• il y a 2 mois
Conférence gesticulée : LES TROUBADOURS ÉTAIENT PLUS PUNKS QUE LE PLUS PUNK DE VOS POTES PUNKS

Une création originale par Florant MERCADIER
Joudi 19/09 à 18h au Gro’Village

plus d'infos sur l'artiste
https://www.sirventes.com/artiste-9-florant-mercadier.html
Transcription
00:00Alors, plus c'est petit, plus c'est costaud.
00:18Amis Grolandais, merci au gros dicteur de m'avoir présenté.
00:26Les troubadours sont plus punks que le plus punk de tes potes punks, et je préciserai
00:32même que de tes punks à chiens.
00:34Les troubadours, on va commencer par le début, vous prenez l'image d'épinal que vous avez
00:40dans la tête, d'un mec qui va de château en château, avec une lutte accrochée sur
00:46le bourricot et des grelots, vous prenez cette image, vous vous la foutez dans le cendrier
00:52et vous y mettez le feu, on oublie ça tout de suite.
00:54Les troubadours sont des rebelles et ils ont tout inventé, et je vais vous le prouver.
01:00Alors d'ailleurs c'est les premiers qui ont écrit dans une langue que l'on comprenait,
01:03avant ça les mecs ils écrivaient en latin.
01:05Quand vous voyez à quel point vous vous emmerdez à la messe, bon ben à l'époque il y avait
01:10un supplément de l'emmerdement, et peut-être que le jour où on a compris ce que disaient
01:14les curés on a arrêté d'y aller.
01:16Donc, les troubadours, ils sont des punks, et on va en parler, on va commencer par qu'est-ce
01:22que c'est un troubadour ?
01:23Après on va voir qu'est-ce qu'ils ont raconté, et on va finir par qu'est-ce qu'ils pensaient
01:28parce que c'était les philosophes.
01:29Et je peux vous résumer d'ores et déjà que, retenez ce message, globalement un troubadour
01:37c'est un bon élément pour faire l'apéro.
01:39C'est-à-dire, d'une manière, ils auraient été très très bien au brolant parmi vous,
01:45alors ce que je vous ai joué là avec le graïl, le graïl de Bayourle, ça a l'air
01:50de rien comme ça, mais ce que vous avez entendu c'est à 700 ans, moi les mecs déjà
01:54je les aime bien, ils ont pondu des trucs à 700 ans sur TikTok et on les a encore,
01:58ça me plaît assez.
01:59Alors, un troubadour, comment ça se passe ? Au 11e siècle en Occitanie, il va se passer
02:06un truc très simple, on va appliquer une vieille recette, pour éviter d'avoir des
02:10problèmes chez nous, on va les taper sur les arabes, on va les rendre responsables
02:16de tout ce qui nous emmerde, et donc on va les faire de croisades à Jérusalem, c'était
02:19déjà n'importe quoi là-bas à cause des religions.
02:21La bonne nouvelle pour les Occitans, c'est que ça va déplacer les problèmes ailleurs,
02:26et on va se retrouver avec toute une jeune génération divisée en deux catégories,
02:30les nerveux qui sont allés mettre des coups de boule et des coups de hache en Orient,
02:36et les autres qui ont senti qu'ils avaient des physiques un peu plus ingrats, et qui
02:42n'étaient pas très motivés par les paires de mains, et parmi eux, il y en a un, un fou
02:47fou furieux, Guilhem de Poitiers, duc d'Aquitaine, le grand-père d'Aliénor, pour ceux qui
02:53aiment bien l'histoire, qui va devenir le premier tromboneau, on fait une parenthèse
02:59tout de suite, la musique va être pompée complètement aux arabes, à l'époque on
03:03les pille physiquement et culturellement, il y a un package, donc les arabes au Andalou,
03:09il y a les Orient d'Occitanie, un jour on vous racontera ça, les Orient d'Occitanie
03:12c'est un truc de dingue, j'en profite pour vous signaler que la première loi laïque
03:17connue au monde, elle a été signée le 6 janvier 1189, pile en face de nous, au pont
03:23à gauche devant Saint-Pierre-des-Cuisines, le 6 janvier 1189, sous l'influence des Troubadours,
03:29le peuple de Toulouse décrète que les juifs, les musulmans, les cathares et les catholiques
03:34ont les mêmes droits, les mêmes devoirs, fait de la pente, déjà donc, comment ça
03:38se passe, Guilhem de Poitiers, il est duc d'Aquitaine, il est nul à la guerre, il est très mauvais,
03:46on est au 11e siècle et il tombe amoureux d'une gonzesse, alors vite fait, avant qu'on
03:52parle de la drague des Troubadours, du fin amour, il faut que je vous mime à peu près
03:56à quoi ressemble la drague classique, avant les Troubadours, ça donnait à peu près
04:01ceci, et là tu la prends par les pieds et tu la ramènes à la maison, et est arrivé
04:14le premier Troubadour, Guilhem de Poitiers, qui a dit, bon c'est pas mal, mais dans l'état
04:18où elle est, le sexe ne sera pas différent, mais elle ne te fera pas la vaisselle, donc
04:21on va essayer d'optimiser un peu, et il est tombé amoureux d'une gonzesse qui était
04:24un tout petit peu mariée, trois fois rien, avec son frère à lui, tu sens l'ambiance,
04:31donc il est allé la voir, elle s'appelle Isabelle, et il lui a dit, Adyciax, parlez-moi,
04:38c'était la première meuf à qui on faisait le coup, on parle d'une époque où pour
04:43draguer une fille, il est de bon ton d'arriver avec la tête d'un nid mort, les asticots
04:49dedans et de lui jeter dans le plumard, ça c'est la base de départ, imaginez le Guilhem
04:56de Poitiers qui arrive en disant, Adyciax parlez-moi, mais la première elle a été
05:02choquée Isabelle, on l'avait beau la surnommer la dangereuse, elle a été un peu étonnée,
05:12il lui a dit, mais parlez-moi de vous, de votre âme, de votre cœur, et ça a marché.
