• vor 3 Monaten

Category

📺
TV
Transkript
00:00:00Bitte, aber eher nach!
00:00:03Ach nix, eher nach!
00:00:05Fangen wir jetzt bloß nicht zum Jammern an!
00:00:07Aha, also...
00:00:09Schau, versteh mich doch!
00:00:11Ach was, das soll ich verstehen?
00:00:13Dann müsste ich ja gerade so dammisch sein wie du!
00:00:15Mei, ich hab halt gemeint,
00:00:17wir könnten uns dann ein bisschen mehr rühren, ne?
00:00:20Jetzt brauchst du nur noch sagen,
00:00:21dass ich schuld bin an dem, was du gemacht hast.
00:00:24Wenn was schief geht,
00:00:25dann wird sowieso mir in die Schuhe geschoben.
00:00:27Aber wenn was gut geht,
00:00:28was alle hundert Jahre einmal vorkommt,
00:00:31das entspringt natürlich deinem Gehirn.
00:00:33Ha, da freut sich dann mein Herr und Meister,
00:00:36im Glanze seiner Geistesblitze.
00:00:38Und dann wird es noch dementsprechend gefeiert.
00:00:41Nein, nein, nein, also eher nach!
00:00:43Jetzt tust du mir bitter umreden, gell?
00:00:45Na geh, komm!
00:00:46So dumm bist nämlich du auch wieder nicht,
00:00:48das musst du ja merken.
00:00:49Naja, ich hab mir halt gedacht,
00:00:51dass nach dem alten Sprichwort
00:00:55Der Dumme hat's Glück,
00:00:57krieg ich ein bisschen was, ne?
00:00:58Ja, ja, freilich.
00:00:59Naja, ich mein, es war ja...
00:01:00Ich hab halt einmal gewettet, ne?
00:01:03In Tagefing?
00:01:05Ja.
00:01:05Beim Pferderennen wetten?
00:01:07Ja.
00:01:08Beim Pferderennen?
00:01:10Sowas ist doch überhaupt gar nicht möglich!
00:01:12Ja, ja.
00:01:14Damit dann vielleicht kommt was, ne?
00:01:16Ich möchte jetzt bloß wissen,
00:01:17wie viel du überhaupt verspielt hast.
00:01:20In Tagefing?
00:01:21In Tagefing.
00:01:23Du meinst insgesamt?
00:01:24Insgesamt.
00:01:26Alles.
00:01:29Alles?
00:01:31Ja, mich trifft ja der Schlag!
00:01:32Ja, aber wenn ich gewonnen hätte,
00:01:35dann hättest du nix gesagt, gell?
00:01:37Du hast aber nicht gewonnen!
00:01:39Aber ich hätte gewinnen können, ne?
00:01:41Und dann hätt ich dir sofort das kleine Häusl gekauft,
00:01:45unten am See,
00:01:46da wo's ja schon lang drauf spitzt, ne?
00:01:49Dann hättest du deinen Luxuskörper am Strand
00:01:52in die Sonne schmeißen können, ne?
00:01:54Theo!
00:01:55Was denn?
00:01:55Ich schmeiße nichts!
00:01:57Nein, ich wollt dir sagen, ausbreiten und...
00:02:03Du brauchst dich jetzt gar nicht lustig machen über mich, gell?
00:02:06Was man hat, das hat man eben, ne?
00:02:08Ich hab leider nix mehr.
00:02:11Seitdem ich mit dir verheiratet bin...
00:02:13Ja?
00:02:13...mein, da hätten mich schon so und so viele angesponnen.
00:02:16Die?
00:02:16Ja, mich!
00:02:18Aber du hast es ja nur meiner eisernen Standhaftigkeit zu verdanken,
00:02:22dass ich dir bis heute immer noch treu geblieben bin.
00:02:25Standhaftigkeit?
00:02:26Ja!
00:02:27Du sag mal, du hast wohl ganz vergessen,
00:02:29wie wir zwei am Land draußen auf Urlaub waren,
00:02:33wo ich dich erwischt hab am Hauboden drum,
00:02:35mit den zwei Knechten, mit dem Läuseln und dem Bärte,
00:02:39wo du dich mit brünstigen Schreien auf diese zwei Männer gestürzt hast, ne?
00:02:44Ich hab mich nicht gestürzt, mein Lieber,
00:02:46und brünstig schon gleich gar nicht.
00:02:49Ich bin gestürzt!
00:02:51Und zwar vom Hauboden runter.
00:02:53Und dass diese zwei Mannsbrüder gerade unter mir zum Liegen gekommen sind,
00:02:56also da kann ich ganz bestimmt nix dafür.
00:02:58Na ja, das war purer Zufall, ich weiß schon.
00:03:00Ja, genau!
00:03:01Was?
00:03:01Ein Zufall, aber kein unglücklicher,
00:03:04sonst wär ich nämlich noch tiefer gefallen.
00:03:06Ja, ja, ja, ja, ja.
00:03:07Mir war's tief genug, weil ich hab dieses tief gefallene Mädchen
00:03:11noch wie noch später geheiratet, die trottelnde Blätter.
00:03:13Ja!
00:03:15Das war dein einziger Gewinn, den du in deinem ganzen Leben gemacht hast.
00:03:19So?
00:03:20Ja!
00:03:20Ich würd ja mal was sagen, von diesem Fall vom Hauboden runter
00:03:24bin ich gar nicht mehr so überzeugt, ob unser Sohn der andere überhaupt von mir ist.
00:03:29Ja!
00:03:30Also, Theo, das bedarf doch gar keiner Frage.
00:03:34Ja, ja, das sagst du!
00:03:36Also, dass unser Sohn ein Erzeugnis von dir ist,
00:03:39das kann doch wirklich niemand abstreiten.
00:03:42Ich sag nur, Muttermal!
00:03:44Hm?
00:03:45Oder hast du schon vergessen,
00:03:47dass du auf dem rechten Backer von deinem Allerwertesten
00:03:50ein Muttermal hast, hm?
00:03:52Ein schönes, großes, herzförmiges Muttermal.
00:03:56Ja, dass du dich damals vom Fleck weg verliebt hast, ne?
00:04:00Und dass du deinen angeborenen Sohn in seiner ganzen Herrlichkeit vererbt hast.
00:04:05Na also, ist jetzt der andere dein Bub oder nicht?
00:04:08Ja, das Muttermal hat mich überzeugt, du hast gewonnen.
00:04:11Aber trotzdem...
00:04:12Ja, was heißt denn da so trotzdem?
00:04:13Reiz, jetzt warst du wieder entschuldigt, die störenden...
00:04:15Nein, nein, nein, nein, bleib noch gleich da!
00:04:17Komm, komm, komm, komm, sitz dich noch her!
00:04:19Sollst gleich erfahren, was für Neuigkeiten dein Herr Vater heimgebracht hat.
00:04:23Was für Neuigkeiten?
00:04:25Stell dir vor, der hat in Tadelfeld
00:04:29unser ganzes schwer verdientes Geld beim Pferderennen verspielt.
00:04:34Hast du das gehört?
00:04:35Beim Pferderennen!
00:04:36Tatsächlich!
00:04:38Sag einmal!
00:04:39Du, und ich glaub, das tut ihm überhaupt gar nicht leid!
00:04:42Nein, das hätte ihm auch nicht viel genutzt, oder?
00:04:43Du schaffst das, genau, du schaffst das!
00:04:45Euch wird's langsam schon noch vergehen.
00:04:47Ja?
00:04:48Wenn euch der Brotkörb ein bisschen höher gehängt wird,
00:04:51auf das Gesicht bin ich auf jeden Fall wirklich gespannt,
00:04:54wenn statt Schweinebraten mit Knödel
00:04:56nur noch Kartoffeln und Grat auf den Tisch kommt.
00:04:58Ja, äh, Anderl, ich hab das Gefühl,
00:05:00die nächste Zeit werden wir öfters auswärts essen müssen.
00:05:04Da hast du recht, Vater.
00:05:06Zu was gibt's denn Wirtshäuser, gell?
00:05:07Genau, ja.
00:05:08Das wird euch bei ihm viel nützen,
00:05:10weil ohne Geld spielt bekanntlich die Musik nicht auf.
00:05:13Ja, beim Essen brauchen wir kein Musik, gell?
00:05:15Nein, nein, nein.
00:05:16Du, Mama, hast du eine Ahnung?
00:05:18Was glaubst du, wie viele Damen es gibt,
00:05:20die uns schönen Männer mit Vorliebe die Zeche zahlen würden?
00:05:23Ja.
00:05:24Die würden aber auch ganz gern kleiner werden.
00:05:26Oh, wünscht ihr das ja auch nicht,
00:05:28wenn die alle da bei der Tür reingehen täten?
00:05:31Die gehen ja gar nicht rein, wenn die alle reingehen,
00:05:33das ist schon wieder geil.
00:05:34Wisst ihr, was ihr seid?
00:05:36Na, was denn?
00:05:37Das Verkommenste, was mir je untergekommen ist.
00:05:40Na, jetzt schon.
00:05:40Du, du brauchst ja gar nicht so dumm lachen.
00:05:42Du bist auch nicht besser wie der Alte.
00:05:44Unmoralisch durch und durch.
00:05:47Ich sag nur Pferderennen.
00:05:49Das ganz schwer verdiente Geld.
00:05:51Geh, Mama, das fliegt doch alles wieder rein.
00:05:54Ich will doch bald heiraten.
00:05:55Ja, und reich noch dazu.
00:05:57So ist es doch.
00:05:58Heiraten?
00:06:00Ja, dann lass doch erst einmal deine zukünftige Schwiegermutter draufkommen,
00:06:04was du für ein Hallo drin bist.
00:06:06Ich geb dir Brief und Siege.
00:06:08Ich geduldet nie und nimmer, dass die Manuela deine Frau wird.
00:06:11Ja, Moment mal, da hat die Manuela auch noch ein Wörterl mitzureden, gell?
00:06:16Da kennst du aber die Rosel, ihre Mutter, sehr schlecht.
00:06:20Wenn die einmal Nein sagt, da hilft kein Herrgott mehr.
00:06:23Du, wenn ich so viel Geld hätte wie Sie,
00:06:25ich darf mir auch schätzungsbedanken,
00:06:27dass mir ein Schwiegersohn ins Haus kommt,
00:06:29der so unmoralische Auffassungen hat.
00:06:31Du, Mama, du hast scheinbar schon vergessen,
00:06:33dass mich die Manuela genauso gern hat, als ich sie.
00:06:36Genau, richtig, die Manuela, die hat nämlich ihn auch gern,
00:06:39die liebt ihn auch, schon wegen seinem Muttermangel.
00:06:42Ja, hat die dich schon gesehen?
00:06:44Ja, und?
00:06:47Ja, ah, dann.
00:06:48Mama, was bist du jetzt so entsetzt?
00:06:50Ja, du wirst doch nicht sagen, dass...
00:06:51Ah, na, schau, man geht doch schließlich einmal baden.
00:06:54Ja, richtig, man geht ja auch einmal baden,
00:06:55das kann doch niemand schaden.
00:06:58Ja, oder soll man vielleicht bei der Gelegenheit lange Hosen anziehen?
00:07:01Ja, lange Hosen zur Verdeckung der hinteren Reize.
00:07:06Nein, lange Hosen nicht.
00:07:09Aber solche, die verdecken,
00:07:10was nicht für jedermanns Augen bestimmt ist.
00:07:13Sittliche.
00:07:14Ja, ja, ich weiß schon.
00:07:15Keine Dreieckigen.
00:07:16Ah, Dreieckige, Warn-Dreieckige, ne?
00:07:20Jetzt lachen Sie mal runter, gell?
00:07:22Haltst du hier jemand anderen zum Narren, und nicht mich?
00:07:25Warn-Dreieck.
00:07:26Und das bei dir, dass ich nicht lache.
00:07:31Moment mal, wie hast du das gemeint?
00:07:34Das ist die Herabsetzung meiner Männlichkeit, gell?
00:07:38Unserer, Papa.
00:07:39Schön.
00:07:39Aber der hat uns jetzt voll sauber im Winkel gehabt.
00:07:41Ja, aber du hast dir auch ganz schwer eingeworzen.
00:07:43Wieso denn?
00:07:44Ja, nachdem du uns ein ganzes Geld verjubelt hast.
00:07:47Na ja, mein Bua, es hat mich halt übermannt.
00:07:50Du, ich will sagen, wir haben was Besseres zum Übermannen.
00:07:53Du, Papa?
00:07:54Ja?
00:07:54Sag mal, hat denn eigentlich das Pferd, auf das du immer sitzt, schon mal gewonnen?
00:07:58Noch nie.
00:08:00Aber am Start ist er immer der Lustigste.
00:08:08Außerdem, wennst du mal so lang verheiratet bist wie ich,
00:08:13dann übermannt dich auch nichts mehr, dann brauchst du Angst haben.
00:08:16Ja, du, Papa, sag mal, und außer Haus tut sich doch wo nichts?
00:08:20Außer Haus? Ich gehör doch auf.
00:08:23Ich bin angehängt wie der Hund an der Kette.
00:08:25Meine Alte, die bewacht mich ja auf Schritt und Tritt.
00:08:30Armer, Papa.
00:08:31Ja?
00:08:32Bist direkt zum Bedauern.
00:08:33Ja, das bin ich.
00:08:34Lach nicht so träglich, gell?
00:08:36Sag mal, auch du, ich sag dir was.
00:08:38Solange du noch frei und ledig bist, kannst du tun und lassen, was du willst.
00:08:42Aber einmalig, eh joch, alles ist vorbei.
00:08:46Auch wenn das, eh joch, noch so vergoldet ist,
00:08:49wie zum Beispiel bei den Manuela, ne?
00:08:52Aber auch Gold drückt.
00:08:54Und je goldiger das ist, umso mehr drückt es.
00:08:57Glaub mir das.
00:08:58Danke für den guten Rat.
00:09:00Du, ich weiß mir aber selber zum Helfen.
00:09:01Ja?
00:09:02Du, Papa, ich muss dir mal ganz was Wichtiges erzählen.
00:09:05Ja, ja, dann fang ich an.
00:09:07Moment einmal.
00:09:08Was ist denn?
00:09:09Was machst denn das so spannend?
00:09:11Erst schauen, ob die Luft rein ist, weil's spannend wird.
00:09:14Was ist denn los?
