Letest Hollywood Hindi dubbed movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I don't know what I'm doing with my life, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know
00:00:30what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know
00:01:00what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know
00:01:30what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing,
00:02:00I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what
00:02:30I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what
00:03:00I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what
00:03:30I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm being
00:04:16I want to tell you both as parents, that it can be difficult for them to live apart from their children of a young age.
00:04:28And because of your upcoming wedding, you will have to continue talking to them.
00:04:34And you will have to be a part of their future.
00:04:37You both will have to focus on their eating, drinking and studying together.
00:04:43I want to tell you that if the children are with you, they should not have any problems.
00:04:48It is okay to talk to other parents as long as they do not have any physical or mental problems.
00:05:07Go and talk to him. Go.
00:05:14Lisa, let us all have coffee together.
00:05:21Okay.
00:05:33We will have to find a way to solve all this, so that the children do not have any problems.
00:05:41I will take care of that.
00:05:50In our psychology class, we have been taught that first we have to accept the situation.
00:05:56After that, we can move forward.
00:05:59I have accepted it.
00:06:01This means that if we cannot change the situation, then we should change the way we see it.
00:06:08You are right.
00:06:10Okay.
00:06:16First of all, we have to work on ourselves.
00:06:22Okay.
00:06:28And yes, every person is very different in themselves.
00:06:33We all have faith in ourselves.
00:06:35You should tell yourself that no matter what happens, life will go on.
00:06:42You will have to accept it.
00:06:44And?
00:06:46Live freely.
00:06:48You are very smart.
00:06:50I have been studying psychology for three years.
00:06:57I have to go to the washroom. I will be back.
00:06:59Go.
00:07:21We should have made him understand a little more, so that he could understand what we were trying to say.
00:07:26Let's take a deep breath now, so that we can continue further.
00:07:30Why a deep breath?
00:08:49Hey, my devils.
00:08:53Are you sad?
00:08:54Yes, because your hands are shaking.
00:08:57And why are they shaking?
00:08:59Because of the wine.
00:09:01A lot of wine.
00:09:03Who dropped this?
00:09:04You dropped it.
00:09:06Mom, where is Senia?
00:09:08Dad took her.
00:09:10I told you, didn't I?
00:09:11You didn't tell me.
00:09:14I really didn't tell you.
00:09:16So, Senia's feet were hurting.
00:09:20That's why dad took her for treatment.
00:09:25Is dad with another woman now?
00:09:29Something like that.
00:09:31Leaving you?
00:09:34Yes, leaving me.
00:09:36When he took us, he let us play with the computer.
00:09:41That's good.
00:09:43But you don't let us play.
00:09:44I won't let you anyway.
00:09:45But why?
00:09:47You don't know?
00:09:50Because I'm rude.
00:09:52And dad's friend is very nice.
00:09:56Everyone loves her.
00:09:58You are very rude.
00:09:59That's what I said.
00:10:01And...
00:10:04She is very young.
00:10:06Who?
00:10:07Dad's girlfriend.
00:10:08She is a psychologist.
00:10:18Go to sleep now.
00:10:24I said, go to sleep.
00:10:26We want to play a little longer.
00:10:28Yes, we want to play a little longer.
00:10:29I said, go to sleep.
00:10:30It's very late.
00:11:00What?
00:11:14This is not possible.
00:11:17I won't let my prey escape.
00:11:20Please let us go.
00:11:22Not at all.
00:11:23I will tell you where all my prey are.
00:11:26I won't leave you.
00:11:29Leave us. We can't help you.
00:11:32Look, if you don't listen to me, it won't be good for you.
00:11:37Do you understand?
00:11:38You must know something, right?
00:11:41I won't ask you again and again.
00:11:44Tell me. Quickly.
00:11:46I'm telling the truth.
00:11:48I don't know anything.
00:11:50You don't know?
00:11:52If you don't know anything, that's fine.
00:11:54Now this will cost you a lot.
00:11:57I'll kill you and take all the gold.
00:12:17Sorry.
00:12:19Mom!
00:12:21Mom!
00:12:22My child! What happened?
00:12:24What happened to you?
00:12:25Come here. Come here.
00:12:27Oh my God!
00:12:28What happened to my child?
00:12:30Let's go. Let's go.
00:12:32Come with me. You'll be fine.
00:12:34Come with me.
00:12:35Come. Come.
00:12:36Come here.
00:12:37Sit. Sit comfortably.
00:12:39Oh God! What happened?
00:12:42You'll be fine.
00:12:43You'll be fine.
00:12:44No. No.
00:12:45My child.
00:12:47You'll be fine.
00:12:48You'll be fine.
00:12:49It's nothing.
00:12:50You'll be fine.
00:12:51My dear child.
00:12:52Look.
00:12:53You're fine, right?
00:12:54He's gone. Look.
00:12:56You had a bad dream.
00:12:58Look. There's nothing here.
00:13:00Look. There's nothing.
00:13:16Mom.
00:13:17Mom.
00:13:18Mom.
00:13:19Mom.
00:13:20Mom.
00:13:21Mom.
00:13:22Mom.
00:13:23Mom.
00:13:24Mom.
00:13:25Mom.
00:13:26Mom.
00:13:27Mom.
00:13:28Mom.
00:13:29Mom.
00:13:30Mom.
00:13:31Mom.
00:13:32Mom.