05:19Alors l'affreux d'amour, l'amour courtois, quelques valeurs de base, la femme est au
05:24dessus de l'homme, c'est elle qui est au balcon, et le mec en bas il attend la permission
05:28pour monter, pour ceux qui suivent l'actualité, il y a deux trois mecs qui n'ont pas compris
05:32le concept encore, le concept du consentement, elle le daigne, et il faut le gagner ce consentement,
05:40et comment tu le gagnes, tu ne le gagnes pas en tapant sur les mecs, tu le gagnes en écrivant
05:43de la poésie, par exemple, le premier troubadour, Guilhem de Poitiers, il écrit à Isabelle
05:50la dangereuse, on l'appelait la dangereuse parce que quand les mecs ils la voyaient ils
05:53faisaient des trucs qui les mettaient en danger globalement, et il lui écrit, en occitant
05:59il lui dit,
06:11traduction pour les quelques uns parmi vous qui ne parleraient pas couramment l'occitant,
06:16j'ai essayé de trouver un sens de la vie dans les écrits de Dieu, des curés, j'ai
06:23essayé de m'élever socialement, mais la seule raison qui vaille pour moi d'observer
06:28le soleil qui se lève, c'est le reflet qu'il fait dans votre chevelu, pas mal, pas mal,
06:36on est au dessus du, je te kiffe trop de la life, des maudits aubergines, ça me dit
06:42qu'il y a un peu de, bon le mec est un peu taffé quand même, et surtout on parle d'une
06:47époque où, je vous rappelle que pour déterminer les procès, on met deux mecs en face, ils
06:52se foutent sur la gueule à coup d'épée quand même, la base du départ c'est ça,
06:55alors dans le lot quand même, on parlait des ancêtres du Groland je crois que oui,
07:00il y en a un je pense que ça a été l'un des premiers présidents du Groland je pense,
07:05Jean Frérudel, Prince de blague, alors lui il a poussé le concept de l'amour courtois
07:11un peu loin, il est tombé amoureux d'une gonzesse sans même l'avoir vue, là t'as
07:17deux questions, une, qu'est-ce qu'une monstre, et douze, il t'en reste, non mais alors,
07:26pour sa défense, la meuf en question c'était la princesse de Tripoli, la reine de Jérusalem
07:34ceux qui ont vu le film de Ridley Scott avec Eva Green, bon elle a envoyé du bois quand
07:39même, elle a envoyé du lourd, il était tellement convaincu qu'il a pris un bateau
07:43pour aller la voir, alors à l'époque pour aller voir une meuf, tu prends pas un blablacar,
07:47c'est un projet sur huit mois quand même, alors lui comment ça se passe, il a écrit
07:51un très beau poème, les camps sous d'amour commencent toujours pareil, il faut que tu
07:55commences par évoquer la saison où t'écris, et trouver un messager qui apporte le message,
08:00souvent c'est un piaf, un rossignol, des fois c'est un pote, et donc il écrit,
08:18et il écrit les petits vers de 12 pieds à 5h du matin, bon de nos jours à 5h du matin
08:22ils ont le 12 pour tirer sur les piafs, c'est notre culture, mais on a gardé l'état d'esprit,
08:26le 12 est resté, les cours d'amour, il y en a pas eu tant que ça, mais il y en a eu,
08:365 ou 6, comment ça se passait, il y avait une meuf qui arrivait qui disait, bon je suis
08:41génial, adorez moi, traduction plus honnête, j'ai un chéquier Sacom, je vais envoyer
08:51le pognon, et votre boulot à partir de maintenant c'est de m'écrire des alexandrins toute
08:56la journée. Petite parenthèse, à ce jeu là, si vous allez un jour au château de
09:01Puyvers, il y a la trace du premier festival de musique connu au monde, j'ai bien dit
09:07connu, il y en a peut-être eu avant, mais on n'a pas la trace, en fait à l'humeur
09:10d'un quétaine il est venu avec ses cours d'amour, il sortait du coin sur le château,
09:13il se faisait caguer, et comme ils avaient pas de drogue ni de playstation, ils ont dit
09:18bon vas-y tu sais quoi, on a qu'à faire de la musique pour le plaisir, et on va inviter
09:23les serviteurs, tout ça, et si vous allez à Puyvers encore aujourd'hui, ils ont sculpté
09:27les instruments de musique au plafonnier, au sommet des pylônes, c'est la première
09:31trace connue de festival de musique, et les Voxita nous avons également la première
09:37trace connue à Toulouse avec les jeux floraux, de concours littéraires pour Clément Cizon,
09:42si j'ai le temps un jour je vous expliquerai qu'en fait elle a pas existé, mais l'histoire
09:46est sympa quand même. Alors, puisqu'on parle des canceaux d'amour, il y a la variante,
09:53alors la variante, on appelle ça l'album, l'aube, alors comment ça se passe, les troubadours
10:01ils rejetaient le sexe, au début, là il y a un malentendu qu'on va dissiper tout de
10:10suite, la femme provoque l'amour, l'amour te permet d'écrire, en fait les mecs sont
10:17pas, en vrai c'est pas des écrivains de l'amour, c'est des amoureux de l'écriture,
10:22il faut que t'en chie un peu, ça comprend des meufs plus puissantes que toi et qui sont
10:26mariées, triangle amoureux, mais le vrai but c'est d'écrire quoi, donc quand t'es
10:31heureux ça fait pas des belles chansons, par contre, quand t'es heureux, aimé en
10:37retour et que tu viens de passer la nuit avec la meuf, j'espère que tous ici, autant
10:41que vous êtes, vous avez connu au moins une fois dans votre vie, le bonheur de 6h du
10:46matin, le jour qu'il se lève avec une meuf, avec qui tu viens de passer la nuit à te
10:50charrer, à refaire le monde, qui est sexe ou pas, j'espère que vous avez connu ça
10:53au moins une fois, et les troubadours ils adoraient ça, ils en ont fait un style, l'album,
10:58alors ce que je vais vous chanter maintenant c'est une espèce de Justin Bieber du 13ème
11:05siècle, en gros, ceux qui entendent pas bien et qui voient pas bien, il va falloir
11:12arriver à leur bande d'alcooliques, alors oui les instruments en siècle il faut les
11:22accorder pendant une heure, pour arriver à jouer fou pendant demi-heure, donc c'est
11:27y en a qui veulent aller pisser quand ils vont mourir, je vais couper le micro sinon
11:43ça va chanter.
