Hello and welcome! We're glad you're here in our film corner. On our channel you will find a wide selection of movies in English and Spanish, perfect for all tastes.
Together, let's celebrate the art of cinema and enjoy every frame. So sit back, grab your popcorn and let yourself be carried away by the magic of the cinema!
Together, let's celebrate the art of cinema and enjoy every frame. So sit back, grab your popcorn and let yourself be carried away by the magic of the cinema!
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00♪♪
00:00:10♪♪
00:00:20-♪♪
00:00:30-♪♪
00:00:36Stay away.
00:00:38♪♪
00:00:48♪♪
00:00:58♪♪
00:01:08♪♪
00:01:18♪♪
00:01:28♪♪
00:01:38♪♪
00:01:48♪♪
00:01:58♪♪
00:02:08♪♪
00:02:18♪♪
00:02:28This damn realtor said he cleared everything out.
00:02:32Can't trust anyone.
00:02:35But you can trust your government.
00:02:39The voice of the people.
00:02:41Right.
00:02:43Love for humanity.
00:02:45Okay.
00:02:47This is trash.
00:02:49♪♪
00:02:59♪♪
00:03:09♪♪
00:03:19♪♪
00:03:29Tommy McKinley.
00:03:31Central Seal.
00:03:33Ozzy Alex.
00:03:35King Kong.
00:03:40I'm a great man.
00:03:45This could be fun.
00:03:47♪♪
00:03:57♪♪
00:04:07♪♪
00:04:13King Kong, you on the radio?
00:04:15♪♪
00:04:21King Kong, this is Gray Man.
00:04:24♪♪
00:04:30Gray Man for King Kong, do you copy?
00:04:33♪♪
00:04:43Nope.
00:04:49Head Hunter, do you copy? This is Gray Man.
00:04:52♪♪
00:04:59Gray Man for Head Hunter, do you copy?
00:05:04Yeah, I copy.
00:05:14What's happening?
00:05:16The world's gone insane again.
00:05:19But they only told us what they wanted us to know.
00:05:22You got the doors barred and your guns loaded?
00:05:27Yeah.
00:05:29Well, how's the new bug out?
00:05:37It's good.
00:05:39How did you know about it?
00:05:43We talked last week.
00:05:45Did you do your research?
00:05:49Yep.
00:05:51Did you do your research?
00:05:56All right, no.
00:05:58Damn it, man.
00:06:00I told you, you gotta research the house before you buy it.
00:06:04What if some pervert lived there?
00:06:06You want the cops to be hammering on your door,
00:06:09thinking that some molester of the molester is inside?
00:06:12Yeah, well, it was a deal.
00:06:16It's exactly what I needed, and it's already paying off.
00:06:22Yeah, what if some prior owner was cooking meth?
00:06:27Did you toss everything?
00:06:29You got the house sealed?
00:06:32Yeah.
00:06:36See, that's what I'm talking about.
00:06:39You get your house all sealed up, and then wham,
00:06:42you get hit by leftover meth fumes,
00:06:45and you're dead in a couple of hours.
00:06:48Hell, no one listens to me.
00:06:51You watch the news?
00:06:55The government owns the media.
00:06:57Why the hell would I do that?
00:06:59It always starts out as some lame virus
00:07:02that no one ever heard of,
00:07:04and then the military's called in
00:07:06because there's rumors of rioting.
00:07:08Then, once the military shows up,
00:07:11they start wanting to search your house
00:07:13to see if you got any of that virus.
00:07:16But that's really not what they're looking for.
00:07:19They're looking for your guns.
00:07:21You got a God-given constitutional right
00:07:24to have every damn gun that's made,
00:07:27no matter if it can take out a squirrel or an armored tank.
00:07:31You got the right as a United States of America citizen
00:07:35to defend yourself, to protect what's yours.
00:07:39Hat Hunter, do you think it's...
00:07:43aliens?
00:07:45Aliens?
00:07:47It ain't aliens unless you count the Japanese as aliens.
00:07:52I heard from a buddy who knows this guy
00:07:55whose nephew works at this diner over on the Pacific
00:07:58where a bunch of LAPD detectives stopped in,
00:08:01and they're talking about how they heard from Hoover's boys
00:08:06that some Japanese ships had been spotted by the coast.
00:08:10Japanese?
00:08:12Yeah, but I don't believe it.
00:08:14My guess would be the Russians.
00:08:17They've always been itching for a chance
00:08:19to waltz in and take over.
00:08:23You got your plywood up?
00:08:27Yep.
00:08:29People and all.
00:08:32How does he know all this?
00:08:37Good, good.
00:08:39Now, you put the plywood on the inside?
00:08:45Would you prefer I put it on the outside?
00:08:48Hell no!
00:08:50Every civilian would be thinking that you're some kind of a survivalist
00:08:54if you put it on the outside, which you are.
00:08:58They'll be pounding on your door
00:09:00wanting you to show a little mercy,
00:09:02a little pity on your fellow man
00:09:04by giving them some free food
00:09:06if you ain't prepared to hell with them.
00:09:11I'm not some kind of damn charity.
00:09:14Have you heard from King Kong?
00:09:18You know, your voice, it don't sound right.
00:09:21Your voice...
00:09:23Are you a gray man?
00:09:28Answer me.
00:09:29Yes, I'm a gray man.
00:09:31I just moved into this place.
00:09:33Bug out, it's dusty.
00:09:35It's my sinuses.
00:09:39Yeah, you're a gray man, all right.
00:09:42Only gray men would complain about their sinuses.
00:09:49So, about King Kong, have you heard from him?
00:09:53Yeah, he's dead.
00:09:56Dead? As in dead, dead?
00:09:59Yeah, dead.
00:10:01The big stupid monkey was trying to secure his damn vehicles,
00:10:05which were parked outside.
00:10:07I told him, keep your vehicles inside.
00:10:14So what happened?
00:10:16Some jackass decided he wanted King Kong's car.
00:10:20So he shoved a gun in his face.