00:09:15Du, Papa.
00:09:16Ja?
00:09:16Kennst du eigentlich in der Münchnerstraße die kleine Bar, die Sexybar?
00:09:21Ich?
00:09:22Ja.
00:09:22Wie soll ich sowas kennen?
00:09:24Das ist ein richtig intimes Lokal.
00:09:27Mit allem drum und dran. Verstehst?
00:09:29Nein, ich versteh gar nix.
00:09:30Hör auf.
00:09:31Ich komm doch niemals in eine Sexybar.
00:09:34Bei meiner alten?
00:09:35Ja, nie.
00:09:36Du, da bin ich jede Woche mindestens einmal drin.
00:09:39Ja.
00:09:41Was machst denn du da?
00:09:43Also weißt, Papa.
00:09:45Ja?
00:09:46Wenn man so dumm fragen kann.
00:09:47Wieso?
00:09:48Da drin, da gibt es die saubersten Hasen, denen man sich vorstellen kann.
00:09:51Hasen?
00:09:52Ja.
00:09:53Oh, ich wär verrückt.
00:09:55Deshalb auch der Name, Sexybar.
00:09:57Warum heißt er da nicht Hasenstall?
00:10:03Du, da ist eine drin, die freche Lotte, die sticht mir besonders in den Daumen.
00:10:08Die freche Lotte?
00:10:09Ja.
00:10:10Sehr vielversprechend, das sag ich dir.
00:10:11Ja, die Wucht ist die.
00:10:12Ja, und die liebt dich?
00:10:14Ja, sie tut so.
00:10:15Ja, und du liebst sie auch?
00:10:16Ja, ich tu halt auch so.
00:10:18Papa, du weißt doch, ich liebe nur meine Manuela.
00:10:21Ja.
00:10:22Du, aber die Lotte, die hat vor 14 Tagen auf einem Bartisch mitten im Lokal einen Striptease-Hügel meisterhaft.
00:10:31Einen?
00:10:32Ja.
00:10:33Das heißt, sie hat so ganz ohne?
00:10:36Ja, bis auf gar nix.
00:10:39Auf dem Tisch drum?
00:10:40Ja, auf dem Tisch.
00:10:41Für alles sichtbar?
00:10:43Ja, und dann hat sie noch einen Rock'n'Roll getanzt, wie ein amerikanischer Filmstar.
00:10:48Nur sinnlicher.
00:10:49Nackert?
00:10:50Nackert.
00:10:53Auf dem Tisch drum?
00:10:54Ja.
00:10:55Und da hast du zugeschaut?
00:10:59Zugeschaut?
00:11:00Da kennst du mich aber schlecht, Papa.
00:11:02Ja, was denn dann?
00:11:04Ich hab gedanzt mit ihr.
00:11:10Auf dem Tisch?
00:11:11Auf dem Tisch.
00:11:12Aber Burgi war doch nackert?
00:11:15Ja, nicht nur sie.
00:11:16Ich auch.
00:11:26Oh Gott, das wird Mama erfahren.
00:11:30Ja, sei sie gut.
00:11:32Oder deine zukünftige Schwiegermutter, die Holzabfremde.
00:11:36Du darfst nicht glauben, dass da eine Ehe jemals zustande kommt mit der Manuela und dir.
00:11:41Ja, Papa, ich geh ja sowieso schon nicht mehr hin, dass das alles wieder gut wird.
00:11:44Und dass du auch ruhig schlafen kannst.
00:11:46Ja, das will ich auch hoffen.
00:11:48Wenn ich das schon höre, sexy Bar, nackerte Weiber auf dem Tisch, sozusagen auf dem Sevierbreckel.
00:11:58Da muss ich hin, da muss ich hin.
00:12:05Was geht bei Ihnen an?
00:12:06Ach, Schatzi, grüß dich.
00:12:07Ja.
00:12:08Grüß dich.
00:12:09Ja, grüß Gott.
00:12:11Manuela, grüß dich Gott.
00:12:13Grüß Gott, Herr Gatterer.
00:12:14Na, was ist, krieg ich keine Busse?
00:12:16Freilich, warum denn nicht?
00:12:18Also, du darfst nie vergessen, Manuela, wer vor dir steht.
00:12:24Wenn ich nicht bin, ist er auch nicht da.
00:12:28Genau, und drum kriegst du auch gleich einen extra Bussel.
00:12:31Ja.
00:12:32Kann abgeholt werden.
00:12:33Ja, sowas mach ich doch sofort.
00:12:37Ja, sag's einmal, wer haben wir denn da?
00:12:39Was denn?
00:12:40Bist du vielleicht eifersüchtig?
00:12:41Also, ich mein schon.
00:12:42Ach, das ist aber schön.
00:12:44Dann kriegt dir dein Papa gleich noch einen Bussel.
00:12:48Scheinbar mag er mich doch ein bisschen.
00:12:50Na, Freilich, ich werde dich ja nicht mögen.
00:12:52Du bist das netteste Mann aus der ganzen Gegend.
00:12:55Käseschmeichler.
00:12:57Ja, bloß von deiner Mutter hast du Schönheit gesehen.
00:12:59Papa.
00:13:00Was denn?
00:13:01War das eine Beleidigung?
00:13:02Ich muss dich entschuldigen.
00:13:04Ich bin ein wahrheitsliebender Mensch, gell?
00:13:07Aber schließlich war doch ihr Vater auch einmal ein ansehnlicher Bursche.
00:13:11Das ist aber schon lange her.
00:13:13Die Stattlichkeit hat die Mutter dem Vater längst abgekauft.
00:13:16Ja.
00:13:17Viel ist davon immer übrig geblieben.
00:13:18Und der ganze Glanz ist auf mein Mädchen übel gegangen.
00:13:21Jawohl, das sieht man. Jawohl.
00:13:23Was sagt ihr mir? Ihr macht's mir direkt eingebildet.
00:13:25Was?
00:13:26Was ist denn los heute Nachmittag?
00:13:27Was ist denn los?
00:13:28Sind das die Komplimente für drei Monate im Voraus?
00:13:30Hm, wo?
00:13:31Wollt ihr gar nicht wissen, warum ich hergekommen bin?
00:13:33Was soll ich denn wissen?
00:13:34Fragt mich keiner danach, so mitten unter der Geschäftszeit.
00:13:37Was soll man da fragen?
00:13:38Ja, warum soll man jetzt da fragen?
00:13:39Ja.
00:13:40Du gehörst doch schon so gut wie zum Haus.
00:13:41Ja eben, du gehörst doch so gut wie zum Haus.
00:13:43Das ist nett von euch, dass ihr das sagt, aber leider ist es noch nicht so weit.
00:13:46Ja, und wo sollen jetzt da die Hindernisse sein?
00:13:48Ja.
00:13:49Das ist doch schon alles abgemacht.
00:13:50Ja, unter uns.
00:13:51Aber für meine Mutter ist es noch lange kein Grund, alles in Ordnung zu finden.
00:13:54Wieso, was hat die Mutter? Weil sie mir nicht gut genug, oder was?
00:13:57Doch, Herr Gatterer, das schon.
00:13:59Aber die Moral vom Andreas findet sie nicht ausgeregt genug.
00:14:03Aha.
00:14:04Soll ich vielleicht jedes Mal einen Knicks machen, wenn's mir über den Weg läuft?
00:14:07Mit Handkuss, wenn's geht?
00:14:08Na, einen Handkuss, warum denn nicht? Ich war ja auch mal jung.
00:14:11Ja, ich mein, ich küss' ihre Hand, Madame, und denk' es sei ihr Mann.
00:14:16Ich war ja so beieinander, Madame, und das hat's ja nicht geklappt.
00:14:21Also weißt, Papa.
00:14:22Was?
00:14:23Ich kann ja doch nicht vorgefallen die Knie fallen, oder?
00:14:25Nee, warum? Wenn du so ein sauberes Mädchen kriegst,
00:14:28dann ist ein Kniefall nicht das Allerschlimmste.
00:14:31Ja, und ich glaub', die Mutter meint das auch gar nicht so.
00:14:34Nein, nein, zu flott ist sie, der Andreas.
00:14:36Zu flott?
00:14:37Ja, na ja, was mir an ihr sogar gefällt, ist in ihren Augen eben nicht solide genug.
00:14:41Der Anderl merkt ja das auch nicht.
00:14:43Wenn der Bummel mit dir verheiratet ist, dann ist er stocksolide.
00:14:47Genauso solide wie sein Vater.
00:14:49Ja?
00:14:50Ja.
00:14:51Also, Andi, wenn du mir folgst und der Mutter begegnest,
00:14:54dann bist du so sanft wie ein Dackel.
00:14:56Was?
00:14:57Ganz still und bescheiden.
00:14:58Ja, sie soll den Eindruck haben, du bist ein kompletter Trottel.
00:15:01Was?
00:15:02Aber ich glaub', ich höre nicht gut.
00:15:04Nein, du hast schon richtig gehört.
00:15:06Trottel, kompletter Trottel, sogar sehr gut.
00:15:09Dann passt er zu mir.
00:15:12Bisschen viel verlangt, hm?
00:15:14Aus Liebe kannst du mir ein kleines Opfer bringen.
00:15:17Kleines Opfer, das ist gut.
00:15:19Du tust das ja für mich. Nur so lange, bis wir verheiratet sein.
00:15:22Ja, und das wird ja hoffentlich nicht mehr so lange dauern, ne?
00:15:26Lieb von dir, Schwiegerpapa, dass du so mitfühlend bist.
00:15:29Mitfühlend, das ist genau das richtige Wort. Mitfühlend, ja.
00:15:32Weißt du, mein Vater ist ein richtig einfühlender Mensch, ja.
00:15:35Ja, wenn du das noch kennst, dann bin ich schon froh.
00:15:38Ja, wer ist denn da?
00:15:40Ja, die Manuela.
00:15:42Grüß Gott, Frau Garsch.
00:15:44Dass du um diese Zeit kommst, komm ich Ihnen umlegen?
00:15:46Aber geh, woher denn?
00:15:48Nein, nein, ich meine bloß, dass ich deine gestrenge Frau Mama um diese Zeit Feierabend machen lasse.
00:15:53Hat sie ja gar nicht.
00:15:55Nein, nein, sie ist einkaufen gegangen in die Stadt.
00:15:57Naja, und diese seltene Gelegenheit habe ich heute ausgenutzt, um schnell einen Sprung zu meinem Anliegen auszuhalten.
00:16:01Ja, ja, sie springt halt gern, die Manuela, gell?
00:16:04Hast heute Sehnsucht gehabt, gell? Verstehe ich schon.
00:16:07Ich war ja auch einmal jung.
00:16:09Lang, lang ist her.
00:16:12Und ich habe auf diese Weise in kurzen Augenblicken die Verhaltensmaßgrenen gegriffen.
00:16:17Wie werde ich ein gefügiger Ehemann?
00:16:19Jawohl, und ein kompletter Trotter.
00:16:22Wo ist die Manuela?
00:16:23Okay, Frau Gatterer, doch nicht ich.
00:16:25Aber ihre Mutter.
00:16:26Naja, hat sie eigentlich gar nicht so ein Recht.
00:16:29Nur wenn ein Mann ein kompletter Trotter ist, dann wird er auch ein kompletter Ehemann.
00:16:34Moment einmal, gell? Ich sage, hallo, Moment einmal, gell?
00:16:37Ich möchte schon bitten, hallo, was soll denn das? Muss er doch vielleicht mich?
00:16:41Okay, da würde ich mir doch nie trauen, lieber Theo.
00:16:45Ja, das möchte ich schon bitten, gell? Bei euch Weiber, da weiß man nie genau, wie man's...
00:16:49Ja, aber bei euch Mannsbilder auch nicht. Habe ich mir sagen lassen.
00:16:53Ganz gut, wenn ich das wüsste. Dann konnte ich wenigstens später nichts mehr überraschen.
00:16:57So, jetzt muss ich aber schauen, dass ich heimkomme.
00:16:59Ich möchte nicht haben, dass die Mutter vor mir heimkommt.
00:17:02Und am Abend komme ich dann wieder auf den Ratsch.
00:17:04Und vielleicht auf einen kleinen Spaziergang.
00:17:07Ja, da geht's aber allein, wenn ich nicht bin.
00:17:09Na ja, schauen wir mal. Jetzt wünsche ich auf jeden Fall noch einen schönen Nachmittag.
00:17:13Und behalte es mich halt liebevoll in Erinnerung, gell?
00:17:16Ich wünsche euch einen schönen Nachmittag.
00:17:18Kommt gut nieder! Na, wieder!
00:17:20Also wirklich ein liebes Mädel.
00:17:22Ja.
00:17:23Dann kannst du dir gratulieren, wenn du die zur Frau kriegst.
00:17:25Mama, das tue ich auch.
00:17:27Ich habe aber noch nie gesagt, dass ich eine andere haben möchte.
00:17:29Nein, nein, ich genauso bin ich. Im Gegenteil.
00:17:32Sie passt genau in meinen Plan.
00:17:38Du tust ja gerade so, als ob es das du heiraten möchtest.
00:17:42Ich?
00:17:43Denk bitte, Felix, deine Begeisterung.
00:17:45Was hast du an dem gesagt? Ich bin doch kein Dampfnudel, oder?
00:17:48Nein, nein.
00:17:49Es kommt sowieso nichts anderes nach, als eine heiße Luft.
00:17:51Frau Taterin, geht es dir auch?
00:17:53Geh ein bisschen, lass uns eine Bietung anschauen, wenn wir es wollen und dürfen.
00:17:56Mama, der Papa, der wartet bloß auf das Geld, das die Manuela mit in die Ehe bringt.
00:18:01Ja, für seine Rose.
00:18:03Da kann er aber lange warten.
00:18:04Von dem Geld kriegt er nichts dafür, garantiere ich.
00:18:07Pferdchen ade.
00:18:10Mama, du meinst, ich garantiere dir dafür?
00:18:13Du, du hilfst immer nur zum Papa.
00:18:15Da glaubst du, ich will zuschauen.
00:18:17Wirst du langsam aber sicher das ganze Geld verblüffen.
00:18:20Nein, nein, mein Lieber.
00:18:21Das Heiratsgut von der Manuela, das verwalte ich.
00:18:25Was?
00:18:26Nicht ganz allein.
00:18:27Und damit passt er.