13:13Alors qu'est-ce que ça raconte ? Alors qu'est-ce que ça raconte ?
13:37C'est une femme, alors déjà les mecs font parler des femmes, ils vont parler de sexe,
13:44déjà ils donnent la parole à des femmes, pour l'époque c'était fou furieux, et
13:48en plus ça va parler, désolé mais ça va parler entrejambes quoi, mais entrejambes
13:55comme presque anecdotiquement, donc là qu'est-ce qu'elle dit, la femme elle dit, mon cher
14:01compagnon, dépêche-toi de venir, traduction avant que le jour se lève et qu'on se fasse
14:05chaud, ramène-toi, elle dit j'ai vu l'Orient, le soleil qui vient, moi j'ai mon corps tel
14:12que Dieu me l'a donné, qui n'attend que toi, et si tu ne dépêches pas tu seras un
14:18peu tristoune parce que je suis chaud patate en gros, moi je sais comment c'est foutu
14:24là-dessous, tu devrais te grouiller, parce que ça va m'envoyer et Adès sera à l'albe
14:31et bientôt poindra l'aube, alors le mec il arrive, il commence par chanter la poésie
14:36et elle lui dit, ah belle compagnon, beau compagnon, tant de mousses m'ont fait changer
14:42l'acte, tes mots ont transformé le chant des oiseaux en gel, tout ce qui était beau
14:50avant toi n'existe plus, alors là elle a la poésie, elle sort les violons, et puis
14:54pour faire rappeler quand même le programme de la soirée, juste après elle dit, j'ai
14:59ressenti tant de chaleur dans mon corps qu'il faudra bien qu'elle sorte, et bientôt
15:04arrivera l'aube, à l'époque on appelait ça l'albe, alors on va parler des meufs,
15:09parce qu'il y a eu quelques meufs troubadours, on appelait ça les troubairites, et il faut
15:13que je vous en parle d'une, parce qu'alors elle, elle mais groslandaise évidente, la
15:19comtesse Béatrice de Dix, à Fort Calquet, en Occitan Béatrice de Dix, alors elle, vous
15:28n'êtes pas prêts, on n'est pas sur un concept Marlène Chapa, Grichet d'Aglati voyez,
15:36on est sur de la meuf solide, alors elle est amoureuse d'un troubadour génial, lui il
15:42est bon, il s'appelle Rimbaud d'Orange, mais il est beau, c'est un queutard finiste
15:48à tout ce qui bouge, et la pauvre Béatrice ça l'énerve un peu, et alors elle engueule
15:53les autres meufs, et elle va écrire des Tenshou, les Tenshou c'est des joutes verbales
15:59entre les troubadours, en impro, les mecs partent en impro, en freestyle, et ils se clashent,
16:04et elle par exemple elle va dire,
16:07Après tant d'années de bon parage, et usage, et bondresse, mais c'est fin de ramager,
16:15et des courses, et des piots, d'innocoursage, et n'auraient plus rien de raide, et pour
16:22boire des traites, c'est une caufard bien ferrageuse, traduction, aux meufs qui veulent
16:28serrer mon gars, je suis noble, de grand lignage, je suis belle, je suis une femme de confiance,
16:37et si ça suffit pas, j'ai le feu dans mon corsage, et si c'est pas assez,
16:43Aijen ferrats, Rets et Ben ferrats, traduction, je suis la comtesse de D, donc si tu m'emmerdes,
16:51j'ai des mecs armés et une catapulte, on est pas sur un concept de laisse moi kiffer
16:57la vibe avec mon mec, si tu me stresses et que tu veux me piquer mon gars, je sors une
17:01armée et je te marave, et l'autre c'est une princesse qui parle, à un moment donné
17:08elle fait une tensou avec son mec, donc il faut une joute, pour savoir lequel des deux
17:13aime le plus et aime le mieux, ils font un débat philosophique sur qu'est-ce que c'est
17:18que d'aimer, et il y a quand même un moment où elle dit à Oka, je vous la résume,
17:22grosso modo elle lui dit, ouais tu fais des jolis vers de poésie, mais quand t'es sorti
17:26de mon plumard la semaine dernière, on l'entendait moins de ta grande gueule, elle lui dit ça,
17:31on traduit à peu près ça, et lui répond grosso modo, oui mais bon là dessus effectivement
17:38si il faut compter ce que t'es capable de faire dans un lit, j'ai perdu, tout ça en
17:42public, et tout ça en public, devant les maris, alors le triangle amoureux classique,
17:52le troubadour, la donne, la dame, et le gélous, alors le jaloux, je vous rappelle qu'à l'époque
17:58on se marie pour les gosses, en fait ils s'en foutent, la plupart du temps le troubadour
18:01et le mari sont copains comme cochon, alors par exemple vous avez aussi du coup dans
18:06les tensous, vous avez à Tunis, vous avez eu Berkrand de Born, de la rue du même nom,
18:12il s'est fait une tensou, une joute verbale, avec son porte, Guiraud de Lanta, je précise
18:18que la femme de Guiraud de Lanta, c'est la sœur de Berkrand de Born, c'est important
18:23pour la suite du texte, et il se chauffe, et le débat c'est lequel des deux est amoureux
18:28de la meuf la plus déter, alors ça commence mignon, il y en a un qui dit oui, moi ma femme
