Setelah menjalani kehidupan yang menyakitkan sebagai seorang pekerja kantoran, Azusa akhirnya meninggal karena terlalu banyak bekerja. Ketika dia menyadari bahwa dirinya bereinkarnasi sebagai penyihir yang abadi dan tidak menua di dunia baru, Azusa kemudian bersumpah untuk menjalankan kehidupan sehari-harinya senyaman dan sebebas mungkin dari stres. Azusa kemudian mencari nafkah dengan berburu slime dan setelah melakukan pekerjaan sederhana ini selama berabad-abad, Azusa kemudian menyadari bahwa dirinya telah menjadi sangat kuat dan dia tidak dapat lagi mempertahankan kehidupannya yang sederhana
Category
🎮️
GamingTranscript
00:30You stopped the raid and promised us a high-class peaceful state, didn't you?
00:34That was appreciated, and you were awarded the Peace Award.
00:38That's just how it turned out, but...
00:41Of course, you'll accept it, won't you?
00:44That's a great honor, Azusa-sama!
00:46As expected of you, Meisa!
00:48Mama, you're amazing!
00:49As a daughter, I'm proud of you.
00:52I see.
00:53Then I'll be grateful!
00:55The ceremony is in three weeks.
00:57You should all attend.
00:59I'll pick you up before dinner.
01:01Huh? Where are you going?
01:03To the Demon Clan Ceremony.
01:04The ceremony will be held at the Demon Clan Ceremony.
01:07The Demon Clan Ceremony?!
01:09No way!
01:10You don't have to worry about that.
01:12Most of the people of the Demon Clan are gentlemen and women.
01:15There aren't many people who try to destroy the human world like they used to.
01:19As long as you follow the minimum etiquette.
01:23Minimum...
01:24Etiquette?
01:29Minimum...
02:00No, no, don't get in my way anymore.
02:08But...
02:09Even if you try to live a peaceful life,
02:11It's like a rough wave.
02:12It's getting harder and harder.
02:30Good morning.
02:31Good night.
02:32Good night.
02:33Good night.
02:34Good night.
02:35Good night.
02:36Good night.
02:37Good night.
02:38Good night.
02:39Good night.
02:40Good night.
02:41Good night.
02:42Good night.
02:43Good night.
02:44Good night.
02:45Good night.
02:46Good night.
02:47Good night.
02:48Good night.
02:49Good night.
02:50Good night.
02:51Good night.
02:52Good night.
02:53Good night.
02:54Good night.
02:55Good night.
02:56Good night.
02:57Good night.
02:58My Hero Academia
03:07I have a bad feeling that there's going to be a Japanese-style wedding.
03:13I'm going to have a stomach-ache that day.
03:17Are you going to use the sickle, Harukawa?
03:20No, no.
03:21I just thought that my stomach might hurt on that day.
03:27It's better to give up.
03:28I don't want to ruin the reputation of the Demi-Humans by going to such an honorable ceremony.
03:33I understand!
03:35I'm going to jump out of the carousel and attend the ceremony!
03:40I'm going to jump out of the carousel and attend the ceremony!
03:42I didn't know there was such a thing as jumping out of the carousel.
03:45I didn't know there was such a thing as jumping out of the carousel.
03:47Azusa-sama, what should I wear for the ceremony?
03:51Why don't you wear what you wore at the wedding the other day?
03:54Um...
03:55Azusa-sama, what should I wear for the ceremony?
03:56Is it okay for a ghost like me to attend such a grand ceremony?
04:02Huh?
04:03Of course it's okay!
04:05Rosalie is already part of my family!
04:08Thank you, Azusa-sama!
04:10Come to think of it, Rosalie, you have a dress, right?
04:13Do you want to go to the village and dress it up?
04:15No, I'm a ghost.
04:18I don't even know how to dress up.
04:21Can't you take it off?
04:23Oh?
04:24I can't touch it anyway.
04:26There's been an unexpected problem.
04:29Is there a shop that sells ghost clothes?
04:32That kind of business doesn't exist.
04:35Ghosts don't have any money, do they?
04:38It's a business meeting.
04:40If you're a ghost expert, there's someone I've met recently.
04:45Are you sure?
04:46In the first place, ghosts are those who remain in this world and allow themselves to appear close to the real world.
04:53Even if it looks like a dress, it's part of a ghost.
04:57You can't change into a ghost dress.
05:02I see.
05:03I didn't know there was such a person.