00:18:30Das darf er also verpassen, gell?
00:18:32Ihr Rostverweckter, ihr Auskochten.
00:18:36Papa?
00:18:37Papa, hast du das gehört?
00:18:38Was?
00:18:39Die wollen einen Seemantel aus mir machen.
00:18:41Eines, das unter den Tisch schaut, wenn sie was sagen will.
00:18:44Da hört sich ja alles auf.
00:18:46Das glaubst du dir aber nicht gefallen.
00:18:48Nein, das glaubst mir nicht gefallen.
00:18:49Und das kann auch Geld stehen, wie eine Laune, gell?
00:18:51Ja.
00:18:52Ein Herr Katerin Junior ist ein freier Mensch, gell?
00:18:55Ja, so ist es.
00:18:56Die Sklaverei ist schon lange abgeschafft.
00:18:58Doch, doch.
00:18:59Das darf ja nicht wahr sein.
00:19:01So was habe ich ja noch nie gesehen.
00:19:03Papa, sag einmal.
00:19:04Was denn?
00:19:05Was redest du denn?
00:19:06Was muss ich mir denn aufregen?
00:19:07Stell dir mal vor, sie verwalten das ganze Geld.
00:19:09Was tun die denn mit meinen Rosentagen am Sonntag?
00:19:12Du, für dein kleines Hobby werden wir die Moneten auch noch auftreiben.
00:19:16Oh, ich hab's gewusst, auf die kann man sich verlassen.
00:19:19Am nächsten Sonntag läuft der Goldregen.
00:19:22Papa, ich hab dir doch immer schon gesagt, dass das ein Außenseiter ist.
00:19:25Vielleicht gewinnt der Außenseiter auch einmal.
00:19:28Weißt du was?
00:19:29Ja?
00:19:30Darauf wollen wir uns jetzt einen genehmigen.
00:19:32Einen? Ich kann zwei brauchen.
00:19:34Ich hab nämlich in meinem Zimmer ganz was Spezielles.
00:19:36Ja?
00:19:37Ich hab mich aufgehoben für ganz besondere Anlässe.
00:19:39Warum ist heute ein besonderer Anlass?
00:19:41Der Beginn eines neuen Zeitalters.
00:19:43Na, was denn für ein Zeitalter?
00:19:45Das Zeitalter der Trotteln.
00:19:47Ach so, da sind wir ja.
00:19:59Da waren wir jetzt.
00:20:01Jetzt werden wir gleich klar.
00:20:04Benjamin, wo bleibst du denn schon wieder?
00:20:06Schau mal, dass du rauskippst.
00:20:08Ich bin ja schon da, Weibchen.
00:20:10Ja, wenn du dich ein bisschen schneller bewegen würdest,
00:20:12würde dir das auch nichts schaden.
00:20:14Aber es brennt doch nirgends, Weibchen.
00:20:16Was? Es brennt nirgends? Und wie es brennt, mein Lieber?
00:20:19Unter die Fingernägel brennt es mir.
00:20:21Erna?
00:20:22Erna, bist du da?
00:20:23Ja.
00:20:24Ich hab einiges mit dir zu besprechen.
00:20:28Ja, die Rosel.
00:20:30Ja, grüß dich Gott.
00:20:32Gott, Erna.
00:20:33Ja, grüß dich.
00:20:34Ja, was ist mit dir?
00:20:35Möchtest du unsere liebe Freundin nicht begrüßen?
00:20:37Hast du keinen Anstand mehr?
00:20:38Bin schon dabei, Weibchen.
00:20:40Bin schon dabei.
00:20:41Auch von mir ein herzliches Grüß Gott.
00:20:43Und die Hand gibt man auch?
00:20:45Ja, die Hand gibt man.
00:20:46Ach so, mit mir.
00:20:47Grüß dich Gott, Benjamin.
00:20:48Ja.
00:20:49So.
00:20:50Also, ich muss schon sagen, das freut mich auch,
00:20:52dass ihr bald zu uns kommt.
00:20:54Weiß gar nicht, wo ich das hinschreibe.
00:20:56Geh, setzt euch doch, bitteschön.
00:20:58Ja, danke.
00:20:59Das Angebot nehme ich gerne nach der langen Laufreise ins Stadt.
00:21:01Ja, bitte.
00:21:02Also, dann hock dich hin.
00:21:03Nicht nach dir, Weibchen.
00:21:04Ich weiß doch, was sich gehört.
00:21:06Ja, das will ich auch hoffen.
00:21:08So.
00:21:10Ich sitze.
00:21:12Wenn es nach mir geht, zwei Jahre.
00:21:14Bin schon da, Weibchen.
00:21:17Was darf ich euch denn bringen?
00:21:19Vielleicht ein Kaiserkaffee?
00:21:20Oder lieber was Erfrischendes?
00:21:22Nein, muss nicht sein.
00:21:23Macht ja noch gar keine Umstände.
00:21:24Gell, Erna?
00:21:25Wenn ich vielleicht was haben will.
00:21:26Du bist nicht frost worden.
00:21:28Entschuldige bitte, Erna.
00:21:29Aber der Benjamin ist so vorlaut.
00:21:31Weil wenn er halt Durst hat, der arme Teufel.
00:21:35Also, dann bringe ich lieber was Erfrischendes.
00:21:38Aber keinen Alkohol.
00:21:39Dem vertraut der Benjamin nämlich gar nicht.
00:21:41Gell?
00:21:42Ein Glas Wasser tut es auch.
00:21:44Geh, Wasser.
00:21:46Eine kalte Limonade ist doch viel besser.
00:21:48Ich komme gleich, gell?
00:21:52Dir recht schwingen muss man sich mit dir.
00:21:53Glaubst du das?
00:21:54Ich komme da daher mit einer Unannehmlichkeit
00:21:56und du verlangst eine herrschaftliche Bewirtung.
00:21:59Darf ich den nicht auch einmal enttäuschen haben?
00:22:01In einem Augenblick, wie es der jetzige ist,
00:22:03da unterdrückt ein gebildeter Mensch seine Bedürfnisse.
00:22:06Ja, gebildeter.
00:22:07Na?
00:22:08Aber wenn du es sagst, Beibelein, dann unterdrücke ich eben.
00:22:11Das will ich auch hoffen.
00:22:12Ja.
00:22:13Denn sind wir ja schließlich nicht auf der Brennsuppe daher geschwommen.
00:22:15Nein, Beibelein, Nudelsuppen wäre mir lieber.
00:22:17Dem.
00:22:20Netzer, bin schon wieder da.
00:22:23Wohl bekommst?
00:22:24Ja.
00:22:25Es wird euch Gute.
00:22:26Lasst es euch schmücken, gell?
00:22:28Meine Frau meint, ich habe keinen Durst.
00:22:34Blödsinn.
00:22:35Halt dir nicht an solchen Schmarrn, Sandal, trink jetzt.
00:22:43Danke, Beibelein, danke.
00:22:45Bei der Erna musst du dich bedanken, nicht bei mir.
00:22:48Also.
00:22:49Danke, Erna.
00:22:50Ich trink jetzt auch, gell?
00:22:52Ja.
00:22:54Darf ich noch einmal trinken, Beibelein?
00:22:57Nein.
00:23:02Ja, also, Rosl, jetzt erzähl mir mal was Neues.
00:23:06Glaubst du, ich komme so wenig aus dem Haus, dass ich überhaupt keine Neuigkeiten mehr erfahre?
00:23:11Ich habe vollstes Verständnis für dich.
00:23:13Ja, ja.
00:23:14Ja, die Neuigkeit, mit der ich dir aufwarte, die wäre dir ganz bestimmt interessiert.
00:23:20Da bin ich aber jetzt richtig neidisch, gell?
00:23:23Ja.
00:23:24Freue dich nicht zu früh, denn es kann leicht sein, dass du dich danach, wenn ich dir das
00:23:29gesagt habe, nicht mehr freuen wirst.
00:23:31Ich werde mich wahrscheinlich sehr freuen, wenn du dich dann nicht mehr freuen wirst.
00:23:37Das klingt ja so unheiltrohend.
00:23:39Da möchte man ja gleich direkt angeschrien.
00:23:41Kann schon sein.
00:23:43Jetzt spare mich doch nicht lange auf Folter.
00:23:45Was ist denn?
00:23:46Ja, lass dir doch gerade Zeit.
00:23:47Weißt du, was ich dir zu sagen habe?
00:23:49Das muss man mit einem Löffel, muss man das...
00:23:52Kaffeelöffel.
00:23:53Mit einem kleinen Löffel.
00:23:55Mit einem Teelöffel.
00:23:56Muss man das dosieren, weil man sich sonst ganz leicht dran verschlucken könnte, gell?
00:24:00Na also, so dick wird es ja auch nicht gleich kommen, oder?
00:24:03Abwarten, Erna, abwarten.
00:24:05Erst hören und dann reden, gell?
00:24:09Du, das klingt fast, als ob irgendwo eine Feuersbrunst ausprobiert wäre.
00:24:14Ja, kann gleich sein, dass da noch eine ausbricht, wenn ich das gesagt habe, was ich sagen wollte.
00:24:18Weiblein, muss ich bei der Brunst dabei sein?
00:24:20Ich gehe lieber raus, ich bin am hydranten, gell?
00:24:23Du bleibst da und hörst ganz genau zu, was ich sage.
00:24:28Jedes Wort sollst du förmlich einsaugen, damit du weißt, dass nichts verborgen bleibt,
00:24:33was so ein männlicher Ton nicht gut verbricht.
00:24:35Ja, Weiblein, ich sauge.
00:24:37Und tu mich nicht im Unterbrechen.
00:24:39Es war ja erst einmal.
00:24:40Einmal ist schon zu viel.
00:24:43Erna, Rosel, wo war ihr denn stehen geblieben?
00:24:46Bei der Feuersbrunst.
00:24:47Du hast ja noch gar nicht angefangen.
00:24:49Ja.
00:24:50Nein, er auch.
00:24:51Ja, na, fangen wir doch von vorne an.
00:24:54Bei Adam und Eva.
00:24:56Benjamin.
00:24:57Holzapfel.
00:25:00Erna, jetzt muss ich dir was fragen.
00:25:02Sag einmal, wie alt ist jetzt eigentlich dein Andreas?
00:25:05Der müsste doch die Zwanzige schon hinter sich haben, gell?
00:25:08Ja, was hat denn deine Geschichte mit meinem Andel zu tun?
00:25:11Ist da irgendein Zusammenhang?
00:25:13Abwarten immer schön der Reihe nach.
00:25:15Also, es ist demnach mehr als 20 Jahre her.
00:25:1921.
00:25:20Dass du jedem gesagt hast, dass dein Kind ein Merkmal hat,
00:25:25was ihn von allen anderen Babys unterscheidet.
00:25:27Stimmt es.
00:25:28Ja.
00:25:29Ein Muttermal.
00:25:30Ein Muttermal.
00:25:31Und hast du dieses Muttermal an deinem Andreas nicht jedem gezeigt, der es sehen wollte?
00:25:36Ja, freilich.
00:25:37Weil es ja so einmalig war.
00:25:40So wahr.
00:25:41Meinst du, ein Muttermal, das verliert man doch nicht.
00:25:43Nein, nein, er hat es schon noch.
00:25:45Aber weißt du, es war ja wirklich eine Besonderheit, gell?
00:25:48Weil ich mich seinem Vater, genau an der gleichen Stelle,
00:25:51genau das gleiche Muttermal hatte.
00:25:55Ja, und bist du jetzt der Ansicht, dass irgendein anderer Mann auf der Welt auch noch einmal so ein Muttermal haben kann?
00:26:01Noch dazu, wo es, wie wir recht sind, herzförmig war?
00:26:05Ach, das glaube ich ganz bestimmt nicht.
00:26:07Siehst du das?
00:26:08Das wollte ich bloß wissen.
00:26:10Also sowas leistet sich die Mutter Natur bestimmt kein zweites Mal.
00:26:16Jetzt denkt er noch eher noch...
00:26:17Ja, was denn, Rosi?
00:26:18Was mir heute passiert ist.
00:26:20Ja.
00:26:21So, Kummel.
00:26:22Weibelein, muss ich da dabei sein?
00:26:23Ich bin doch lieber draußen am Hüttern.
00:26:25Du bleibst da und hältst deinen Mund.
00:26:28Wäre es nicht gescheiter, wenn es den Du halten tätst?
00:26:39Ja, da hört sich doch alles auf.
00:26:42Mein Benjamin möchte mir das Mal verbieten.
00:26:45Ja, wo sind wir denn?
00:26:46Du hast es mir ja auch verboten.
00:26:47Ha, das ist ja ganz was anderes.
00:26:49Du hast ja auch nichts zum Vermelden.
00:26:51Aber ich.
00:26:52Na ja, die Kummel streitet sich doch da nicht umeinander.
00:26:55Hey, der Rosl, raus mit der Farbe.
00:26:57Was ist denn mit dem Muttermal, hä?
00:26:59Das war er, wenn man dauernd gestört wird.
00:27:01Na, also jetzt.
00:27:02Bist du schon recht?
00:27:03Nein, gell.
00:27:04Freilich?
00:27:05Ja, dann spitze noch deine Ohren.
00:27:07Also.
00:27:08Wie ich heute mit meinem Benjamin so durch die Straßen bummle.
00:27:12Bummle.
00:27:13Da sehe ich plötzlich an einem Zeitungsstand eine Illustrierte.
00:27:18Ja, so eine Illustrierte.
00:27:20Ja, und?
00:27:21Ja, weißt schon, so eine freizügige halt, wo lauter so unanständige Sachen drin sind, weißt schon.
00:27:29Na ja, das verstehe ich jetzt aber nicht.
00:27:31Was hat denn die Illustrierte mit dem Muttermal zu tun?
00:27:35Manches, Erna.
00:27:36Manches.
00:27:37Ja, manches.
00:27:38Ja, was meinst denn damit?
00:27:40Ich meine halt, dass du dir das Titelbild von dieser Illustrierten einmal genauer anschauen sollst.
00:27:48In seiner ganzen Herrlichkeit.
00:27:50Was interessiert denn mich so eine Illustrierte, hä?
00:27:53Okay, nur dazu, was du gesagt hast, dass da lauter unanständige Sachen drin sind.
00:27:57Ja, na bitte.
00:27:58Schau dir halt das Titelbild einmal genauer an.