18:35elle est tellement belle, que finalement quand je suis devant elle, je ne sais que lire,
18:39je ne sais que faire, et mon corps est gros, réponse du mec en parlant de sa propre sœur,
18:46qui est présente au moment où ils le font, oui puisque tu parles de grosseur, la tienne
18:50elle ne passe pas la porte de la narbonnaise, pour ceux qui ne sont pas créés dans l'histoire,
18:54la porte de la narbonnaise, on est en plein dessus, c'est la caronne, c'est la narbonnaise,
18:59c'est l'hôtel d'hier, ils se font de l'état mère, en gros ils s'insultent, alors ça continue,
19:04un qui dit oui mais au moins quand je monte sur ma femme, je ne confonds pas avec mon cheval,
19:08je vous ai entendu, et tout ça devant les comtes de Toulouse et l'évêque, il n'y a
19:13pas de problème, donc de l'humour assez, qu'est-ce qu'on a, ah oui, là le punk,
19:20on va y aller là, les sirbentes, alors les troubadours ont inventé le rap,
19:31ils ont inventé le hip hop, ce qui prouve qu'ils étaient gascons, ça c'est une vanne
19:36que pour ceux qui parlent occital, sinon vous ne comprenez pas, on a des vannes à nous
19:40entre nous des fois, alors les sirbentes, c'est les premiers cas, on n'en a pas d'autres avant,
19:46de textes politiques et engagés, les mecs arrivent et ils commencent en disant
19:50humbers nubel farai, je vais faire un verbe nouveau, et les sirides mubel nun,
19:56c'est traduction, c'est moi qui parle, je ne chante pas la chanson de quelqu'un d'autre,
20:00j'assume ce que je vais dire, et là ils sortent des trucs, par exemple,
20:05vous avez Guilhem de Figueres, il écrit au XIIe siècle, que le pape ne s'inquiète pas
20:10pour l'au-delà, satan lui a gardé une place en enfer, c'est ce qu'il s'appelle être taquin,
20:17on parle du pape, ce n'est pas Joël Clodo devant le franprix,
20:21c'est juste le mec le plus puissant sur terre, et après vous avez mon préféré,
20:26alors lui, Peyre Cardenal, s'il y en a qui sont branchés vampires,
20:32lui ça ferait un bon candidat, ses dates de vie sont assez brutales,
20:36il est né en 1180 et il est mort en 1272, de nos jours c'est pas mal,
20:43pour l'époque c'est monstrueux, et bonus avec une croisade en plein milieu quand même,
20:49alors Peyre Cardenal lui, les siribentes s'accompagnaient toujours d'une percussion,
20:55comme dans le rap, et d'envoyer le beat, et par exemple voici ce qu'a chanté Peyre Cardenal
21:03au XIIIe siècle, et je vais préciser avec un petit bonus, avec l'inquisition sous les fenêtres,
21:09littéralement l'inquisition est écrite à Toulouse ici en 1233.
21:26C'est hyper folle pour les Lombards et les Lombards et les Allemands,
21:34si vous l'entendez en français, c'est piquant,
21:37parce que les seigneurs de vous les comprennent,
21:40car tu attends le divertissement, et je ne l'aussirai que dans un gardolet,
21:46car tu attends le divertissement, et je ne l'aussirai que dans un gardolet.
21:56Oh mère qui te balle, ça perd de l'or,
22:01Arme à l'ouze et face, boute à l'oufiole comme une balle,
22:05Merde de saoulage, mettez ton man,
22:08Récit qu'au final, ce sont que deux balles,
22:11Avez fait tout cop, le bien qu'il se faut.
22:14Récit qu'au final, ce sont que deux balles,
22:17Avez fait tout cop, le bien qu'il se faut.
22:25Ce qui veut dire, moi je crois que la seule chose que Dieu regardera à l'arrivée,
22:30c'est si j'ai fait quand je pouvais, ce dont j'étais capable.
22:34Et je ne me mettrai pas à genoux devant un roi,
22:38qui ne respecte pas la loi des hommes.
22:41Quand tu écris ça au XIIIe siècle,
22:43j'espère que tu as bossé les métaphores et les alexandrins,
22:46mais le cardio aussi, ma querello, c'est le sprint derrière,
22:49ils ont le kébab facile à l'époque les types.
22:52Je ne suivrai pas un roi qui ne suit pas les lois des hommes.
22:56S'il y en a parmi vous,
22:59qui ont pensé à, dans le désordre,
23:02Balkany, Benalla,
23:05tous les Macronards,
23:08bon, vous remplissez comme vous voulez.
23:11La mer de Montauban.
23:13Oui, la mer de Montauban, j'ai pas mal aussi.
23:15Pas tous quoi, à peu près.
23:17Vous voyez le genre, le type il écrit ça,
23:20Mais alors, il faut bien, là moi,
23:22je mis une crotte de nid à Balkany.
23:25Je risque peut-être une petite amende à 35 euros.
23:28A l'époque, il n'y a pas René Cassin qui est passé par là,
23:31le tarif c'est 35 coups de hache.
23:34Ça pique un peu plus quand même, vous avez compris.
23:37Qui nous reçoit ici ?
23:39Aïloutens, ça va ? C'est lui qui nous reçoit ?
23:41On en est à combien à peu près que vous ?
23:44Monsieur le gros dictateur, on en est où ?
23:47Bon, j'avance un peu.
23:49Ils ont aussi écrit des Bidos.
23:51Alors ça, il faut que j'en parle, c'est génial.