00:13:33Mom.
00:13:34Mom.
00:13:35Mom.
00:13:36Mom.
00:13:37Mom.
00:13:38Mom.
00:13:39Mom.
00:13:40Mom.
00:13:41Mom.
00:13:42Mom.
00:13:43Mom.
00:13:44Mom.
00:13:45Hello.
00:14:15How dare you call me?
00:14:17Your mom died.
00:14:18Are you crazy?
00:14:20Idiot.
00:14:31Where did you get my number?
00:14:33Stop bothering me.
00:14:35I found your number on the internet.
00:14:38You don't know. It's illegal.
00:14:40It's very important, Lisa.
00:14:42Don't call me Lisa. My name is Elizaveta Kukushkina.
00:14:46Yes, so Elizaveta Kukushkina.
00:14:48Tell me, how old are you, stupid woman?
00:14:50Sixty-seven.
00:14:51What did you say? Sixty-seven?
00:14:53Elizaveta Kukushkina, this is important for you.
00:14:56I'm listening.
00:14:57This is very important.
00:14:58Yes, tell me, I'm listening.
00:14:59Your mother died yesterday.
00:15:01That's what you've been saying for a long time.
00:15:03We have to meet as soon as possible and talk.
00:15:06It would be good if you could come in the last rites.
00:15:08How much money do I have to bring?
00:15:10There's no need for money.
00:15:12It's on the 8th.
00:15:13Okay, hang up.
00:15:17How do I block this?
00:15:23Yes, it's done.
00:15:47You'll have to wait for 40 minutes.
00:15:50Should I get you some coffee?
00:15:52No, thank you.
00:15:54Can I go to the bathroom?
00:15:56Yes, of course.
00:16:03Turn left from here.
00:16:06There's a sink and a towel there.
00:16:21He doesn't want to talk to us.
00:16:23He doesn't want to help us.
00:16:25He doesn't want to help us?
00:16:27This case proves that he's very different.
00:16:30A man falls from the window.
00:16:32This can't be a suicide case.
00:16:34And we'll have to find evidence.
00:16:35Elizaveta Kukushkina.
00:16:38Okay, we'll ask her.
00:16:40Liza!
00:16:43Liza!
00:16:55Liza!
00:16:59Liza!
00:17:01Have you gone mad?
00:17:03What do you want from me?
00:17:04Why are you after me?
00:17:06Liza, please calm down.
00:17:08Listen to me.
00:17:09I'm calling the police.
00:17:11Get out of here.
00:17:12Now!
00:17:13Right now!
00:17:14Liza, listen to me.
00:17:15Then I'll leave.
00:17:17What do you want?
00:17:19Liza, I won't come out.
00:17:21I said, get out!
00:17:24Liza, please listen to me.
00:17:27What is it?
00:17:31Liza.
00:17:33I'm your aunt.
00:17:36I have your childhood photos.
00:17:38My bag.
00:17:39Check it if you want.
00:17:41I'm not going to check anything.
00:17:43Get out right now.
00:17:45Your...
00:17:47...mother Nina told me...
00:17:50...to take you to Arekhova, Juneva.
00:17:54When you were three years old...
00:17:57...I left you outside the police station.
00:18:00Do you remember in 1981...
00:18:03...I left you there with a small suitcase?
00:18:07Do you remember?
00:18:09It was necessary.
00:18:10Your mother took it for you.
00:18:12She died.
00:18:13But she saved you...
00:18:15...from that curse.
00:18:22Tell me more.
00:18:24Our great-grandmother...
00:18:25...your great-grandmother's grandmother...
00:18:28...the black magic...
00:18:31...she did all this.
00:18:32She didn't get married.
00:18:33But she had some children.
00:18:35But all the children died...
00:18:37...when they were one year old.
00:18:40But she killed them herself.
00:18:42She didn't bury them for strength.
00:18:46She took them to the mountains...
00:18:49...so that she could find their bones.
00:18:51She did all this with eight children.
00:18:54When people found out...
00:18:56...they brought her to kill her.
00:18:59And saved the little girl.
00:19:01She killed her with a stick.
00:19:03She was our great-grandmother...
00:19:04...who was saved.
00:19:06And a family adopted her.
00:19:11Later, she had her own children...
00:19:13...but they all died.
00:19:17And all these years...
00:19:18...this is what happened.
00:19:21This story is shocking.
00:19:23Four people died in their own house...
00:19:24...due to suffocation.
00:19:25Someone even closed their door.
00:19:27One of them saved our mother.
00:19:29He took her to a priest.
00:19:32He said...
00:19:33...this is a very dangerous curse...
00:19:36...for the girls of this family.
00:19:38And this curse...
00:19:39...he got from his mother.
00:19:41And this curse will continue...
00:19:43...until the witch's wish is fulfilled.
00:19:46Until then, she won't be freed.
00:19:49It was a witch's curse.
00:19:51He also said...
00:19:53...if you want to save the child...
00:19:54...you have to take her far away.
00:19:56After that, he never came home.
00:19:58He took his mother to Ufa...
00:20:00...and told her everything.
00:20:02She knew all this...
00:20:03...but still...
00:20:05...she gave birth to me and Neena.
00:20:08Mother was a communist.
00:20:09She didn't believe in these things.
00:20:12But when that curse came on us...
00:20:14...and when she saw all this...
00:20:16...she found out...
