme kararına ihtiyacımız vardı.
03:46Gerçekten delice.
03:49Sayıda.
03:59Çıkın.
04:13Hayır, ne yapıyorsun?
04:14Neden hareketleri karıştırıyorsun?
04:15Bir yerine bırak.
04:16Eğer istiyorsan.
04:19Bir şey yapabilir misin, Nermin Hanım'ı görmenizi istiyorsan?
04:22Sayıda, toprak yeniden temizlenildi.
04:24İnanamıyorum, daha ne var?
04:26Temizle.
04:27Gel.
04:58Böyle bir çatıya oturma.
05:03Çok küçük bir kadınsın.
05:05Her şeyi yapmaya çalıştım.
05:07Biliyordun ve hissettirdin.
05:09Ama dinliyordun ve görüyordun.
05:11Ve çok şey hissettirdin.
05:14Ne kadar çok şey hissettirdin.
05:16Ne kadar çok şey hissettirdin.
05:18Kızımı gördüğümde bu kötü bir şey yaşıyorsun.
05:21Çok korktum.
05:22Bu canavar normal bir şey.
05:24Böyle bir hayat seçmek için mi?
05:27Sonra bir kere daha büyüdüm.
05:31Bir kız daha doğmuştu.
05:34O gün karar verdim.
05:37Bu kaderleri yaşayamayacağımı söyledim.
05:40Karar verdim.
05:46Babam ve annem İstanbul'a gitmişlerdi.
05:49Çocukluğum geçmişti.
05:51O zaman...
05:54...kendimi araya alıp,
05:56kocamanlarımın adına koydum.
05:58Babam ve annemi öldürdüler.
06:01Buraya bir kestirdiler.
06:05O gün, doğum günü.
06:09Seni alıp kaçacağımı düşündüm.
06:12Ama anlayamadım.
06:14Annemi öldürdü.
06:16Babamı saldırdı.
06:19Diğerleri de biliyorsun.
06:24Gözlerimi açtığımda, o evdeydim.
06:27Ayağımdan saldırdığımda.
06:29Annem beni orada kestirdi.
06:37Yani annen seni kestirdi?
06:40Seni yıllarca kestirdi?
06:43Anne, neden bana hiçbir şey söylemedin?
06:46Neden polise söylemedin?
06:48Neden o kadını gönderdin?
06:51Çünkü beni tehdit etti.
06:53O seni cezaevinde bıraktı.
06:55Eğer sen...
06:57...o kızın tek hatırası olsaydın...
07:00...seni görmezdim.
07:03Dedi ki, eğer başka bir evlatım olsaydı...
07:05...seni polise gönderdim.
07:09Bu yüzden, sen o kızı gönderdin mi?
07:16Bu yüzden ona hiçbir şey söylemedin mi?
07:19Çünkü eğer Malak seni gönderdiyse...
07:21...seni yıllarca kaybedecektim.
07:25Ama bak...
07:27...her şey iyileşecek, tamam mı?
07:33Bana güven, lütfen.
07:43Bu kabus bitti.
07:47Anne...
07:51Malak'ı bul...
07:53...ve her şeyi anlat.
07:55Bu konu hakkında her şeyi bilmelisin.
07:57Yeter.
08:00Sonra polise telefon et...
08:02...ve annemi alın.
08:05Izzo, nereye gidiyorsun?
08:10Ben...
08:12...çok iyiyim anne, endişelenme.
08:17Izzo...
08:21Nereye gidiyorsun?
08:25Anne...
08:27...git artık.
08:29Malak'a çabuk git.
08:31Bak, o çılgınca.
08:33Daha çılgınca ki ben.
08:35Git ona bir şey yapmadan önce...
08:37...biz ne yapacağımızı bilmiyoruz.
08:39Ne yapacağımızı bilmiyoruz.
08:41Ne yapacağımızı bilmiyoruz.
08:43Git ona bir şey yapmadan önce...
08:45...biz ne yapacağımızı bilmiyoruz.
08:47Kızım...
08:49Ve kızımı dinle...
08:51...çok üzüleceğim.
08:53Neden annemden haber vermedin...
08:55...çünkü ben...
08:57...annemden haber verirdim...
