Category
📺
TVTranscript
00:30And now, let's go!
00:50The day is breaking!
00:52The Asia Express begins!
01:00We return to the heart of the most shocking mixture of cultures and beliefs on Earth.
01:14A fabulous odyssey on the supercontinent of the world, the field of the first adventures, Asia!
01:20We start on a new road sprinkled with sacred signs from above.
01:28From the sculpting of the statues of the enlightened Buddha, Brahma, the Creator, Vishnu, the Keeper, Shiva, the Ruler,
01:35to the seeds, the signs of the Moon, raised by the Almighty Allah.
01:44A challenge of legendary proportions on the road of the Gods.
01:48Centuries of history and civilization put us on our feet, an itinerary at the limit between real and incredible.
01:59We make a bond over land and water on the territories of the three countries.
02:03The adventures in Thailand, stay close until the end, because we will say goodbye to the magic Siam.
02:21Victor, we have to forget these things.
02:23No, but we forgot.
02:24It was like that.
02:25Well, who do we vote with?
02:26They chose us a suitable location, the city of Surat Thani, famous for the goodness of its locals, but also their passion for lottery.
02:34We feel like at a competition between those who throw knives.
02:37We are not convinced and we hope not to be blinded.
02:40It's very simple for us.
02:41We know, we know, yes.
02:42She opened her mouth wide.
02:46My face stung a little.
02:47It's just as I expected.
02:49I understood their strategy.
02:51In the case of the teams, there will be no talk about luck.
02:56And about the unpleasant Kareu.
02:58Our vote is a small group that protects itself, debilitates itself.
03:04I want us to go through elimination.
03:06Transant and we vote for ...
03:08I don't understand why.
03:09To bring with you a team that decimated you.
03:13Just like two immune teams, the other two occupants of the last positions will make it a little more complicated.
03:21We have prepared the vote.
03:23And ...
03:24Which will they be?
03:26We will never vote.
03:28We will not vote, we have already voted.
03:29They will find out with surprise ...
03:31And now begins the stage of pain.
03:32The effect of their advantages will prove devastating.
03:36Our vote is ...
03:37And we have a potro.
03:38This is the next time.
03:39I thought I didn't hear well.
03:41The vote will do nothing but give collegially all the calculations over the head.
03:46That's it.
03:47What do you think?
03:48We can discuss, yes.
03:50So, woe to those who will be taken by surprise by the strategy of their opponents,
03:55because their turn will be the race for the last chance.
03:58Maybe it's not the best strategy, but ...
04:00It is, after all, a strategy.
04:01This stress, mama, it's something ...
04:03Clearly, yes.
04:04That's what it's about.
04:05No one wants to say goodbye.
04:07You can only win a pair.
04:09But who can lay the foundations?
04:13The last stage took us through a very difficult stage.
04:17The last stage took us through the south of Thailand,
04:20on sunny beaches and heatwaves.
04:23Ideal for tourism, but not for hitchhiking or counter-time missions.
04:28How else can it be?
04:29They all gave their best.
04:31Those who did it with aplomb chose Joker or Amulet,
04:35discovering in them crazy talents.
04:38The most accomplished in this stage and the first qualified for Malaysia
04:42are Adi and Cosmin,
04:44with Joker in the pocket and great immunity.
04:47In the evening, Victor and Selina received very good news.
04:51The small immunity came with two other places to Malaysia.
04:55They received an excuse for a dinner with friends,
04:59to which they also added a place to stay.
05:01For the others, however,
05:03the inevitable search for locals willing to offer them accommodation began.
05:08The resources of patience and humor were determined
05:11and no one would have wanted to knock on their doors,
05:14but they had no choice.
05:16Thank God!
05:17One by one, everyone showed them some smiles
05:20and another night they were relieved.
05:24But today, the breath will be a little more intense.
05:27With emotions, we say goodbye to Thailand.
05:30It's the last day.
05:32It's the last chance to get the last places to the next country.
05:37For three teams, it will be a day with many emotions.
05:40Sometimes it's good.
05:42It's sunny.
05:43It's like a race.
06:10It's the last chance to get the last places to the next country.
06:15Sometimes it's good.
06:17It's sunny.
06:19It's like a race.
06:21Sometimes it's good.
06:23It's sunny.
06:25It's like a race.
06:27Sometimes it's good.
06:29It's sunny.
06:31It's like a race.
06:33Sometimes it's good.
06:35It's sunny.
06:37Sometimes it's good.
06:39It's sunny.
06:41It's like a race.
06:43Sometimes it's good.
06:45It's sunny.
06:47It's like a race.
06:49Sometimes it's good.
06:51It's sunny.
06:53It's like a race.
06:55Sometimes it's good.
06:57It's sunny.
06:59It's like a race.
07:01Sometimes it's good.
07:03It's sunny.
07:05Pal Mint
07:14My dear ones, a brand new day makes it's appearance.
07:17I hope you had a good night's sleep.
07:20From everything that this road means and how long this road is,
07:23today is our departure for encircling the way.
07:27From today on we say goodbye to Thailand!
07:30This is a splendid, warm country.
07:32amazing, with a lot of blessings from God,
07:35with dark jungles, with luxurious beaches,
07:38with an appetizing cuisine, with a rich culture,
07:42with beautiful temples, with beautiful people, warm and kind.
07:46But we have to say goodbye to them,
07:48but not before seeing how many of you will get tickets to Malaysia.
07:55It's been three weeks since I came here and so many things have happened,
07:59we can't even remember so many things every day.
08:03And a year has passed.
08:06We didn't really want to say goodbye to Thailand,
08:09but we wanted to say goodbye to Thailand by going to Malaysia.
08:16As she said, it was great.
08:18We fell in love with Thailand, but we also want to go to Malaysia.
08:23My feeling was that we had the place where I was the furthest away from Malaysia,
08:27that's what I thought,
08:29I mean, the others seemed much closer.