00:28:02Ja und, was sehe ich denn da schon?
00:28:05Zwei Nackerte.
00:28:06Und, in welcher Stellung?
00:28:08Ja, in welcher Stellung?
00:28:10Sie tanzen.
00:28:12Und wo?
00:28:13Auf einem Tisch.
00:28:15Wobei der männliche Tänzer dem Betrachter seinen Hinterteil zusteckt.
00:28:20Gott sei Dank.
00:28:22Ja und, was ist denn damit?
00:28:24Schau dir das doch einmal genau an.
00:28:26Fällt dir denn an diesem Hinterteil nichts auf?
00:28:30Na, was soll mir denn da auffallen?
00:28:35Das ist ja, na das gibt's doch gar nicht.
00:28:38Anscheinend schon.
00:28:40Das ist ja der Hintern von mein Anderl.
00:28:43So ist es.
00:28:45Ja, das ist ja unfassbar.
00:28:47Ja, das habe ich auch gesagt.
00:28:49Ja, wie kommt denn mein Anderl sein Hintern in diese Illustrierte?
00:28:53Wenn man so ein entzückendes, herzförmiges Muttermal hat.
00:28:57Ein Vatermal.
00:28:58Nein, nein, nein, nein, nein, das ist bestimmt ein Irrtum.
00:29:00Das gibt's doch nicht.
00:29:01Erna, du hast mir gerade eben zuvor gesagt,
00:29:03dass es dieses Muttermal nur zweimal gibt bei deinem Mann und bei deinem Sohn.
00:29:07Auf dem Hintern.
00:29:10Mein Anderl, der lässt sich doch nicht so fotografieren.
00:29:14Er lässt, Erna.
00:29:16Und wie er gelassen hat.
00:29:19Ja, du hast recht, das ist das Muttermal.
00:29:22Nein, jetzt steht die Weile nicht mehr lang.
00:29:24Ich glaube, ich wäre wahnsinnig.
00:29:26Das habe ich auch gesagt, als ich das Bild gesehen habe.
00:29:28Ja, das hat mir Rosalie gesagt, das kann ich bezeugen.
00:29:31Und noch dazu, weil das Bild so schöne Farbe ist.
00:29:33Ja, dabei hast du nicht die Farbe angeschaut und nicht das Muttermal,
00:29:36sondern bloß das nackte Weibspult, mit dem der Andreas da tanzt.
00:29:39Ist aber auch eine Wucht.
00:29:47Ich sage mal,
00:29:49kriegst du vielleicht Anwandlungen, hm?
00:29:53Ist schon wieder vorbei.
00:29:55Mein lieber Freund, du schau mich an.
00:29:58Drum ist es ja vorbei.
00:30:02Nein, es ist nicht zu fassen.
00:30:04Mein Anderl und sowas.
00:30:06Ja, wie man es in einem Mannspult täuschen kann.
00:30:10Aber das lasse ich jetzt nicht auf sich beruhen.
00:30:13Und zwar keine Minute lang.
00:30:15Wo ist mein Anderl?
00:30:16In der Zeitung.
00:30:21Andreas, komm raus.
00:30:23Ich habe mit dir was zum Reden.
00:30:25Es ist nicht zu fassen.
00:30:27Es ist nicht zu fassen.
00:30:29Erzähl die Worte.
00:30:30Hoffentlich nicht, wenn du deinem sauberen Herrn Sohn das Bild unter die Nase hältst.
00:30:34Ganz bestimmt nicht, da kannst du dich drauf verlassen.
00:30:37Nein, nein, nein.
00:30:39Ich kann nur sagen, hoffentlich.
00:30:41Es ist nicht zu fassen.
00:30:43Ja, ja, da sind wir schon da.
00:30:45Was schreist denn er so?
00:30:47Was, was?
00:30:48Da mir?
00:30:49Die braucht doch keiner.
00:30:50Den brauche ich da.
00:30:51Wie, warum?
00:30:52Schau dir das mal an.
00:30:54Ich kann bloß nur sagen, schäm dich.
00:30:56Pfui.
00:30:57Pfui.
00:30:58Warum soll ich das so schauen?
00:30:59Schau es dir mal ganz genau an.
00:31:00Ich kann es gleich nicht mehr fragen.
00:31:02Um Gottes Willen.
00:31:03Jetzt hat es echt geschlagen.
00:31:05Ja, wie kommt denn das in die Zeitung rein?
00:31:07Schau mal, das darf ja nicht wahr sein.
00:31:09Warum denn?
00:31:13Ja, die liebt ja den Schlag.
00:31:15Ja, das glaube ich.
00:31:17Schrecklich für einen Vater, gell?
00:31:19Ja, das ist schrecklich.
00:31:20Ja, furchtbar schrecklich.
00:31:22Aber wer hat denn das aufgenommen?
00:31:24Da mag er noch fragen.
00:31:25Ein Reporter natürlich.
00:31:26Und du hast dich dazu hergegeben,
00:31:28in einer derart unsittlichen Stellung
00:31:30mit einem mehr als zweideutigen Weibspult zu posieren.
00:31:33Jawohl.
00:31:34Der schlagt dir fast die Krone ins Gesicht.
00:31:36Nein, den Boden haust du raus.
00:31:38Ich verstehe das nicht wirklich.
00:31:40Lass das, bist du scheinheilig.
00:31:42Das verstehst du nicht.
00:31:44Aber pass mal auf.
00:31:46Du wirst sehr gut verstehen, was ich dir jetzt sage.
00:31:49Aus der Heirat mit meiner Tochter wird nichts.
00:31:52Oh, Rosel, ich bitte dich.
00:31:54Da fragst du gar nicht bitten, das sind Tatsachen, mein Lieber.
00:31:57Ein Mensch mit so einem verkommenen Leben
00:31:59ist nichts für meine Tochter.
00:32:01Stellst meine Ros in Stein.
00:32:05Da hat die Rosel schon recht,
00:32:07dass sie nicht mehr will, dass die zwei heiraten.
00:32:09Ich an ihrer Stelle jetzt auch nicht mehr.
00:32:11Wenn du das nur einsickst.
00:32:13Mein Schwiegersohn in Spe
00:32:15und nackert in der Zeitung.
00:32:17Und nackert so in Color.
00:32:19Ich sage jetzt damit.
00:32:21Ja, das wäre besser sein.
00:32:23Nein, nein, nein.
00:32:25Auch wenn es nichts mehr zu sagen gibt,
00:32:27ich habe aber noch was zu sagen.
00:32:29Ich habe euch nämlich ein Geständnis zu machen.
00:32:32Ein Geständnis? Und was war das?
00:32:34Der nackerte in der Zeitung, das ist gar nicht der andere.
00:32:37Der will sich nur opfern.
00:32:39Was heißt denn da opfern?
00:32:41Der nackerte in der Zeitung, der bin nämlich ich.
00:32:44Juhu!
00:33:01Hoffentlich habe ich alles.
00:33:03Nicht, dass ich was vergessen habe
00:33:05von lauter Aufregung.
00:33:07Ach, mein Gott, nein, ich bin ja so nervös.
00:33:10Aber ich glaube, das ist das Notwendigste,
00:33:12was man so beieinander hat.
00:33:14Habe ich nichts vergessen?
00:33:16Ja, einen Mantel habe ich noch keinen.
00:33:18Ohne Mantel kann ich nicht wegfahren.
00:33:24Ja, was ist denn das?
00:33:26Will da jemand ausziehen?
00:33:28Mama? Mama, bist du da?
00:33:30Ja.
00:33:32Aber nicht mehr lang.
00:33:34In ein paar Minuten bin ich weg.
00:33:36So schnell und ganz ohne Abschnitt?
00:33:38Ganz richtig.
00:33:40Ich habe deinem Vater nichts mehr zu sagen.
00:33:42Ja, Mama, ich bin doch schließlich auch noch da.
00:33:45Ja, dir schreibe ich, wo ich bin,
00:33:47dass du mich dann mal besuchen kannst.
00:33:49Aber Mama, das kannst du meinem Papa nicht antun.
00:33:52Und ob ich das kann?
00:33:54Glaubst du, dass ich mir das gefallen lasse,
00:33:56was der mir angetan hat?
00:33:58Nein.
00:34:00So arg warst du auch nicht.
00:34:02So?
00:34:04Ja, ist das vielleicht harmlos,
00:34:06wenn sich ein Mann splitterfasernackt
00:34:08auf einem Wirtshaustisch
00:34:10mit einem splitternackten Weißbild amüsiert?
00:34:13Nein, du getanzt hat und nicht amüsiert.
00:34:15Und das ist doch schon ein kleiner Unterschied, oder?
00:34:17Nein, für mich nicht.
00:34:19Und noch dazu in der Zeitung.
00:34:21Auf der Titelseite.
00:34:23Dass ihn jeder, der an einem Zeitungsladen vorbeigeht,
00:34:26in seiner ganzen Blöße betrachten kann.
00:34:28Aber lediglich nur von hinten.
00:34:30Und da sind doch bekanntlich alle gleich.
00:34:32Nein, er nicht.
00:34:34Er hat ja schließlich das Muttermal, nicht?
00:34:36Mama, wer weiß denn das schon?
00:34:38Außer der Rosel und dem Benjamin.
00:34:40Ja, glaubst denn du, dass die ihr Mai halten kann?
00:34:43Geh weiter.
00:34:45Das ist doch für dich die Sensation des Jahres.
00:34:47Mein Gott, na gut.
00:34:49Nachbarschaft will ich erfahren.
00:34:51Da wird die Rosel dafür sorgen.
00:34:53Die hat das bestimmt schon überall rum erzählt.
00:34:55Nein, das glaube ich nicht.
00:34:57Ich glaube, du bist da überhaupt gar nicht im Klaren.
00:35:00Was das überhaupt heißt.
00:35:02Mama, jetzt pass auf.
00:35:04Wo willst du denn überhaupt hinfahren?
00:35:06Irgendwo hin. Ich weiß ja auch nicht, wohin.
00:35:08An mich denkst du gar nicht?
00:35:10Freilich denke ich an dich.
00:35:12Schau, wenn du die Manuela geheiratet hast,
00:35:14dann brauchst du mich sowieso nicht mehr.
00:35:16Ja, du Mama, wer weiß,
00:35:18ob die Rosel mir jetzt die Manuela überhaupt noch gibt?
00:35:20Joana.
00:35:22An das habe ich noch gar nicht gedacht.
00:35:24Du, vielleicht denkt sie sich,
00:35:26dass ihre Tochter nicht dem Sohn
00:35:28eine Sittenstrolche heiraten soll.
00:35:30Wer weiß?
00:35:32Joana.
00:35:34Dann muss ich jetzt unbedingt noch mit der Rosel reden.
00:35:36Unbedingt, Mama.
00:35:38Ja, um Gottes Willen,
00:35:40da kann ich jetzt hier noch gar nicht wegfahren.
00:35:42Ich kann dich doch nicht im Stich lassen.
00:35:44Wenn das jemand reden kann,
00:35:46dann bin das nur ich.
00:35:48Nur du, Mama.
00:35:50Du kommst ja nichts dafür,
00:35:52dass du seinen verkommenen Vater hast.
00:35:54Du musst ja nicht nackt auf den Tisch tanzen.
00:35:56Du kannst ja sowas nicht.
00:35:58Dafür habe ich dich viel zu sittenstreng erzogen.
00:36:00Genau, Mama.
00:36:02Ich bin dir da auch sehr dankbar dafür.
00:36:04Ja.
00:36:06Das, was dein Vater gemacht hat,
00:36:08das würdest du nie tun.
00:36:10Niemals.
00:36:12Niemals, Mama.
00:36:14Und darum muss ich jetzt das für dich ausbaden, gell?
00:36:16Für meinen lieben,
00:36:18unschuldigen, braven Anderle.
00:36:20Gell?
00:36:22Mach dir nur keine Sorgen.
00:36:24Mama, wärst du nicht...
00:36:26Mama, wärst du nicht...
00:36:28Dann bleibst du also da.
00:36:30Dann kann ich die Sachen wieder aufräumen.
00:36:32Vorläufig.
00:36:34Bis alles in Ordnung ist.
00:36:36Auf jeden Fall haben wir noch eine Gnadenfrist.
00:36:38Ja.
00:36:40Und dann mache ich eine Schwalbe
00:36:42und fliege in den Süden.
00:36:44Ja, ist schon recht.
00:36:46Aber vorläufig bleibst du auch da.
00:36:48Also,
00:36:50eingepackt lasse ich auf alle Fälle.
00:36:52Dann dauert es ja nicht mehr lange,
00:36:54wenn es so weit ist.
00:36:56Grüß Gott, Frau Gatterer.
00:36:58Ja, grüß dich Gott, meine Liebe.
00:37:00Ja, was ist denn mit dir?
00:37:02Gut, dass du kommst. Ich hab mit dir was zum Reden.
00:37:04Ja, ich mit Ihnen auch.
00:37:06Ich hoffe nur, dass mich niemand gesehen hat.
00:37:08Ja, wieso denn? Was war denn da schon dabei?
00:37:10Sagst das nicht, Frau Gatterer.
00:37:12Meine Mutter tobt. Und sie sagt mir nicht einmal warum.
00:37:14Ja, nicht nur sie tobt.
00:37:16Ich auch.
00:37:18Ja, was ist denn passiert?
00:37:20Warum sagt mir niemand was?
00:37:22Ja, das ist mir doch aufgefallen.
00:37:24Doch hoffentlich nicht mit dem Andi.
00:37:26Nein, nein, mit dem Anderl nicht.
00:37:28Das ist ein ganz braver, anständiger Bursch.
00:37:30Also, über den Anderl
00:37:32gibt es gar keine Klagen.
00:37:34Aber dafür über seinen Vater
00:37:36Göttes gibt es das nicht.
00:37:38Nein.
00:37:40Der Herr Gatterer ist doch so ein lieber Mensch.
00:37:42Nur von vorn.
00:37:48Und von hinten ist er ein Scheusalm.
00:37:50Also, Frau Gatterer, das verstehe ich.
00:37:52Noch nicht.
00:37:54Aber ich werde das jetzt gleich erklären.
00:37:56Ja, bitteschön. Was ist denn eigentlich passiert?
00:37:58Also, Manuela,
00:38:00du stehst doch jetzt vor deiner Hochzeit.