00:10:22But King Kong tried to put up a fight
00:10:24rather than putting a bullet in the scum's head.
00:10:27The scum put a bullet in King Kong's head and took his car,
00:10:31just left him there, dying in the street.
00:10:35Hell, people talk about some deadly virus.
00:10:37I'll tell you about a virus.
00:10:39It's called scum, the kind that walks around on two feet.
00:10:43Now, what the government needs to do is to kill that virus off.
00:10:48I gotta go. Someone's knocking on the door.
00:10:54Maybe I'll get to use my new .223 fully automatic rifle.
00:11:00Talk to you later.
00:11:02Headhunter is off the air.
00:11:09Gray man's off the air.
00:11:13This could be fun.
00:11:17Stay anonymous.
00:11:19Unlike our friends over at the not-so-anonymous.
00:11:24Entertaining.
00:11:47Ugh.
00:12:17Okay.
00:12:47Okay.
00:12:59I got water.
00:13:01Food.
00:13:13The windows are covered.
00:13:16The doors are blocked.
00:13:19Now, if I could just keep from killing myself, I'll be all right.
00:13:25Hello? Police?
00:13:28Is anyone home?
00:13:40Hello? We're checking the neighborhood.
00:13:47We need for you to open the door.
00:13:51No one's here. Look at the windows. They're boarded up.
00:13:56Yeah. But from the inside.
00:14:00Come on. Open the door.
00:14:03We're not here for you.
00:14:05We need to make sure that you're okay.
00:14:08There's been...
00:14:09Come on. We got other houses to check.
00:14:11Someone's inside. They're on their own.
00:14:13They had their chance.
00:14:44Wow.
00:14:47Easy, kitty.
00:15:14Okay.
00:15:35Local hospitals have been overwhelmed,
00:15:37and the CDC is now coordinating with Fort Carmichael
00:15:40to arrange the transport of the victims to the fort.
00:15:47We're receiving official notifications from the CDC
00:15:50that the total number of casualties has now risen to over 3,000.
00:16:10Okay.
00:16:40Okay.
00:17:11Yo, gray man.
00:17:14Hello?
00:17:16You on the air?
00:17:20I got some info for you.
00:17:22Come on, man. Are you on the air?
00:17:27Are you there?
00:17:32Yeah, I copy.
00:17:36Headhunter, do you copy?
00:17:38Headhunter, do you copy?
00:17:40Yeah, you're lucky. I was just about ready to sign off.
00:17:46You said something about info. What information?
00:17:49Yeah, yeah. Some good info.
00:17:51And this ain't for dissemination.
00:17:53It's just between you and me.
00:17:55You hear me?
00:17:57Yeah, I copy.
00:18:02Headhunter!
00:18:05Do you copy, Headhunter?
00:18:07Look, you tell anyone, and I'll hunt you down, boy.
00:18:12It ain't some damn virus,
00:18:14and it ain't any of your damn chap relative.
00:18:18It's aliens.
00:18:20What?
00:18:22It's damn aliens.
00:18:26Where? Where are they?
00:18:29Where they from? How the hell do I know?
00:18:32And what difference does it make?
00:18:34You think some alien from Mars is gonna come down here
00:18:37and hang out with you?
00:18:41They won't.
00:18:43So what do we do?
00:18:48Headhunter, come in.
00:18:52Headhunter!
00:19:02Headhunter!
00:19:33What the hell?
00:19:52Come on.
00:20:02Come on.
00:20:32Come on.
00:21:02Come on.
00:21:32Come on.
00:21:47We now join our White House correspondent,
00:21:50Carol Manning, who is waiting for the President
00:21:52to address the country concerning recent events.
00:21:55We understand that the President will be joined by the CDC director?
00:21:59It is anticipated that the CDC director will present the latest statistics
00:22:04as well as provide a status of where they are in containing the virus.
00:22:22I give you my word as President.
00:22:26My solemn promise.
00:22:29We will overcome.
00:22:31The CDC has assured me of that.
00:22:33The virus has been contained.
00:22:35But we just need to...
00:22:55We just need to...
00:23:25We just need to...
00:23:56Yo, Gray Man.
00:23:58Did you crash and burn?
00:24:01Gray Man.
00:24:03You sicko.
00:24:05Are you on the air?
00:24:15I searched the house.
00:24:18Well, how nice.
00:24:20And what did you find?
00:24:22Some DVDs.
00:24:24Some DVDs?
00:24:26I told you.
00:24:28I told you to search the house before you bought it.
00:24:31And especially before you moved in.
00:24:35Why would anyone hide DVDs in a floor vent?
00:24:40Because it's a good hiding place.
00:24:55Don't be looking at the DVDs.
00:24:58If someone hid it, then they didn't want anyone to see it.
00:25:02And it has to be really bad.
00:25:11I'm telling you, don't look at the DVDs.
00:25:14Just gather it all up.
00:25:17Put it in a bag.
00:25:19Oh, put some gloves on it first.
00:25:22Put some gloves on it first.
00:25:25Wipe all the items down.
00:25:27Then put it all in a bag.
00:25:29And when they let us leave our houses, then...
00:25:33Who, the aliens?
00:25:35Aliens? What the heck is wrong with you?
00:25:37What are you talking about?
00:25:41You said it wasn't a virus.
00:25:42You said it wasn't the Japanese.
00:25:44And you said it was aliens.
00:25:46You're one dumb moron.
00:25:47I was joking.
00:25:49It's a virus.
00:25:51I talked to Norman.
00:25:52He works at the power company.
00:25:54He said he was out repairing a transformer.
00:25:57And the guy on the crew was saying that he had been at the hospital
00:26:01on account of his wife having a baby.
00:26:04This world just doesn't need any more kids.
00:26:07Anyway, the government should have...
00:26:09Can we stay on the virus, please?
00:26:16You're one stupid angry dude.
00:26:18Stupid antsy son of a bitch.
00:26:21So Norman says that the hospital has set up a containment ward
00:26:26and the virus is like this flesh-eating disease, only worse.
