Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Ne t'inquiète pas papa, nous pouvons manger des herbes.
01:02Des herbes?
01:04Les herbes sont pour les oiseaux, son.
01:06As-tu déjà mangé un riz avec du poivre?
01:10Pour un laxon et un bagel?
01:12Oui.
01:14Alors tu n'as pas vécu, son.
01:20Voici un ticket de nourriture gratuit, son.
01:22Regarde comment l'ancien opére.
01:30Oh, pauvre vieux poisson.
01:40C'est la leçon numéro un, mon garçon.
01:42Tchipop, tu es cool.
01:50Je vais faire mon acte de pauvre.
01:54Rock'n'roll, rock'n'roll,
01:56Pound of rock'n'roll,
01:58Rock'n'roll, rock'n'roll,
02:00Blue suede shoes, rock'n'roll,
02:12C'est mon père.
02:18C'est juste le garçon.
02:20Il va faire quelques trucs.
02:24Oh, un truc-bear.
02:28Roulez-vous.
02:30Roulez-vous.
02:32Asseyez-vous.
02:34Asseyez-vous.
02:36Asseyez-vous.
02:38Asseyez-vous.
02:42Voici un sandwich pour vous.
02:44Et une bouteille de ketchup.
02:58Et une bouteille de ketchup.
03:20Yummy, yummy.
03:28Pouf!
03:48My, what a wonderful spot for a picnic.
03:58Yeah!
04:08That's my pop.
04:10Mmm.
04:12Strawberry shortcake.
04:14Mmm-mmm.
04:22Oh, no!
04:24Not again!
04:28Ah!
04:44I hate woodpeckers!
04:50I like you.
04:58Mmm.
05:02Aaaaah!
05:04Pouf!
05:28Pouf!
05:52Here we go again, kid.
05:54Gee, Pop,
05:56you're the greatest.
05:58Ha! Ha! Ha! Ha!
06:00Oh, shut up!