23:53Ils se sont écrits leur biographie entre eux.
23:55Et ce qui nous permet de vous raconter des vies.
23:57Et là, je vous en racontais une.
23:58Vous allez voir que quand même,
24:00quand les troubadours sont arrivés avec les valeurs d'honneur
24:03dont je vous parle juste après,
24:05il y a eu confrontation avec le monde réel quand même.
24:08Au XIIe siècle, à Kabestan, il y a le Roussillon.
24:11Si vous allez encore aujourd'hui, à Kabestan, le Roussillon,
24:13il y a une stèle.
24:14Et sur la stèle, il y a marqué,
24:17Au XIIe siècle, il y avait un chevalier, un seigneur
24:21qui s'appelait Raimoun de Castel-Roussillon.
24:23Il était grand, il était beau,
24:26il sentait bon le sable chaud.
24:28Tous ceux qui avaient fini cette phrase avant moi, vous êtes vieux.
24:30On met un deuxième R, voilà.
24:33Et il y avait au Maridat une princesse.
24:35On est au Moyen-Âge et je vous vois une histoire,
24:37un chevalier, Walt Disney, il a épousé une princesse.
24:40La princesse s'appelait Abso-Ramonde.
24:42Et elle était tellement belle
24:44que les troubadours, à l'époque, ont écrit à ce sujet,
24:46Bernard de Miraval,
24:52Elle était de même belle que le soleil se recouche
24:54quand il la voit de peur qu'on l'ait comme ça.
24:56Attention.
24:58On va vous calmer, j'ai envoi 2-3 qui s'excitent un peu.
25:00Qui commencent à être trop durs.
25:02On se détend.
25:03Les critères de beauté n'étaient pas du tout les mêmes au Moyen-Âge.
25:06Je vous la fais courte.
25:08C'est un moment génial parce qu'il fait du bien aux gens
25:10qui sont venus en couple.
25:12Et finalement, je m'en sors pas si mal.
25:16Alors, on va commencer par vous, les femmes.
25:18Comment les hommes aimaient bien les femmes ?
25:20Ils les aimaient avec des physiques des guitares.
25:24C'est-à-dire,
25:26pas trop des poupées,
25:29par contre,
25:33que tu peux manger à 3 ou 4 dessus, tu vois.
25:37Niveau coiffure, mesdames, vous avez le choix entre 2 modèles.
25:39Le modèle pour les pauvres.
25:41Une espèce de bol breton posé sur la tête, là.
25:43Comme ça, rasé sur le côté.
25:45Que ça te fait une troche de Playmobil, un peu.
25:47Ou alors la version pour les riches.
25:49Princess Leila d'un Star Wars, vous savez.
25:51De pain au raisin, acquis en Turbanate.
25:54Sur le côté, qui font l'antenne parabolique.
25:56Bon.
25:57Les hommes.
26:00Bon, mesdames.
26:02Mesdames, entre nous.
26:04Vous savez, mesdames, ce vieux machin tout pourri
26:06qui est à ce côté de vous en ce moment.
26:08Et qui est un peu comme la poubelle.
26:10Ça pue dans la baraque toute la semaine
26:12et ça vous gonfle de le sortir le jeudi soir.
26:14Bon.
26:15Cet homme sur qui vous avez râlé 11 fois
26:17entre la sortie du métro
26:19et l'arrivée au Fifi Gros.
26:21Il dit, hé, mais dépêche-toi !
26:23Je lui dis, toi, rentre dans la chemise de la patronne.
26:25Oh, il m'énerve.
26:28Il n'est pas si mal que sa peau ronde.
26:30Vous auriez pu plus mal tomber.
26:32Le prince charmant.
26:34Le Johnny Depp du XIIIe siècle.
26:36Comment il est ? Gros, gras, poilu
26:38et il pue.
26:40C'est moi !
26:42Ouais, moi aussi.
26:44Ma femme, des fois, elle me dit, arrête la reconstitution historique
26:46et va y terrasser.
26:48Je reprends.
26:50Donc, chevalier, classique.
26:52Princesse, classique.
26:54Et là, on a un problème.
26:56Le chevalier, il n'a pas rencontré Sandrino Russo.
26:58Il n'est pas déconstruit du tout.
27:00Donc, le chevalier,
27:02comme formation, il a fait épée à deux mains
27:04et catapulte.
27:06L'autre, la princesse, en face,
27:08passe des douces
27:12et broderie.
27:14Tant est dire et que la communication...
27:16Bon, qu'un jour, le chevalier,
27:18il a montré la pleine capacité intellectuelle qu'il avait sous la main.
27:20Il dit, ouais, chérie,
27:22faut que j'aille emmerder des arabes à Jérusalem.
27:24Il y a une croisade et tout ça.
27:26Je m'en vais pendant 5 ans minimum. Pas sûr que je rentre.
27:28Je ne voudrais pas que tu t'ennuies.
27:30J'ai fait venir le fils
27:32de l'un de mes vassaux. Il s'appelle Guillaume de Cavestani.
27:34Il est troubadour. Il va rester avec toi.
27:36Et pendant 5 ans où je suis parti,
27:38matin, midi et soir,
27:40il va te chanter tout l'amour que j'ai pour toi.
27:48Vous le sentez qu'il ne finit pas bien,
27:50l'histoire ou pas ?
27:52C'est bon ?
27:54Bon, alors, forcément, il devait arriver ce qui devait arriver.
27:56Le troubadour, lui, comme formation, il avait fait
27:58Alexandrin et Viennarou.
28:00Donc, il arrivait,
28:02l'autre en face.
28:06Asseyez-vous sur le lit, on sera plus confortable.
28:08Rapprochez-vous un peu.
28:10J'entends pas bien de l'oreille droite.
28:12Tout ça a dégénéré dans une grande partie
28:14de, il y a des gosses,
28:16Monopoly.