08:31Is it like in the old days, with a visa or what?
08:33With a visa, it's with a visa.
08:35Because I know how to cross the border.
08:37With a visa to the border and from above.
08:39Dear ones, yesterday, Mane and Ioana won an amulet.
08:44Yes.
08:45And an advantage.
08:46And the first ones left me and got to the third place.
08:52Congratulations!
08:56Shock!
08:57Shock and amazement, because I thought they were the first ones.
09:00I thought so too.
09:01How the hell did we get to the third place,
09:03leaving 10 minutes away from the other teams?
09:06Now we know that we lost some time,
09:08but we still couldn't understand how long it took for another team to recover.
09:11And before them, in second place,
09:13Samsonica and Anca got to me.
09:18Thank you!
09:21Do you know them?
09:22What?
09:23They are girls.
09:24What? I thought it wasn't true.
09:26Did the last ones leave now?
09:27Somehow the last ones left.
09:29We left 40 minutes after they left.
09:32Wait, what actually happened?
09:34That's how it is when you put other spies behind you,
09:36who are faster than you.
09:38They left from the last place and overtook us.
09:40Last place?
09:41What last place?
09:42The last ones left, not from the last place.
09:44They left at a longer distance, they recovered more.
09:47The sun hit you in the head.
09:49I will hit you.
09:51The last ones didn't leave, but they left from the last place.
09:53Not from the last place, the last ones left.
09:55That doesn't mean they left from the last place.
09:57But they left from the last place.
09:59We put them in the last place.
10:01We put them in the order to leave from the last place.
10:03And they didn't leave from the last place.
10:05But we were in a place.
10:07It was an order.
10:08Oh, boy, oh, boy, are you terrorizing me?
10:15But on the first place, maybe you can help with the advantage given by Ioana and Mane,
10:20Victor and Selena came to me.
10:23They slept at the hotel.
10:25They drank a cold foam.
10:28Because we won the tickets for Malaysia,
10:32for us it means a lot.
10:35First of all, mentally.
10:37We are glad that they took the immunity,
10:39we are sincerely glad and worried if the mayors will take it,
10:42because the last ones didn't leave to take the immunity.
10:44They made us like Mr. Bean,
10:46if they take the immunity, we don't have idiots.
10:48It's good that they didn't feel bad,
10:51because they felt bad when they put us in the second place to leave.
10:56This is in stage 2.
10:58We have to forget these things.
11:00We didn't forget.
11:02We got to know them better.
11:04We made a mistake last night with the foam.
11:06We realized that until this stage, number 4,
11:10we don't know what the race for the last chance means,
11:13but honestly, it's better that we don't know.
11:15But you didn't leave the others.
11:17Now, really, you got used to it there,
11:19and amulet, and immunity.
11:21The last team that came to me yesterday, dear ones,
11:24and that was followed by guillotine in this stage,
11:28we have to admit,
11:32Nicolai and Sorin.
11:33What a surprise.
11:35I thought the police would save me.
11:37Come to me, my dears.
11:39We say the last day in Thailand,
11:41but we hope it's not the last day in Asia Express.
11:44Nice.
11:45Well, yes.
11:46Vote for us now, if you can.
11:49At least that much.
11:50We will never vote for you.
11:52We will never vote for them.
11:54We never voted for them.
11:55No, you didn't have a chance, but now it was a good chance to vote for us.
11:58We always got to the last places in this last stage.
12:01I mean, they went down so easily.
12:03We have a pretty low morale.
12:06We have one more team that will be saved this time.
12:10The team formed by Carmen and Andrea.
12:17Our souls came back to the place.
12:19Two seconds left.
12:21It was like this.
12:22And then it was like, wait, how can I vote?
12:24What makes Oana and Mishus come here, next to me.
12:28No relief, no hope,
12:30that we won't be there,
12:32and that we didn't qualify for the last chance.
12:35The only surprise was this, that we are not the last.
12:38But I knew that we will go immediately,
12:40next to Nicolai and Sorin, in front of everyone.
12:43And now the pain stage begins.
12:47Well, who do we vote with?
12:48That's what it's about.
12:51Indeed, with Oana and Mishu with us,
12:53we already have two couples participating today in the race for the last chance.
12:57We still need one more.
12:59Well, we don't offer ourselves.
13:02We are very afraid of the moment of the vote,
13:04because both teams from the last chance
13:08could consider us a dominant opponent.
13:13I think the girls Slav and Mane will vote for us with Ioana,
13:16because they somehow have their group.
13:19Our advantage is that we got to the second place,
13:21and if the votes are equal,
13:23we can outclass them,
13:26because we got ahead of everyone else,
13:29who are next to us, the voters.
13:31You sent them to us, you'll see.
13:33We can't even be happy that we are not directly at the last chance,
13:36because this stress, wow!
13:38Clearly, yes.
13:40Let's start with a condemned team.
13:43Mishu and Oana.
13:45I wanted you to come next to me,
13:47because I'm curious what Oana's foot is doing.
13:50My foot is better, today I was able to warm up.
13:53Yesterday it was really hard, but we move on.
13:57We have prepared the vote,
13:59and it's very simple for us.
14:02We voted for Carmen,
14:04and she didn't go where she should.
14:07She went to vote when we felt the need to vote for her,
14:10and I wouldn't vote for Anca and Sansonica,
14:13because they move very well.
14:15Yes, you should know that if they get to second place...
14:17Mane and Ioana will get it.
14:20It's just as I expected.
14:22I understood their strategy,
14:25to choose to fight for the last chance
14:28with a team a bit weaker than them.
14:30I think that most of the votes won't be for them,
14:33because, according to yesterday's order,
14:36they still secured a pretty good place in Gasca.
14:39And if you still have a vote,
14:41you also have the right to vote.
14:43So, come next to me.
14:46We go next to Irina.