00:38:02Und ich glaube, du bist erwachsen genug,
00:38:04um zu erfahren,
00:38:06was es auf der Welt für abgrundtiefe
00:38:08Schlechtigkeiten gibt.
00:38:10Stell dir vor, liebe Manuela,
00:38:12von meinem Theo
00:38:14ist ein Bild in der Zeitung,
00:38:16wo er splinternackt
00:38:18auf einem Wirtshaus-Tisch
00:38:20einen Fightstanz aufführt.
00:38:22Na?
00:38:24Ja. Und, ist das alles?
00:38:36Ich glaube,
00:38:38du begreifst nicht richtig.
00:38:40Er hat getanzt.
00:38:42Ja, ja, auf einem Wirtshaus-Tisch.
00:38:44Splinterfasernackt.
00:38:46Splinternackt.
00:38:48Ja, ich verstehe schon.
00:38:50Splinternackt.
00:38:52Was sagst denn du dazu?
00:38:54Der traut sich was.
00:39:04Sag einmal,
00:39:06ich glaube, ich höre wohl nicht richtig.
00:39:08Das ist fantastisch.
00:39:10Ja, ich glaube,
00:39:12ich treffe den Schlag.
00:39:14Wo lagst du noch?
00:39:16FKK auf einem Wirtshaus-Tisch.
00:39:18Großartig.
00:39:20Aber sein Hintern
00:39:22war doch ganz groß
00:39:24in der Zeitung.
00:39:26Ja, da gehört er auch hin.
00:39:30Nein.
00:39:32Jetzt steht die Welt nicht mehr lang.
00:39:34Und ich habe eben geglaubt,
00:39:36dass du meinen Anderl nicht mehr magst,
00:39:38weil sein Vater solche Eskapaden macht.
00:39:40Was? An Andi
00:39:42Ja.
00:39:44Wegen sowas?
00:39:46Ja.
00:39:48Was sind wir denn?
00:39:50Wir leben doch nicht mehr im Mittelalter.
00:39:52Also, alles hätte ich geglaubt.
00:39:54Aber dass du dich darüber noch lustig magst,
00:39:56nein, das hätte ich nicht geglaubt.
00:39:58Frau Gatterer,
00:40:00jetzt haben Sie ein extra Puzzle verdient.
00:40:02Ich danke Ihnen
00:40:04für diese umwerfende Neuigkeit.
00:40:12Jetzt steht die Welt
00:40:14wirklich nicht mehr lang.
00:40:18Und das ist die heutige Jugend.
00:40:20Einfach frustrierend.
00:40:34Wo wird sie denn sein,
00:40:36mein Schlägertyp?
00:40:42Da ist sie drin.
00:40:44Hoffentlich bleibt sie eine Zeit lang drin,
00:40:46bis sie sich abgekühlt hat.
00:40:48Oh, mein Kopf, mein Kopf.
00:40:50Ich glaube,
00:40:52sie hat mich doch getroffen.
00:40:54Weil ich so benommen bin.
00:40:58Herr Papa, da bist du ja.
00:41:00Ja, ich bin da.
00:41:02Das heißt, ich weiß gar nicht,
00:41:04ob ich da bin.
00:41:06Was?
00:41:08Mein Haar hat mir der Mutter den Schädel zertrümmert.
00:41:10Beim Volksmund nennt man sowas
00:41:12Linz-Justiz.
00:41:14So viel Temperament
00:41:16habe ich den alten Vorderladen gar nicht mehr zutrauen.
00:41:26Du, Papa,
00:41:28das ist aber längst noch nicht alles.
00:41:30Sie möchte nämlich fort und das für immer.
00:41:32So?
00:41:34Ja, wundert dich das.
00:41:36Nach dem, was du angestellt hast.
00:41:40Schau her!
00:41:42Ich opfere mich für dich,
00:41:44oder werde ich noch verspottet.
00:41:46Was hast du gesagt? Opfern?
00:41:48Wenn du dich für mich geopfert hättest,
00:41:50dann wäre ich aus Verehrung und Dankbarkeit
00:41:52auf die Knie gesunken.
00:41:54Aber das war doch nicht der Grund,
00:41:56warum du meine Untat auf dich genommen hast.
00:41:58So, was denn dann, wenn ich fragen darf?
00:42:00Deine Fälle hast du ja vor Schwimmer sehen.
00:42:02Dein zukünftiges Kapital für Pferderennen.
00:42:04Da sieht man wieder, wie ich verkannt werde.
00:42:06Reine edle Motive
00:42:08haben mich dazu erwogen.
00:42:10Natürlich.
00:42:12Du lässt mich gern belehren.
00:42:14Hör auf mit dem Blödsinn.
00:42:16Sag mir lieber, was wir machen sollen.
00:42:18Sie hat alles zum Auszug vorbereitet.
00:42:20Du, Papa, weißt du, was sie noch gesagt hat?
00:42:22Sie möchte sich scheiden lassen.
00:42:24Das ist eine leere Versprechung.
00:42:28Und sie will uns wirklich verlassen?
00:42:30Sie hat gesagt, sie will, ja.
00:42:32Ja?
00:42:34Was machen wir denn da?
00:42:36Wie kannst du auch
00:42:38mit dieser frechen, glatten Pudel
00:42:40nackt auf eine Barde stoßen?
00:42:42Sie werden sich kaufen wie eine Fange.
00:42:44Oh, mein Kopf.
00:42:46Gib mir lieber einen Rat,
00:42:48wenn ich aus dieser blöden Geschichte wieder rauskomme.
00:42:50Papa,
00:42:52ertrage es tapfer, wie ein Held
00:42:54und Märtyrer unserer Familie.
00:42:56Das ist wirklich eine Fange, das sage ich dir.
00:42:58Wenn du siehst, dass die Mutter fort will.
00:43:00Sie will, aber wir wohl nicht.
00:43:02Wenn sich deine Mutter was in den Kopf setzt,
00:43:04dann kann kein dritter Weltkrieg
00:43:06oder irgendwas sie daran hindern.
00:43:08Ja, der vielleicht nicht, aber
00:43:10männliche Schlauheit und Hinterlist.
00:43:12Das ist mir zu hoch.
00:43:14Papa, gib dir einen Rat.
00:43:16Verfalle in Irrsinn.
00:43:18Warum denn?
00:43:20Spiele den geistig Umnachteten.
00:43:22Was?
00:43:24Pass auf, das ist ganz einfach.
00:43:26Wenn du da drüben nicht mehr ganz bei Trost bist,
00:43:28dann kann da auch keiner einen Strick draus drehen.
00:43:30Ja, du weißt sie,
00:43:32der geistig Umnachtet.
00:43:34Und wenn der Anfall vorbei war,
00:43:36kannst du dir an nichts mehr erinnern.
00:43:38Hm.
00:43:42Warte mal, warte mal.
00:43:44An die Idee
00:43:46könnte ich mich direkt daran gewöhnen.
00:43:48Ja, ja.
00:43:50Moment mal.
00:43:52Ich kann mich einfach
00:43:54an nichts mehr erinnern.
00:43:56Und außerdem ist nicht ausgeschlossen,
00:43:58dass sich so ein Anfall wiederholt.
00:44:00Ich bin nackt auf dem Distanzrad.
00:44:02So ist doch auch nicht, Papa.
00:44:04Du sollst nur hier und da
00:44:06einen neuen Anfall von Geistesverwirrung kriegen.
00:44:08Dann bist du restlos aus dem Schneider.
00:44:10Geistesverwirrung? Jawohl.
00:44:12An diese Idee, da könnte ich
00:44:14mich daran gewöhnen.
00:44:16Papa, was heißt da könnte?
00:44:18Du musst.
00:44:20Ja, ich muss. Moment mal.
00:44:22Wenn ich mich an nichts mehr erinnern kann,
00:44:24dann bin ich auch für nichts verantwortlich.
00:44:26Gar nichts.
00:44:28Wenn ich für nichts verantwortlich bin,
00:44:30dann muss man mir auch alles verzeihen.
00:44:32Alles, Papa.
00:44:34Auch was ich in Zukunft anstellen werde.
00:44:36Auch das.
00:44:38Tagelvieh-Pferdrennen.
00:44:40So war das nicht gemeint.
00:44:42Nein, mein Bruder.
00:44:44Ich mache, was das mache ich.
00:44:46Das eröffnet ja
00:44:48unerhörliche Perspektiven.
00:44:50Ja, ja, schon, aber Papa.
00:44:52Schön dosieren, weißt du.
00:44:54Wie ein Apotheker seine Medizin.
00:44:56Dosieren? Jawohl.
00:44:58Ich dosiere.
00:45:00Das Dosieren ist eine Spezialität
00:45:02von mir.
00:45:04Dieser Tanz mit dieser frechen Lotte,
00:45:06der war gar nicht so abwegig.
00:45:08Im Gegenteil.
00:45:10Das ist der Auftakt für weitere
00:45:12Aktivitäten.
00:45:14Du hast recht, Papa.
00:45:16Du kannst gleich mit dem Spinnen anfangen.
00:45:18Je früher, desto besser.
00:45:20Wo hast denn du nur so gute Ideen her?
00:45:22Eine blöde Frage von mir natürlich.
00:45:24Nur von mir.
00:45:26Ja, gut.
00:45:28Also, das mache ich auch.
00:45:30Jetzt gehst du zuerst ein bisschen raus.
00:45:32Ich war heute schon zweimal.
00:45:34Du hast doch gesagt, ich soll gleich anfangen.
00:45:36Nein, du musst jetzt zuerst rausgehen,
00:45:38weil ich möchte die Mama schon darauf vorbereiten.
00:45:40Nicht, dass uns gleich der Schlag trifft,
00:45:42wenn du durchdrehst.
00:45:44Das wäre etwas für mich.
00:45:46Das wäre klassisch.
00:45:48Jetzt gehst du raus und in 5 Minuten kommst du wieder.
00:45:50Dann kann das grausame Spiel beginnen.
00:45:52Schau mal, was für Talente
00:45:54in deinem Vater schlummern.
00:45:58Ich bin der geballene Wahnsinnige.
00:46:10Mama?
00:46:12Mama, bist du da draußen?
00:46:14Komm mal rein zu mir.
00:46:16Was ist denn da?
00:46:18Du, Mama, ich hätte mit dir
00:46:20ganz was Wichtiges zu reden.
00:46:22Also, wenn es wegen deinem Vater ist,
00:46:24dann brauchst du dich erst gar nicht anstrengen.
00:46:26Bloß, dass du es gleich weißt.
00:46:28Ja, jetzt setz dich mal bitte her
00:46:30und hör mich erst einmal an.
00:46:32Ich sitze? Und was ist jetzt?
00:46:34Also, Mama, wenn du es auch nicht gerne hören willst,
00:46:36aber ich muss mit dir ganz dringend
00:46:38über unseren Papa reden.
00:46:40Haben wir schon ausgerechnet.
00:46:42Nein, nein, nein, halt doch da.
00:46:44Mir zuliebe.
00:46:46Also gut, dir zuliebe.
00:46:48Also, pass auf, Mama.
00:46:50Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll.
00:46:52Du, ich hab ja nicht lange Zeit.
00:46:54Ja, also gut, wie du willst, Mama.
00:46:56Du, sag mal, kommt dir unser Papa
00:46:58in der letzten Zeit nicht so vor,
00:47:00wie wenn er sich gewaltig verändert hätte?
00:47:02Ja.
00:47:04Das kommt mir auch so vor.
00:47:06Nein, nicht so, wie es du meinst.
00:47:08Ich hab das Gefühl, dass er manchmal direkt
00:47:10verwirrt ist.
00:47:12Verwirrt? Ja, aber was soll denn das?
00:47:14Ja, du, ich hab das Gefühl, er hat so Momente,
00:47:16wo er nicht ganz bei sich drin ist.
00:47:18Nicht zurechnungsfähig.
00:47:20Der? Und nicht zurechnungsfähig?
00:47:22Oh!
00:47:24Ja, schau, da ist doch zum Beispiel
00:47:26dieser Nachttanz in der Sexybar.
00:47:28Du, das macht doch kein normaler Mensch.
00:47:30Ja, da hast du recht.
00:47:32Das macht kein normaler Mensch.
00:47:34Eben, Mama. Und unser Papa doch auch nicht.
00:47:36Schau, das war bestimmt wieder so ein Moment,
00:47:38wo er nicht ganz bei sich drin war.
00:47:40Wo er einfach geistig umgeachtet war.
00:47:42Sonst hätte er doch das nicht gemacht.
00:47:44Ja, man könnte schon meinen.
00:47:46Ja, das stimmt schon.
00:47:48Du, Mama.
00:47:50Unser Papa ist krank.
00:47:52Meinst du wirklich krank?
00:47:54Ja.
00:47:56Damisch.
00:47:58Vollkommen damisch.
00:48:00Damisch?
00:48:02Das ist mir noch gar nicht aufgefallen.
00:48:04Mama, du musst aber, wenn du ehrlich bist.
00:48:06Ja, ja.
00:48:08Das stimmt schon.
00:48:10Der Vater ist überhaupt so sonderbar in der letzten Zeit.
00:48:12Das fällt mir jetzt erst so richtig auf.
00:48:14Das sagst du auch, gell?
00:48:16Ja.
00:48:18Er hat manchmal so komische Anwandlungen.
00:48:20Ich möchte fast sagen,
00:48:22Anfälle.
00:48:24Anfälle. Genau, Mama.
00:48:26Das ist das richtige Wort.
00:48:28Wenn ich überhaupt so richtig nachdenke,
00:48:30ist er die ganze letzte Zeit schon nicht mehr ganz bei Trost.
00:48:32So ist es, Mama.
00:48:34Genau so ist es.
00:48:36Eigentlich war er ja noch nie richtig im Kopf.
00:48:42Und du hast das bemerkt?
00:48:44Ja, ja, freilich.
00:48:46Aber ich habe aber gemeint,
00:48:48das kommt von seinem idiotischen Charakter.
00:48:50Also du sagst, dass er eigentlich immer schon
00:48:52ein bisschen nicht ganz richtig war im Kopf.
00:48:54Du hast mir jetzt die Augen geöffnet.
00:48:56Gell?
00:48:58Du, ich bin ja bis jetzt blind gewesen.
00:49:00Aber jetzt geht mir ein Licht auf.