28:20Et quand le chevalier est rentré, au bout de 5 ans,
28:22les mauvaises langues, les ragots,
28:24on s'est fait plaisir de lui dire que le troubadour,
28:28il avait bossé.
28:30Il n'était pas aux 35 heures, le troubadour.
28:32Il était appliqué.
28:34Il restait des fois jusqu'à 5 heures du matin.
28:36Il avait dû plutôt faire de la danse
28:38parce qu'en sortant, la petite,
28:40on n'entendait pas de la musique, mais elle avait des couleurs.
28:42Et le troubadour, il avait compris.
28:44Comme il n'était pas, lui, un troubadour dans le fin amour,
28:46il a réagi comme une jélouse.
28:48Pour les troubadours, la jalousie était le sentiment le plus méprisable.
28:50Alors, il est allé choper le troubadour.
28:52Il l'a mené dans la forêt pour ramasser les champignons.
28:56Il est tombé sur le troubadour.
28:58Sol, plafond, moquette.
29:00Il en a foutu partout du troubadour.
29:02Une pizza bolognaise au troubadour.
29:04Il l'a ramassé à l'épaule.
29:06Ce n'était pas encore assez.
29:08Quand il est rentré,
29:10il a amené les restes du troubadour au cuisinier.
29:12Salade, tomates, oignons,
29:14à la padelle.
29:16Et il l'a servi à manger
29:18à tous les gens qui, pendant 5 ans,
29:20n'avaient su, n'avaient rien.
29:22On a des témoignages de l'époque et tout.
29:24Et quand elle a su qu'elle avait mangé
29:26le cœur de l'homme qu'elle aimait,
29:28le corps ninja,
29:30ce ramon de Ditton s'est levé
29:32et l'a pris le troubadour et l'a dit
29:34« Pertam laipresa
29:36ketsamaires men kitarapas
29:38le goos de la bouche.
29:40Je l'ai tant aimé que jamais rien ne m'en enlèvera plus
29:42le goos de la bouche. »
29:44Et sur cette phrase, elle est sortie.
29:50Par la fenêtre
29:52du troisième étage.
29:54Vous savez la différence
29:56entre une princesse qui tombe du troisième étage
29:58autour de Kabestan et une qui tombe du premier ?
30:00La princesse qui tombe
30:02du troisième étage fait
30:04La princesse qui tombe
30:06du premier fait
30:10Non, j'en vois qui l'ont pas compris.
30:14Du coup, je viens
30:16de t'occuper et t'as vu,
30:18j'arrive super bien à digner sur ton micro.
30:20C'est magnifique.
30:22Donc oui,
30:24les gens,
30:26on doit finir à 19h.
30:28Vous chargez, vous, le public.
30:30Merci d'ailleurs public,
30:32on vous applaudit d'être là
30:34pour dire « Bon ben, à 19h, c'est fini. »
30:36Oui, vous me dites.
30:38Et bien, s'il y en a qui veulent du rap,
30:40je fais ma minute à Véronèse.
30:42Il y a des DVD à vendre là, du spectacle à l'entier.
30:44J'ai le temps ? Alors, on va parler philo.
30:46On va parler philo parce que ça m'énerve
30:48qu'on résume les troubadours à des couineries
30:50sous la fenêtre de Magali.
30:52Elle est partie, si tu savais.
30:54C'est pas de génialité que je t'aime.
30:56Enfin, si un peu, mais pas que ça.
30:58Les troubadours sont des philosophes,
31:00avant tout. Ils ont un code d'honneur,
31:02un code de philosophie
31:04que l'on appelle l'ouparadjé.
31:06Ça n'a pas de traduction possible.
31:08Il n'y a pas de mot en français.
31:10C'est une spécialité occitane.
31:12La traduction la meilleure
31:14qu'on pourrait vous donner, c'est
31:16l'art de vivre ensemble
31:18en respectant
31:20les altérités de chacun.
31:22Cet espèce de truc qui tourne par là.
31:24Alors, comment ça marche ? Il y a des valeurs.
31:26Première valeur du paradjé,
31:28vous êtes en train d'être en plein dedans,
31:30combivention.
31:32Faire peuple.
31:34Vivre ensemble et trouver des occasions
31:36où le seigneur et le chevalier
31:38et le ramasseur de merde,
31:40le cagadou, littéralement,
31:42c'est comme ça qu'on l'appelle,
31:44le curé et sa femme,
31:46oui, il n'y a pas de problème avec cette phrase,
31:48peuvent boire un coup ensemble.
31:50Bienvenue au Roland.
31:52Après, combler, si vous avez la fine amour.
31:54Alors la fine amour, ce n'est pas qu'une question d'amour
31:56platonique. C'est juste de dire
31:58tu vaux mieux
32:00que le pognon de ton père.
32:02Tu vaux mieux
32:04que les alliances
32:06médiévales. Je veux savoir
32:08qui n'est-ce que tu n'aimes.
32:10Quel est ton état d'esprit ?
32:12Aimer aussi, il n'y a pas vraiment de traduction en français.
32:14On va aimer une personne pour ce qu'elle est,
32:16pour sa finesse de jugement, pour ses valeurs.
32:18Le pognon, ça passe après.
32:20Et le sexe aussi.
32:22Le sexe aussi. On jouit d'abord
32:24par la tête. Et par le lutte
32:26et par la vieille arme.
32:28Une fois qu'on a fait un coup mi-dence,
32:30il y a, très important, l'arguesso.
32:32L'arguesso,
32:34c'est la générosité.
32:36C'est, quand il y en a
32:38pour eux, il y en a pour toi, c'est viens me bouffer,
32:40passe à la maison, on va
32:42se débrouiller. L'arguesso,
32:44c'est cette idée très sud-ouest
32:46de savoir à quelle heure on commence
32:48mais pas tout à fait à quelle heure on finit.