14:48Ioana opened her mouth and said...
14:52Anca and Sansonica.
14:55Ok.
14:56Today you are very fast,
14:58very fast.
15:00It's a very strong team,
15:02made up of Anca and Sansonica,
15:04and we think that maybe we have a chance in the future
15:07to be more...
15:09more nimble in the races, more in the stages.
15:11That's it.
15:12Although the Sisters were not in the last place,
15:15we didn't have a chance to vote for them.
15:17We were expecting a small group there,
15:20where they protect each other,
15:22they fight.
15:24Anca and Sansonica are out of the happy group.
15:28A group that is now divided into people with immunity
15:32and teams at risk.
15:34Condemned.
15:37Anca and Sansonica have a vote,
15:39and you also have the right to vote.
15:41They voted for us, and we reposted them, of course,
15:44and we vote for Mane and Ioana.
15:48Mane thanks you for the votes,
15:50but you say that they put the chicken in.
15:52Why do you thank them for the votes?
15:54They thought about us.
15:55Two votes for Ioana and Mane,
15:57one for Anca and Sansonica.
15:59It seems that today no one leaves room for discussion.
16:02What else to say?
16:03To vote for the Sisters or push a vote to us
16:05to make two?
16:07Exactly, to make two,
16:09to be further from the voters.
16:11It's absolutely logical.
16:12We feel like at a competition
16:14to throw knives.
16:16We hope we don't hurt each other.
16:18Adi and Cosmin, what do you think?
16:20We can discuss, yes.
16:21We can discuss?
16:22It is possible that Adi and Cosmin will vote for us,
16:25because we also sent them to the last chance,
16:27in the last stage.
16:29If we take it on who beat us to the bottom,
16:31to beat us to the bottom,
16:33we could also sue Ioana with Mane
16:35and Andreea with Carme.
16:37I mean, there are two teams.
16:39Considering that of the three teams,
16:42only two have passed through the fire of the race.
16:46I mean, Anca with Andreea and Mane with Ioana.
16:49And because they voted for us the last time,
16:51but this is secondary.
16:53We make a 2-2.
16:54Yes.
16:55Because you voted for us twice in a row.
16:57We will vote with the Sisters.
16:59It's ok.
17:00Carmel and Andreea.
17:01I was a little worried here,
17:03because I thought that the boys might surprise us,
17:05to help us,
17:07and vote for Ioana and Mane,
17:09but I don't think they had this strategy in mind.
17:11It's our turn to reply,
17:13and Ioana and Mane are...
17:14Faces.
17:15Faces at the polls.
17:17First of all, we thank Ioana and Mane
17:20for their advantage,
17:22which, unfortunately, we didn't take advantage of.
17:24Really.
17:26And in this sense,
17:28we will vote for Anca and Andreea.
17:31Because they are part of the family.
17:33Ok.
17:36We want them more than us in the competition.
17:39We are happy that the Sisters are voting for Anca and Andreea.
17:42This brings equality between us and the mayor,
17:45and we take a breath of fresh air.
17:47Nicolai and Sorin, you stay there,
17:49and tell us what's on your mind.
17:52We will go through elimination.
17:55Because...
17:57That's it.
17:59We will go with Anca and Andreea.
18:02I thought I didn't hear well.
18:04I thought that...
18:06No, so no.
18:08No, I'm still in shock.
18:10I don't understand why.
18:12Why bring with you
18:14a team that decimated you
18:16in the last missions,
18:18by breaking you in two?
18:19Our strategy was quite simple.
18:21It was about friendship.
18:22The Sisters could have had the same chance,
18:24because they were doing pretty well, too.
18:26And we didn't think competitively.
18:29It was simply about friendship.
18:32A friendship that was built here.
18:34Which may not be the best strategy,
18:36but that's why we chose it.
18:37And they protected...
18:38Who?
18:39The family.
18:40Which family?
18:42They were there, too.
18:43But it seems that they are part of...
18:46The big altar of the little church
18:48is made up of the teams
18:50Victor and Selina,
18:52the Sisters,
18:53Carmen and Andreea,
18:54Ioana and Mane,
18:56and here's Nicolai and Sorin.
19:00They integrated nicely there.
19:02Maybe they made a pinky promise.
19:04A pinky promise?
19:05What's it called?
19:06A blood brotherhood?
19:07It's a strategy, after all.
19:09And I know it's very important
19:11in such a competition
19:12to team up with someone
19:14so that you have a good time.
19:16Because you can't keep it forever.
19:18It's a bit disappointing.
19:20We were left with a very bitter taste.
19:22So we already have three votes.
19:24Victor and Selina,
19:25only you were left.
19:27Although our vote was directed
19:29to Gainusha and Ioana,
19:31more for Ioana,
19:32because they got the last chance.
19:34We can't vote for them anymore.
19:35And we can't vote for them anymore.
19:36We have to thank you
19:38for the chance you gave us yesterday.
19:40We owe it to you.
19:42Thank you very much.
19:43In large proportion,
19:45we are here because of them.
19:47It's not true.
19:49And we can be here because of you.
19:56Very good!
19:57Very good, Mane!
20:00Very good!
20:01That's what I said.
20:02I hope it didn't upset you.
20:04I know it didn't upset you.
20:05We accept the decision we made.
20:06Of course, we would have liked
20:08to be immune to it.
20:09It's human.
20:10It's a competition.
20:12But this is the game.
20:14And we are glad that it was you,
20:16that you are dear to us.
20:17Next time,
20:18we won't even let you go.
20:26In this case...
20:28I hope it doesn't upset
20:30Anca and Samson.
20:32But Carmen and Andreea...
20:35They always supported us.
20:37And we, every time we had the chance,
20:39we couldn't vote for them.
20:41Because they had the chance
20:42and they often put us
20:44in second place to leave.
20:45They supported us.
20:46We shared things.
20:47And then, our vote...