00:26:30It's not aliens.
00:26:32It's a virus.
00:26:34Now, how are you doing, gray man?
00:26:36Being locked up inside, you know, it can make you go crazy.
00:26:49He's talking to some nutcase on a radio.
00:26:53I remember my first vacation in the state pen.
00:26:57It's a surprise.
00:26:58It's been locked up.
00:27:02I didn't know what stir-crazy was until I caught it.
00:27:07You're locked in that little cell with some big bubba.
00:27:11The walls start to move.
00:27:12You get all restless.
00:27:14You're already trapped.
00:27:15But you feel like there's no escape
00:27:17and your mind starts to play tricks on you.
00:27:27You start to see things that ain't there.
00:27:30That ain't real.
00:27:32Need to keep your mind occupied.
00:27:34I like to do crossword puzzles.
00:27:36It makes you think.
00:27:38Damn, MRE must have...
00:27:40It must have been bad.
00:27:41I gotta go.
00:27:44Headhunter is off the air.
00:27:55Hey, Headhunter.
00:28:00I'm about to keep my mind occupied.
00:28:04Okay.
00:28:12My name isn't important.
00:28:14My message is.
00:28:17There are several government conspiracies which are true.
00:28:22Eight to be exact.
00:28:24Eight that have been proven to be true.
00:28:27Number one.
00:28:28The government controls the media.
00:28:31A widespread leak has been reported.
00:28:33The media reports what?
00:28:35An international guard spokesperson
00:28:37is reporting that deadly confrontations are prevalent.
00:28:40The government wants you to appear.
00:29:02It was just off balance.
00:29:05It fell over.
00:29:10It wasn't my fault.
00:29:13I didn't mean to do it.
00:29:15They...
00:29:16They made me do it.
00:29:19Between 1948 and 1969,
00:29:25they made me do it.
00:29:27Between 1948 and 1972,
00:29:32over 400 journalists carried out secret assignments for the CIA.
00:29:39You think the media can be trusted?
00:29:44I'm armed!
00:29:56Hello?
00:30:00Hello?
00:30:25Hello?
00:30:27Hello?
00:30:53Just to take the edge off.
00:30:57Just to take the edge off.
00:31:17Yo, gray man.
00:31:19Pull your pants up and talk to me.
00:31:24Come on, talk to me.
00:31:28I'm here.
00:31:30What the hell were you doing?
00:31:32Making rounds.
00:31:34Good, good.
00:31:36Everything okay? No signs of entry?
00:31:38No, but...
00:31:42You're hearing things, right?
00:31:44How do you know?
00:31:46Happens all the time, but it ain't nothing.
00:31:49All houses creak and moan.
00:31:51It's a natural thing.
00:31:54You looked at the DVDs, didn't you?
00:31:58You know what they say.
00:32:00Curiosity killed the cat.
00:32:03Was it some young chick?
00:32:05That's the only thing worth putting on DVDs.
00:32:07It wasn't porn.
00:32:08It was some guy talking about government conspiracies.
00:32:11No shit?
00:32:13No shit.
00:32:15So the media's controlled by the government.
00:32:19Yeah, and what else?
00:32:22I think there's like eight conspiracies that are actually true.
00:32:28Does it show his face? Does he say his name?
00:32:34No, he's just sitting in a chair with his back to the camera.
00:32:38My man, I think you just found the holy grail.
00:32:42The holy grail of what?
00:32:45Well, there's like this guy.
00:32:47Some say he was in the CIA and that's how he knows so much.
00:32:52Well, he's like a legend.
00:32:55But I wouldn't give to see those DVDs.
00:32:58Damn!
00:32:59You gotta watch the rest of them.
00:33:01See if they detail anything about the eight conspiracies.
00:33:06This could be the motherlode.
00:33:08We could copy them and...
00:33:10Headhunter's off the air.
00:33:15Damn.
00:33:17I'll just sit here and watch the rest of the DVDs.
00:33:27Like a Hollywood movie director,
00:33:30the government is staging terrorist attacks on America.
00:33:36Please!
00:33:38A country that is afraid.
00:33:41A country that is afraid.
00:33:44I know what you are.
00:33:48You can't hurt me.
00:33:51Please, please, don't do this.
00:33:54Let me go.
00:33:56I won't tell anyone.
00:33:58Just let me go, please.
00:34:01You, you don't scare me.
00:34:06Please.
00:34:11Please.
00:34:41Please.
00:34:57Headhunter, this is Grayman. Are you there?
00:35:05Headhunter, are you there? Do you copy?
00:35:09Yeah, yeah.
00:35:11You're like one of my ex-girlfriends with a huge emphasis on ex.
00:35:16Damn, don't you have anything else to do?
00:35:20I was just getting ready to fix me a bowl of doomsday stew
00:35:23and what makes my world famous is putting two cans of...
00:35:26Ghosts!
00:35:28Do you believe in ghosts?
00:35:33Headhunter?
00:35:35Do you copy?
00:35:37Headhunter, I think I'm losing it, man.
00:35:42Headhunter!
00:35:44Yeah, if you want free advice,
00:35:46maybe you need to listen when I'm talking
00:35:48and quit stepping on me when I've got my button pushed down.
00:35:54This is Radio Etiquette 101.
00:35:57You let the other guy talk,
00:35:59and when he stops, then you press your little button
00:36:03so you can talk.
00:36:06I was talking.
00:36:08Are you going to listen to me
00:36:10or maybe you want to reach out
00:36:12to one of your little college-educated,
00:36:14panty-wearing, sissy girls?
00:36:17Well, are you going to speak up like a man?
00:36:20Well?
00:36:27I'm listening.
00:36:30Yeah, I figured you'd still be there.
00:36:32Where the hell else are you going to go?
00:36:34Yeah, I believe in ghosts.
00:36:36That's why I told you that you should have done
00:36:39a little Internet recon
00:36:41before you bought your little redneck castle.
00:36:44So what happened?
00:36:48The films.
