Category
🎥
Short filmTranscript
00:00वो देखो...
00:06मैं अगोलफिष था...
00:08या, मैं अगोलफिष...
00:10पर अब मुझे काम कर लेतो...
00:20क्या धरे...
00:22तुम भी...
00:24अच्छा खासा मूत...
00:26खराब कर रहे हो...
00:28कुछ गुमने जाना है ना...
00:30पो जाओ...
00:34तो आज आओ...
00:36सुते...
00:40करन के साथ रहते रहते...
00:42तुमारा तैनस अफ़िमर भी डर्टी हो गए...
00:50तुम ना...
00:52बहुत लग्की हूँ...
00:54कि तुम्हें मेरे जसी हॉट वाइट मिली...
00:58लोग सपने देखते हैं मेरे...
01:00आई लोग...
01:04घरेन...
01:06मैं तुमसे बात कर रही हूँ...
01:08बोलो...
01:10क्या बोलो...
01:12देखना...
01:14जब ये गोल्ड पिश एक दिन हाथ से निकल जाएगी न...
01:16त़िर मुझे बात बोलना...
01:22गुड नाइट...
01:28अरे...
01:30यहाँ नही...
01:32सामान डिक्की में रखो...
01:34अबी देविका और धिरिन भी तो आएंगे...
01:36हाँ... और देविका आपके साथ आगे ही बैठेगी...
01:38क्योंकि से गाने जो बदलने होते हैं...
01:40हम्... डालेन...
01:42मेरी और देविका के चोईस परफेक्ट...
01:44यहाँ नहीं...
01:46पॉबलम...
01:48तुम में... समझी...
01:50डिक्की खोलता हूम... सामान रखो...
01:52और जल्दी करो...
01:56देविका...
01:58उठो जल्दी...
02:00पास मिनित...
02:02जिज़ने एक गंडे सा पास मिनित सुन रहा हूँ तुमारे...
02:04चल उठो...
02:06देवीका अपते की?
02:13दीरे, ready?
02:14हाँ, मैं तो ready हूँ.
02:15लेकिन देवीका अपते सो रही है.
02:17What?
02:18देवीका!
02:20देवीका!
02:24देवीका, get up!
02:26You lazy boy! Get up now!
02:30ये क्या करें तो?
02:31ऐसे किसी के bedroom में बिना
02:32knock के नहीं आना चीज़ें ना?
02:33इतनी देर से आवाज़े दे रहा हूँ,
02:35तुमने सुना नहीं, knock कासे सुनोगी?
02:36Get up now!
02:37देवीका, उठो चल्दी आप.
02:38वीकेंड है, वहाँ सारे room फूल हो जाएंगे.
02:40हमें हमारी पसंद का room नहीं मिलेगा.
02:42अलगो उठो.
02:43Just, get up now.
02:44देवीका, उठो चल्दी आप, उठो चल्दी आप, उठो चल्दी आप.
02:47तुम दोने एक काम करो,
02:48तुम दोने निकलो, मैं इसे लेके आगा.
02:49अरे, लेकिन हम लोग साथ में जाने वाले.
02:51अरे, देवीका नहीं, यार,
02:52इसके चक्कर में सारे लेट हो जाएंगे.
02:54तुम निकलो, मैं अभी से रेटी करवा के लेके आ रहा हूँ.
02:55नाओ, निकलो, लेट हो जाओगे, यार.
02:58फास्ट.
03:02अरे.
03:03देवीका, गेट अप नाओ, गेट अप, गेट अप.
03:06I said, get up.
03:08रहने दीजे ना, मुझे पुराने गाने पसंद है.
03:11मुझे भी, लेकिन देवीका...
03:14और करण को भी, नई गाने पसंद है.
03:16हम सब एक दूसरे को कितने वक्से जानते हैं.
03:19लेकिन आज पहली बार ऐसा है कि हम दूनों अकेले हैं.
03:24लेकिन आज पहली बार ऐसा है कि हम दूनों अकेले हैं.
03:28लेकिन देवीका और करण कितने अच्छे फ्रेंड्स बन गया हैं.
03:32खैंक गौड, मैं तुम्हारे साथ चल रहे हूँ.
03:34अब तो हम बोरे रस्ते मस नहीं कर सकेंगे.
03:36अगर धिरेन के साथ जाती ना तो सुपर बोर हो जाती.
03:40आप बात कर रहे हैं?
03:41क्यों?
03:42मैं धिरेन से बहुत जैलिस हूँ.
03:43क्यों?
03:44क्योंकि इससे तुम जैसी हौट वाईफ चो मिले.
03:51चले?
03:52चलो.
03:54आज तो हम अमेजिंग आने सनेंगे.
03:56अच्छा हुआ हम लोग जल्दी चले आए.
03:59ट्राफिक भी नहीं मिला.
04:00मुझे ना ये शोर-शाराबा बिल्कुल पसंद नहीं है.
04:04हमारे जैसे लोग अजीबी होते हैं.
04:07जिनके आसपास इतना शोर है.
04:11लेकिन मन खाली है.
04:27शिट!
04:30क्या हुआ करन?
04:31काया फ्लैट.
04:39बाकी एच्छु साथ का जो ओर्डर वो देख लेना.
04:43वाल्कुम, वाल्कुम, मिस और मिस दुरिन रॉइ.