20:49We don't have a vote.
20:50It's ok.
20:51Ok.
20:52At some point,
20:53you will have to vote for them.
20:54You know, right?
20:55We know.
20:56I know that at some point
20:57we will have to vote for them.
20:58But not now.
20:59You see?
21:00We'll wait.
21:01We'll wait.
21:02Until then,
21:03as much as we can,
21:04we will protect each other.
21:06It's clear.
21:07And I think it has been seen
21:08in the competition
21:09clearly with whom
21:10we were much closer.
21:12That's what it's about.
21:13Aren't we the first ones?
21:14We had to be voted, didn't we?
21:16It's ok.
21:17I'm not upset.
21:18I'm not upset with anyone.
21:19I just have a bitter taste.
21:21This vote today
21:23made light,
21:24removed the fog,
21:25scattered the clouds
21:26and destroyed the temple.
21:27It was golden.
21:28It was polished.
21:29It's like playing poker.
21:30When you play with someone
21:31and he turns around
21:32and he shows you
21:33that he has four A's.
21:34They were the four A's
21:35who voted the same.
21:36Well done, A's!
21:37With the votes,
21:38if we can still save ourselves,
21:39I think it's more important
21:40than a strategy
21:41that one is better,
21:42that one is weaker.
21:43I think it's more important
21:44to keep this unity.
21:45Wow, you got away!
21:46Success!
21:47Thank you!
21:48Success!
21:49Thank you!
21:50Thank you!
21:51Thank you!
21:52Thank you!
21:53Thank you!
21:55Thank you!
21:56We've done another stage.
21:59See you in Malaysia!
22:01Let's go,
22:02we like to see Malaysia.
22:04I haven't seen it,
22:05but I think we like it.
22:06It's starting to get crazy.
22:08We didn't think
22:09we'd be going to the last chance.
22:11The second time in Asia Express,
22:13like a punch in the head.
22:15Right.
22:16It all happened very quickly.
22:17Yes, it was like that.
22:18Everyone was very sure
22:19and very determined about the votes.
22:21How can I say?
22:22It was a very surgical operation.
22:25Yes, yes, very fast.
22:26So no one would feel you were in pain.
22:28My dears,
22:29we are in Suratani.
22:31Its name means
22:33the city of good people.
22:36And it's not by chance.
22:37The locals are known
22:39for their warmth and hospitality.
22:41It probably has to do
22:43with their deep belief
22:45in the power of good deeds,
22:47of karma.
22:48That's why
22:49they are among
22:50the most compassionate
22:51lottery players.
22:52They also thought
22:53that in exchange for good deeds,
22:55God will reward them
22:57with a lot of luck,
22:58and why not,
22:59with the big prize.
23:00Everyone hopes,
23:01so everyone plays,
23:02and everyone tries to be good.
23:05Today,
23:06you have to be very good,
23:08from all points of view.
23:10And who knows,
23:11maybe God will take this into account.
23:14But the race for the last chance
23:16is not the lottery.
23:17It's a race for trying
23:18and resistance.
23:19In Thailand,
23:20the lottery is
23:21an extremely interesting phenomenon,
23:23which involves all kinds
23:25of religious rituals
23:26and all kinds of superstitions.
23:28Prayers are made at the temple,
23:30beggars are offered
23:32to transmit the lucky numbers
23:34to the unknown dogs.
23:36There are temples
23:37that have a reputation
23:38that if you pray at them,
23:40you will know the best combination.
23:42Even if Buddhism
23:44draws attention
23:45to lucky games,
23:47these not being just good,
23:49Thai people have developed
23:50a deep relationship
23:51with the lottery.
23:52And it's true
23:53that I've seen a lot
23:54on the side of the road,
23:55in many cities.
23:56Here, everyone talks
23:57about the lottery.
23:58And here we are,
23:59from the country of beggars,
24:01here in the city
24:02of lottery lovers.
24:04I want you all
24:05to be lucky today,
24:07and I called some ladies
24:09with lottery tickets.
24:16Did I tell you
24:17that I don't even have money?
24:19Not even?
24:21Last time,
24:22I didn't say anything.
24:23You'll see,
24:24we'll start drawing lots,
24:25and whoever has the winning lot
24:26will go first in the race.
24:28What will the ladies
24:29be looking for
24:30if we don't draw a ticket?
24:31I mean,
24:32what's the idea?
24:33Today, dear Oana,
24:34you should know
24:35that it won't be about money.
24:36No?
24:37No.
24:38Ladies,
24:39your husbands will see you
24:40and from time to time,
24:41you'll draw
24:42one more lot from there,
24:43one more ticket.
24:44And you'll draw,
24:45especially,
24:46how many times
24:47you'll make a sacrifice.
24:48I told you that
24:49the sacrifices,
24:50the temple,
24:51the gods,
24:52the lottery
24:53are closely linked
24:54in this country,
24:55but until then,
24:56I have another surprise
24:57for you.
24:58Of course,
24:59I have a surprise
25:00for you.
25:01For all of you.
25:02Wow,
25:03I can't believe it.
25:04Oh,
25:05that's great.
25:06Here it is.
25:11Some dancers came,
25:12dressed up,
25:13beautiful.
25:14Some costumes,
25:15colorful,
25:16with special nails.
25:18When we are dancers,
25:19we already block ourselves.
25:26They did a very beautiful dance
25:28that I watched closely,
25:29with everyone,
25:30but it was very complicated.
25:32Everything was from the hands,
25:33everything was from the feet.
25:34Everything was from the movements,
25:35from the moves,
25:36refinements,
25:37elegance.
25:38Every time,
25:39when such dancers
25:40appeared in front of us,
25:41I thought,
25:42mom,
25:43this is the best dance
25:44I can dance.
25:45It was the first time
25:46when the dancers came
25:47and I didn't think about anything.
25:48I just looked at them.
25:49If we are allowed to dance,
25:50that's who we are.