00:36:51At first they were conspiracies,
00:36:53and then all of a sudden,
00:36:55there's a woman taped to a chair,
00:36:58and the man is cutting with knives,
00:37:01blood dripping down her body,
00:37:06down the chair and onto the floor,
00:37:08and there's a big stain.
00:37:11Now, when I moved into this house,
00:37:13there was no stain.
00:37:15But just now, in the living room,
00:37:18there was a stain in the same exact part of the house
00:37:23as in the video.
00:37:25But then when I look again, it's not there.
00:37:28There's no stain.
00:37:31I think I'm seeing things.
00:37:34Yeah, surprise, surprise.
00:37:36He watched a snuff film,
00:37:38then he began imagining things.
00:37:43And there's a shadow,
00:37:45like there's someone in the house with me.
00:37:48But whenever I search the house,
00:37:50there's no one there,
00:37:53like it's a ghost.
00:37:56Okay, listen to me.
00:37:58Ghosts be the same as live people.
00:38:00You just got to show them who is in charge.
00:38:04You see some shadow, you just walk up to it and say,
00:38:07this is my house, now go get me a beer.
00:38:14Do you have Internet service?
00:38:17No.
00:38:19What's your address?
00:38:21For what?
00:38:23Give me your address unless you want to find out
00:38:26the history of all your ghosts on your own.
00:38:32It's 282 South Elm Avenue.
00:38:37Got it.
00:38:39Now I need to go into the other room to run the address.
00:38:42Do another sweep of the house,
00:38:44see if you see anything suspicious.
00:38:47Headhunter is off the air.
00:38:53Let's go.
00:39:23♪♪
00:39:33♪♪
00:40:03♪♪
00:40:13♪♪
00:40:23Social Sarah.
00:40:25This is Gray Man, do you copy?
00:40:29Gray Man to Social Sarah.
00:40:32Are you on the air?
00:40:34Well, hello, handsome.
00:40:41What a gorgeous night,
00:40:43especially since the Germans lost.
00:40:48But the Germans lose.
00:40:50Oh, haven't you heard?
00:40:53Our 11th Hussars have occupied Tunis.
00:40:57Uh, I'm in America.
00:41:00Where are you?
00:41:04You're such a tease, Gray Man.
00:41:07Of course I know you're in America,
00:41:09and you know that I'm in London.
00:41:12London.
00:41:17Well, here in America, Sarah,
00:41:20our government has been
00:41:23Uh, Sarah, our government
00:41:26has imposed a curfew on the American people,
00:41:29requiring them to stay inside
00:41:32in order to avoid contracting a virus.
00:41:36Is this the same over in London?
00:41:39Oh, that's terrible,
00:41:42but no, I hadn't heard.
00:41:46Is it a part of the war?
00:41:51I'm sure it's associated with the war on terrorism.
00:41:55Yeah.
00:41:57Viruses.
00:41:59You know, my grandmama tells me
00:42:02that these things are only going to get worse,
00:42:04but she's been dead for 10 years,
00:42:07so I'm not sure whether I can trust her opinion.
00:42:16So, Sarah,
00:42:20it sounds like you believe in ghosts.
00:42:24Oh, yes, of course I believe in ghosts.
00:42:28My favorite story about ghosts
00:42:30is actually about the Borley Rectory,
00:42:32which was built in 1862 by Reverend Bull.
00:42:37Right.
00:42:39Reverend Bull built the house
00:42:41on the very site of an earlier rectory,
00:42:44which had been completely destroyed
00:42:46by a fire in 1841.
00:42:51The good reverend needed to enlarge the house
00:42:54in order to accommodate his 14 children.
00:42:58Can you imagine 14 children?
00:43:01So the reverend, did he see ghosts?
00:43:06What did he see?
00:43:09Oh, I'm sorry, I sometimes get carried away.
00:43:13After the house was built,
00:43:15several visitors would often comment
00:43:17about hearing footsteps,
00:43:19but whenever they would investigate,
00:43:23they would discover no one.
00:43:27Then there was the appearance of a ghost.
00:43:32Several members of Reverend Bull's family
00:43:35reported seeing an apparition,
00:43:37which they described as resembling a nun.
00:43:41Whenever the apparition was approached
00:43:43and talked to,
00:43:45the apparition would simply vanish.
00:43:48And then there was the appearance
00:43:50of a horse-drawn carriage
00:43:52driven by a headless horseman.
00:43:59So they saw something that looked like a ghost
00:44:02and they heard noises?
00:44:05Yes, this is the norm with ghosts.
00:44:09They rarely shake chains and howl.
00:44:13Oh, I almost forgot, and then there were the bells.
00:44:17When Reverend Bull built his house,
00:44:19he installed, as was the custom,
00:44:22service bells throughout the house,
00:44:24which family members could pull a cord,
00:44:26ring a bell, and summon a servant.
00:44:30After the house went through several owners
00:44:32and the bells had been removed,
00:44:34people would still occasionally hear
00:44:36the service bells being rung.
00:44:40So many people have been misled
00:44:42to believe the ghosts are violent,
00:44:45when in reality...
00:45:02Did I turn these on?
00:45:06I didn't turn these on.
00:45:10I'm talking to myself.
00:45:27Where was I?
00:45:33Yo, gray man.
00:45:35You on the air?
00:45:37I got some more info for you.
00:45:39Come on, you piece of shit.
00:45:41I haven't got all night.
00:45:43Piece of shit is here, prick.
00:45:45You killed me.
00:45:47You killed me, gray man.
00:45:49So here's the 411.
00:45:51You bought a haunted house,
00:45:53and not just any old haunted house,
00:45:55but a haunted house of a serial killer.
00:45:58Now make that two serial killers,
00:46:01so they think.
00:46:03Gray?
00:46:05Seems to have Morgan Thomas.
00:46:07You ever hear of him?
00:46:11Yeah, it don't matter.
00:46:13Morgan Thomas killed over 20 women.
00:46:16At least they found 20 bodies under the house.