08:59Tamam, gidelim...
09:01...sen de bunu anlat.
09:03Anne...
09:05Lütfen...
09:07Lütfen git bana...
09:09Malak'ı bul...
09:11...benim gibi hayatını bozacaksın...
09:13Lütfen git bana...
09:15Gidemezsin...
09:17İkimizden kurtulamayacaksın...
09:19Tamam...
09:21...senin adın bir başarısın.
09:25En son yola geldim...
09:29...kızımın umurunda değilim.
09:33Hatta eğer annemden haber verirsem...
09:35...Harun sessiz kalmayacak.
09:37Yolum bitti...
09:43...ben kendimden haber vereceğim.
09:47Herkes kararını ödeyecek...
09:49...ben de kararını ödeyeceğim.
09:55Lütfen git bana...
09:57...git bana...
09:59Ezo...
10:01...sen benim için...
10:03...kararını ödeyeceksin değil mi?
10:05Duyuyor musun beni?
10:07Gözlerimi açıp...
10:09...beni geri döner misin?
10:11Sen babanı seçtin değil...
10:13...ben onu seçtim.
10:17Sen annen olmadığında büyüdüğünde seçtin değil...
10:19...annen bunu seçti.
10:23Sen yıllar boyunca...
10:25...bizim kararlarımı ödeyeceksin...
10:27...senin yüzünden...
10:29...biz seni...
10:31...bu kadar yaşadık.
10:35Sen...
10:37...beni...
10:39...senin annen olmalıydı...
10:41...ama o zaman geçmiş olsaydı...
10:43...ben seni koruyacağım...
10:45...senin kocan seni geri döner...
10:47...kızım...
10:53...seni geri döner...
11:05....senin anneni ölsem...
11:07...beni koruyacak...
11:09...beni örtüp boynu açacak, sen de beni...
11:11...beni...
11:13...beni...
11:15...seni...
11:17...öldüreceksin...
11:23...beni...
11:25...öldüreceksin...
11:29...beni...
11:31...beni...
11:33Sıkıntıları yıkadığınızı görüyor musunuz, Sayıd?
11:53Asli?
11:56Hoşgeldin.
11:59Gerçekten mi seni geri getirmek istiyorsun, Harun?
12:03Tabii ki.
12:05Güzel.
12:07Bu demek ki şimdi sana ne diyeceğimi iyi dinlemek zorundasın.
12:10Bir şeyin bir yerini saklamak zorundasın.
12:14Ve ben sana ne diyeceğime kadar gitmeyeceksin.
12:17Sonra birisiyle bir anlaşma yapacaksın.
12:19Onlar senin eşin gibi davranacaklar.
12:21Harun'a telefon etse, o da geri dönüşecek ve para istemeyecek.
12:24Sonra bir şey bulursun, telefonu arama.
12:26Ve şimdi sana bir şey söyleyeceğim, polise telefon et.
12:30Ve onlara cehennemin içinde bir adama söyle.
12:33Her şeyi, Harun ve 10 milyon dolar.
12:36Onları alıp hemen buradan gidelim.
12:39Hep birlikte mi?
12:41Kesinlikle, sevgilim.
12:43Hep birlikte.
12:47Evet.
12:49Nereye gönderdin?
12:51Gönderdim mi?
12:53Ben gönderdim.
12:55Sevgilim, sen çok sevimli ve güzel bir kızsın.
12:57Ama sorularını çok soruyorsun.
12:59Neden soruyorsun?
13:00Bu sorular seninle alakalı değil.
13:02Bu sorular kaptan için olmalı.
13:07Hadi gel.
13:09Kahve yap, birlikte içelim.
13:11Evet, neden olmasın?
13:13Harun nerede?
13:15Hala soru soruyorsun.
13:30Harun.
14:01Anladın mı beni?
14:03Kızı kendine bırak!
14:05Bırak!
14:09Neler oluyor?
14:11Onları tehdit ediyorsun!
14:13Onları tehdit ediyorsun!
14:15Sen bir adam değilsin!
14:17Bir daha görmeyi dua et.
14:19Bak.
14:21Bir daha görürsen, bu senin sonun.
14:24Anladın mı?
14:26Mart.
14:31Mart.