25:56And now, dear ones,
25:57as you can see,
25:58each of you
25:59has a teacher.
26:02Please,
26:03join the teachers
26:05and learn
26:06this dance
26:07as well as possible.
26:10You have to learn the dance.
26:12My face was itching.
26:13When I dance with my hands,
26:14I feel like a tree
26:15with branches.
26:18And I was like wood.
26:19Thank God,
26:20I didn't enter
26:21at my last chance.
26:22I don't know what I was doing.
26:23I was doing breakdancing.
26:24I was doing something.
26:26And turn your hand in front.
26:27Turn.
26:28And with the other foot,
26:29you pivot.
26:33We're not doing anything here.
26:34Shut up,
26:35I don't want to talk to you.
26:36Move.
26:37I can't see.
26:38I can't see the back.
26:39Lift your butt up.
26:40Harder.
26:42You should have
26:43a delicacy in you.
26:44A delicacy.
26:45It should be there.
26:46You should be able to
26:47take it out.
26:48Hold this position
26:49because I'm dying.
26:50My knee hurts.
26:51It's killing me.
26:53I had a broken leg.
26:54I had a broken leg
26:55and I cannot...
26:58There were a lot of rotations
26:59on the knee,
27:00on the knee.
27:01And Anca is injured
27:02on the knee
27:03quite a lot
27:04with the surgery.
27:05I can't put my foot
27:06on the ground.
27:07But lift your hand.
27:08Lift your hand,
27:09that's what I'm telling you.
27:10How can I lift my hand?
27:11Support yourself with your hand
27:12and on the bottom.
27:13With both hands.
27:14It doesn't matter.
27:15Anyway,
27:16he's doing a hundred moves.
27:17I can't remember
27:18all the moves today.
27:19Yes,
27:20he has to remember
27:21all of them.
27:22We have to learn
27:23step by step
27:24because we're not doing anything.
27:25We start with
27:26non-negativism
27:27but we know
27:28that we can't
27:29do that dance.
27:30It's impossible.
27:31Let's learn the foot.
27:34Is it broken?
27:35I had it broken.
27:36I know, I know.
27:38With your hands.
27:39With your hands.
27:40Don't panic.
27:41I can't sit in it.
27:42I can't sit in it.
27:44And you cried
27:45because you can't do it
27:46because all the moves
27:47were on the knee.
27:50Don't panic, please.
27:51I'm panicking normally
27:52because I'm not...
27:54I have this handicap.
27:57I can't get out of this position.
27:59My foot hurts.
28:00I can't do it anymore.
28:01It was very hard
28:02to do it with my feet
28:03and with my hands
28:04and I said,
28:05leave the hands
28:06and move them somehow
28:07and maybe...
28:08Do you think I do the same?
28:09Yeah, again.
28:11And that was our strategy
28:12to learn the order
28:13of the moves,
28:14how to sing,
28:15when to let go,
28:16when to get up
28:17and from the hands
28:18to move them
28:19in that sense
28:20but not really perfect.
28:21Anyway,
28:22we didn't even have time
28:23to learn that dance
28:24perfectly.
28:25Can you do this?
28:26I can, I can.
28:29I can.
28:30Choreography
28:31in 30 seconds
28:32with 80 moves
28:33but
28:34I said,
28:35I can do this
28:36and this girl
28:37will be in front of me
28:38and I'll be able to do it.
28:39And what?
28:40Nothing.
28:41Nothing.
28:43Give me your hand.
28:46This is for you.
28:47Yes.
28:48We are four.
28:49Of course.
28:50We are a tree
28:51and that tree
28:52can say anything.
28:53You entered
28:54like at a party.
28:55But I like
28:56that you entered
28:57on your own.
28:58We entered on our own.
28:59Let's start
29:00with the girls.
29:01We know
29:02that you have a knee problem
29:03and that...
29:04You have a knee fracture
29:05and...
29:06I think the judge
29:07will take into account
29:08your problem.
29:09I didn't understand
29:10why he had to say
29:11that he had problems
29:12with his knee
29:13and with...
29:14I mean,
29:15why?
29:16The judge would understand.
29:17I thought you came
29:18with a bandaged knee
29:19and...
29:20I didn't say anything.
29:21What can I say?
29:22We'll do it
29:23like this.
29:24You'll see the dance
29:25and then I'll explain it to you,
29:26ok?
29:27On the floor?
29:28On the floor
29:29so you don't get hurt.
29:30Ah, at least
29:31I'll fly.
29:32Anca smiled
29:34to hide the pain.
29:35To hide
29:36absolutely nothing
29:37from my earlier
29:38plan set.
29:45I felt very relaxed.
29:46I didn't have
29:47any kind of stress.
29:48I did the moves
29:49as well as I could.
29:50Very good on the hands,
29:51especially on the hands.
29:52I realized
29:53that he learned
29:54the moves
29:55of the hands more.
29:56Yes, the hands.
29:57She's gracious.
29:58She's a woman.
29:59She's a woman.
30:00Andreea was more focused
30:01on doing the moves
30:02correctly.
30:03And Anca realized
30:04that it's more about
30:05the stage presence
30:06than the correctness
30:07of the moves.
30:11It's true that he was
30:12more unbalanced
30:13when he raised his legs.
30:14Because he was shaking
30:15so much
30:16he couldn't keep
30:17his balance very well.
30:18He did well,
30:19what can I say?
30:20The artistic impression
30:21is good.
30:22Bravo!
30:23Bravo!
30:26I want to ask Anca
30:27because she said
30:28she had problems
30:29with her knee.
30:30I had problems
30:31with my knee
30:32and I'd like to see
30:33if it's the same knee.
30:34I mean,
30:35to get rid of
30:36these medical issues.
30:37Mishu and Ioana!
30:39A representation
30:40of the ballet
30:41of the swan lake
30:42with arthritis.