04:45आप लोगों का हमारे उटले में बहुत-बहुत स्वागत हैं.
04:47आप बहुत शुरू होते हैं.
04:48चली, मैं आपको आपका रूम दिखा देता हूँ.
04:49नहीं, मैं मिस करन वर्मा.
04:52और हम लोगों का दो अलग-अलग रूम्स चाहिए.
04:54मेरे हास्मन अभी आ रहे हैं.
04:55ओके, ओके.
04:57लेटर, इनकी गाड़ी से सम्मान निकल लो.
04:59चली, मैं आपको आपका रूम दिखा देता हूँ.
05:01आई.
05:07ओ, शिट!
05:08करन!
05:10करन!
05:11तुम लोग संभाल कर कोई की काम नहीं कर सकते हैं.
05:13जल रहे हैं?
05:14अरे, बाबा, कुछ नहीं हुआ है.
05:16मैं अल्राइंट.
05:17कुछ नहीं हुआ है. ये देखो, खुण निकल रहा है, यार.
05:19बैंडिर भी नहीं है, यार.
05:21चलो, जस्ल लीव इट, लेज़ को, सिट.
05:23तुम एक काम करो, तुम बाज़ों में बैठो,
05:25मैं ड्राइफ करती हूँ.
05:26नहीं, मैं...
05:27करन, प्लीज.
05:47क्या हुआ? कोई सपना देख रही थी?
05:51दिन के सपने अक्सर सच हो जाते हैं.
05:55मैं नहीं जाती कि मेरा इस सपना सच हो.
05:58मुझे कुछ भी अच्छा नहीं लग रहा है.
06:00ये दोना अभी तक आए क्यों नहीं?
06:02आज आयेंगे.
06:03तुम रुपो.
06:07बेटा..
06:08बेटा.. जलदी से आईस फीउब्स
06:10और फॉर्ज्टेट बोक्स ले आए. जलदी.
06:12ये तुम तो बातो रैलाद और नुपराल्पो करेंगे.
06:13नहीं..
06:15तुम नहीं इरिता नहीं करते हैं.
06:17तुम रुको.
06:21बेटा, बेटा जल्दी से आईस प्यूब्स और फर्स्टेट बॉक्स ले आए. जल्दी.
06:25ये तुम्हें क्या कर लिया?
06:26फर्स्टेट बॉक्स.
06:27तुम समझ पर टायक में जैज़ कर सकते थे.
06:28क्या? बैठो यहाँ पर, बैठो.
06:29करण, क्या हो? क्या हो?
06:32अरे कुछ नहीं हुआ है.
06:33कुछ नहीं हुआ है ये? तुम ना...
06:42ये करण, हुआ कैसे ये?
06:44टायर फ्लैट हो गया और टायर चेंज करने के चकर में इस महराज का छोट लग गया.
06:49इतने परिशान हो गये थे हम लोग.
06:52फोन क्यों नहीं उठाया आपने?
06:54अरे याँ, नेटवर्क नहीं था.
06:55और जल्दी आने के चकर में शॉट कर लिया और आस्ता भटग गया.
06:57एनिवेस, everything is all right now.
06:59चलो, चलते फैश हो गया.
07:00हाँ. लेज़ को.
07:01चलो.
07:15अरे, what is this?
07:16Come, you also come.
07:20अरे, कुछ पर भाड़ी हो गया?
07:22कुछ पर भाड़ी हो गया आपको?
07:23हाँ?
07:25टॉप टैस के बाड़ी हो गया, टॉप.
07:27Oh, goodness.
07:31अरे, कम दिस्साट लिंद के?
07:33कम दिस्साट लिंद के?
07:34मैं कुछ पर भाड़ी हो गया?
07:36कुछ पर भाड़ि हो गया आपको?
07:37हाँ?
07:38टॉप टैस के बाड़ी हो गया,टॉप.
07:41Oh, goodness.
07:44अरे, कम दिस्साट लिंद के?
07:53मेरी बीबी कहती है कि वें Golden fish की तरह है.
07:56वो ये भी कहती है कि वो किसी दिन मश्ली की तरह मेरे हाथ से विकल जाएगी
08:02लेकिन मुझे इस पर पूरा फ़ोर्सा है
08:11सफाई की ज़रूरत वहाँ पड़ती है जहाँ मैल हो
08:16आप मुझे सफाई क्यों दे रहे हैं
08:21या कहीं ऐसा तो नहीं कि आपके मन में पीविका के लिए मैल आ गया हो
08:34हम यहाँ एंजॉय करने आये
08:39आप मेरे साथ मौनिंबोर्क में चलेंगे
08:51वो मैंने करन को वाप पर चलने के लिए कहा था
08:54लेकिन वो देविका के साथ टेबल टेनिस खेल रहा है
08:58जानता हूँ
09:05कितना अजीब है ना
09:07हम रास्ते में बस चले जा रहे हैं
09:10कुछ पता नहीं
09:13सिंदगी भी तो ऐसी चलती है
09:16पता नहीं
09:17कौनसा नया रास्ता, कौनसा नया मोड लेकर आ जाए
09:22आपने
09:23पूल में मेरी बात का जवाब नहीं दिया था
09:27क्या आपको कभी देविका पर शक नहीं होता