14:52Ne yaptın?
14:54Evine geldim.
14:56Biraz gerginlerdi.
14:57Biraz gerginlerdi.
14:59Gittiğinizde konuşun.
15:01Selam.
15:03Ne yaptın?
15:05Zuleyha'yla konuştum.
15:07Ve annemle izo'yu bırakmak zorundaydım.
15:10Çünkü bunu bana izin vermiyor.
15:17Ne oldu?
15:21O da seni korumuş.
15:24Kim?
15:26İzo.
15:28Sana emanet ettiğimde...
15:30...bir şey beklememeyeceğini söyledi...
15:32...ya da 20 yıldır kaybedemeyeceğini söyledi.
15:34Ve ilk adımı yasaklamak zorundaydı.
15:36Umarım sana dedi ki...
15:38...sana emanet ettiğimde...
15:40...benim hakkımdan bahsediyorsun.
15:44Aman Tanrım.
15:46Umarım ona yemeği ve suyunu...
15:48...karıştırmayacağını söyledi.
15:50Sen kimsin?
15:51Emanet mi?
15:55Hayır, benimle ne alakası var?
15:57İzo'yla ne alakası var?
15:59İzo benimle alakası var.
16:03Sevgim ve yalnızlığım.
16:05Ne istiyor o?
16:07Biri ona benziyor mu?
16:09Yani hayatımızla ne alakası var?
16:11İzo'yu kurtaralım.
16:22Neden ağlıyorsun?
16:26Seni çok seviyorum, Ali.
16:29Bu yüzden ağlıyorum.
16:34Bu kadar da iyi bir şey oldu.
16:38Biliyorsun...
16:40...senin gibi sevginin adını...
16:43...Kamus'a koymalısın, Ali.
16:45Seni çok seviyorum.
16:47Seni çok seviyorum.
16:48Ama ben bunu umuyorum...
16:50...umurumda olanları mutlaka kazanacaklar.
16:53Ve Ali kazanacak.
16:59Ben...
17:02...senin gibi sevgini tavsiye edebilirim.
17:04Çok özledim seni...
17:06...mutlaka kazanılacak bir dilde.
17:08Ama sen onu unutmadın.
17:10Bıçak...
17:13...kırıksız...
17:15...evlenmek...
17:16Teşekkürler.
17:36Bu Izo.
17:38Tamam, sakin ol.
17:40Neden arıyor?
17:42Ona cevap vermiyor mu?
17:44Ona cevap veriyor mu?
17:46Evet.
17:48Belki bir şeye ihtiyacın var.
18:00Alo.
18:02Buyur Züleyha Hanım.
18:14Ne?
18:22Anne.
18:24Burada ne yapıyoruz?
18:26Neden gitmiyoruz?
18:28Ne bekliyoruz?
18:30Sanırım bu videoyu Harun'la anlatamıyorum.
18:32Şimdi mi?
18:34Sonra mı?
18:36Ne bekliyoruz?
18:38Ne yapıyoruz burada?
18:40Ah, sonunda geldi.
18:42Geldi.
18:48Ali?
18:58Neden şimdi Ali geldi?
19:12Nereye gidiyorsun?
19:18Neden?
19:24Anne, ben soruyorum.
19:26Burada mıyım?
19:38Anne.
19:40Anne, nereye gidiyorsun?
19:42Ali, dikkat et.
19:44Söylemek istemiyorum.
19:48Anne.
19:50Anne, nereye gidiyorsun?
20:00Anlamayabilir misin?
20:02Anne.
20:32Anne, sen şimdi benim parmaklarımda. Anlamıyor musun?
20:34Gidiyorum.
20:36Ali.
20:38Gerçekten çıldırıyorsun.
20:40Evet, çıldırıyorum.
20:42Sonunda hepimiz çıldırıyoruz.
20:56Hadi Seher, bitti.
21:02Sıhhat.
21:07Sıhhat.
21:15Sıhhat.
21:17Sıhhat.
21:21Sıhhat.
21:23Sıhhat.
21:30Beni burada bırak.
21:32Asla gitme.
21:52İzlediğiniz için teşekkürler.
22:22Peki, ne düşünüyorsun, onu arayacak mısın?