30:46They'll be jealous
30:47when they see
30:48how well we dance.
30:51Mishu, it's not good.
30:54We followed
30:55our teacher
30:56in everything
30:57and we started to dance.
30:58Show us how to dance.
30:59Yes, let's dance.
31:02Mishu, Mishu, Mishu!
31:07We have to dance.
31:09If you see Mishu
31:10in a ballerina's position
31:11he laughs without doing anything.
31:12I mean,
31:13only if he's standing like this
31:14it's funny.
31:15But you see,
31:16he was dancing.
31:17Mishu did better
31:18than Ioana.
31:19He was trying
31:20to keep his hands
31:21a little behind
31:22and he was coming back
31:23with his hands
31:24to the movement.
31:25Bravo, Mishu!
31:26You're very good, Mishu!
31:27Like this?
31:28I was thankful
31:29that I could
31:30fall down
31:31because I don't know
31:32if I told you
31:33that I had a broken meniscus
31:34and the previous ligaments
31:35but I had them.
31:36You should have said it there.
31:37I should have said it there
31:38but I didn't.
31:39You should have said it there.
31:40It's like a myth
31:41on the neck.
31:45We are very thankful
31:46for our dance.
31:47For five minutes
31:48of rehearsals
31:49it was super good.
31:50The applause
31:51wasn't very strong
31:52from the colleagues.
31:53I noticed that
31:54a few times.
31:55The tears.
31:57Nicolai and Sorin!
31:58And it was their turn
31:59to enter the stage.
32:01Come on, Bade!
32:02Come on, Bade!
32:03Come on, Bade!
32:04Come on, Bade!
32:05I was just waiting
32:06to see the boys.
32:08The tanned swans
32:10are very dear to us.
32:12We can't say anything
32:13about today.
32:14Let the world
32:15look at the catastrophe
32:16that is coming.
32:17Just like that.
32:20Oh!
32:21He's dying of laughter.
32:22He's dying of laughter.
32:29He's dying of laughter.
32:31I didn't notice Sorin
32:32because he was stealing
32:33the look of Nicolai.
32:34Look at his gestures.
32:40Sorin,
32:41you're saying
32:42that you're standing
32:43on tiptoes.
32:44Sorin, thank you.
32:45Sorin's accent
32:46had three steps
32:47on one side
32:48and three on the other.
32:49No,
32:50Nicolai
32:51was delicious.
32:52Oh,
32:53oh.
32:54Oh,
32:55oh.
32:57When he did that
32:58pirouette
32:59and he was dancing
33:00in the background,
33:01it was a delight for us.
33:02Somehow we realized
33:03that we are
33:04a bit awkward.
33:05Come on,
33:06let the world
33:07have fun.
33:11Nicolai had a dance.
33:12He was on the fields
33:13in France,
33:14in Normandy.
33:15He was collecting flowers.
33:16You're telling me
33:17that I was a classic.
33:18What classic?
33:19You're telling me
33:20that I had Parkinson's.
33:21Gracia
33:22comes from birth.
33:23If you're graceful,
33:24it's good.
33:25If you're not,
33:26you're like a deep-sea octopus.
33:27But they were nice.
33:28What a feminine woman
33:29with a beard.
33:32You can't see
33:33anything from her face.
33:35I really liked it.
33:36Seriously,
33:37I really liked it
33:38and I realized
33:39that my colleagues
33:40liked it very much.
33:41Well,
33:42now they have
33:43their friends
33:44there to applaud them.
33:45Yes.
33:46Super!
33:47Bravo!
33:49Scream!
33:50Yes, yes.
33:51The audience
33:52was the third one
33:53to dance.
33:57I don't know
33:58what the jury thinks,
33:59but for us
34:00it was a show.
34:02Thank you, yes.
34:04A circus show.
34:05And I'm laughing.
34:06The jury
34:07will vote for you
34:08and will say
34:09the order
34:10in which you leave.
34:12The distance
34:13between you
34:14will be 5 minutes.
34:15Before you leave,
34:16you have to
34:17go to
34:18these ladies.
34:19You will take
34:20a bag
34:21and you will receive
34:22a bag
34:23that you will
34:24keep for a while
34:25for the bags
34:26that you will
34:27collect
34:28all day.
34:29Anyway,
34:30the lady
34:31will come with you.
34:32She won't go with you
34:33in the car.
34:34You don't have to
34:35take her.
34:36Ah, ok.
34:37But you will
34:38meet her
34:39many times
34:40during the day.
34:41Yes.
34:42You will have
34:43a note from me
34:44and these scissors
34:45and you will find out
34:46what you have to do
34:47with them
34:48from the bag.
34:49Yes?
34:50Yes.
34:51Let's ask the lady.
34:52Swear to tell us
34:53your opinion.
34:54Please.
34:57One.
34:58First place.
35:00Second place.
35:03And third place.
35:06We are leaving
35:07last in the race.
35:08So, our dance
35:09was catastrophic.
35:10When I saw
35:11the first place,
35:12I probably
35:13smiled.
35:14I don't know
35:15where my head was.
35:16Maybe you impressed her
35:17with everything,
35:18with the knees.
35:19Yes.
35:20Desperate.
35:21Yes.
35:22Until the end.
35:23Nicola and Sorin
35:24made me feel better.
35:25No?
35:26I liked it.
35:27No, no.
35:28The girls
35:29got along better
35:30than you.
35:31Anca and Samsonica,
35:32get ready
35:33without backpacks.
35:34Where do you want
35:35to draw the first lot?
35:36From here.
35:37Perfect.
35:38I drew it.
35:39You drew it.
35:40Then,
35:41the lady
35:42has to give you
35:43the bag
35:44in this moment.
35:45There,
35:46you will gather
35:47all the lots.
35:48Including this one.
35:49Including?
35:50Yes.
35:51I received more things.
35:52I received a bag.