00:20:17...because her hair turned white in two days.
00:20:20And to save us...
00:20:21...she jumped under the train.
00:20:23Neena and I had decided...
00:20:25...we would never get married...
00:20:26...or have children.
00:20:28But Neena...
00:20:29...despite not wanting to...
00:20:30...fell in love with a military man.
00:20:33He refused to have an abortion...
00:20:35...because it was too late.
00:20:38We thought...
00:20:39...he wouldn't find out.
00:20:41For three years, everything was fine.
00:20:43But he waited...
00:20:44...hoping to have more children.
00:20:47But then he came...
00:20:48...and Neena told me...
00:20:51...take her away from here.
00:20:53He has come here.
00:20:54I picked you up...
00:20:55...and ran away.
00:20:57At first, I thought...
00:20:58...I'd keep you with me.
00:20:59But then I thought...
00:21:00...he could find me...
00:21:01...and reach you.
00:21:03So I took another train.
00:21:05I never told Neena...
00:21:06...where I had left you.
00:21:08She thought...
00:21:09...I'd stay with you.
00:21:11She never forgave me...
00:21:13...until the day she died.
00:21:15And when she died...
00:21:16...I thought...
00:21:17...you'd have children too.
00:21:18And this curse...
00:21:19...would come on them.
00:21:20So I found you...
00:21:21...with the help of a policeman.
00:21:23And then I came here.
00:21:25I told you...
00:21:26...to come to Neena's funeral.
00:21:27To see her once.
00:21:28But you don't trust me.
00:21:30I understand, Lisa.
00:21:31You're listening, aren't you?
00:21:33Lisa!
00:21:37You're listening, aren't you?
00:21:39Wash that hair-dye...
00:21:40...and come out.
00:21:42Yes.
00:21:56You don't trust me?
00:21:58You're right.
00:22:00You can tell the children's father.
00:22:03I'll help you.
00:22:05And?
00:22:06Let him take the children...
00:22:07...to places...
00:22:08...you don't know.
00:22:10You scared me.
00:22:12Which is...
00:22:13...not good at all.
00:22:14Understand?
00:22:16Tell me...
00:22:18...why are you talking...
00:22:19...so much nonsense?
00:22:21I don't know.
00:22:22Tell me...
00:22:23...why are you talking...
00:22:24...so much nonsense?
00:22:26I'm not talking nonsense, Lisa.
00:22:28So are you crazy...
00:22:29...to follow me?
00:22:31Lisa!
00:22:33Get out of here right now!
00:22:34Lisa!
00:22:35I said, get out!
00:22:52Lisa!
00:23:16Hello?
00:23:17I don't know what nonsense she was talking.
00:23:19She's driving me crazy.
00:23:21Are you crazy?
00:23:22No, you're crazy.
00:23:23I recorded what she said on the phone.
00:23:25She was cursing me.
00:23:26I can't keep the kids with me.
00:23:27Then it's not right to keep the kids with you.
00:23:29What are you saying?
00:23:30Call me when you're sober.
00:23:33He's crazy too.
00:23:41Come here.
00:23:42Let's sleep downstairs.
00:23:43Okay.
00:23:45I'll sleep here.
00:23:51Lisa!
00:24:08Lisa!
00:24:09Yannick!
00:24:21Yannick!
00:24:51Yannick!
00:25:01Yannick!
00:25:02Misha!
00:25:09Where are you?
00:25:13Come out quickly.
00:25:21Yannick!
00:25:37Yannick!
00:25:39Misha!
00:25:51Yannick!
00:26:22What were you doing there?
00:26:24Senya was crying.
00:26:25Who opened the door?
00:26:27The door was already open.
00:26:29Don't argue with me.
00:26:31Sit down.
00:26:36Where's your belt?
00:26:37Mom, please.
00:26:38Not the belt.
00:26:40Where's the belt?
00:26:41Mom, please.
00:26:42Don't do this.
00:26:45I won't do this.
00:26:47Go!
00:26:51Yeah!
00:27:08Do you have kids?
00:27:10Yes, but they're still very small.
00:27:13How many times did you get tested?
00:27:14Seven times.
00:27:15Aren't you afraid of cancer?
00:27:18No.
00:27:19Do you know about a woman?
00:27:21There is a woman I know who recently told me about menopause.
00:27:26She told me not to share this with my enemy.
00:27:30She has been scattered for the past three years.
00:27:33She keeps roaming around.
00:27:35As if she has gone mad.
00:27:37That cyst.
00:27:39That crack.
00:27:40Those hot flashes.
00:27:42She keeps sweating all the time.
00:28:19She's so hot.
00:28:22She's so hot.
00:28:28She's so hot.
00:28:41I came here to pick up Coco Skins.
00:28:43Your auntie took her away already.
00:28:46You were the one who called me.
00:28:47When did I call you?
00:28:51Just now.
00:28:53Are you crazy?
00:28:59Where have they gone?
00:29:00There.
00:29:01Call the police.
00:29:16Lisa!
00:29:31This is just a game.
00:29:34Is aunty hurt?
00:29:37Yes, this is just a game.
00:29:38Sit in the car.
00:29:39Hey, get up.
00:29:40Quickly.
00:29:41Get up.
00:29:42Get up.
00:29:43Get up.
00:29:44Get up.
00:29:45Oh, God, protect them.
00:29:49Oh, my Lord, protect them.