00:49:02Du, seine ganzen Trotteleien
00:49:04und seine Pferdewetten
00:49:06und so weiter,
00:49:08die sind ja das Produkt seiner kranken Gehirnwindungen.
00:49:10Ja, so ist es, Mama.
00:49:12Und schaut dem nach,
00:49:14muss man ihm doch auch verzeihen.
00:49:16Habe ich nicht recht?
00:49:18Du hast recht. Man muss ihm verzeihen.
00:49:20Mitleid muss man haben mit ihm.
00:49:22Ja, Mitleid.
00:49:24Und Nachsicht muss man haben mit ihm.
00:49:26Und liebevoll muss man sein mit ihm.
00:49:28Mein!
00:49:30Wo ist er denn, der arme damische Mensch?
00:49:34Ich muss doch das alles wieder gut machen,
00:49:36was ich die ganzen Jahre
00:49:38her und her erforscht habe.
00:49:40Du hast schon recht.
00:49:42Aber wichtig ist,
00:49:44dass der Papa nicht merkt,
00:49:46dass wir seinen Zustand bemerkt haben.
00:49:48Nein, nein, nein.
00:49:50Halleluja!
00:49:52Halleluja!
00:49:54Halleluja!
00:49:56Halleluja!
00:50:02Freuen euch!
00:50:04Lasst euch beglücken!
00:50:06Ich bringe euch frohe Botschaft.
00:50:08Der Stenz...
00:50:10Der Lenz ist ausgebrochen.
00:50:12Mama,
00:50:14jetzt haut sie schon wieder.
00:50:16Halleluja!
00:50:18Aber Theo!
00:50:20Mandilein!
00:50:22Das ist aber schön.
00:50:24Ja.
00:50:26Wer ist denn die alte Schachtel da?
00:50:28Hallo!
00:50:38Theo, kennst du mich denn nicht mehr?
00:50:40Kennen?
00:50:42Dich?
00:50:44Nicht, dass ich wüsste?
00:50:46Ah!
00:50:48Du bist die Großmutter vom alten Dragula.
00:50:52Aber Papa, das ist doch deine Frau.
00:50:54Der ist ja direkt übergeschlagen.
00:50:56Ja.
00:50:58Aber Theo,
00:51:00kennst du mich wirklich nicht?
00:51:02Ich bin doch deine Erna.
00:51:04Ich kenne keine Erna,
00:51:06und deine Nasen glaube ich auch nicht.
00:51:08Was mache ich denn?
00:51:10Der kennt mich ja nicht einmal mehr.
00:51:12Ganz ruhig, so ein Anfall ist gleich vorbei.
00:51:14Du, Papa,
00:51:16weißt du eigentlich, wer ich bin?
00:51:18Du?
00:51:20Das weiß ich genau.
00:51:22Der Hacker von Notre Dame.
00:51:24Ja, ja.
00:51:26Sehr richtig, Papa.
00:51:28Und da soll ja einer sagen,
00:51:30dass du kein scheider Mann bist.
00:51:32Wer sagt das?
00:51:34Der kommt dir rüber, mein Hacker.
00:51:36Hacker?
00:51:38Der wird doch nicht einmal immer noch aggressiv werden.
00:51:40Nein, Mama, ganz ruhig.
00:51:42Ruhig, Mama, das geht gleich vorbei.
00:51:44Du, Papa, mich tät jetzt noch eins interessieren.
00:51:46Weißt du eigentlich, wer du bist?
00:51:48Wer ich bin?
00:51:50Da sieht man doch meinen blutunterlaufenen Augen.
00:51:54Ich bin der Kieler von Esch.
00:52:12Was mache ich denn, wenn er mich dann beißt?
00:52:16Keine Angst, ich bin bei dir.
00:52:18Papa, Papa,
00:52:20sitz dir schön auf dein Platzi-Plazi.
00:52:22Ja.
00:52:24Schön aufs Platzi-Plazi sitzen.
00:52:26Jetzt schön hinsitzen.
00:52:28Und tief durchatmen.
00:52:30So ist es recht.
00:52:32Nicht solange dieses Piratenschiff
00:52:34vor meinen Pupillen schaut.
00:52:38Ja, lieber Theo,
00:52:40soll ich vielleicht gehen?
00:52:42Du, Mama, ich glaube, es ist wirklich gescheiter, wenn du gehst.
00:52:44Dann ist der Anfall schneller vorbei.
00:52:46Also, weil dir nichts tut?
00:52:48Keine Angst, das ist ein harmloser Anfall.
00:52:52So ein Unglück.
00:52:54Und das muss ausgerechnet uns passieren.
00:52:58Ist schon gut.
00:53:00Ist schon gut.
00:53:04Lach nicht so laut.
00:53:06Wenn sie das hören, ist doch alles umsonst.
00:53:08Aber geklappt hat meine Idee.
00:53:10Du, du warst Gold wert, was sagst du?
00:53:12Ja, und von mir sagst du nicht, war ich nicht großartig.
00:53:14Ein bisschen dick aufgetragen hast du schon.
00:53:16Nein, das bin ich aus meiner Ehe schon gewohnt.
00:53:18Das kommt mir von Herzen.
00:53:20Aber der Nachte hat mir gar nicht gefallen von dir.
00:53:22Das sag ich dir.
00:53:24Papa, du, das hab ich sagen müssen.
00:53:26Was hab ich denn?
00:53:28Dass die Geschichte echt wirkt.
00:53:30Was meinst du, wenn die Mama aus Angst den Doktor hält?
00:53:32Um Gottes willen.
00:53:34Dann wird es Zeit,
00:53:36dass ich meinen Anfall wieder losbringe.
00:53:38Nicht so schnell hintereinander.
00:53:40Sie ist ja sowieso schon ganz aus dem Häuschen.
00:53:42Ich mag ja deine Mama.
00:53:44Aber das weiß ich doch.
00:53:46Aber sie kommt schon wieder.
00:53:48Du musst dich jetzt erschöpfen.
00:53:50Er macht etwas ganz fertig.
00:53:52Erschöpft? Das bin ich aus meiner Ehe gewohnt.
00:53:56Pst, sie kommt.
00:54:00Was ist?
00:54:02Ist schon wieder alles vorbei, oder?
00:54:04Ich hab dir ja gesagt, dass es nicht lange dauert.
00:54:06Was meinst du, das kommt wieder?
00:54:08Das kann mir keiner so bestimmt sagen.
00:54:10Vielleicht, vielleicht auch nicht.
00:54:12Aber ein Stück ist Mama.
00:54:14In der nächsten Zeit musst du mit Glasierhandschuhe ...
00:54:16Oh, Glasierhandschuhe.
00:54:20Ja, Theo, ich hab's gehört, mein lieber Theo.
00:54:24Und ich werde alles tun, was du willst.
00:54:26Immer und ewig?
00:54:28Ja, immer und ewig.
00:54:32Das ist aber schön von dir.
00:54:36Kannst du mich noch einmal verzeihen?
00:54:38Aber selbstverständlich.
00:54:40Dein Nackttanz ist bereits vergeben und vergessen.
00:54:44Du bist so gut zu mir.
00:54:46Wie kann ich dir das noch einmal im Leben vergelten?
00:54:50Über so etwas redet man doch gar nicht.
00:54:52Gell, Theo?
00:54:54Und jetzt sitzen wir uns ein bisschen in den Garten raus.
00:54:56In den Wirtshausgarten.
00:55:00Die Sonne scheint so schön.
00:55:02Ich kann nicht tätschen können.
00:55:04Und du liest Zeitung und ich trinke Strümpfe.
00:55:06Ja, zu was brauchen wir denn so viele Strümpfe?
00:55:08Ja, das können wir immer brauchen.
00:55:10So ist es recht, gell.
00:55:12Und wir fühlen uns wie in früheren Tagen.
00:55:14Ja.
00:55:16Wie einst im Mai.
00:55:18Ja, heute Mai.
00:55:20Nein, Papa, das hast du doch immer schon erträumt.
00:55:22Immer, ja.
00:55:24Ich bin immer schon erträumt.
00:55:26Und diese Träume werden für dich jetzt wirklich kalt.
00:55:28Ist wahr.
00:55:30Bis dass du tot und scheidest.
00:55:32Oh, das ist aber noch lang.
00:55:36Eine Ewigkeit.
00:55:38Papa, jetzt bist du zufrieden und glücklich.
00:55:40Das bin ich.
00:55:42Dann sieht man mir das nicht mehr aus.
00:55:44Ja, ja.
00:55:46Halleluja.
00:55:58Das ist ein Zirkus mit den zwei.
00:56:00Das darf nicht wahr sein.
00:56:02Die frecke Latte aus der Sechse war.
00:56:04Das darf nicht wahr sein.
00:56:06Wie kommt denn die da her?
00:56:08Ja.
00:56:10Wie kommst denn du da her?
00:56:12Hallo, Brüderchen.
00:56:14Grüß dich.
00:56:16Da schaust du.
00:56:18Hast du nicht erwartet, dass ich dich so schnell ins Haus schneide?
00:56:20Nein, das habe ich nicht erwartet.
00:56:22Weißt du,
00:56:24ich konnte dich einfach nicht vergessen.
00:56:26So.
00:56:28Du weißt gar nicht, was ich für eine Freude jetzt habe.
00:56:30Ja?
00:56:32Das sieht man dir aber gar nicht an.
00:56:34Nicht?
00:56:36Ja, Brüderchen.
00:56:38Ja, warum wirst du jetzt plötzlich so grün?
00:56:40Grün?
00:56:42Brüderchen, jetzt bist du wieder mein kleiner, grüner Junge.
00:56:44Ja, weißt du was?
00:56:46Ich habe Angst, dass da jemand reinkommt.
00:56:48Und?
00:56:50Und wenn schon?
00:56:52Was ist schon dabei?
00:56:54Dann sehen Sie höchstens das persönlich,
00:56:56was Sie bereits in der Zeitung auf der Titelseite gesehen haben.
00:56:58Die zwei Striptease-Tänzer
00:57:00aus der Sexybar.
00:57:02Hör mal bloß auf mit dem.
00:57:04Wie er das passieren konnte,
00:57:06das ist mir sowieso ein Rätsel.
00:57:08Schleierhaft ist mir das direkt.
00:57:10Ich weiß es schon.
00:57:12Ja?
00:57:14Ich habe dir nämlich so viel Alkohol eingeflößt,
00:57:16dass du stark besoffen warst.
00:57:18Ja, da bin ich dran.
00:57:20Fouche?
00:57:22Fouche, wenn ich gewollt hätte,
00:57:24dann...
00:57:26Dann hätte ich an diesem Abend noch ganz andere Dinge gemacht.
00:57:28Geh, sei so gut.
00:57:30Ja?
00:57:32Aber,
00:57:34ich weiß ja schließlich, was ich gehöre.
00:57:36Und habe gebremst.
00:57:38Was glaubst du,
00:57:40wie oft ich in meinem Beruf
00:57:42die Bremse ziehen muss?
00:57:44Wenn es zu fett kommt,
00:57:46dann zieht die Lotte
00:57:48die Bremse.
00:57:50Und die Bremse hast du ausgerechnet
00:57:52bei mir ziehen müssen?
00:57:54Ja prima.
00:57:56Ich kann mir beim besten Willen, ich kann mich an nichts mehr erinnern.
00:57:58Ich muss total weggetreten sein.
00:58:00Auf alle Fälle,
00:58:02hast du getanzt,
00:58:04wie ein Profi.
00:58:06Siehst du?
00:58:08Profi.
00:58:10Und das ist jetzt der Grund,
00:58:12warum ich zu dir rausgekommen bin.
00:58:14Ich habe dir nämlich
00:58:16ein Angebot zu machen.
00:58:18Ein Angebot?
00:58:20Ja, was denn für ein Angebot?
00:58:22Ein sehr lukratives.
00:58:24Wobei du eine Menge Moos
00:58:26verdienen kannst.
00:58:28Mit zwei natürlich, verstehst du?
00:58:30Also das musst du mir jetzt schon bitte erklären.
00:58:32Bin ich schon dabei.
00:58:34Also,
00:58:36jetzt pass auf.
00:58:38Ich mache dir ein Angebot,
00:58:40wo ein Haufen
00:58:42Menge Zasse
00:58:44dabei herausspringt.
00:58:46Für dich, wenn du es verstehst.
00:58:48Ja, und wie soll ich das anstellen?
00:58:50Ganz einfach.
00:58:52Verlass dich
00:58:54ganz auf deine Lotte.
00:58:56Du brauchst nur das tun,
00:58:58was ich dir sage.
00:59:00Du Lotte, du wirst doch nicht meinen,
00:59:02dass ich die Nackthatserei
00:59:04wiederhole?
00:59:06Natürlich, selbstverständlich.
00:59:08Nüchtern bringt mich da keine Zimtferde dazu.
00:59:10Ja Bursche, spinnst denn du?
00:59:12Überleg doch.
00:59:14Schau, andere wären froh,
00:59:16wenn sie so groß in der Zeitung wären.
00:59:18Noch dazu auf der Titelseite
00:59:20und in Farbe.
00:59:22Du, auf eine solche Popo-
00:59:24Larität,
00:59:26da lege ich keinen Wert.
00:59:28Schau.
00:59:30Schau.
00:59:32Bursche.
00:59:34Bursche, schau.
00:59:36Überleg mal.
00:59:38Du,
00:59:40du musst ja nicht nackt mit mir tanzen.
00:59:42Nur fotografieren
00:59:44solltest du dich mit mir lassen.
00:59:46Das ist alles.
00:59:48Fotografieren?
00:59:50Ja, das ist alles.
00:59:52Nackt?
00:59:54Klar, Bursche, klar.
00:59:56Und dafür kriegt man auch noch Geld?
00:59:58Ja, und eine Menge zahlst du noch dazu.
01:00:00Nein Lotte, schnapp dir das
01:00:02aus dem Kopf, nicht im Ehren-
01:00:04und Andersschulgleichraum.
01:00:06Gut, dann halt nicht.
01:00:08Scheiße.
01:00:10Dann gehe ich halt wieder,
01:00:12unverrichtete Dinge sozusagen.
01:00:14Du, Lotte,
01:00:16Lotte, ich hätte da noch eine Bitte an dich.
01:00:18Also gut,
01:00:20Kleiner,
01:00:22ich habe durch dich so viel
01:00:24Geld verdient,
01:00:26an unserer Titelseite.