05:08That dress is Rosalie's memory of her past life, isn't it?
05:12That's true. I feel like I've worn this dress a lot.
05:15If I had a strong image of other clothes, I might have worn that dress.
05:20It's not like I can wear it now.
05:24Sister, that's enough.
05:27I can't do anything I can't do.
05:29I'm fine with the way I look.
05:33Rosalie, you think it's okay if you put up with it, don't you?
05:38But it's not always a good thing to put up with.
05:41Besides, Rosalie wants to wear a dress and go to the ceremony with everyone, doesn't she?
05:49If it's possible, I'd like to try it on.
05:52Right?
05:53Then don't give up and find a way.
05:56But how do you do something like magic?
06:01Magic?
06:04That's right.
06:06I have the skill to create magic.
06:09There's no such thing as magic that can change the clothes of a ghost.
06:12If you don't have it, you can make it.
06:14It's the true power of the Cheat Witch.
06:20Um, Sister.
06:22I can't wear it even if you show me a real dress.
06:26Rosalie, first look at this dress carefully and put it on your head.
06:31After that, wear this dress and imagine yourself at the party.
06:36Sister, I can't believe you're running in a mysterious way like you're going to be saved if you believe in it.
06:42I don't agree with being treated like an occultist by a ghost.
06:47That's not it!
06:48It's okay!
06:50Believe in me!
06:55Sister, I get it!
06:59I'll pay you back for your passion!
07:06...
07:26All right!
07:28Let's go!
07:29Yes, sister! Please!
07:32I'll be waiting for you.
07:34O universe, O darkness,
07:36illuminate the darkness that spreads in that space.
07:38And so that the extended hand
07:40can lead to the other side,
07:42I cast a spell!
07:44I cast a spell!
07:46I cast a spell!
07:48I cast a spell!
08:02Sister, with this,
08:04there won't be a problem
08:06even if there's a ball!
08:08I'm so glad! It's a success!
08:10Rosalie-san is so pretty!
08:12She's like a princess.
08:14Other than the captain...
08:16Sister Azusa!
08:18Thank you so much!
08:20What kind of spell is it?
08:22While being careful not to hurt the spirit body,
08:24I think I enhanced
08:26Rosalie's image.
08:28My image...
08:30Sister,
08:32can you adjust it a little more?
08:34Oh?
08:36Do you want to add something?
08:38Yes!
08:40Please say Rosalie-san on my back!
08:42Okay.
08:44And so,
08:46the day of departure...
08:48What's that?
08:50Is it a demon?
08:52I feel like it's similar to us, the dragon tribe.
08:54I feel like it's similar to us, the dragon tribe.
08:56I hope I don't get hated
08:58by the dragon tribe!
09:00I'm counting on you!
09:02I'm coming to pick you up!
09:04I'm coming to pick you up!
09:06Finally,
09:08it's time to go to the land of demons.
09:16Leviathan?
09:18Yes.
09:20It's a large demon flying in the sky.
09:22It will carry everyone to the demon territory.
09:28There's a big building on its back.
09:30There's a big building on its back.
09:32Is it dreaming?
09:34Wow!
09:36It's like a roller coaster.
09:38It doesn't matter if you don't hit it.
09:40I'll show you inside.
09:42This is the equipment room.
09:44This is the equipment room.
09:48This is the bathhouse.
09:50By the way, this water is...
09:52What are you doing during work hours?
09:54What are you doing during work hours?
09:56I'm sorry, boss!
09:58Who are you?
10:00Everyone, it's nice to meet you.
10:02I'm Vanya from Leviathan.
10:04Get dressed and say hello!
10:06I'm sorry, boss!
10:08I'll explain what I'm saying.
10:10This bathhouse is a hot spring.
10:12A hot spring?
10:14A hot spring for demons?
10:16Yes.
10:18When you enter, your skin will be very moist.
10:20When you enter, your skin will be very moist.
10:22When you enter, your skin will be very moist.
10:24I'm scared!
10:26I'm scared!
10:28I don't think anyone can stay in there for that long.
10:30I don't think anyone can stay in there for that long.
10:32Harukara, don't go in there alone.
10:34Harukara, don't go in there alone.
10:36I'm not trusted at all.
10:40Sorry to keep you waiting.
10:42Hey, Leviathan, you're...
10:44Hey, Leviathan, you're...
10:46Yes, I'm Fartler, your sister.
10:48Yes, I'm Fartler, your sister.