32:50Vous voyez l'idée ? Ça va.
32:52La larguesso, c'est aussi l'idée
32:54de dire
32:56ce que tu apportes
32:58n'a pas toujours de valeur.
33:00Tout n'est pas moniable.
33:02Par contre, très important pour les troubadours,
33:04tout est chantable.
33:08Je ne sais pas ce que tu es,
33:10mais ça peut valoir
33:12une strophe des alexandrins
33:14et un petit coup de violon.
33:16Voilà pourquoi ils vont être les premiers
33:18à chanter des trucs du peuple. Ils ne sont pas du peuple.
33:20Ne rêvons pas, ils savent lire et écrire.
33:22A l'époque, ça t'élimine 90% des gens.
33:24Ce sont des nobles.
33:26Mais ils vont écrire des trucs un peu du peuple,
33:28des pastours réels, etc.
33:30Et après,
33:32là on va arriver au pire de tout.
33:34Au plus hallucinant.
33:36Le joy.
33:38Alors le joy,
33:40j'essaie de vous la faire courte,
33:42mais si vous avez des questions, vous me demanderez.
33:44Les troubadours vont dire,
33:46Dieu a créé le monde,
33:48si tu veux te rapprocher de Dieu,
33:50arrête d'aller à l'église,
33:52chope une vieille roue,
33:54chope une lutte,
33:56et chope un parchemin.
33:58C'est l'artiste, c'est l'art, le joy,
34:00qui va te faire monter au paradis
34:02et te rapprocher de Dieu.
34:04Et si tu as tel le joy,
34:06ce moment que les artistes
34:08connaissent, ce moment que je pense
34:10que vous feront connaître CXK tout à l'heure,
34:12je vous assure, restez pour CXK,
34:14c'est les tueurs.
34:16Ce moment que vous êtes peut-être connus, où vous tripez avec un artiste.
34:18Ce moment où vous lisez un poème
34:20et tout d'un coup, vous vous faites éclater la tête
34:22par un verre, vous êtes tous connus ça au moins une fois.
34:24Ce film, peut-être,
34:26le Roland, où vous sortez en boitant,
34:28et vous savez pas ce que vous avez compris,
34:30mais vous sentez que vous avez compris un truc,
34:32ça, les troubadours ont dit,
34:34ça s'appelle le joy,
34:36et c'est la chose qui te rapprochera le plus de Dieu sur Terre.
34:38Rien ne te rapprochera plus
34:40de Dieu sur Terre que ça.
34:42Et dans le joy, il n'y a pas de nobles,
34:44il n'y a pas de pauvres, il n'y a pas de curés,
34:46il n'y a pas de riches, il y a les grands artistes
34:48et les autres.
34:50On est au XIIIème, XIIème,
34:52XIème, XIIIème siècle, vous imaginez
34:54les types sont en train de dire que pour
34:56faire ta sainteté,
34:58écris des poèmes.
35:00Vous imaginez un peu
35:02de vertu d'art,
35:04enivre-toi, porte haut
35:06ton cœur et ta tête, aime-la pourpre
35:08comme un roi, et n'étant pas
35:10Dieu, sois poète.
35:12Ça c'est ce qu'a écrit Jean Lahore
35:14des siècles plus tard.
35:16Près de nous est le troubéen, avant de replonger
35:18au gouffre, fais donc flamboyer
35:20ton néant, aime, rêve, désire
35:22et souffre. Jean Lahore
35:24s'espérant des troubadours. Les types sont
35:26des fous. Ils arrivent, ils disent
35:28tu peux être un saint laïque
35:30si tu es un artiste de génie.
35:32Et ils vont me dire
35:34il n'y a pas plus grand égrégore
35:36que ce qu'il peut se passer
35:38entre toi et un public.
35:40Traduction,
35:42les pèlerinages, tout ça,
35:44Altraouk, Akaga.
35:46Non. Viens,
35:48écris, crée, fout tes tripes
35:50dans une vie à la roue et on verra
35:52qui tu es. Il y a un ver
35:54extraordinaire d'un troubadour, Rainbow
35:56d'orange qui a écrit
35:58personne n'est ce qu'il écrit
36:00personne n'est ce qu'il chante
36:02Aïta le Sahai boum presse
36:04des tubes. Dis-moi ce que t'écris
36:06chante-moi ce que tu chantes
36:08et alors je saurai enfin ce que tu veux.
36:10Les mecs sont des fous.
36:12Les armées, la guerre, tu es des types
36:14berniques. Aller prier
36:16à l'église, allumer des bougies,
36:18rézafa, plumes,
36:20parchemins, viens à la roue.
36:22Passe des
36:24musiques au sabint, la nostre
36:26sort du bourbier
36:28et c'est en riant que d'une étincelle
36:30luisante, nous nous allumons nous-mêmes
36:32notre propre bûcher.
36:34Vous imaginez un peu ?
36:36Les mecs sont au Moyen-Âge.
36:38C'est la folie fouilleuse. C'est des nobles
36:40et ils écrivent des trucs d'énormes
36:42cinglés. Pierre le Cardinal
36:44écrit, j'aimerais que Dieu soit
36:46à ma place, moi à la sienne.
36:48Comme ça je le traiterai tel qu'il me traite.
36:50C'est la folie fouilleuse.
36:52C'est la folie fouilleuse.
36:54Comme ça je le traiterai tel qu'il me traite.
36:56Et à la fin, je lui
36:58rendrai la seule chose
37:00que j'ai reçue de lui, une âme dont je n'ai
37:02rien à fiche.
37:0413ème siècle, vous imaginez ?
37:06Extraordinaire.
37:08On les a réduits à...
37:10Les mêmes dans les chansons d'amour.
37:12C'était des fous.
