• il y a 3 mois
Transcription
00:31Dans l'ombre, en attendant la sortie.
00:39Tu es un fou si tu as l'air.
00:47Parce qu'il y a quelque chose là-bas.
00:57Qu'avez-vous dit, Burke ?
00:59J'ai dit que je suis D.I.M.
01:01Dim, oui, très vrai.
01:04Pas dim, je le fais moi-même.
01:06Tu le fais avec moi.
01:08Oh, arrête de moquer.
01:09Je ne moque pas, c'est juste que...
01:11Je dois que tu m'aides à mettre ces étoiles dessus, c'est tout.
01:14Pas beaucoup à demander, c'est ça ?
01:18Dépêche-toi.
01:19C'est pour toi.
01:27C'est bon, c'est doux.
01:29Ça a l'air correct.
01:30C'est bien doux aussi.
01:32Oh, ce n'est pas très confortable.
01:34Ne parle pas, ou je vais perdre mon équilibre.
01:38Oh, j'ai perdu mon équilibre.
01:41Burke, qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
01:44Je suis juste en train de mettre ces étoiles dessus, comme tu m'as dit, sir.
01:47Arrête de moquer.
01:49Tu n'as pas beaucoup aidé, n'est-ce pas ?
01:52Je n'ai jamais dit que je voulais le faire.
01:54Regarde, le bois est cassé et lui, en haut, il m'attaque.
01:57Non, c'est pas ça.
01:59Il faudrait trouver plus de bois.
02:06Je peux utiliser le bois de ça.
02:08Je ne le recommanderais pas.
02:11Ça ira bien.
02:17Qu'ai-je dit ?
02:19Qu'ai-je dit ?
02:21Hé, qui t'a demandé ça ?
02:25Mon dieu, mon dieu, qu'est-ce que je vais faire maintenant ?
02:33Aïe !
02:35Si je te l'avais dit une fois...
02:47Regarde ici.
02:50Attends une minute !
02:51Voilà.
03:03Attends, il y a un beau morceau de bois.
03:10N'oublie pas notre petit problème ici, Burke.
03:14Le gros problème ici, c'est de trouver ce morceau de bois.
03:25C'est l'heure du bonking.
03:27J'adore un peu de bonking.
03:293, 4, 5, 6, 7, je ne me souviens plus du reste.
03:3712 !
03:40Bien, ça a résolu tout ça.
03:43Je peux même utiliser ce morceau de bois pour mes couches.
03:46Où est Boney ?
03:49Pas ici.
03:51Bon, je vais le faire moi-même alors.
03:57Ah, voilà.
03:58Très dur aussi.
04:00Boney !
04:02Boney !
04:03Qu'est-ce que tu as écrit sur mes couches alors ?
04:05Très bien, Burke, très bien.
04:10Ah, voilà.
04:13Burke !
04:14Burke !
04:15Oh, je me suis fait flotter sur mes couches.
04:19Bordel de vent.
04:20Burke !
04:22Est-ce que tu as fini tes couches ?