10:50I'm in charge of flying and human interaction.
10:52Vernia is in charge of your cooking.
10:54Vernia is in charge of your cooking.
10:56Today, I've prepared a recipe centered around birds.
10:58Today, I've prepared a recipe centered around birds.
11:00The vegetables are also from the first grade.
11:02The vegetables are also from the first grade.
11:04I'm looking forward to it!
11:06By the way, Vernia,
11:08I asked you to submit your answer sheet later.
11:10I'm sorry.
11:12I can't do it now.
11:14I can't do it now.
11:16Hang in there.
11:18Wow! What a view!
11:21The building is so small!
11:23This is a vast area.
11:25That's all the information I have.
11:28If anything happens, tell Vernia.
11:32But is it okay to take on such a large fleet?
11:35What are you talking about?
11:37That's how great your achievements are.
11:41Stopping the expansion of the Dragon for many years.
11:44That is to leave a name in history.
11:47Azusa.
11:49You can be more arrogant.
11:54Well, I'll try not to embarrass myself at the ceremony.
11:59I'm not greedy.
12:03Everyone, thank you for waiting.
12:06This is a salad using 20 kinds of vegetables.
12:09This is gorgeous from the beginning.
12:13It's delicious!
12:15It's a taste I've never had before.
12:17This is a potato that has been crushed.
12:21This is a lettuce wrap with eggs from Cocatrice.
12:24This is an omelette from Dog-cho.
12:29I don't know!
12:31This is the most delicious egg dish I've ever eaten in my life.
12:35I didn't know there was an omelette like this.
12:38I still have a long way to go.
12:40There is no difference in taste.
12:42It's a thousand times more nutritious.
12:45A thousand times?
12:47If you make something bad with this ingredient,
12:50Bania will regret it again.
12:53I can't be lazy under Belzebub.
12:57What are you talking about?
13:00Bania, it was really delicious.
13:05The food was delicious and I had a good time.
13:08I was prepared to go to the land of demons,
13:11but I was worried that I wouldn't need it.
13:13I felt the same way.
13:16I feel like I'm going to end up on a good trip without anything happening.
13:21Stop it.
13:22From a distance, it's like a flag of something.
13:26That's not true.
13:38Zzz...
13:46I'm flying in the middle of nowhere.
13:48Is there still a long way to go to the land of demons?
13:52The stars are so close.
13:54Even if I climb so high, it's not heaven yet.
13:59Huh?
14:01Sister Harukara.
14:02I woke up, so I was going to take a bath.
14:07The direction is completely different.
14:10I made a mistake in my sleep.
14:13What are you going to do, Rosalie?
14:15I'm going to see the scenery.
14:17I can't see anything.
14:20But it's still fresh to me.
14:23If I were in the land of demons, I wouldn't be able to see this scenery.
14:27I see.
14:29This is also thanks to my sister Harukara.
14:33I can't thank my sister and my sister-in-law Harukara.
14:37I'll pay you back someday.
14:40Let's not do that.
14:43No thanks.
14:45We're family now.
14:49I'm sure the master will say the same thing.
14:54Then I'll go take a bath.
15:00I feel warm, just like I took a bath.
15:12Good morning, Mom.
15:13Good morning.
15:14You two are early.
15:17By the way, where's Harukara?
15:20He wasn't here when I woke up.
15:22Harukara said he was going to take a bath in the middle of the night.
15:26Could it be?
15:28A bath in the middle of the night?
15:31Harukara!
15:33Harukara!
15:35Good morning.
15:37I fell asleep and fell under the bed.
15:40Are you all awake?
15:42It's time to go to Masakuryo.
15:44That's great!
15:47What happened?
15:52Can you see it?
15:54It's a huge castle city in the north.
15:57It's the capital, Banzeld.
16:00First, you have to meet the Demon King.
16:05After that,
16:07the ceremony is tomorrow,
16:09so I'll show you around the capital.
16:11Um, Belzebub?
16:13What did you just say?
16:14I said I'd show you around the capital.
16:16Before that?
16:18Oh, the Demon King?
16:20What?
16:22Demon King!
16:30There are many races in the Demon Clan.
16:33Humans and monsters.
16:35Animals and beasts.
16:37There are many kinds.
16:40We'll walk from here.
16:41You can take your luggage.
16:43I'll have Vernia carry it for you later.
16:45Hello, Belzebub.
16:47Do we really have to meet the Demon King?