35:53I received some scissors.
35:54I received
35:55one of the ladies
35:56with a bag
35:57with lots.
35:58Thank you, Mirina.
35:59Good luck.
36:01Good luck.
36:02Bye-bye.
36:03Bye-bye.
36:04In today's race,
36:05the ladies with the lots
36:06will be the partners
36:07of the teams.
36:08But the partners
36:09in the shadows
36:10will follow them
36:11on the track,
36:12but they will
36:13not follow
36:14the production machines.
36:15Dear ones,
36:16go to Surat Tani
36:17City Pillar Shrine
36:18and hang
36:19the seven flags
36:20around the pillars
36:21of the altar
36:22to be blessed
36:23with luck
36:24and protection
36:25for today's race.
36:26After you have made
36:27the offering
36:28with due respect,
36:29take a lottery ticket
36:30and hurry to
36:31the district
36:32Surat Tani
36:33where a mission
36:34is waiting for you.
36:35Let's go.
36:36The first road
36:37was to a temple.
36:38Tarat,
36:39Surat Tani
36:40City Pillar Shrine.
36:41I talked
36:42to the man
36:43from Tuk Tuk.
36:44I told him
36:45that we don't have money.
36:46I asked him twice
36:47and he said
36:48let's go.
36:49We started
36:50from the first one.
36:51I think
36:52it didn't even
36:53take 10 seconds.
36:54Let's go back
36:55to the first one.
36:56The lottery ticket
36:57first.
36:58Perfect.
36:59The bag.
37:00Well,
37:01I drew the lottery ticket,
37:02but it didn't have
37:03anything on it
37:04but some numbers.
37:05And I thought
37:06it would be something
37:07in a later test.
37:08Don't forget the lady.
37:09You have to take it
37:10with you.
37:11Good luck!
37:12Good luck!
37:13We are leaving
37:14with emotions
37:15in the race
37:16for the last chance
37:17and this week.
37:18But also with hope.
37:19We know
37:20that last week
37:21we made it.
37:22Maybe this week
37:23we can make it.
37:24Left.
37:25Left?
37:26Left.
37:27Let's go to that intersection
37:28quickly, quickly.
37:29Come on!
37:30Nicolai,
37:31I wonder
37:32where you'll draw
37:33a lottery ticket from.
37:34We have a choice.
37:35Let's go.
37:36We start,
37:37we go to the third place,
37:38we read
37:39what we have to do.
37:41Surani City Pillar Shrine.
37:44Nobody was there.
37:45The two teams
37:46in front of us
37:47have already found
37:48the cars.
37:49Ok,
37:50if they found them,
37:51we have to find them too.
37:52God help us
37:53with the hitchhiking
37:54and everything.
37:56We don't have a place.
37:57We don't have a place.
37:58Hey, hey, please,
37:59please,
38:00give it to me,
38:01please,
38:02it's beautiful,
38:03it's decorated.
38:04We have to give it to you
38:05because we don't have money.
38:06Take it, take it, take it.
38:07The first little thing
38:08from them,
38:09we have to go there.
38:10Three, three.
38:11Yes, but no money,
38:12no money.
38:13Thank you,
38:14kapunkap, kapunkap.
38:15Thank you very much, kapunkap.
38:16Thank you very much,
38:17kapunkap.
38:18Kapunkap.
38:22And the pillars from the altar.
38:23Come on.
38:24The moon is visible,
38:25is that why you have a place?
38:26No, no, no,
38:27the pillars from the altar.
38:28Ah, hi.
38:29Hello.
38:30Hello.
38:37Hello.
39:01Some consider it a ritual act
39:02that brings luck
39:03and divine blessings
39:04in career and love.
39:06But the true meaning
39:07is connected
39:08with the seven holy bonds
39:09that, always renewed,
39:10make the world move forward.
39:13For many people,
39:14it's the AC Express.
39:21Help us, Lord.
39:26I wrapped the scarves,
39:27I have,
39:28I have a gold leaf
39:29that I put...
39:30Gold.
39:31Put it inside.
39:37Ok.
39:38Ok?
39:39And from there,
39:40I drew the second ticket.
39:44Give it to me,
39:45so I can put it there.
39:46But at what time
39:47do you use the lottery tickets?
39:48I don't know.
39:49Do you know where we're going?
39:50We should go somewhere
39:51very far away,
39:52outside the city,
39:53into a park.
39:54Do you know Kadaie
39:55Broadway Park?
39:56No?
39:57Come on, come on,
39:58Andrea,
39:59we're asking the drivers,
40:00not the people
40:01on the street.
40:03Here it is?
40:04Yeah.
40:05Yeah, here?
40:07We looked around,
40:08there's no sign
40:09of Ancuta and Samsonica.
40:11After all,
40:12it looks like
40:13five minutes,
40:14but when you're
40:15at the bus stop,
40:16they go by fast.
40:18Can you take us there?
40:19No, please.
40:20Please.
40:21Come on.
40:22Come, come.
40:25At least when we get there,
40:26we'll be able to see
40:27the stairs
40:28and tie the scissors
40:29to the existing ones.
40:30Come on, come on.
40:31Take the scissors,
40:32take them and go.
40:33For Mishu,
40:34these scissors
40:35were...
40:36Why are you looking at me like that?
40:37I want to tell you
40:38what these scissors
40:39mean to you.
40:40And what do they mean?
40:41A very difficult test.
40:42Listen,
40:43they're not seven,
40:44they're four.
40:45With shiny colors,
40:46he didn't distinguish
40:47all of them.
40:48Because they were
40:49very faint,
40:50even the colors
40:51of the purple,
40:52there were no shades.
40:53The colors were really...
40:54Listen,
40:55I won't tell you again,
40:56I promise.
40:59Because you don't know
41:00which one is the purple one.
41:02Please, come on.
41:04Ok, put it in this bag.