00:30:15Oh, my Lord, protect them.
00:30:44Oh, my Lord, protect them.
00:31:13Oh, my Lord, protect them.
00:31:14Oh, my Lord, protect them.
00:31:15Oh, my Lord, protect them.
00:31:16Oh, my Lord, protect them.
00:31:17Oh, my Lord, protect them.
00:31:18Oh, my Lord, protect them.
00:31:19Oh, my Lord, protect them.
00:31:20Oh, my Lord, protect them.
00:31:21Oh, my Lord, protect them.
00:31:22Oh, my Lord, protect them.
00:31:23Oh, my Lord, protect them.
00:31:24Oh, my Lord, protect them.
00:31:25Oh, my Lord, protect them.
00:31:26Oh, my Lord, protect them.
00:31:27Oh, my Lord, protect them.
00:31:28Oh, my Lord, protect them.
00:31:29Oh, my Lord, protect them.
00:31:30Oh, my Lord, protect them.
00:31:31Oh, my Lord, protect them.
00:31:32Oh, my Lord, protect them.
00:31:33Oh, my Lord, protect them.
00:31:34Oh, my Lord, protect them.
00:31:36Oh, my Lord, protect them.
00:31:37Oh, my Lord, protect them.
00:31:38Oh, my Lord, protect them.
00:31:39Oh, my Lord, protect them.
00:31:40Oh, my Lord, protect them.
00:31:41Oh, my Lord, protect them.
00:31:42Oh, my Lord, protect them.
00:31:43Oh, my Lord, protect them.
00:31:44Oh, my Lord, protect them.
00:31:45Oh, my Lord, protect them.
00:31:46Oh, my Lord, protect them.
00:31:47Oh, my Lord, protect them.
00:31:48Oh, my Lord, protect them.
00:31:49Oh, my Lord, protect them.
00:31:50Oh, my Lord, protect them.
00:31:51Oh, my Lord, protect them.
00:31:52Oh, my Lord, protect them.
00:31:53Oh, my Lord, protect them.
00:31:54Oh, my Lord, protect them.
00:31:55Oh, my Lord, protect them.
00:31:56Oh, my Lord, protect them.
00:31:57Oh, my Lord, protect them.
00:31:58Oh, my Lord, protect them.
00:31:59Oh, my Lord, protect them.
00:32:00Oh, my Lord, protect them.
00:32:01Oh, my Lord, protect them.
00:32:02Oh, my Lord, protect them.
00:32:03Oh, my Lord, protect them.
00:32:04Oh, my Lord, protect them.
00:32:05Oh, my Lord, protect them.
00:32:06Oh, my Lord, protect them.
00:32:07Oh, my Lord, protect them.
00:32:08Oh, my Lord, protect them.
00:32:09Oh, my Lord, protect them.
00:32:10Oh, my Lord, protect them.
00:32:11Oh, my Lord, protect them.
00:32:12Oh, my Lord, protect them.
00:32:13Oh, my Lord, protect them.
00:32:14Oh, my Lord, protect them.
00:32:15Oh, my Lord, protect them.
00:32:16Oh, my Lord, protect them.
00:32:17Oh, my Lord, protect them.
00:32:18Oh, my Lord, protect them.
00:32:19Oh, my Lord, protect them.
00:32:21Oh, my Lord, protect them.
00:32:22Oh, my Lord, protect them.
00:32:23Oh, my Lord, protect them.
00:32:24Oh, my Lord, protect them.
00:32:25Oh, my Lord, protect them.
00:32:26Oh, my Lord, protect them.
00:32:27Oh, my Lord, protect them.
00:32:28Oh, my Lord, protect them.
00:32:29Oh, my Lord, protect them.
00:32:30Oh, my Lord, protect them.
00:32:31Oh, my Lord, protect them.
00:32:32Oh, my Lord, protect them.
00:32:33Oh, my Lord, protect them.
00:32:34Oh, my Lord, protect them.
00:32:35Oh, my Lord, protect them.
00:32:36Oh, my Lord, protect them.
00:32:37Oh, my Lord, protect them.
00:32:38Oh, my Lord, protect them.
00:32:39Oh, my Lord, protect them.
00:32:40Oh, my Lord, protect them.
00:32:41Oh, my Lord, protect them.
00:32:42Oh, my Lord, protect them.
00:32:44Hello.
00:32:46Hello.
00:33:13Can I have your phone number, please?
00:33:15Yes, sure.
00:33:188981
00:33:35What's going on?
00:33:37Have you both gone mad?
00:33:43Wait! I'll catch you!
00:33:45No, you won't be able to catch me!
00:33:47No, I'll catch you!
00:33:49No, you won't be able to catch me!
00:33:51Hey, you two, stop making so much noise.
00:33:53It's already very late.
00:33:55No, please!
00:33:57Who's playing with the lights?
00:33:59Do you want to play?
00:34:01Wait! Wait!
00:34:03I'll catch you!
00:34:05No, you won't be able to catch me!
00:34:07Hey, you two, stop making so much noise.
00:34:09It's already very late.
00:34:11Wait! Wait!
00:34:15You won't be able to catch me!
00:34:17Here you go.
00:34:19Stop playing.
00:34:23Go to sleep.
00:34:25Yes, I will.
00:34:27It's already very late.
00:34:29Stop it!
00:34:31I'll show you what I can do.