00:46:18Spent days digging up bodies.
00:46:21After they found the bodies,
00:46:23they filled the crawlspace with cement.
00:46:26Guess they didn't want anyone else
00:46:28burying bodies under your house.
00:46:32Anyway, Morgan was convinced
00:46:34that all the women were involved
00:46:36in some government conspiracy.
00:46:39My ex,
00:46:41damn it, I always wondered
00:46:43why she wanted me to sign papers.
00:46:45And...
00:46:47Yeah.
00:46:51You're a dumb redneck.
00:46:56Anyway, they nailed Morgan back in...
00:47:00I don't know.
00:47:02When the cops found Morgan,
00:47:04he had put a bullet in his head.
00:47:06Then a few years later,
00:47:08the house was bought by some reverend.
00:47:13A reverend?
00:47:15Yeah.
00:47:17A bunch of girls went missing,
00:47:19and when the cops kicked in the door,
00:47:21they found the reverend swinging from a rope.
00:47:24Oh, and they found the girls
00:47:26locked in a room.
00:47:28The old bastards had been...
00:47:30Ha, ha, ha.
00:47:33The house went through a bunch of other owners,
00:47:36with all of them offing themselves.
00:47:43Yeah, real strange.
00:47:45Don't you think?
00:47:47Like I told you,
00:47:49you gotta do your due diligence
00:47:51and research before you buy.
00:47:53Ha, ha, ha.
00:47:57Well, the good thing is
00:47:59that after every moron offed themselves,
00:48:02the cops dug up under the crawlspace
00:48:04just to make sure there weren't more bodies buried.
00:48:11Hell, your house has been inspected more times
00:48:14than people have turned up dead inside the house.
00:48:18Say, if you were going to off yourself,
00:48:23how would you do it?
00:48:26Oh, yeah, yeah, yeah.
00:48:29I get it.
00:48:31I get it, gray man.
00:48:33You'd like to slit your belly open
00:48:35like you're gutting a pig.
00:48:37Now, is that the way you'd do it?
00:48:43You moron.
00:48:45You buy a house that you know nothing about.
00:48:47Then when you start seeing ghosts,
00:48:49you start crying like a little girl.
00:48:52You're nothing but a little sissy.
00:48:56Now!
00:49:04Please.
00:49:26Please.
00:49:38Tell me what you know.
00:49:44I didn't want to.
00:49:46You... you made me.
00:49:52You're studying me.
00:49:54Like... like I'm some kind of freak.
00:50:01No.
00:50:03I didn't want to.
00:50:05You... you made me.
00:50:17Gray man, are you on the air?
00:50:25Gray man, this is Papa Bear.
00:50:28Just wanted to see how you were doing.
00:50:33I know this has been a difficult time for you.
00:50:37Gray man, gray man,
00:50:39are you on the air?
00:50:43In these times, you...
00:50:45you shouldn't be alone.
00:50:47You need someone.
00:50:49You need someone.
00:50:51You... you shouldn't be alone.
00:50:53You need someone to talk with.
00:50:57Gray man,
00:50:59I've talked with Social Sarah.
00:51:02She said you think your house is haunted.
00:51:08Gray man?
00:51:10I'm here.
00:51:12Oh, thank God.
00:51:14I was getting so worried.
00:51:17My boy, are you okay?
00:51:20You know, it's terrible,
00:51:22just terrible what they did to you.
00:51:25After all those years of...
00:51:27of faithful service,
00:51:29just to fire you for no good reason.
00:51:32Gray man, are you still there?
00:51:35Yeah.
00:51:38What did Social Sarah say?
00:51:40Social Sarah?
00:51:42Yes, she was also worried about you.
00:51:46Gray man, be honest with me.
00:51:49Have you been drinking?
00:51:54No more than usual.
00:51:56Good, good.
00:51:58Now, let's talk about those ghosts you think that you're seeing.
00:52:04There's something in this house
00:52:07that isn't human.
00:52:11The mind is very complex,
00:52:14and sometimes...
00:52:16sometimes it creates an altered reality,
00:52:20and sometimes it creates an altered reality,
00:52:24and sometimes it creates an altered reality,
00:52:29and sometimes it creates an altered reality,
00:52:33something that we either want to see something
00:52:37that could be in our future
00:52:39or something from our past that we don't want to see.
00:52:43We just have all the answers, don't you, Papa Bear?
00:52:46You got everything figured out.
00:52:48Yes, yes, yes, I believe you
00:52:51when you say you've seen a lot of things.
00:52:55But sometimes the mind...
00:53:12Gray man, are you still there?
00:53:15He was a bad man.
00:53:18Listen, I didn't mean to sound like I was preaching at you.
00:53:24But if you think about it in logical terms,
00:53:28when a person dies,
00:53:30wouldn't they rather go to a nicer place,
00:53:35what some would call heaven?
00:53:38Hello?
00:53:40Of course, I imagine that you would also have to consider
00:53:44that an evil person,
00:53:46but really what constitutes evil?
00:53:50Who are you?
00:53:52Sorry, if an evil person,
00:53:55for some convoluted definition espoused by society,
00:53:59was to die,
00:54:01then I can understand the reluctance
00:54:03in leaving this world for hell.
00:54:09But then, what is hell?
00:54:13Living in a world that condemns you for longings
00:54:16that condemns you for longings
00:54:18which are as timeless as the human existence and...
00:54:21Gray man, are you still there?
00:54:23Sorry, I tend to ramble.
00:54:25I can help you.
00:54:27I will talk to you later.
00:54:30Please.
00:54:32I promise I'll try.
00:54:35Gray man, are you on the air?
00:54:37It's Social Sarah.
00:54:39I conducted a little research on ghosts for you.
00:54:41If you're there...
00:54:43Yeah, yeah, I'm here.
00:54:44Oh, good.
00:54:45Look, I'm seeing all kinds of things.
00:54:48There's these girls that are just,
00:54:50they're skipping around them in circles
00:54:52and then I hear things in the room
00:54:53and when I look in the closet there's...
