ΤΑ ΓΛΥΚΟΥΛΙΝΙΑ
Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Salut Poulipo !
00:32Allons ! Allons !
00:35Nous allons à la mer !
00:38Nous sommes à la mer.
00:40Nous avions à la mer.
00:42Nous avons à la mer.
00:44Nous avons à la mer.
00:46Nous avons à la mer.
00:48Nous avons à la mer.
00:58Comment l'avais-je prévu !
01:00Que voulez-vous dire Loubi ?
01:02Les légumes sont encore à la fête.
01:05C'est vrai, Maître. Pourquoi nous n'ont-ils pas appelé ?
01:09Oui, n'est-ce pas ? Peut-être qu'ils nous gardent des cartes ?
01:12Peut-être qu'ils sont venus de près et qu'il les a pris sous les murs.
01:20Donc, tu penses qu'ils nous n'ont pas appelé ?
01:24Cette fois, ils vont le regretter.
01:30Allez, Willi, nous devons nous aider.
01:34Oh, non ! C'était une blague pour les autres !
01:37Oh, Willi ! Parfois, tu ne sais pas qui tu es !
01:45Qui suis-je ? Je n'ai jamais fait ce que je voulais dire ici.
01:48Et je suppose que tu aurais été heureux si tu habitais dans une ville.
01:52Et moi, je suppose, Susanna, que tu penses que tout va bien ici, dans cette belle ville.
01:57Oui, c'est exactement ce que je pense.
02:01Le ciel est propre et le soleil est sombre.
02:06Tu es le bonheur.
02:09Dans cette belle ville.
02:12Les portes sont ouvertes et l'arôme est fou.
02:17Mon cœur brille.
02:20Dans cette belle ville.
02:23Dans cette belle ville.
02:26Dans cette belle ville.
02:29Dans cette belle ville.
02:32Dans cette belle ville.
02:35Dans cette belle ville.
02:38Dans cette belle ville.
02:41Dans cette belle ville.
02:44Dans cette belle ville.
02:47Dans cette belle ville.
02:50Dans cette belle ville.
02:53Dans cette belle ville.
02:57Dans cette belle ville.
03:06C'est merveilleux!
03:09C'est merveilleux!
03:12J'ai la jalousie.
03:14Et moi ?
03:15Non, c'est la vie !
03:16Non, c'est la vie !
03:17J'ai la jalousie !
03:20C'est l'huile de Tintin !
03:21J'ai besoin d'un peu d'espace !
03:23Ah, qu'est-ce que c'est que ça qu'ils nous n'ont pas appelé ?
03:27Allez, à l'éclairage !
03:30Je ne peux pas prendre les yeux sur elle !
03:32Regardez-la !
03:34Elle s'appelle Petalouditsa !
03:36Qui est Petalouditsa ?
03:37Allez, mon chéri, tu n'as jamais vu une Petalouda ?
03:41Toi, t'as vu ?
03:42Euh, non...
03:44J'ai vu une fois...
03:46Quand le soleil s'éteignait,
03:48les fleurs se remplissaient de couleurs.
03:51Elles avaient de très jolies fleurs,
03:54et ils dansaient un magnifique chanteur
03:56dans l'un des premiers endroits de la neige.
03:58Ah, les jolies Petalouditsas !
04:01Mais non, je ne les vois pas !
04:03Et qui est l'enfant ?
04:05Moi, non !
04:07On tourne à gauche,
04:09les lèvres à droite,
04:11je vis dans l'eau.
04:14C'est un jardin allemand,
04:16mais c'est aussi un jardin allemand !
04:19J'adore...
04:23les jolies Petalouditsas !
04:26L'air frais, la neige !
04:29Donnez-moi une pomme,
04:31une chandelle, une cartouche,
04:33et une Petalouditsa !
04:36Qui...
04:38Qui veut une jolie Petalouditsa ?
04:41C'est moi !
04:44Jolies Petalouditsas,
04:46jolies Petalouditsas,
04:48jolies Petalouditsas,
04:50jolies Petalouditsas,
04:52jolies Petalouditsas,
04:54jolies Petalouditsas,
04:56jolies Petalouditsas,
04:58jolies Petalouditsas,
05:00jolies Petalouditsas,
05:02jolies Petalouditsas,
05:04jolies Petalouditsas,
05:06jolies Petalouditsas,
05:08jolies Petalouditsas,
05:10jolies Petalouditsas,
05:12jolies Petalouditsas,
05:14jolies Petalouditsas,
05:16jolies Petalouditsas,
05:18jolies Petalouditsas,
05:20jolies Petalouditsas,
05:22jolies Petalouditsas,
05:24jolies Petalouditsas,
05:26jolies Petalouditsas,
05:28jolies Petalouditsas,
05:30jolies Petalouditsas,
05:32jolies Petalouditsas,
05:34jolies Petalouditsas,
05:36jolies Petalouditsas,
05:38jolies Petalouditsas,
05:40Je suis le vrai monstre !