22:24Belki korkacak.
22:26Yani, en azından birinin sesini duyabilir.
22:52Sadece küçük çocuklar böyle şeyler yapar.
22:54Ne zaman konuşmalarını çok iyi biliyorum.
22:59Hah, tamam, buldum.
23:01Bu kesinlikle benim istediğim şey.
23:04Birinci derece yolculuk.
23:06Ve 10 gün evlenmek.
23:10Evet, bu kadar yeterli.
23:13Çok güzel.
23:14Her kişi için 70.
23:16Yani 140. Çok iyi.
23:18Ne kadar iyi?
23:20210.
23:22Bu kadar iyi.
23:24Pardon?
23:25Sadece herkese 70 dedin değil mi?
23:27Yani 73.
23:29210.
23:30Ben de varım değil mi?
23:32Şimdi sen çok varsın ve çok seviyorsun.
23:35Pardon?
23:38Yani senin durumun.
23:40Harun o karar verecek.
23:42Eğer gelmek istiyorsan.
23:43Yoksa gelmeyeceksin.
23:45Bir saniye, bir saniye.
23:48Bir saniye, bir saniye.
23:49Eğer düşünüyorsan, beni arkanda bırak.
23:57Ne yapacaksın?
24:00Bizden suçlanacak mısın?
24:02Çok iyi bir şey yaptın.
24:04Geldi, gördü ve buldu ki burada bir cadde yok.
24:07Ve eğer bir cadde yoksa, bir karar yok.
24:10Yani bana gülüyorsun?
24:12Seninle oynamak bile çok zordu, biliyor musun?
24:15Sen git şimdi.
24:17Eğer Harun istiyorsa, gel.
24:19Bak, hayatımda senden en kötüsünü görmedim.
24:21Eğer Harun senin hayatında kalırsa,
24:23onun hayatında iyi olmayacak.
24:25Ama ben senin oğlunu kurtaracağım.
24:27Anladın mı?
24:29Her şeyi ona söyleyeceğim.
24:30Her şeyi.
24:34Söyle, eğer bulursan.
24:37Allah seni kahretmesin.
24:40Ah!
24:43Hadi uyu.
25:09Hadi uyu.
25:39Hadi uyu.
26:03Seher!
26:04Seher nerede?
26:06Seher nerede?
26:07Ne yaptın ona?
26:08Züleyha burada değil.
26:09Ne yaptın kadınla?
26:11Bu ne?
26:13Bu evde ne yaptın?
26:15Hayatın yok mu?
26:16Anladın mı?
26:17Benden korkmuyor musun?
26:19Neden korkmam lazım?
26:20Neden korkmam lazım?
26:22Ben Seher'i korumak için buradaydım.
26:24Bir şey yapmadım.
26:25Seni korumak için ve senin oğlun için.
26:27Bu şeytan.
26:28Sen kimsin ki babamdan ve babamdan korumak için?
26:31Bu evden çık.
26:32Bu evden çık.
26:34Bu evden çık.
26:35Bu evden çık.
26:36Bırak beni.
26:37Bu evden çık.
26:39Bakın.
26:40Bu kadın bu evden giremez.
26:43Sadece öyle değil.
26:44Eğer görürseniz ya da onunla konuşursanız,
26:47herkesi dışarıya koyarım.
26:50Ne yaptınız?
26:51Seher'in bu köyü olmasaydı,
26:53benimle kıyafetlerim azalırdı.
26:56Dikkat edin.
26:58Seher benim hanımım.
27:00Seher benim hanımım.
27:01Bu evden çık.
27:02Bu evden çık.
27:03Bu evden çık.
27:04Bu evden çık.
27:05Bu evden çık.
27:06Bu evden çık.
27:07Bu evden çık.
27:08Bu evden çık.
27:09Bu evden çık.
27:10Bu evden çık.
27:11Bu evden çık.
27:12Bu evden çık.
27:13Bu evden çık.
27:14Bu evden çık.
27:15Bu evden çık.
27:16Bu evden çık.
27:17Bu evden çık.
27:18Bu evden çık.
27:19Bu evden çık.
27:20Bu evden çık.
27:21Bu evden çık.
27:22Bu evden çık.