00:54:55there's girls in the...
00:54:57in there.
00:54:58Shh, it's okay.
00:54:59Calm down, calm down.
00:55:01Listen, I spoke to the headhunter
00:55:03and he told me what he learned about your house.
00:55:06You poor thing.
00:55:08Such violence.
00:55:09It's no wonder you're seeing things.
00:55:12So how do I make it stop?
00:55:15The majority of ghosts remain at the place of their deaths,
00:55:17like your house,
00:55:19because they become trapped between the worlds
00:55:21of the living and the dead.
00:55:24You sound like my grandmother.
00:55:27And you sound like a skeptic.
00:55:31I guess seeing is believing and
00:55:33I've seen all kinds of shit tonight.
00:55:35Listen, ghosts become trapped between the two worlds
00:55:38due to some unresolved conflict.
00:55:41I would imagine that in the case of the serial killer
00:55:43like Morgan Thomas,
00:55:45that the horrific manner in which he killed his victims
00:55:49has caused them and him to remain inside the house.
00:55:53And in the case of the reverend,
00:55:55who misbehaved,
00:55:59maybe you see visions of him because he killed himself.
00:56:02But I also see the girls.
00:56:05The headhunter didn't mention anything about the reverend
00:56:07killing any of the girls, but...
00:56:10there is a possibility that he did
00:56:12kill some of the girls, which would explain...
00:56:18That would explain...
00:56:20that's why I'm seeing...
00:56:23their ghosts.
00:56:33Listen, I can't get out of the house.
00:56:37How do I get rid of the ghosts?
00:56:39You need to resolve whatever issues
00:56:41prevent them from leaving your house.
00:56:43Issues? What issues?
00:56:45Morgan Thomas blew his head off.
00:56:47It sounds like that issue's been resolved.
00:56:49The reverend hung himself. Issue also resolved.
00:56:52Perhaps the ghosts of the victims have remained
00:56:55because their bodies are still inside the house.
00:56:58No, no, no, no, no.
00:57:00No, headhunter said that every time that there was an incident
00:57:02in the past, the police would come in
00:57:04and they would remove the bodies.
00:57:06Now, when I bought the house, I had it inspected.
00:57:08There's no bodies.
00:57:10Okay, well...
00:57:12maybe there's an item or something
00:57:14that belonged to the victims, which...
00:57:16they treasured, like, um...
00:57:18like a toy, or...
00:57:23Toys? I found toys when I was cleaning up.
00:57:26Yes, okay, so the toys, they could be the items
00:57:28which are keeping the ghosts inside the house.
00:57:32So I just get rid of the toys?
00:57:34Yes, removing the toys might work, but...
00:57:36But then what about the killers?
00:57:38You would want to take the toys to a peaceful place
00:57:40where the ghosts would feel inclined to follow.
00:57:43Perhaps after they follow the toy to a happier place,
00:57:46then they would simply float up to heaven.
00:57:49Float to heaven?
00:57:52If the victims left your house,
00:57:54then there would be no reason for the ghosts of the killers
00:57:56to remain.
00:57:58I like the sound of that.
00:58:02Gray Man?
00:58:04Are you there?
00:58:08But I can't leave the house.
00:58:11Oh.
00:58:13You can't get rid of the ghosts if you can't leave your house.
00:58:19Oh, not again.
00:58:21Social Sarah's off the air.
00:58:39Oh.
00:59:01No, no, no, no.
00:59:09No.
00:59:22Oh, come on.
00:59:24Come on, where are the batteries?
00:59:30Shit.
00:59:34You want to play games?
00:59:36Let's play.
00:59:38You've got for the count of ten to get out of my house.
00:59:40No.
00:59:42Get out!
00:59:44One, two, three...
00:59:46Please.
00:59:48Four, five, six, seven, eight, nine...
00:59:54Ten!
01:00:07No, I know nothing.
01:00:11You know nothing?
01:00:14You gave them my location.
01:00:20Did you tell them my plan?
01:00:22Plan?
01:00:24I don't know what you're talking about!
01:00:37Thank you, sir.
01:00:39Thank you, sir.
01:00:49You work for the government,
01:00:52and you've been following me.
01:00:57Tell me what you know.
01:01:02I am a college student! I'm studying!
01:01:05Studying?
01:01:07Studying?
01:01:11You've been studying me
01:01:14like I'm some sort of freak!
01:01:17No!
01:01:20I swear, I don't know anything!
01:01:22Please, please!
01:01:26No!
01:01:35No!
01:01:59Why did you kill him?
01:02:05I don't know.
01:02:09I don't know.
01:02:12I don't know.
01:02:25I don't know what came over me.
01:02:27It's all in my head.
01:02:30It's all in your head.
01:02:32In my head. It's all in my head.
01:02:41See?
01:02:44It's all in my head.
01:02:46It's all in my head.
01:02:48There's no ghosts.
01:02:50There's no ghosts.
01:02:53Nothing.
01:02:55It's all in here. It's all in here.
01:02:59I realize this is a difficult time for you,
01:03:02and you feel all alone.
01:03:04Just what I need.
01:03:14But let me assure you,
01:03:16I'm here for you,
01:03:18and I'm praying that you make it through this
01:03:21difficult time.
01:03:24Difficult time, huh, Papa Bear?
01:03:26Difficult time.
01:03:28What are you talking about?
01:03:31Oh, I realize that it's difficult to talk about,
01:03:35but you need to look at the bright side of things.
01:03:39You completed your sentence,
01:03:41and while you're still on probation,
01:03:43this too will end.
01:03:46This too.
01:03:48Hey, Papa Bear, do me a favor,
01:03:50and why don't you tell me what I did,
01:03:54just as a reminder,
01:03:56because I think I'm in denial.
01:03:58Oh, yes, denial, yes.
01:04:01Sometimes our minds convince ourselves
01:04:04that we're good, decent people
01:04:06in order to prevent us from,
01:04:08well, realizing that we're evil.