05:47Il ne peut pas m'attaquer !
06:00Un moment, je suis le Voisin ici !
06:03Oui !
06:04Je suis le roi d'ici, c'est ça ?
06:06Oui !
06:07Alors, je veux que la patouflette danse pour moi !
06:10C'est ça !
06:12C'est ça !
06:24Qu'est-ce qu'elle fait maintenant, Clapsa ?
06:26Elle pleure !
06:27Très bien !
06:28Un coup sur le dos et tu vas tomber dans mes mains !
06:31Faites attention !
06:35Assieds-toi !
06:58Et voilà !
07:00Vous l'avez eu !
07:02C'est ce qu'il fait lui-même !
07:08Eh, vous n'êtes pas en bonne santé ?
07:10J'ai dit que notre chauve-souris nous a mis dans l'espace sombre !
07:13Où est-elle ?
07:14Nous devons l'aider !
07:17Par là-bas !
07:18De l'autre côté !
07:22Vite, Wily !
07:23Eh, attendez-moi !
07:29Les petits animaux essayent de la sauver !
07:31Je n'ai pas le temps !
07:33Réveille-toi !
07:43Aide-moi !
07:44Je ne sais pas !
07:45Je n'ai pas le temps !
07:46On se rapproche !
07:51On se rapproche !
07:52Mon plan s'est arrêté !
07:54Ils sont venus vers moi !
08:01Aide-moi !
08:03Aide-moi !
08:05Aide-moi !
08:07Aide-moi !
08:09Aide-moi !
08:16Oh, mon Dieu !
08:17C'est la fin de mon chemin !
08:19Regarde !
08:20La chauve-souris va vers les abîmes !
08:22Nous devons la sauver !
08:25Aide-moi !
08:26Aide-moi !
08:27Aide-moi !
08:30Aide-moi !
08:34Je ne peux plus !
08:35Je ne peux plus !
08:55C'est tout !
08:57C'est tout !
08:59C'est tout !
09:02Le chauve-souris a attrapé notre petite chauve-souris !
09:05Il a laissé la chauve-souris !
09:18Pauvre chauve-souris !
09:20Pauvre chauve-souris !
09:26Oh, mon Dieu !
09:27Je ne peux plus la sauver !
09:31C'est impossible !
09:34Impossible ?
09:35Rien n'est impossible dans la vie !
09:39Rien n'est impossible !
09:42J'ai oublié les mots depuis longtemps !
09:46J'ai oublié les mots depuis longtemps !
09:49J'ai oublié les mots depuis longtemps !
09:52J'ai oublié les mots depuis longtemps !
09:55J'ai oublié les mots depuis longtemps !
09:58J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:01J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:04J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:07J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:10J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:13J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:15J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:18J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:21J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:24J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:27J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:30J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:33J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:36J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:39J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:42J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:45J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:48J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:51J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:54J'ai oublié les mots depuis longtemps !
10:57J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:00J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:03J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:06J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:09J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:12J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:15J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:18J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:21J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:24J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:27J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:30J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:33J'ai oublié les mots depuis longtemps !
11:37C'est quoi ça ?
11:50Mon dieu !
11:52Mon dieu !
12:07Nous devons sortir de là !
12:10Où est Tulipa ?
12:18Tulipa, viens ici !
12:20Oui, oui !
12:23Tu es un petit gosse !
12:25Tu peux faire ça encore ?
12:28Nous avons plus d'importance à faire.
12:31Nous devons sauver Tulipa.
12:34Comment le sais-tu ?
12:36Je suis la magie de la forêt.
12:39Je sais tout ce qui se passe dans ce bâtiment.
12:42Tu es la magie de la forêt.
12:45Je sais tout ce qui se passe dans ce bâtiment.
12:48Tu es la magie de la forêt.
12:51Je sais tout ce qui se passe dans ce bâtiment.
12:54Tu peux nous aider ?
12:56Avec la magie ?
12:58Je vais t'aider.
13:00Mais sans la magie !
13:02Ce n'est pas facile !
13:04Mais c'est toi qui nous a aidé !
13:07Tu ne veux pas nous aider !
13:10Tu as fait un erreur, Susana !
13:13Attention !
13:16C'est la magie de la forêt.
13:19Je sais tout ce qui se passe dans ce bâtiment.
13:22Tu es la magie de la forêt.
13:25Je sais tout ce qui se passe dans ce bâtiment.
13:28Tu es la magie de la forêt.
13:31Je sais tout ce qui se passe dans ce bâtiment.
13:34Tu es la magie de la forêt.
13:37Je sais tout ce qui se passe dans ce bâtiment.
13:40Tu es la magie de la forêt.
13:43Brouhaha
14:13Et je te montre tes yeux et ton coeur
14:23Merci Plouf, où est ce que tu es?
14:26Au devant, vas voir si tu peux me voir
14:33Les fleurs, ils sont où mon chérie?
14:38Mon amour, je suis au milieu de toi, tu vois?