27:23Bu evden çık.
27:24Bu evden çık.
27:25Bu evden çık.
27:26Bu evden çık.
27:27Bu evden çık.
27:28Bu evden çık.
27:29Bu evden çık.
27:30Bu evden çık.
27:31Bu evden çık.
27:32Bu evden çık.
27:33Bu evden çık.
27:34Bu evden çık.
27:35Bu evden çık.
27:36Bu evden çık.
27:37Bu evden çık.
27:38Bu evden çık.
27:39Bu evden çık.
27:40Bu evden çık.
27:41Bu evden çık.
27:42Bu evden çık.
27:43Bu evden çık.
27:44Bu evden çık.
27:45Bu evden çık.
27:46Bu evden çık.
27:47Bu evden çık.
27:48Bu evden çık.
27:49Bu evden çık.
27:50Bu evden çık.
27:51Bu evden çık.
27:52Bu evden çık.
27:53Bu evden çık.
27:54Bu evden çık.
27:55Bu evden çık.
27:56Bu evden çık.
27:57Bu evden çık.
27:58Bu evden çık.
27:59Bu evden çık.
28:00Bu evden çık.
28:01Bu evden çık.
28:02Bu evden çık.
28:03Bu evden çık.
28:04Bu evden çık.
28:05Bu evden çık.
28:06Bu evden çık.
28:07Bu evden çık.
28:08Bu evden çık.
28:09Bu evden çık.
28:10Bu evden çık.
28:11Bu evden çık.
28:12Bu evden çık.
28:13Bu evden çık.
28:14Bu evden çık.
28:15Bu evden çık.
28:16Bu evden çık.
28:17Bu evden çık.
28:18Bu evden çık.
28:19Bu evden çık.
28:20Bu evden çık.
28:21Bu evden çık.
28:22Bu evden çık.
28:23Bu evden çık.
28:24Bu evden çık.
28:25Bu evden çık.
28:26Bu evden çık.
28:27Bu evden çık.
28:28Bu evden çık.
28:29Bu evden çık.
28:30Bu evden çık.
28:31Bu evden çık.
28:32Bu evden çık.
28:33Bu evden çık.
28:34Bu evden çık.
28:35Bu evden çık.
28:36Bu evden çık.
28:37Bu evden çık.
28:38Bu evden çık.
28:39Bu evden çık.
28:40Bu evden çık.
28:41Bu evden çık.
28:42Bu evden çık.
28:43Bu evden çık.
28:44Bu evden çık.
28:45Bu evden çık.
28:46Bu evden çık.
28:47Bu evden çık.
28:48Bu evden çık.
28:49Bu evden çık.
28:50Bu evden çık.
28:51Bu evden çık.
28:52Bu evden çık.
28:53Bu evden çık.
28:54Bu evden çık.
28:55Bu evden çık.
28:56Bu evden çık.
28:57Bu evden çık.
28:58Bu evden çık.
28:59Bu evden çık.
29:00Bu evden çık.
29:01Bu evden çık.
29:02Bu evden çık.
29:03Bu evden çık.
29:04Bu evden çık.
29:05Bu evden çık.
29:06Bu evden çık.
29:07Bu evden çık.
29:08Bu evden çık.
29:09Bu evden çık.
29:10Bu evden çık.
29:11Bu evden çık.
29:12Bu evden çık.
29:13Bu evden çık.
29:14Bu evden çık.
29:15Bu evden çık.
29:16Bu evden çık.
29:17Bu evden çık.
29:18Bu evden çık.
29:19Bu evden çık.
29:20Bu evden çık.
29:21Bu evden çık.
29:22Bu evden çık.
29:23Bu evden çık.
29:24Bu evden çık.
29:25Buradan çıkarıcam.
29:55Söyleyeceğimi duydun mu?
30:02Bu kimin evi?
30:07Gerçekten kötü bir sonundaydı.
30:10Ne?
30:13Hiçbir şey.
30:15Bu ev kimin evi Ali?
30:17Nereye geldik?
30:19Kimse yok.
30:21Bu evin bir arkadaşı var.
30:25Ne?
30:41Korkma.
30:43Ama ev biraz karışık.
30:55Söyleyeceğimi duydun mu?