00:34:33Wait! Where are you running off to?
00:34:35I'll catch you!
00:34:37Why are you after me?
00:34:39Do whatever you want.
00:34:41Let's go to sleep.
00:35:03I told you to stop playing with the lights.
00:35:05Are you two crazy like your father?
00:35:07Go to sleep right now!
00:35:37I like this house.
00:36:03That's good.
00:36:05I can live here for the rest of my life.
00:36:07Will we go to the lake tomorrow?
00:36:09Yes, we will.
00:36:11And the jungle too?
00:36:13Yes, we'll go to the jungle too.
00:36:15This is a very nice house.
00:36:17This is not a house.
00:36:19This is a tourist camp.
00:36:21What is a tourist camp?
00:36:23It's a camp for tourists.
00:36:25A camp for tourists.
00:36:31A camp for tourists.
00:36:33So do we have to buy a ticket
00:36:35to come to a country like Turkey?
00:36:37Is it expensive?
00:36:39Not very expensive.
00:36:41So have they changed the towels?
00:36:43Yes, they have.
00:36:45I haven't seen them.
00:36:47I have.
00:36:49They should know how to fold like birds.
00:37:0319, 20
00:37:2915, 16
00:37:3117, 18
00:37:3319, 20
00:38:0119, 20
00:38:3119, 20
00:39:0119, 20
00:39:0319, 20
00:39:0519, 20
00:39:0719, 20
00:39:0919, 20
00:39:1119, 20
00:39:1319, 20
00:39:1519, 20
00:39:1719, 20
00:39:1919, 20
00:39:2119, 20
00:39:2319, 20
00:39:2519, 20
00:39:2719, 20
00:39:2919, 20
00:39:3119, 20
00:39:3319, 20
00:39:3519, 20
00:39:3719, 20
00:39:3919, 20
00:39:4119, 20
00:39:4319, 20
00:39:4519, 20
00:39:4719, 20
00:39:4919, 20
00:39:5119, 20
00:39:5319, 20
00:39:5519, 20
00:39:5719, 20
00:39:5919, 20
00:40:0119, 20
00:40:0319, 20
00:40:0519, 20
00:40:0719, 20
00:40:0919, 20
00:40:1119, 20
00:40:1319, 20
00:40:1519, 20
00:40:1719, 20
00:40:1919, 20
00:40:2119, 20
00:40:2319, 20
00:40:2519, 20
00:40:2719, 20
00:40:2919, 20
00:40:3119, 20
00:40:3319, 20
00:40:3519, 20
00:40:3719, 20
00:40:3919, 20
00:40:4119, 20
00:40:4319, 20
00:40:4519, 20
00:40:4719, 20
00:40:4919, 20
00:40:5119, 20
00:40:5319, 20
00:40:5519, 20
00:40:5719, 20
00:40:5919, 20
00:41:0119, 20
00:41:0319, 20
00:41:0519, 20
00:41:0719, 20
00:41:0919, 20
00:41:1119, 20
00:41:1319, 20
00:41:1519, 20
00:41:1719, 20
00:41:1919, 20
00:41:2119, 20
00:41:2319, 20
00:41:2519, 20
00:41:2719, 20
00:41:2919, 20
00:41:3119, 20
00:41:3319, 20
00:41:3519, 20
00:41:3719, 20
00:41:3919, 20
00:41:4119, 20
00:41:4319, 20
00:41:4519, 20
00:41:4719, 20
00:41:4919, 20
00:41:5119, 20
00:41:5319, 20
00:41:5519, 20
00:41:5719, 20
00:41:5919, 20
00:42:0119, 20
00:42:0319, 20
00:42:0519, 20
00:42:0719, 20
00:42:0919, 20
00:42:1119, 20
00:42:1319, 20
00:42:1519, 20
00:42:1719, 20
00:42:1919, 20
00:42:2119, 20
00:42:2319, 20
00:42:2519, 20
00:42:2719, 20
00:42:2919, 20
00:42:3119, 20
00:42:3319, 20
00:42:3519, 20
00:42:3719, 20
00:42:3919, 20
00:42:4119, 20
00:42:4319, 20
00:42:4519, 20
00:42:4719, 20
00:42:4919, 20
00:42:5119, 20
00:42:5319, 20
00:42:5519, 20
00:42:5719, 20
00:42:5919, 20
00:43:0119, 20
00:43:0319, 20
00:43:0519, 20
00:43:0719, 20
00:43:0919, 20
00:43:1119, 20
00:43:1319, 20
00:43:1519, 20
00:43:1719, 20
00:43:1919, 20
00:43:2119, 20
00:43:2319, 20
00:43:2519, 20
00:43:2719, 20
00:43:2919, 20
00:43:3119, 20
00:43:3319, 20
00:43:3519, 20
00:43:3719, 20
00:43:3919, 20
00:43:4119, 20
00:43:4319, 20
00:43:4519, 20
00:43:4719, 20
00:43:4919, 20
00:43:5119, 20
00:43:5319, 20
00:43:5519, 20
00:43:5719, 20
00:43:5919, 20
00:44:0119, 20
00:44:0319, 20
00:44:0519, 20
00:44:0719, 20
00:44:0919, 20
00:44:1119, 20
00:44:1319, 20
00:44:1519, 20
00:44:1719, 20
00:44:1919, 20
00:44:2119, 20
00:44:2319, 20
00:44:2519, 20
00:44:2719, 20
00:44:2919, 20
00:44:3119, 20
00:44:3319, 20
00:44:3519, 20
00:44:3719, 20
00:44:3919, 20
00:44:4119, 20
00:44:4319, 20