41:05Let's stay here,
41:06because I'm afraid
41:07of the big bus
41:08and we'll ask
41:09in which direction it is.
41:10In what direction it is?
41:11What direction is it?
41:12Is it there?
41:13No.
41:14Is it there?
41:15Ok, in that direction.
41:16In that direction?
41:17Yes.
41:18But it's not dark at all.
41:19Be careful.
41:20Come on, let's go to the car.
41:21Come on, let's go to work.
41:23Come on, let's go to work.
41:24Come on, these guys
41:25are very fast.
41:26Come on.
41:27The main entrance
41:28is here,
41:29it's already here.
41:30For us,
41:31it's not easy at all
41:32when we go to the temple,
41:33because we are
41:34quite agitated.
41:35And here you always
41:36have to stop nicely
41:37and be in harmony
41:38somehow.
41:39Come on, come on.
41:40Come on, let's do a fakir.
41:42Farinaki.
41:44We tied our scarves.
41:45We tied them all,
41:46we went back.
41:47Can you give us
41:48the ticket, please?
41:50The lady with the tie
41:51was waiting for us.
41:54From here,
41:55we have to go
41:56to a park.
41:57Please, take us.
41:58Very important for us.
42:00Please.
42:03Okay, thank you.
42:06Hello, sir.
42:07TV show, Romania competition.
42:08Help me,
42:09shuai guai ka, please.
42:11Why are you stopping then?
42:13We are today
42:14at the last chance.
42:15If we lose,
42:16we go home.
42:17So it's so important
42:18to get there.
42:19If you can take us there,
42:20you are blessed
42:21from our hearts.
42:22We asked them
42:23and they said yes.
42:24Our usual plaque.
42:25We have a record.
42:26Yes, and...
42:28You are wonderful people.
42:30Thank you very much.
42:31But they told us
42:32that on the way to the park,
42:33we have to go there.
42:35We have to leave
42:36our mother at home.
42:37Look, look,
42:38the boys,
42:39Nicolai,
42:40they arrived.
42:41Oh, my God.
42:42Hello.
42:43Hello.
42:44We are looking
42:45for this location.
42:46Oh, my God,
42:47they arrived.
42:48They are behind us.
42:49Are you crazy?
42:50The despair was growing.
42:51It's going to be
42:52a race.
42:53A bomb.
42:54I'd rather it be
42:55an easy one for us.
42:57You have it in your back
42:58and you see
42:59that they stop
43:00and they stop the cars.
43:01I mean,
43:02they don't even have
43:03a guillotine
43:04for hitchhiking this time.
43:05Ah, 70 kilometers.
43:06What?
43:07Can you take us
43:08closer,
43:09a bit on the highway?
43:10No, no, no,
43:11let's not go there.
43:12We are from
43:13a TV show competition.
43:14Another team is there.
43:15We need to go here.
43:17Ah, we are going
43:18to this location.
43:20Location?
43:21Yes, to this.
43:22Where are you going?
43:23Here, here, here.
43:26Help us, please.
43:27You take us?
43:28Yeah, yeah.
43:29We go in the back, yes?
43:30To Tangier.
43:31Wait, wait, wait,
43:32look what he's doing.
43:33He said yes.
43:34I don't understand,
43:35I don't understand.
43:36Wait, he's still signaling.
43:37Please.
43:38Please.
43:39Please, please,
43:40stay here in the car.
43:41Please, please, please.
43:42Another team,
43:43another team.
43:44We need to wait.
43:45Come on, get in,
43:46get in,
43:47I'm asking him.
43:48Tangier.
43:49He was a bit unsure,
43:50he was explaining
43:51to take us to an intersection.
43:52To intersection,
43:53to highway.
43:54To an hour,
43:55cross,
43:56he, yes, yes, yes.
43:57Please.
43:58Ok, ok.
43:59Please.
44:00They took my car.
44:01You take us?
44:03No, no, no,
44:04I don't understand,
44:05he said he's taking us,
44:06how can he take us?
44:07I understand, come on.
44:08Close to highway.
44:09Ah, they took it,
44:10they took it,
44:11come on, come on.
44:12Come on, come on.
44:13It's a race,
44:14oh my God.
44:15So, I understood,
44:16don't forget this.
44:18I'm not sure,
44:19I'm not sure what I understand.
44:20Oh my God,
44:21how can you put that car
44:22next to you, brother?
44:23So, it's terrible.
44:24At least at the last race
44:25we didn't see anyone.
44:26At least to take us
44:27to the best road,
44:28because that's what
44:29really interests us.
44:30Yes.
44:31That's what
44:32interests us.
44:33The chances are higher
44:34to catch the car
44:35from the road,
44:36because from the city
44:37to get there,
44:38God knows.
44:39From anyone,
44:40I would have expected
44:41only from Nicolae
44:42and from Sorin.
44:43Yes.
44:44Well, if he's
44:45from the last place,
44:46you're in second place,
44:47Andreea.
44:48Yes.
44:49But how can I vote for me
44:52in the conditions
44:53in which you are
44:54at the last chance?
44:55Yes, to protect
44:56others.
44:57To protect others
44:58who were not
44:59at the last chance.
45:00At least for someone
45:01to go.
45:02They protected
45:03Mane and Ioana
45:04and the sisters.
45:05The sisters were not
45:06at the last chance,
45:07you know?
45:08At least give them
45:09a chance to go
45:10to the last chance
45:11to see how it is.
45:12Come on, come on, come on.
45:13Andreea!
45:14Come on!
45:15Like the engine!
45:16And I really liked it.
45:17Ah!
45:18Ah!
45:19What are you doing, Andreea?
45:20Come on, you're ahead
45:21by more than one.
45:22Speed up!
45:23What do I do?
45:24That's it, that's it, that's it!
45:25Do you want a kiss?
45:26Give, give, give, give, give, give, give, give!
45:27I can't,
45:28I can't move anymore.