37:14Il y a un mec qui dit, bon, Gécile
37:16tu es ton mari, j'ai raté,
37:18mais me rates-tu quand même ?
37:21Merveilleux !
37:23La base, Bertrand de Bourne,
37:25à qui il a fallu expliquer,
37:27excusez-moi, vous avez kidnappé
37:29une gonzesse. Oui, mais j'étais amoureux.
37:31Alors, certes, mais c'était
37:33pas la bonne.
37:35Est-ce que vous pourriez nous rendre la fille
37:37du cuisinier ? On en a vu l'usage.
37:39Personne ne l'engueule d'avoir voulu kidnapper
37:41la meuf qu'il aimait, on l'engueule de s'être
37:43trompé.
37:45Il dit, et lui répond.
37:47Alors finalement, je vais la garder
37:49parce qu'elle cuisine
37:51un truc de fou. Je vous laisse
37:53à la noble. Finalement,
37:55les mecs sont dingues.
37:57C'est extraordinaire.
37:59Pour finir, ils classent leurs poèmes
38:01en trois catégories.
38:03Troubaclard, Troubaric, Troubaclus.
38:05Alors, Troubaclard,
38:07c'est facile.
38:09C'est la création claire et limpide.
38:11N'importe qui, vous qui l'écoutez,
38:13si vous parlez l'occitan ou si on vous le traduit, vous pouvez comprendre.
38:15Exemple,
38:17Je chanterai une verse
38:19chez Jean-Ophée Rudel.
38:21Je chanterai une verse d'amour
38:23pour Fabintra, le poème
38:25qui l'aurait lié à l'enseignement.
38:27Je chanterai les vers d'amour pour qu'il rentre
38:29par le vent dans le cœur de l'être aimé.
38:31Facile, simple,
38:33tout le monde le comprend.
38:35Étape suivante, niveau 2.
38:39Là, il va falloir commencer à se concentrer un peu.
38:41Le Troubaric,
38:43la création riche.
38:45Je ferai
38:47bel usage
38:49de la violette d'or.
38:51Je ferai bel usage, et comme il faut,
38:53de la violette d'or. Si vous ne savez pas
38:55quelle meuf est surnommée la violette d'or,
38:57vous allez penser
38:59qu'on parle jardinage.
39:01En vrai, on parle amour, mais il faut avoir la ref.
39:03Et le stade suivant,
39:05alors là, Marc Abreu et compagnie,
39:07le Troubaclus,
39:09littéralement, la création obscure,
39:11renfermée, même encore aujourd'hui,
39:13on ne comprend pas tout ce que les mecs ont voulu dire.
39:15Et ce n'est pas une question de langue.
39:17Mais,
39:19les troubadours, je vous assure que les types sont extraordinaires.
39:21Et, je voudrais
39:23finir
39:25en leur laissant la parole, parce que...
39:27Mais allez écouter, il y a des groupes,
39:29vous avez des mecs comme
39:31Stilvol, vous avez des mecs comme Gaufanon,
39:33vous avez des types comme Roudinkoffman
39:35qui chantent les troubadours, allez les lire,
39:37regardez les traductions.
39:39Bon, modestement aussi, quand même,
39:41mais je vous encourage
39:43tous, oubliez l'image
39:45qu'on vous a vendue,
39:47le mec qui allait de château en château, on l'appelait le
39:49jougleur. Lui, c'était un jongleur,
39:51artiste itinérant. Les autres,
39:53c'était les seigneurs à domicile,
39:55et ils voyageaient très peu.
39:57Mais par contre, vous avez Drembo d'Orange,
39:59on va finir avec lui,
40:01et il dit,
40:03Paradge,
40:05Paradge,
40:07Qui sera mon Paradge ?
40:09De qui sera
40:11ma plume ?
40:13Qu'en fera ma rime ?
40:15De l'amour, des peines, des comptines ?
40:17D'où sera-t-il à la mort
40:19d'une reine ?
40:21Qui sera la paix
40:23ou le caudoule ?
40:25Basta que le Darius
40:27s'intéresse.
40:29Vous pouvez passer une vie à réfléchir à ça.
40:31Le mec écrit le Paradge,
40:33le Paradge, ce coteau d'honneur
40:35qui a fait toute ma vie, où je me suis consacré
40:37à cette philosophie.
40:39Vivre par l'art et pour l'art.
40:41Qu'est-ce qu'il en restera à la fin ?
40:43Ai-je été aimé ?
40:45Ai-je été haï ?
40:47Qu'est-ce qu'on écrira sur les galets
40:49de ma tombe ?
40:51Et là, il met un blanc,
40:53et il répond,
40:55Que le dernier
40:57s'enterre lui-même.
40:59Militez là-dessus.
41:01Que le Darius
41:03s'enterre lui-même.
41:05A quoi sert ce que tu fais ?
41:07A quoi sert le fifi gros ? A quoi sert ces films ?
41:09Eh les gars,
41:11je sais pas
41:13à quoi ça sert, mais si ça nous a
41:15nous rendus tous ici là
41:17un peu plus heureux,
41:19est-ce que c'est déjà pas si mal ?
41:21Paradge, Paradge,
41:23Que le Darius
41:25s'entare lui-même.
41:27Que le Darius rebouche la bouteille de bière,
41:29recouvre sa pierre,
41:31et comme dit la fontaine, quitte la vie ainsi que le banquet.
41:33Merci plein à tous, merci beaucoup.
41:35Merci beaucoup.
41:41Je fais ma pub,
41:43parce qu'il y en a qui veulent le spectacle complet,
41:45il y a le DVD à vendre, il y a un libre,
41:47et je suis allé en spectacle avec
41:49le spectacle de l'Occitanie pour les nuls,
41:51le 4 octobre à Blagnac,
41:53et le 5 à l'Union, voilà.
41:55Je le dis, et bon fifi gros !
41:57Bonne vie !