00:44:4519, 20
00:44:4719, 20
00:44:4919, 20
00:44:5119, 20
00:44:5319, 20
00:44:5519, 20
00:44:5719, 20
00:44:5919, 20
00:45:0119, 20
00:45:0319, 20
00:45:0519, 20
00:45:0719, 20
00:45:0919, 20
00:45:1119, 20
00:45:1319, 20
00:45:1519, 20
00:45:1719, 20
00:45:1919, 20
00:45:2119, 20
00:45:2319, 20
00:45:2519, 20
00:45:2719, 20
00:45:2919, 20
00:45:3119, 20
00:45:3319, 20
00:45:3519, 20
00:45:3719, 20
00:45:3919, 20
00:45:4119, 20
00:45:4319, 20
00:45:4519, 20
00:45:4719, 20
00:45:4919, 20
00:45:5119, 20
00:45:5319, 20
00:45:5519, 20
00:45:5719, 20
00:45:5919, 20
00:46:0119, 20
00:46:0319, 20
00:46:0519, 20
00:46:0719, 20
00:46:0919, 20
00:46:1119, 20
00:46:1319, 20
00:46:1519, 20
00:46:1719, 20
00:46:1919, 20
00:46:2119, 20
00:46:2319, 20
00:46:2519, 20
00:46:2719, 20
00:46:2919, 20
00:46:3119, 20
00:46:3319, 20
00:46:3519, 20
00:46:3719, 20
00:46:3919, 20
00:46:4119, 20
00:46:4319, 20
00:46:4519, 20
00:46:4719, 20
00:46:4919, 20
00:46:5119, 20
00:46:5319, 20
00:46:5519, 20
00:47:27I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't
00:47:57know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
00:48:27CHILDREN SPEAKING HINDI
00:48:57I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing.
00:49:24Misha! Yarik!
00:49:36Misha! Yarik!
00:49:40Misha! Yarik!
00:50:10Yarik!
00:50:34Yarik!
00:50:40Yarik!
00:50:42Yarik!
00:50:44Yarik!
00:50:46Yarik!
00:50:48Yarik!
00:50:50Yarik!
00:50:52Yarik!
00:50:54Yarik!
00:50:56Yarik!
00:50:58Yarik!
00:51:00Yarik!
00:51:02Yarik!
00:51:04Yarik!
00:51:06Yarik!
00:51:08Yarik!
00:51:10Yarik!
00:51:12Yarik!
00:51:14Yarik!
00:51:16Yarik!
00:51:18Yarik!
00:51:20Yarik!
00:51:22Yarik!
00:51:24Yarik!
00:51:26Yarik!
00:51:36Shalu, it will be.
00:52:10Now!
00:52:33Mom!
00:52:40Mom!
00:52:43Mom!
00:52:48He bit me!
00:53:10Mom!
00:53:40Mom!
00:53:44Come in.
00:53:5340 injections?
00:53:57Not 40.
00:54:00Then how many?
00:54:02Fever?
00:54:05In your case, not even one.
00:54:07Why?
00:54:08It wasn't the dog that bit him.
00:54:11Then what was it?
00:54:13You know very well.
00:54:18It was someone else.
00:54:20Look carefully.
00:54:22What are you trying to say?
00:54:23He bit himself?
00:54:26Open your mouth.
00:54:31Show me your teeth.
00:54:34Have you gone mad?
00:54:38Don't talk to me like that.
00:54:42Tell me, boy.
00:54:43Who bit you?
00:54:48Misha!
00:54:50Who bit you?
00:54:52Don't shout.
00:54:53Shut up!
00:54:54Tell me, who bit you?
00:54:56You did.
00:54:58What?
00:54:59How can I bite you?
00:55:01With your mouth.
00:55:02With your teeth.
00:55:03How?
00:55:04When?
00:55:05When I was sleeping.
00:55:08He's in shock.
00:55:09He can't remember anything.
00:55:11And this?
00:55:18What is this?
00:55:20What's going on?
00:55:24Yarik, was it you?
00:55:27He has a big mouth.
00:55:31I have to tell the police.
00:55:33What?
00:55:34This is torture and you know it.
00:55:36I didn't bite him.
00:55:38A rabid dog attacked us.
00:55:42The police will need evidence, not me.
00:55:45You're in a state of shock, aren't you?
00:55:49His father will get custody.
00:55:52I don't need to report.
00:56:06How many do you want?
00:56:08Just one.
00:56:13Rascal!
00:56:18Don't come in between.
00:56:20He's not yours.
00:56:22Don't come in between.
00:56:25Who are you?
00:56:27Shut up, fool.
00:56:29You don't know who I am.
00:56:31You don't know who I am.
00:56:33You don't know who I am.
00:56:34You don't know who I am.
00:56:36I don't need to tell you.
00:56:38I will kill you.
00:56:40Do you understand?
00:56:45Don't even try.
00:56:47I will kill you.
00:56:50God, help me!
00:56:53Don't say anything.
00:56:55God, protect me.
00:56:57Shut up.
00:56:59God, help me.
00:57:01Please save me.
00:57:05Please save me.