01:00:28Jetzt hast du einen Wunsch frei.
01:00:30Dein Wunsch sei mir gefehlt.
01:00:32Du, Lotte, ich habe da ein Problem.
01:00:34Da helfe ich dir sofort.
01:00:36Nein, nein, nicht so wie es du meinst.
01:00:38Und zwar meine Mama.
01:00:40Die Mama?
01:00:42Die glaubt nämlich, dass mein Vater mit dir getanzt hat.
01:00:44Was?
01:00:46Ja.
01:00:48Dein alter Herr mit mir?
01:00:50Ja.
01:00:52Und ich möchte auch gern haben, dass sie es weiterhin glaubt.
01:00:54Ja, gut, gut.
01:00:56Okay, okay, okay.
01:00:58Bitte dein Wunsch, wie du es haben willst.
01:01:00Gut.
01:01:02Du, Moment mal.
01:01:04Wenn ich mir das überlege,
01:01:06dass deine Mutter
01:01:08glaubt, dein Vater war der Typ,
01:01:10der mit mir auf dem Tisch getanzt hat,
01:01:12dann muss er
01:01:14das ein ganz toller Typ sein.
01:01:16Ja.
01:01:18Du, vielleicht macht er mit mir die Fotos.
01:01:20Lotte!
01:01:22Warum nicht?
01:01:24Weißt du gar nicht, was du hast?
01:01:26Weißt du,
01:01:28Bursche,
01:01:30für so viel Geld,
01:01:32da tanzt die Lotte nicht nur
01:01:34auf dem Tisch,
01:01:36wenn es sein muss, auch nackt am Marienplatz.
01:01:38Bis später.
01:01:40Ja.
01:01:42Vierte.
01:01:44Applaus
01:01:46Applaus
01:01:48Und kommt ja auch nicht wieder,
01:01:50bei die Mama, wenn die sie erfährt.
01:01:52Ja, das gibt ja weitere Komplikationen.
01:01:54Ja, das weitet sich aus.
01:01:56Wo soll das noch hinführen?
01:01:58Ich möchte bloß wissen,
01:02:00was ich verbrochen habe,
01:02:02dass ich das auch aushalten muss.
01:02:04Papa, was ist denn? Du bist doch ganz erschlagen.
01:02:06Nein, meine Mutter rennt um mich herum,
01:02:08wie ein Hennen um ihre Küken.
01:02:10Ich glaube, da muss ich bald wieder einen Anfall kriegen.
01:02:12Das sage ich dir.
01:02:14Nicht so schnell, Papa. Sitz dir mal hin.
01:02:16Was ist denn?
01:02:18Es gibt eine weitere Komplikation.
01:02:20Warum? Was ist denn jetzt wieder passiert?
01:02:22Halt dich ein.
01:02:24Die freche Lotte war da.
01:02:26Die will mit dir reden.
01:02:28Mit mir?
01:02:30Ja, aber ich habe ja schon gesagt,
01:02:32jeder der sie fragt, dem soll sie sagen,
01:02:34das habe ich doch sagen müssen.
01:02:36Was meinst du, wenn die Mutter mit dir redet?
01:02:38Oh Gott, das darf überhaupt nicht passieren.
01:02:40Ja, das redest du mal dir heraus.
01:02:42Vielleicht kommst du die Besucher.
01:02:44Was wollen die von mir?
01:02:46Vielleicht möchtest du dich besichtigen.
01:02:48Du hast doch so eine gute Figur auf dem Buch gemacht.
01:02:50Allerdings muss ich immer sagen,
01:02:52wenn sie schon mal dich und mich verwechselt hat,
01:02:54dann ist es eine Leistung.
01:02:56Ich meine, im Alter.
01:02:58Aha, da sind sie alle zwei.
01:03:00Der Vater und der Sohn.
01:03:02Jetzt ist ein Anfall fällig.
01:03:06Da bist du,
01:03:08meine geliebte, meines Herzens.
01:03:10Komm mal, mein lieber Rost.
01:03:12Sag mal, was rost denn du, Theo?
01:03:14Ach, ich habe auf dich gewartet,
01:03:16mein Teddybär.
01:03:18Andreas, sag mal, was hat das zu bedeuten?
01:03:20Komm, küsse mich.
01:03:22Nein, nein, wirklich nicht.
01:03:24Na, wenn du nicht willst,
01:03:26von einem Supermann geküsst zu werden,
01:03:28dann eben nicht.
01:03:30Du Holzschraube,
01:03:32du Vertrocknete.
01:03:42Benjamin, hast du gehört, was der gesagt hat?
01:03:44Holzschraube,
01:03:46hat der gesagt zu mir.
01:03:48Ohne zu überlegen.
01:03:50Ich meine, er hat recht lange überlegt.
01:03:52Benjamin,
01:03:54das gibt es doch nicht.
01:03:56Holzschraube und Vertrocknete auch noch.
01:03:58Das ist ja wirklich die Höhe.
01:04:00Der traut sich was.
01:04:02Na, Rosel,
01:04:04grüß dich Gott, dass du da bist.
01:04:06Mein Gott, ich muss dir unbedingt was erzählen.
01:04:08Und ich erst.
01:04:10Aber recht erfreulich wird das nicht.
01:04:12Ja, weißt du es vielleicht schon?
01:04:14Hat es der Anderl schon erzählt?
01:04:16Mama, das war nicht nötig.
01:04:18Der Papa hat sich selber demonstriert.
01:04:20Er hat schon wieder einen Anfall gehabt.
01:04:22Schon wieder?
01:04:24Einen Anfall?
01:04:26Oh, Irrsinn, Rosel.
01:04:28Er ist narisch.
01:04:30Hä?
01:04:32Ich bin ja selber noch ganz durcheinander.
01:04:34Tatsächlich? Irrsinn?
01:04:36Jetzt setzt euch doch bitte hin.
01:04:38Na, glaubst du ich bin so durcheinander?
01:04:40Ich vergiss alles.
01:04:42Bitte, nehmt doch Platz.
01:04:44Ja, schön, hockt ihr hin.
01:04:46Nach dir, Weiblein, du weißt schon.
01:04:48Also, eigentlich wollte ich das, was ich zu sagen habe,
01:04:50im Stehen vorbringen.
01:04:52Aber in dem Haus sind anscheinend neue Aspekte aufgetaucht,
01:04:54die einer näheren Betrachtung würdig sind.
01:04:56Also...
01:04:58Mei, Rosel, was sagst jetzt du dazu?
01:05:00Mein Theo ist nicht mehr ganz zurechnungsfähig.
01:05:02Ja, was er uns soeben vorexerziert hat.
01:05:04War schlimm?
01:05:06Nein, nein, nein.
01:05:08Vollkommen harmlos.
01:05:10Gott sei Dank.
01:05:12Nein, ich weiß nicht.
01:05:14Es kommt alles nur auf den Standpunkt an, gell?
01:05:16Er hat zu meiner Rosel Holzschraube gesagt.
01:05:18Was?
01:05:20Und vertrocknet die noch dazu, ist das schön.
01:05:22Ja.
01:05:32Mama, ich habe ja gesagt, dass es harmlos war.
01:05:34Auch wenn es aus dem Munde eines Wahnsinnigen gekommen ist,
01:05:36mir hat es gelangt.
01:05:38Ah.
01:05:40Ah.
01:05:42Das sage ich ja.
01:05:44Ihr Gesindel, ihr Verdächtiges.
01:05:46Das ist ja unerhört, Gesindel, du.
01:05:48Ah, ich habe mich noch nicht zurückerwartet.
01:05:50Stopp, Papa.
01:05:52Wir haben alle auf dich gewartet.
01:05:54Alle Augen sind auf dich gerichtet.
01:05:56Und besonders die von der Frau Holzapfel.
01:05:58Stimmt das?
01:06:00Ja, ja, Holzapfel.
01:06:02Theo.
01:06:04Mamilein.
01:06:06Komm, sitz dich doch ein bisschen her zu uns.
01:06:08Sitzi.
01:06:10Sitzi machen.
01:06:12Schau, Theolein.
01:06:14Die Rosel und der Benjamin,
01:06:16die haben ja schon Sehnsucht gehabt.
01:06:18Ja.
01:06:20Geh, Rosel.
01:06:22Ihr freut euch doch beide,
01:06:24einen kleinen Rasch zu machen mit uns.
01:06:26Ja.
01:06:28Ich möchte ja nicht widersprechen.
01:06:30Halleluja.
01:06:32Ich habe auch nicht viel Zeit.
01:06:34Mich juckt es schon wieder.
01:06:36Ich muss schon wieder tanzen.
01:06:38Malle, Malle, Malle.
01:06:40Geht doch.
01:06:42Guckst du mir die Erwertung nicht?
01:06:44Ich finde nichts.
01:06:46Halleluja.
01:06:48Komm, reiß mir die Kleider vom Leib.
01:06:50Papa, das geht doch nicht.
01:06:52Dann reiß ich du, du reißer.
01:06:54Papa.
01:06:56Wir sind doch gar nicht in der Sexybar.
01:06:58Nein?
01:07:00Ist das nicht die Klofrau?
01:07:10Wie trifft der Schlag?
01:07:12Klofrau.
01:07:14Also das stinkt ja zum Himmel.
01:07:16Das stinkt doch, die Klofrau.
01:07:20Komm, leg eine Sohle
01:07:22mit mir aufs Parkett.
01:07:24Ja, Herrschaft, seid nicht verrückt.
01:07:26Ich tanze doch nicht nackert.
01:07:28Wie hat er das jetzt gemeint?
01:07:30Grauslich, grauslich.
01:07:32Meinst du, ich bin grauslich, oder was?
01:07:34Du schrumpfst ja mir nicht an.
01:07:40Mein Familientreffen.
01:07:42Darf ich mich vorstellen?
01:07:44Ich bin die freche Latte aus der Sexybar.
01:07:46Ja, da ist ja mein Tänzer.
01:07:56Anderl?
01:08:00Anderl?
01:08:02Anderl, komm mal raus zu mir.
01:08:06Herr Mann, was schreist denn so?
01:08:08Ich bin ja schon da.
01:08:10Mein Gott, nein, ich bin halt schließlich nervös.
01:08:12Das ist ja pur über uns reingebrochen.
01:08:14Du, Mama, meinst du nicht,
01:08:16dass das in Ruhe besser zu bewältigen ist?
01:08:18Vielleicht ja, aber
01:08:20ich bin halt diesen Dingen nicht gewachsen.
01:08:22Nackttanzende Männer und Irrsinnige
01:08:24erlebt man ja nicht schließlich jeden Tag.
01:08:26Schau, Mama, es ist halt einmal passiert.
01:08:28Was uns auferlegt ist,
01:08:30das müssen wir ertragen.
01:08:32Ja, das sagt sich alles so leicht.
01:08:34Besonders, wenn man nicht
01:08:36unmittelbar betroffen ist.
01:08:38Ja, Mama, da bin ich vielleicht nicht betroffen.
01:08:40Ja, nicht so wie ich.
01:08:42Mir kommt das fast so vor,
01:08:44als dass die dich
01:08:46auslustig amüsiert.
01:08:48Mama!
01:08:50Ja, da hab ich nämlich
01:08:52ein ganz feines Gespür für sowas.
01:08:54Jedenfalls, Afrin,
01:08:56stört dich die ganze Geschichte nicht.
01:08:58Du, Mama, da tust du mir jetzt unrecht.
01:09:00Schau, ich zeig's halt nicht, dass sowas
01:09:02ich mitmachen muss.
01:09:04Ich glaub, du bist ja gar nicht im Klaren,
01:09:06dass du dich nicht im Haus trägst.
01:09:08Mama, wer braucht
01:09:10denn das schon wissen?
01:09:12Mei, da kennst du aber die Rosel schlecht.
01:09:14Für dich ist das die Sensation
01:09:16des Jahres.
01:09:18Da kannst du auch recht haben.
01:09:20Und dabei hat sie selber einen Kuhdeppen daheim.
01:09:24Hast du gemerkt, wie happy
01:09:26dieser Benjamin war,
01:09:28wie sich da diese Lotte
01:09:30auf seinen Schoß gesetzt hat?
01:09:32Das war aber auch komisch, gell?
01:09:34Du, sag einmal,
01:09:36wieso hat eigentlich dieses
01:09:38Frauenzimmer mein Theo
01:09:40mit dem Benjamin verwechselt?
01:09:42Also,
01:09:44zwischen dem Benjamin und
01:09:46meinem Theo ist doch überhaupt
01:09:48keine Ähnlichkeit.
01:09:50Und trotzdem hat dieses
01:09:52Nachtschattengewächs
01:09:54meinen Theo mit dem Urwaschelkaktus
01:09:56verwechselt.
01:09:58Da stimmt doch was nicht.
01:10:00Du, Mama,
01:10:02da stimmt alles, glaub mir,
01:10:04alles stimmt da.
01:10:06Du kennst eben solche Lokale nicht,
01:10:08wo solche Damen verkehren.
01:10:10Da ist eine ganze schummrige Beleuchtung,
01:10:12da sieht man fast gar nichts.
01:10:14Ja, da kann es leicht sein,
01:10:16dass sie den Benjamin mit
01:10:18unserem Papa verwechselt hat.
01:10:20Woher weißt du das?
01:10:22Warst du schon mal
01:10:24in so einem Lokal?
01:10:26Mama, sag mal, was hältst du von mir?
01:10:28Das könnte ich mir auch gar nicht vorstellen.
01:10:30Eben.
01:10:32Man hört ja halt so allerhand.
01:10:34Ja, das ist gut, dass ich euch treffe.
01:10:36Ich muss unbedingt mit euch reden.
01:10:38Manuela, du bist ja so durcheinander.
01:10:40Was ist denn?
01:10:42Ich bin wirklich so durcheinander,
01:10:44dass ich gar nicht weiß, was ich tue.
01:10:46Sag mal, Andi,
01:10:48ist dein Vater wirklich übergeschnappt?
01:10:50Entschuldige, Frau Gatterer,
01:10:52wenn ich das so raussage,
01:10:54aber ich weiß nicht, wie ich es sonst dazu sagen sollte.
01:10:56Macht nichts, Manuela, es ist ja leider die Wahrheit.
01:10:58Ja, ist arg.
01:11:00Auf alle Fälle arg genug.
01:11:02Meine Mutter meint,
01:11:04er ist nicht mehr zu retten.