14:41Héhéhé, tes amis ne peuvent pas les mettre avec nous, tu n'as pas d'espoir !
14:46Je te le répète, Pantoflitza, tu vas danser pour moi !
14:50Tu vas danser pour moi, parce que sinon...
14:53Jamais !
14:57Comment va-t-il répondre à ça ?
15:00Euh, je me demande ce qui est positif, mais qu'est-ce que tu penses faire quand les lourdes termineront ?
15:05Je veux dire, Ololet, parce que sinon...
15:08Parce que sinon quoi ?
15:10Parce que sinon quoi ?
15:13Imaginez un instant, qu'est-ce qu'il va se passer ?
15:18Qu'est-ce que tu penses faire ?
15:21Plus ! Je vais le faire tomber !
15:24Imaginez un instant...
15:27Qu'est-ce que tu penses faire ?
15:30Tu es un mauvais homme !
15:33Non, par contre !
15:35Je vais devenir un homme inutile,
15:38mouillé et terrible !
15:40Je ne veux pas être écouté par quelqu'un d'autre !
15:43Quelqu'un d'autre ?
15:44Quelqu'un d'autre !
15:45Quelqu'un d'autre ?
15:46Quelqu'un d'autre !
15:47Quelqu'un d'autre !
15:48Je vais devenir un mauvais homme !
15:53Je vais te faire tomber, Pantoflitza, je vais te faire tomber !
15:58Tu vas te faire tomber comme un loup !
16:01Tu vas te faire tomber comme un loup !
16:03Tu vas te faire tomber comme un loup !
16:09Non, qu'est-ce qu'il te reste ?
16:12Je vais te faire tomber comme un loup !
16:14Je vais te faire tout tomber comme un loup !
16:18Je vais te faire tomber comme un loup !
16:27Quelle est l'horreur !
16:30Oh mon dieu, qu'est-ce que c'est que cette merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merveilleuse merve
17:00il y a quelqu'un qui a crié
17:04ne t'inquiètes pas
17:10il est parti d'ici
17:16je t'ai tué petit
17:21tu ne t'imaginais vraiment pas que tu pouvais sauver la petite balle
17:25c'est une blague britannique mon cher Will
17:29tu crois encore qu'il y a quelqu'un qui va te sauver ?
17:33c'est drôle
17:35c'est incroyable
17:38on va faire la bataille de l'enfer
17:53tu ne penses pas qu'il y a beaucoup d'enfants qui vont nous tuer ?
17:57combien de gens nous intéressent mon amour ?
18:024 fleurs restent partout petite balle
18:08tu vas danser pour moi ?
18:10tu veux que je te tue mon petit ?
18:12non
18:16il reste 3 petites balles
18:18non
18:20seulement 2 maintenant
18:22seulement sur mon corps petit
18:26ne t'inquiètes pas petite balle
18:28seulement une seconde et c'est fini
18:30danser pour moi ?
18:32parce que sinon
18:36qu'est-ce qui se passe ?
18:42ferme tes yeux petite balle
18:48mon amour
18:51mon amour
19:05il va nous tuer
19:13il va nous tuer
19:15il va nous tuer
19:20il va nous tuer
19:50il va nous tuer
19:52il va nous tuer
19:54il va nous tuer
19:56il va nous tuer
19:58il va nous tuer
20:00il va nous tuer
20:02il va nous tuer
20:04il va nous tuer
20:06il va nous tuer
20:08il va nous tuer
20:10il va nous tuer
20:12il va nous tuer
20:14il va nous tuer
20:16il va nous tuer
20:18il va nous tuer
20:20il va nous tuer
20:22il va nous tuer
20:24il va nous tuer
20:26il va nous tuer
20:28il va nous tuer
20:30il va nous tuer
20:32il va nous tuer
20:34il va nous tuer
20:36il va nous tuer
20:38il va nous tuer
20:40il va nous tuer
20:42il va nous tuer
20:44il va nous tuer
20:46il va nous tuer
20:48il va nous tuer
20:50il va nous tuer
20:52il va nous tuer
20:54il va nous tuer
20:56il va nous tuer
20:58il va nous tuer
21:00il va nous tuer
21:02il va nous tuer
21:04il va nous tuer
21:06il va nous tuer
21:08il va nous tuer
21:10il va nous tuer
21:12il va nous tuer
21:15il va nous tuer
21:39On est meilleur comme Tammy
21:44Arrêtez ! Vous ne pouvez pas m'aider !
22:05On ne peut pas le faire !
22:14Il ne faut pas qu'ils nous entraillent !
22:16Ils nous ont presque touché !
22:18Quand le Oopsin bottle est tombé dans l'eau !
22:24Ma petite chérie ! Toute cette joie que vous avez réussi !
22:28C'est comme si l'Oopsin ne se pouvait pas la trouver !
22:33Il va chercher un autre portrait !
22:44Sous-titrage Société Radio-Canada
23:14Sous-titrage Société Radio-Canada