00:57:13Mom, the doctor left.
00:57:35Mom.
00:57:46What happened?
00:57:48What happened?
00:57:50Did someone push her?
00:57:52Did you see?
00:57:54Who?
00:57:56Who could it be?
00:57:58Pick her up.
00:58:00Pick her up.
00:58:02Wait.
00:58:04Where are you going?
00:58:06She ran away.
00:58:08Move your hands.
00:58:10Keep your hands away from her.
00:58:13You can't go.
00:58:15Come out.
00:58:17She died because of you.
00:58:19Stop her.
00:58:21I saw you in the window.
00:58:23I am responsible for her death.
00:58:25Get out of the car.
00:58:28Come out.
00:58:30Get out.
00:58:32Stop.
00:58:34Stop.
00:58:38Where are you going?
00:58:40Stop.
00:59:01Stop.
00:59:32Stop.
00:59:57Come with me.
00:59:58Mom, can we switch on the lights?
01:00:01No.
01:00:03The evil man will see us.
01:00:15Mom, did the evil man come?
01:00:18Let's go inside.
01:00:29His belongings are still here.
01:00:31Look, his bags are also here.
01:00:33Elizaveta Alexievna.
01:00:35I am a police officer.
01:00:37Show me the kids, then I will go.
01:00:39He is not here.
01:00:41I am going to write in the report.
01:00:43Can't you see?
01:00:45Because I know you are inside.
01:00:47Don't try to hide.
01:00:49I know everything. Open the door.
01:00:52I can hear you.
01:00:54Show us the kids, then we will go.
01:00:56Let's go.
01:00:58The kids' father has lodged a complaint against you.
01:01:01Maybe there is no one. Let's go.
01:01:03Look, this is illegal. You can't do this.
01:01:06Open the door.
01:01:08Are you stupid? Why are you talking to the door?
01:01:10I am going.
01:01:12Let's go and find his car.
01:01:18Mom, he was not the evil man.
01:01:21He was. Shut up.
01:01:23He was not, mom.
01:01:24He was evil. He did.
01:01:54What do you want, ma'am?
01:01:56I want a cheap phone with internet.
01:01:59Will China model work?
01:02:01Yes, it will work.
01:02:03Can you give me a sim card?
01:02:05My passport has also been stolen with the phone.
01:02:08Just for now.
01:02:10Okay.
01:02:12Okay.
01:02:14Okay.
01:02:16Okay.
01:02:18Okay.
01:02:20Okay.
01:02:22Okay.
01:02:24Okay.
01:02:26Okay, I will give it to you in my name.
01:02:28But break it later.
01:02:30Okay.
01:02:46Hello.
01:02:48Do you have a daily one bedroom available on Stroitally street?
01:02:52Yes, it is available.
01:02:54Is it an old neighborhood?
01:02:56Yes, I know.
01:03:24Okay.
01:03:48Do you know how to use a gas stove?
01:03:51Yes, I know.
01:03:52We need a match.
01:03:55The neighbor can come upstairs at night.
01:03:58And the door will knock.
01:04:00Don't pay attention. He will leave.
01:04:03He had a fight with his mother.
01:04:05This is his mother's house.
01:04:07Now she lives in my house.
01:04:09Yes.
01:04:11Yes.
01:04:13If you want to leave, tell me a day before.
01:04:16Okay.
01:04:18Okay.
01:04:20Okay then.
01:04:22Here is the key.
01:04:24I will take the money.
01:04:26Okay.
01:04:30We will meet again.
01:04:36Will you hold this?
01:04:38Yes.
01:04:45By the way, don't open that window.
01:04:48It is closed for cold.
01:04:49Okay.
01:04:51Then no one will be able to close it later.
01:04:53We will meet again.
01:04:55Goodbye.
01:05:03Mom, this house is dirty.
01:05:07No problem.
01:05:09We have to save money.
01:05:11There are cockroaches here too.
01:05:13Where are they?
01:05:15There was one there.
01:05:17You must have been mistaken.
01:05:19Misha saw it too.
01:05:21He was walking with the eggs.
01:05:24Stop it now.
01:05:26Let's take a bath.
01:05:28Stop it.
01:05:30I won't stop.
01:05:32I won't stop.
01:05:34Leave me.
01:05:36Don't do this.
01:05:49Okay.
01:06:05Mom, don't sleep until I fall asleep.
01:06:09I won't sleep.
01:06:11And drive away the cockroaches too.
01:06:14They are not here.
01:06:16They left.
01:06:18I saw one.
01:06:21It was a mosquito.
01:06:23Go to sleep now.
01:06:26I will die.
01:06:28Right?
01:06:30What?
01:06:33I will die.
01:06:37Why will you die?
01:06:39That man said so.
01:06:43Which man?
01:06:45That naked man.
01:06:47When did he say that?
01:06:49Where did you meet him?
01:06:52In that house.
01:06:54At night.
01:07:00You must have seen a dream.
01:07:03I thought the same.
01:07:05But then he bit Misha.
01:07:07And Misha was sleeping.
01:07:09He didn't wake up.
01:07:15It was a dream.
01:07:18It will be good if Misha dies.
01:07:25Don't worry.
01:07:48Mom.
01:07:52Mom.
01:07:55Mom.
01:07:58Mom.
01:08:01Mom.
01:08:17Mom.
01:08:47In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
01:08:51May God protect you.