30:57Kimse yok.
30:59Ne?
31:01Kimse yok.
31:03Söyleyeceğimi duydun mu?
31:05Kimse yok.
31:07Söyleyeceğimi duydun mu?
31:09Kimse yok.
31:11Söyleyeceğimi duydun mu?
31:13Kimse yok.
31:15Söyleyeceğimi duydun mu?
31:17Kimse yok.
31:19Söyleyeceğimi duydun mu?
31:21Kimse yok.
31:22Söyleyeceğimi duydun mu?
31:24Kimse yok.
31:26Söyleyeceğimi duydun mu?
31:28Kimse yok.
31:30Söyleyeceğimi duydun mu?
31:32Kimse yok.
31:34Söyleyeceğimi duydun mu?
31:36Kimse yok.
31:38Söyleyeceğimi duydun mu?
31:40Kimse yok.
31:42Söyleyeceğimi duydun mu?
31:44Kimse yok.
31:47Söyleyeceğimi duydun mu?
31:49Kimse yok.
31:51Ee...
31:54Bir şey daha var mı?
31:56İçindeki odanın rahatlığını istiyorsan...
32:04Oda hakkında bir şeyler gösterebilir misin?
32:20Tamam.
32:51Aslında odanın temiz.
32:54Çünkü hiç kimse kullanmadı.
33:00Ee...
33:02Eğer acıktıysam bir şey hazırlayacağım.
33:04Ali.
33:07Şimdi bu...
33:09Ezo.
33:11Ben dışarıdayım. Tamam mı?
33:13Uyuyup biraz rahatlayayım.
33:15Eğer annene bir şey söylediysen anlatırım.
33:20Tamam.
33:51Ne yapıyorsun burada?
33:57Gel.
33:59Gel bakalım, gel.
34:02En azından senin için bir ev olabilirsin.
34:05Mutlu musun?
34:15Yapma.
34:17Yapma kızım, her şeyi kapattım.
34:20Bir şeyler bulursan gel.
34:23Sonra konuşuruz.
34:25Görüşürüz.
34:37Harun!
34:39Harun! Kapıyı aç!
34:43Kapıyı aç diyorum!
34:44Ben sana kapıyı açacağım!
35:06Mano burada. Ama annesi burada.
35:09Nereye gidiyorsun?
35:12Ben?
35:16Ne demek bu Elif?
35:17Biliyorsun, ben bina bırakmıştım.
35:19Bu gece Nermin.
35:22Teşekkür ederim.
35:23Dedi ki, sen aklına geri döndün.
35:25Hoşgeldin. Bir kere daha görüşmek üzere.
35:27Hadi.
35:37Ali. Telefonunu ver.
35:43Bilemiyorum.
35:46Annemle konuşmak istiyorum.
35:54Tamam ama ben ararım.
35:57Telefonunu vermem lazım.
35:59Tabii ki vermem lazım.
36:01Anneme telefon etmem lazım.
36:04Tamam. Annene telefon etsem, konuşuruz.
36:07Ali, telefonu ver.
36:09Ali, telefonu ver.
36:57Telefonunu verirsen, konuşuruz.
36:59Tamam mı? Telefonu vermem lazım.
37:03Ali.
37:04Bak.
37:06Annem seni emretti.
37:07Kimse seni buradan alamaz.
37:09Annemden başka.
37:11Anladın mı?
37:15Çok soğuk. Hadi içeri girelim.
37:17Burada dağılacak.
37:19Dağıldı zaten.
37:21Aslında içi çok sıcak.
37:23Aynı zamanda acıktım, hiçbir şey yedim.
37:27Yemek hazırlamak için değil mi?
37:30İnşallah yaşayacağım, annem gelmeden önce.
37:34Böyle mi işitiyorsun?
37:36Böyle mi beni evine götüreceksin?
37:38Ev senin, aslında.
37:45Tavuk orada.
37:46Bir şey hazırlayın, yiyebiliriz.
37:48Ben de geliyorum.
37:50Hadi.
37:53Hadi.
38:24Hadi, hadi.
38:26Çocukları dışarı çıkarttık.
38:29Aynı zamanda uyumlu olalım ve birbirimizle karşılayalım.