01:04:12Gray Man, remember you asked me to help you,
01:04:16and I also think it would do you good
01:04:19to hear what you did
01:04:21so, so your wounds can heal, okay?
01:04:28You kidnapped and tortured a young woman.
01:04:32I watched it on the news.
01:04:35It was horrific, horrific.
01:04:39I'm sure it was because of your,
01:04:42your drinking, or...
01:04:52Great Gray Man,
01:04:55you have to understand,
01:04:57you have to accept that just because
01:04:59you do one wrong thing
01:05:01doesn't make you a bad person.
01:05:09I'm only gonna ask you once, Papa Bear,
01:05:12and don't,
01:05:14don't you screw with me,
01:05:18but Morden was involved,
01:05:21and the Reverend was involved.
01:05:25Are you telling me that there was one more person?
01:05:28Yes, and it was you.
01:05:39I know it's been difficult,
01:05:41but if you don't accept it...
01:05:48then we wouldn't want that.
01:05:55At least, at least you,
01:05:56you didn't kill that poor girl,
01:05:59horrible, staking her out on the floor,
01:06:01nailing her hands and feet to the floor.
01:06:07You've done your time,
01:06:09but sometimes, sometimes conviction
01:06:12is good for the soul.
01:06:15I'm here,
01:06:17if you want to confess.
01:06:21Yeah, I'm a little preoccupied at the moment, thanks.
01:06:25Okay, I understand.
01:06:29Papa Bear is off the air.
01:06:33Gray Man, this is Social Sarah,
01:06:35are you on the air?
01:06:40Yeah, I'm here.
01:06:44Were you able to get rid of the items?
01:06:48No, no, no.
01:06:51Head Hunter said something about the Reverend
01:06:53killing the little girls, and then,
01:06:55and then I, or some guy tortured a woman.
01:07:07Oh my, so much blood.
01:07:13That's quite the house you've bought.
01:07:18How are you holding up?
01:07:24Oh, you know,
01:07:26nothing a little bit of whiskey can't fix.
01:07:43Oh.
01:08:13Oh.
01:08:39Gray Man, are you on the air?
01:08:44What?
01:08:56I'm not going to start drinking again.
01:09:00I'm just going to continue.
01:09:04I want you to know that we're friends.
01:09:10What do you mean, friends?
01:09:13I saw it in the newspaper, and
01:09:17I have to go help roll bandages, but I'll be back later.
01:09:20Social Sarah is off the air.
01:09:34I'm very, very pleased.
01:09:38Louder!
01:09:40Please don't do anything.
01:09:41I won't tell anybody.
01:09:42Louder, cry louder.
01:09:46No one cares.
01:09:50I don't want to die.
01:09:54Party cake, party cake,
01:09:57big party cake.
01:10:00Cake, cake, cake,
01:10:03cake, cake, cake, cake.
01:10:08Roll it, pat it,
01:10:12put it in the oven,
01:10:14and don't count to ten.
01:10:18Yo, Gray Man.
01:10:21Gray Man,
01:10:23you got your pants down around your ankles again?
01:10:27Gray Man, I know you're home.
01:10:30Or are you off to yourself?
01:10:38Did I ever tell you that the Reverend
01:10:41didn't just molest little girls,
01:10:44but he also killed some of them?
01:10:49Yeah, seems that he got kind of rough with some of them.
01:10:53So, he just killed them.
01:10:56Oh, oh, and he also liked little boys.
01:11:03Yeah, seems the Reverend would tell the little kiddies
01:11:06that he would give them toys if they were just...
01:11:12Can you see it?
01:11:13Here you are, a little kiddie,
01:11:15and some guy offers you some toys and candy.
01:11:21Those stupid kids, they deserve what they got.
01:11:24Ain't nothing for free in this world.
01:11:30Hell, Sonny, you should turn your house into a museum.
01:11:35A museum of horror.
01:11:41A museum of horror.
01:11:50A museum of horror.
01:12:21It's not real.
01:12:30It's not real. It's not real.
01:12:51The CDC has just announced that the virus has been contained.
01:12:55It is anticipated that the curfew will be lifted tomorrow.
01:12:58If you believe that you have come in contact with the virus,
01:13:01then you are encouraged to contact a medical professional
01:13:04or stay indoors.
01:13:06You killed them.
01:13:11Come play with us.
01:13:14Why?
01:13:16I'll take you to hell with us.
01:13:19I'll take you to hell with us.
01:13:22Why did you kill me?
01:13:28You killed me.
01:13:30Why?
01:13:31Come play with us.
01:13:33Why?
01:13:35I'll take you to hell with us.
01:13:38No, no, no!
01:13:40I'll kill you!
01:13:43Gray Man, are you okay?
01:13:46Gray Man, are you there? This is Social Sarah.
01:13:49Yes, yes, I'm here.
01:13:51Thank goodness. I was so worried.
01:13:53Are you okay? Have you seen any more ghosts?
01:13:56Yes, just leave me alone!
01:14:00I imagine that's what those girls thought.
01:14:05We all have choices to make.
01:14:08And you made your choice.
01:14:11Raping and killing those poor little girls.
01:14:15Killing those other women.
01:14:18You would do the world a favor by putting a bullet in your head.
01:14:23I hope you burn in hell.
01:14:30Social Sarah is off the air.
01:14:33No! No, Sarah!
01:14:35Sarah, no!
01:14:36No, you think I did this?
01:14:37You think I did that to these women?
01:14:40These girls?
01:14:41I didn't do it!
01:14:44Sarah!
01:14:46Yo, Gray Man.
01:14:48Have you kidnapped a few more girls?
01:14:51Or did you do like last time and kidnap a couple of grown women?
01:14:56Did you use your three favorite pick-up lines?
01:14:59Does this smell like chloroform?
01:15:02And number two, will anybody miss you?
01:15:06And number three, as my favorite,
01:15:10will you help me find something in my car trunk?
01:15:14Wait, wait.
01:15:15What are you talking about?
01:15:18What's your house? You tell me.