01:08:53Do you have some time?
01:08:56Yes, tell me.
01:08:58I need help.
01:09:05Hello, are you vacating this house?
01:09:10No.
01:09:12I want to make a request.
01:09:14What request?
01:09:16Did you get baptized?
01:09:18Yes, I did.
01:09:20I want to get my children baptized.
01:09:23Yes, there is a church nearby.
01:09:25You can see it from the window.
01:09:27I know.
01:09:29I want God parents.
01:09:31At least one.
01:09:33Okay.
01:09:36I don't know anyone here.
01:09:39Yes, I know.
01:09:41Can you help me?
01:09:43I don't know.
01:09:45When is it?
01:09:46Tomorrow.
01:09:47Tomorrow morning.
01:09:48I will give you money.
01:09:49I don't do it for money.
01:09:51But why so soon?
01:09:55We are in a bad situation.
01:09:56Okay.
01:09:58I will ask mom to become God parents.
01:10:04When will it start?
01:10:0610 o'clock.
01:10:08So, we will come to your house by 9.30 tomorrow.
01:10:10No.
01:10:14Mom, can I take this?
01:10:16Don't touch them now.
01:10:20It won't hurt, right?
01:10:22No.
01:10:23Yes.
01:10:24And baptized people don't die, right?
01:10:27They don't die.
01:10:29I told you.
01:10:31I won.
01:10:33I won.
01:10:35I won.
01:10:36Okay, stop it.
01:10:37Stop it.
01:10:39Why are you both like this?
01:10:52Okay, come.
01:10:54I will teach you prayer.
01:10:57Follow me.
01:11:00My Lord.
01:11:01My Lord.
01:11:03Who lives in the clouds.
01:11:04Who lives in the clouds.
01:11:06Always protect us.
01:11:08Always protect us.
01:11:10We believe in you.
01:11:11We believe in you.
01:11:37What are you looking at?
01:11:39You wanted to put me inside?
01:11:41That won't happen.
01:11:52Open the door.
01:11:53Let's talk.
01:11:55Open the door.
01:11:56Let's talk.
01:11:58Open the door.
01:11:59Let's talk.
01:12:00Open the door.
01:12:01Let's talk.
01:12:03Open the door.
01:12:04Let's talk.
01:12:06Open the door.
01:12:09I won't hurt you.
01:12:15Stop!
01:12:17You will have to suffocate.
01:12:21My Lord.
01:12:23Please protect me.
01:12:26What are you looking at?
01:12:33Do I burn you?
01:12:36Are you out of your mind?
01:12:50Idiot!
01:13:36Are you out of your mind?
01:14:06Are you out of your mind?
01:14:36Are you out of your mind?
01:15:06Are you out of your mind?
01:15:37Give me your hand.
01:15:49Mom, I smell something bad.
01:15:55Mom, I have a headache.
01:15:59Me too.
01:16:01Mom, Mom.
01:16:06She needs treatment.
01:16:36Give me your hand.
01:17:06Give me your hand.
01:17:36Give me your hand.
01:18:06Mom, Mom.
01:18:37Mom.
01:18:40Mom, he is a devil.
01:18:43Get up.
01:18:44You won't let me take him away, right?
01:18:46No, no, never.
01:18:47Never.
01:18:48Never.
01:18:50Hold this.
01:18:51Hold this.
01:18:55Let's go.
01:18:56Let's go now.
01:19:36A cloud! God has sent a cloud for us! Look! Look! We will fly away! God has not left us alone!
01:19:50Let's sit on the cloud, quickly!
01:19:53Sit on the cloud!
01:20:11I've caught it! I've caught it!
01:20:14I've caught it!
01:20:20No! No! No!
01:20:24I've caught it!
01:20:44Elizaveta Alexeyevna, on the 25th you took the children from the orphanage,
01:20:49brought the stuff, and since then you haven't left the house.
01:20:55Did you find that woman, Major? Tell me about that woman.
01:21:00That woman was never there.
01:21:04And the doctor?
01:21:06We didn't find any doctor.
01:21:08Elizaveta Alexeyevna, we've talked about this many times.
01:21:12When will you let me go?
01:21:16I won't be able to eat here.
01:21:19The food here is shit.
01:21:24I've broken another bone.
01:21:29I'm sleepy, but I can't sleep because of doing something.
01:21:49Don't be angry. It will cause you a tumor.
01:23:20Hello.
01:23:22Listen, can you take the children with you today?
01:23:26Why? What happened?
01:23:28Do you remember I told you how I felt last week?
01:23:31I think it was something like FITS.
01:23:33Yes, I know.
01:23:35They've found a tumor in my head.
01:23:38I have to remove it next Wednesday.
01:23:40That's why I was telling you.
01:23:42In your head?
01:23:44Yes, yes.
01:23:45It's under my skin.
01:23:47It's not a cancer, is it?
01:23:49I don't know.
01:23:51Just keep the children with you for now.
01:23:54Okay, I'll bring them.
01:23:56And Senya too.
01:23:58Okay.
01:24:16Did you ever check?
01:24:19Yes, I did.
01:24:21Why?
01:24:23Is it something to be afraid of?
01:24:26No, no. I'm just asking.
01:24:28How come?
01:24:30Do you public hospital people always ask everyone like that?
01:24:45I don't know.
01:25:15What's wrong?
01:25:45I don't know.