38:33Bu şeyleri çocuklarla yapamayız.
38:35Çocuklar çok yoruldum.
38:37Özellikle kızın.
38:38Zuleyha çok kötü.
38:40Yapamayız.
38:43Böyle duracak mısın?
38:45İçeri girmek istiyorsun?
38:47Her şeyde kayboluruz.
38:49Her şeyde kayboluruz.
39:19Bir adet adet adet adet.
39:50Çünkü beni üzmemek istiyorsun değil mi?
39:54Kızın hayatı benim elimde.
39:56Zuleyha.
39:58Beni iyi yap.
40:01Tamam, o zaman kıskanalım.
40:04Ne kadar istiyorsan.
40:06Öyle mi?
40:07Ama gerçekten çok bir arayış yapmalıyız.
40:10Sen bana numara mı söylemek istiyorsun?
40:12Ya da ben ne istiyorsam?
40:14Ne istiyorsan söyle.
40:17Ben sana parayı alacağım.
40:19Yarın akşam videoyu vereceksin.
40:21Sonra kızımın hayatından kaybedersin.
40:23Tamam.
40:2510 milyon dolar.
40:27Ve bunun üstünde bugün değil.
40:29Bugün.
40:32Bu parayı...
40:33Bilmiyorum.
40:34Nereye getirmek istiyorsun?
40:35Ne yapacaksın?
40:36Bu senin sorunun.
40:37Ben burada kalmayacağım.
40:38Bir gün sonra.
40:40Parayı alırsın.
40:42Ve görüntüleri alırsın.
40:44Gerçekten hiç değişmemişsin.
40:47Hala kötü bir kadın gibisin.
40:49Elif.
40:51Pardon.
40:52Nermin.
41:00Çok iyi değil.
41:02Gel.
41:04Biraz rahatlayalım.
41:06Burada.
41:12Hadi.
41:15Selam.
41:19Seni ve sorunlarımdan endişelendim.
41:24Umarım tüm sorunlar senin gibi olur.
41:29Bir şey yoruldun mu?
41:31Sana yeni bir sandviç ve çay yapacağım.
41:33Seni rahatlayacak.
41:45Telefon çalıyor.
41:57Sakinleştirin.
41:59Sakinleştirin.
42:01Demek ki...
42:03Ne yapacağız şimdi?
42:09Eğer konuşmak istiyorsan...
42:11Seni dinleyeceğim.
42:13Eğer bağırmak istiyorsan...
42:15Sakinleştireceğim.
42:17Eğer bu yeri kırmak istiyorsan...
42:19Kır ve hiç sorma.
42:22Eğer gitmek istiyorsan...
42:24Gideceğim.
42:26Gitme.
42:44Geçen gün...
42:46Zannettim ki...
42:48Ben seçtim.
42:52Gerçekten öyle değildi.
42:56Gerçeği bildin mi?
43:03O seni tehdit etti.
43:07Neden beni tehdit ettin?
43:10Ne yapıyorlar seninle?
43:19Neden beni tehdit ettin?
43:21O vatandaşı tehdit etmek zorunda mısın?
43:23Gözünü aç.
43:29Melek.
43:31Nasıl?
43:36Adım Melek.
43:40Bence çok iyi.
43:42Çok güzel.
43:53Bitti mi oğlum?
43:55Adım Melek.
44:00Eğer seni tutsaydım...
44:02Elini kırsaydım.
44:04Allah Allah.
44:08Bu kim?
44:10Bu otel mi?
44:13Bırakma.
44:20Sen kime düşündün?
44:22Beni tehdit ettin mi?
44:24Evet.
44:26Birbirlerine saklanma.
44:28Neden sakinleştim?
44:30Merhaba.
44:32Seher hanım.
44:34Elini ver.
44:38Seher hanım.
44:40Siyasi konusunda.
44:42Ama kutlama konusunda.
44:44Anneme söyleyeceğim.
44:46Seher'i koruyamazsın.
44:48Biz annemiz ve oğlanız.
44:52Bana inan.
44:54Seni öldürürüm.
44:56Kızımı tehdit etmiyorum.
44:58Sadece bir kez soracağım.
45:02Nereye gidiyorsun?

Önerilen