16:51Of course we do.
16:52The Demon King is a national treasure.
16:56We shouldn't meet him at the ceremony.
16:57We should greet him in advance.
17:00That's a good idea, Ms. Harukawa.
17:02We have to be careful.
17:04I know.
17:05If he sees me, he'll kill me.
17:08After I peel the skin,
17:10I'll be thrown into the fire.
17:13That won't happen!
17:15If you insult the Demon King,
17:17you'll be thrown into the fire!
17:19I don't care!
17:21It's like a maze!
17:23When the enemy attacks,
17:25we can't let them get away.
17:27It's an old tradition.
17:29It's like the Demon Clan.
17:31Excuse me.
17:32Is it okay if I use my legs today?
17:36No, my stomach really hurts.
17:39It's because you walked.
17:41We're almost there.
17:46The Demon King's den is behind this door.
17:48It's huge.
17:49Everyone, be polite.
17:51Don't worry.
17:53The Demon King is a friendly person.
17:55He's got the same attitude as always.
17:58But, Ms. Belzebub,
18:00no matter how careful I am,
18:02I always end up screwing up.
18:05That's because you have a big heart.
18:10Get out.
18:19Hello.
18:21Welcome to Banzel Castle.
18:24Um...
18:25Hello.
18:26You must be Azusa, the Witch of the Plateau.
18:29Yes.
18:30It's the real thing!
18:32Please give me a hand!
18:34Here.
18:36Master,
18:37if you stand here and wait for the Demon King,
18:40you'll make a bad impression.
18:43You're the one who brought me here.
18:46So you're Ms. Belzebub.
18:49I'm sure you're enjoying your nutritious drink.
18:52Please give me a hand!
18:54Ouch!
18:55It hurts!
18:56The pressure is too strong!
18:58Oh, I'm sorry.
19:00Here's some healing magic.
19:02Oh, thank you.
19:05Um, I'm sorry,
19:07but could you go over there for a moment?
19:10I have to greet the Demon King.
19:14You're too slow!
19:15You're going to break that elf's neck!
19:17If you say that, I'll be in trouble.
19:20I didn't say anything bad.
19:23No, no, I don't get it.
19:25Even if you say you're friendly,
19:27you might have different values from us.
19:30You should be polite,
19:32and you should be able to handle characters.
19:34I hope you can trick me.
19:37Are you going to trick me?
19:39Of course!
19:40I have no bad intentions.
19:41But in a relationship,
19:43that's what's important.
19:45Um, Belzebub?
19:47The Demon King's seat is empty.
19:51Oh?
19:52He's right in front of you.
19:59I'm the Demon King, Provadopecora Aries.
20:02I don't like to greet people from high up,
20:06so I was waiting for you to come down.
20:08I know, right?
20:10I didn't mean to...
20:12I didn't mean to!
20:14I didn't mean to trick you, I didn't mean to lie to you.
20:16I didn't mean to lie to you.
20:18Are you okay, Harukara?
20:21You said you were going to use your illness,
20:23but did you really get a stomachache?
20:25It's a disease.
20:26I was so conscious of my illness
20:28that I might have had a stomachache.
20:31Stop it!
20:32Huh?
20:33You were thinking about that?
20:36No.
20:37I was just worried that you might get a stomachache.
20:40Lord Protopoconirius.
20:43It's Lord Provadopecora Aries.
20:47Lord Protopoconirius!
20:49I know I'm being rude, but...
20:52Yes, I know.
20:55You don't have to lower your head.
20:58You're not my vassal.
21:01I don't want to hurt you.
21:06Lord Protopoconirius!
21:08Please raise your head, Harukara.
21:11Yes, I understand!
21:27Lord Protopoconirius, wake up!
21:31Reikon is jumping out!
21:33This is bad!
21:35Harukara...
21:36Who are you?
21:39I don't know much about the laws of the demons,
21:42but according to human law,
21:45those who violate the law are executed.
21:49What?
21:50Um...
21:51Belzebub!
21:52If this is the case,
21:54I should have listened to my illness.
21:57Harukara...
21:59You will be executed.
22:29Oh, beautiful day!
22:59I'm sorry.
23:00I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:11I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:31I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:44I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:46I'm sorry.
23:47I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:49I'm sorry.
23:50I'm sorry.
23:51I'm sorry.
23:52I'm sorry.
23:53I'm sorry.
23:54I'm sorry.
23:55I'm sorry.
23:56I'm sorry.