01:15:20No, no, no.
01:15:22No, you did the research.
01:15:24You did!
01:15:25You told me about Morgan and the Reverend.
01:15:27I didn't do anything!
01:15:29Sure, sure.
01:15:30But you've owned a house for over five years.
01:15:36The toys?
01:15:38You bought them?
01:15:41Your last victim,
01:15:44her name was Kyra.
01:15:47You picked her up at Murphy's Bar
01:15:50and told her that you were some kind of a professional photographer.
01:15:54Professional photographer.
01:16:00No, no!
01:16:02I didn't do any of this!
01:16:11Fuck.
01:16:29Why are you doing this?
01:16:33Please, please let me go.
01:16:37Please, I swear I won't say anything to anyone.
01:16:46I am so, so sorry.
01:16:50Please, please, please, please.
01:16:57Why do you think I put you...
01:17:02Answer me!
01:17:08Answer me!
01:17:21I didn't want you to see me.
01:17:24They made me.
01:17:27All of them made me.
01:17:38This is the last face you'll ever see.
01:17:47No, no, no.
01:17:48It had to be done.
01:17:50You were right.
01:17:51She did work for the government.
01:17:53She was gathering information on you.
01:17:56You had no other choice.
01:17:58Why?
01:18:00What did they want with me?
01:18:02What they want from everyone.
01:18:04What they want from everyone.
01:18:06Control.
01:18:07They wanted to control you.
01:18:10And others up here.
01:18:16No, no, no, no, no, no, no, no.
01:18:18No, what did they...
01:18:21Are you saying I did this?
01:18:23You're saying I did this?
01:18:25No way.
01:18:26No.
01:18:27No way, man, no way.
01:18:28I didn't kill anybody.
01:18:30I didn't kill anyone.
01:18:35This is Papa Bear.
01:18:37Gray Man, are you on the air?
01:18:39Gray Man, are you on the air?
01:18:42I need to talk to you about your soul.
01:19:05Get out!
01:19:26I am so tired.
01:19:35Get out.
01:19:58He's crying.
01:20:04Get out.
01:20:31We have breaking news.
01:20:33A young woman has reportedly escaped from a house
01:20:35where she was being held captive and horrifically tortured.
01:20:38Susan, what do you have?
01:20:41Early this morning, a young woman identified only as Megan
01:20:44escaped from a house and was discovered running down the street.
01:20:47Right.
01:20:48The young woman had wounds in her hands and feet.
01:20:51Police are still investigating the details
01:20:53and it is unknown whether they have been able to locate the young woman's family.
01:21:04It's lies.
01:21:06It's all lies.
01:21:08It's nothing but distraction and a bunch of bullshit.
01:21:13It's lies.
01:21:15It's all lies.
01:21:16It's nothing but distraction and a bunch of bullshit.
01:21:37It's quiet.
01:21:43There's no singing.
01:21:49There's no TV.
01:21:52There's no voices.
01:22:04Maybe a serial killer.
01:22:12What a joke.
01:22:26There's no voices because there's no radio.
01:22:31There's no DVDs.
01:22:35And I didn't torture anyone in my living room.
01:22:42Our government didn't send anyone after me.
01:22:46It wasn't me.
01:22:50I was just drunk.
01:23:00And kidnapping little girls.
01:23:13Toys.
01:23:28No toys.
01:23:42No toys.
01:24:12No toys.
01:24:15No toys.
01:24:39Come play with us.
01:24:46You know what you need to do now.
01:24:54You did this to yourself.
01:25:02Do it.
01:25:04You don't have to.
01:25:07You should have your way.
01:25:11Join us.
01:25:16It's too late now.
01:25:19Guess I'll be dead.
01:25:28It's been another beautiful day.
01:25:31Looking at your evening commute, there is a minor vehicle accident on Elm and 36th Street.
01:25:46Detectives.
01:25:48Hey officer, what do you got?
01:25:50Looks like a suicide to me.
01:25:52I found a bottle of pills in the other room.
01:25:54Pills? What kind of pills?
01:25:56Oh yeah, Triflu, Triflu.
01:25:59Trifluoprazine?
01:26:01That's right, yeah.
01:26:03That's some bad stuff. Those pills are used for people.
01:26:06I don't know.
01:26:08I don't know.
01:26:10I don't know.
01:26:12I don't know.
01:26:14Those pills are used for people that are delusional, schizophrenia.
01:26:18Don't want to mess with that stuff.
01:26:20The pill popper. Used to be a pharmacy aide before he decided he wanted to become a cop.
01:26:24Oh man, I'm much more than a pharmacy aide.
01:26:26There's also an open bottle here. Looks like he's been drinking all night.
01:26:30Okay. What about the exterior? Any signs of forced entry?
01:26:33The door. The first uniforms on scene had to break it open.
01:26:37Okay. Well, we have no signs of forced entry.
01:26:41Looks like a single gunshot wound to the head.
01:26:44There's a handgun. We know he's delusional. Schizophrenia.
01:26:47Obviously a suicide. Signal 20.
01:26:50Let's get our two hours overtime and get out of here, man.
01:26:53Sounds good. Let's do it.
01:26:55You do your thing with him.
01:27:12Oh, interesting.
01:27:15Yep. Triflopirazine.
01:27:18He'll be a suicide.
01:27:20Let's bag and tag it. Thanks, Diane.
01:27:22Alrighty.
01:27:42Hello? Does anyone copy?
01:27:45I think I need some help here.
01:27:48This is the Great Man.
01:28:12I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:15I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:18I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:21I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:24I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:27I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:30I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:33I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:36I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:39I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:42I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:45I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:48I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:51I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:54I'm sorry. I didn't mean to.
01:28:57I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:00I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:03I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:06I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:09I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:12I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:15I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:18I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:21I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:24I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:27I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:30I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:33I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:36I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:39I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:42I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:45I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:48I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:51I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:54I'm sorry. I didn't mean to.
01:29:57I'm sorry. I didn't mean to.