01:11:06Ja, aber deine Mutter auch nicht mehr.
01:11:08Jetzt passt's auf.
01:11:10Das ist doch wie eine Halsentzündung.
01:11:12In acht Tagen ist das alles wieder vorbei.
01:11:14Dann machen wir ein paar feuchte Umschläge.
01:11:16Um ein Hals.
01:11:18Um ein Kopf, weil er dann nicht mehr ganz richtig ist.
01:11:20Meine Mutter ist natürlich
01:11:22zu sämtlichen Freundinnen geredet
01:11:24und hat alles erzählt, was ihr euch vorgefallen ist.
01:11:26Ja, und stellt's euch vor...
01:11:28Was?
01:11:30Gerade vorhin hat sie mir eröffnet,
01:11:32dass sie jetzt natürlich nie und nimmer
01:11:34die Einwilligung zu unserer Hochzeit geben kann.
01:11:36Das Nackttanzen, das wäre noch harmlos
01:11:38gegen das jetzige.
01:11:40In einer Familie, in der der Hirsin zu Hause ist,
01:11:42hat ein Mädel aus dem gesunden Stamme der Holzapfel
01:11:44nichts verloren.
01:11:46Jetzt haben wir die Bescherung.
01:11:48Ja, und wie ich dann aufgemuckt hab,
01:11:50dass ich den Andi auch ohne ihre Einwilligung heirate,
01:11:52hat sie mir dann eiskalt eröffnet,
01:11:54weil ich nicht so rechnen hätte.
01:11:56Sie würde mich in diesem Falle logischerweise enterben.
01:11:58Also, das ist doch allerhand.
01:12:00Ja, was machen wir denn jetzt?
01:12:02Das ist wirklich eine Katastrophe.
01:12:04Na ja, Kinder,
01:12:06noch ist das letzte Wort noch nicht gesprochen.
01:12:08Deine Mutter hat nicht mit mir gerechnet.
01:12:10Eine Holzapfel
01:12:12ist für mich ein Kinderspiel.
01:12:14Mama...
01:12:18Mama, jetzt beruhig dich doch.
01:12:20So, und jetzt wird mir Andi ein Doppel zuteuer,
01:12:22weil er außer seiner herzförmigen Mutter
01:12:24noch eine Besonderheit hat.
01:12:28Einen irrsinnigen Vater.
01:12:38Also, deine Mama ist wirklich ein Schatz.
01:12:40Ich kann es gar nicht anders sagen.
01:12:42Ja, du hast recht.
01:12:44Meine Mama wird auch der einzige Schatz bleiben,
01:12:46so wie es ausschaut.
01:12:48Ja, aber wir zwei, das, was wir uns ausgemalt haben
01:12:50als Erbschaft, das können wir uns jetzt
01:12:52am Kamin aufschreiben.
01:12:54Ja, es sei denn, es gelingt deiner Mutter das Wunder,
01:12:56die meine zum Einlenken zu bringen.
01:13:02Ja, da, schau her, die Manuela.
01:13:06Ein Lützstrahl in dieser dunklen Hütte.
01:13:10Komm an mein Herz und gib mir eine Busse.
01:13:12Na, was ist denn?
01:13:14Warum sind Sie so angekauft?
01:13:16Ich bin ja nicht der Wolf und ich seh den Geist rein.
01:13:18Das glaube ich auch gar nicht, Herr Gatterer.
01:13:22Na, also gestern warst du viel netter.
01:13:24Da habe ich von dir sogar eine Busse gekriegt.
01:13:26Ja, man ist halt nicht jeden Tag gleich.
01:13:28Aber ich werde es ganz bestimmt nachholen.
01:13:32Ja, aber, Papa, dürft ihr jetzt nicht böse sein.
01:13:34Sie ist ein bisschen verschreckt.
01:13:36Weil ihre Mutter hat nämlich gerade zu ihr gesagt,
01:13:38wenn sie mich heiratet, dann wird sie sie enterben.
01:13:40Was?
01:13:42Ja, sie glaubt nämlich,
01:13:44Sie sind da oben nicht mehr ganz da.
01:13:46Entschuldige, Herr Gatterer, wenn ich das so raus sage.
01:13:48Aber es ist die Wahrheit.
01:13:50Deine Mutter ist eine Kanarie.
01:13:54Entschuldige, dass ich das so heraus sage,
01:13:56aber das ist auch die Wahrheit.
01:13:58Jetzt haben wir den Salat.
01:14:00Genau, jetzt haben wir den Salat.
01:14:02Und du, glaubst du, dass sie da oben nicht mehr ganz da sind?
01:14:04Na, also, wenn ich ehrlich bin,
01:14:06mir kommt schon so vor, dass sie wissen, was sie sagen.
01:14:08Na, du hörst das, ne?
01:14:10Das behaupten bekanntlich alle Narren.
01:14:12Du geh raus, der will sonst sagen, gell?
01:14:16Nicht, Herr Gatterer.
01:14:18Was?
01:14:20Er kriegt jetzt wieder seinen Anfall.
01:14:22Nein, nein, brauchst du keine Angst haben.
01:14:24Das sind nur so Vorboten.
01:14:26Ja, die Vorboten von dem, was dir passiert,
01:14:28wenn du mich noch lange reizt.
01:14:30Nicht, Herr Gatterer, er hat es doch nicht so gemeint.
01:14:32Ja, deine Mutter soll mir noch kommen,
01:14:34diese Schlange.
01:14:36Kein Mitgift.
01:14:38Bloß, weil ich blöd bin.
01:14:40Das ist ja der Gipfel.
01:14:42Papa, was regst dich jetzt so auf?
01:14:44Was mach ich jetzt mit meiner Rasse?
01:14:46Auwe.
01:14:48Was?
01:14:50Jetzt wird es kritisch.
01:14:52Jetzt redet er schon von den Viechern.
01:14:54Andi, ich geh.
01:14:56Ich komm wieder, wenn der Anfall vorbei ist, gell?
01:14:58Und Hübschen, pass auf dich auf.
01:15:00Pferde können sehr bissig sein.
01:15:02Wiedersehen, Herr Gatterer.
01:15:04Brauchst du nicht.
01:15:06Also, weißt du,
01:15:08du tust ja jetzt tatsächlich schon so,
01:15:10wie wenn da oben was nicht stimmt bei dir.
01:15:12Aber die Geschichte, wo ich da drin bin,
01:15:14mein Lieber, das sag ich dir.
01:15:16Zwei Tage noch, und ich weiß nicht,
01:15:18bin ich ein Mann oder eine Weibin.
01:15:20Das ist schon her.
01:15:22Kein Mitgift. Das ist ja der Weltuntergang.
01:15:24Aber ich mag nicht mehr.
01:15:26Ich steig aus. Ich mach einen Aussteiger.
01:15:28Aber Papa.
01:15:30Nichts, Papa. Ich mag nicht mehr aus.
01:15:32Das geht nicht.
01:15:34Das wirst du sehen, ob das geht.
01:15:36Ich bin ab heute nicht mehr narisch.
01:15:38Ja, dann hast du es.
01:15:40Dann fliegt mir nicht der ganze Schwindel auf.
01:15:42Das ist mir wurscht.
01:15:44Ich mag nicht mehr aus.
01:15:46Papa, das kannst du mir nicht antun.
01:15:48Antun? Was hast du mir angetan?
01:15:50Du bist nackt am Tisch rumgeguckt.
01:15:52Aber nur im Rausch. Das war im Rausch, Papa.
01:15:54Nur im Rausch.
01:15:56Ich hatte auch schon Räusche,
01:15:58dass ich im Straßengraben gelegen bin.
01:16:00Aber sowas ist mir noch nie passiert wie dir.
01:16:02Ich bin eben fantasievoller wie du.
01:16:04Das ist mir jetzt wurscht, was du bist.
01:16:06Ab heute bin ich wieder ich.
01:16:08Du, Papa.
01:16:10Wenn du das machst,
01:16:12dann ist die Mitglied von der Manuela
01:16:14auf alle Fälle im Eimer.
01:16:16Da kann auch die Mama nichts mehr grob werden
01:16:18und schon gleich gar nichts.
01:16:20Moment. Was denn?
01:16:22Will die Mama versuchen, das wieder gerade zu biegen?
01:16:24Hat sie gesagt.
01:16:26Meinst du, dass ihr das gelingt?
01:16:28Papa, unsere Mama schafft doch alles.
01:16:30Ja?
01:16:32Papilein, sei nicht so aufsässig.
01:16:34Noch dazu jetzt, wo alles auf dem Spiel steht.
01:16:36Ja.
01:16:38Wenn du mir das Messer an die Brust setzt.
01:16:40Papilein.
01:16:42Du magst also wieder mit?
01:16:44Nur unter Zwang.
01:16:46Nur unter Zwang.
01:16:48Du, Papa. Wann hast du den letzten Anfall gehabt?
01:16:50Das ist schon ein paar Tage her.
01:16:52Dann wird es Zeit für einen neuen.
01:16:54Ja?
01:16:56Was soll es denn diesmal sein?
01:16:58Der Napoleon oder der Kaiser von China?
01:17:00Und von mir aus?
01:17:02Der Blaubart oder der Nero?
01:17:04Wenn du nur weitermagst.
01:17:06Bis zur bitteren Neuheit.
01:17:08Papa, spinn.
01:17:12Ach, da ist sie ja.
01:17:14Die Christel von der Post.
01:17:18Hast du mir ein Brieflein gebracht?
01:17:20Mein liebes Mägdelein.
01:17:24Was soll ich denn für einen Brief haben?
01:17:26Sie ganz gestern erst.
01:17:28Der Kaiser von Singapur.
01:17:30Dem habe ich doch meine Alte zum Kauf angeboten.
01:17:36Aber Papa.
01:17:38Was Papa?
01:17:40Wo ist denn hier ein Papa?
01:17:42Ich bin der Doktor Heisenbart.
01:17:44So.
01:17:46Sie sind der Herr Doktor.
01:17:48Ja.
01:17:50Wollen Sie mich vielleicht untersuchen?
01:17:52Dann muss ich mich ja ausziehen.
01:17:54Mama, das geht ja doch ein bisschen zu weit.
01:17:56Das muss nicht sein.
01:18:00Also dann kann ich wieder gehen.
01:18:02Ja, Weibchen.
01:18:04Gehen, gehen.
01:18:06Aber wie?
01:18:08Auf Wiedersehen, Herr Doktor.
01:18:10Ich wünsche noch einen schönen Tag.
01:18:12Und viele glückliche Operationen.
01:18:16Wiedersehen, Schwester Oberin.
01:18:18Wiedersehen.
01:18:20Die ist heute nicht mehr lange aus.
01:18:26Ja.
01:18:34Mit der Nummer gehe ich nach Frankreich.
01:18:38Ja, Doktor.
01:18:40Ui, die Rose kommt, Papa.
01:18:42Um Gottes Willen.
01:18:44Ich komme gerade als Happy-Rite-Supporter.
01:18:48Aha.
01:18:50Aha.
01:18:52Da ist er ja.
01:18:54Der Unverbrecher.
01:18:56Der unverschämte Mitgiftjäger.
01:18:58Na, na, na, sind Sie übergeschlagen?
01:19:00Nein, meine, aber ich nicht.
01:19:02Das würde so passen.
01:19:04Dass du in aller Ruhe abkassieren kannst,
01:19:06wenn ich im Narnhaus sitze.
01:19:08Dann ist der Weg frei zu einer saftigen Mitgift.
01:19:10Meine Tochter hat das schon ganz schön präpariert.
01:19:12Hast du eine Tochter? Wieso?
01:19:14Möchtest du es vielleicht leugnen?
01:19:16Da war es mir gerade eben sicher.
01:19:18Ich kann mich auf den Kopf stellen, hat sie gesagt.
01:19:20Aber ihr Andreas hat ihr versprochen,
01:19:22dass ich mich auf den Kopf stelle.
01:19:24Das wird ein Bild für die Götter.
01:19:26Du, halt wieder raus.
01:19:28Sonst schnallt es.
01:19:30Und noch etwas sage ich dir.
01:19:32Lieber schicke ich meinen Dirndl in ein Kloster,
01:19:34als dass es einen Sohn von einem Wahnsinnigen gibt.
01:19:36Ja, Herrschaft, ich bin doch nicht wahnsinnig.
01:19:38Noch nicht, noch nicht, aber das wäre es noch.
01:19:40Weil der steckt in dir drin.
01:19:42Schau dir das an, dein Vater.
01:19:44Dem trifft ja schon der Wahnsinn aus den Augen.
01:19:46Das ist ein Irrtum.
01:19:48Dass ich nicht den Wahnsinn, der aus meinen Augen trifft,
01:19:50das ist meine Liebe.
01:19:54Bravo, jetzt kommt dein letztes Stadion.
01:19:56Oh nein, was?
01:19:58Jetzt kommt ein Stadion, wir spielen halt.
01:20:02Jetzt erfesselst du die Brust,
01:20:04Verleidenschaft, mein Bier.
01:20:06Andreas, ich fürchte mir, was ist denn los?
01:20:08Der liebt meine Oide, der spinnt wirklich.
01:20:10Das geht doch nicht,
01:20:12die Rosel ist doch verheiratet.
01:20:14Das macht nichts.
01:20:16Diesen ausrangierten Regenschirm
01:20:18fürchte ich nicht.
01:20:26Regenschirm?
01:20:28Wann spannst du mich denn auf?
01:20:32Wann ich mich drunter verstecken kann
01:20:34mit dem süßesten Frauchen,
01:20:36das es gibt.
01:20:38Das wäre ich.
01:20:40Ja, komm, küsse mich,
01:20:42die Liebe.
01:20:44Was, möchtest du ein Puzzle von mir?
01:20:46Amin, die ist ja gar nicht so verrückt
01:20:48wie die Leibmänner, gell?
01:20:54Oder noch verrückter,
01:20:56ein Puzzle von meiner Rosel verheiratet.
01:20:58Benjamin,
01:21:00ich glaube, wir lassen das süße Paar
01:21:02allein.
01:21:04Ja, tu das, mit dieser Situation werde ich
01:21:06ganz alleine fertig.
01:21:08Das weiß ich, mein Segen hast du dazu.
01:21:12Mein Dornröschen,
01:21:14endlich sind wir allein.
01:21:16Ja, zusammen.
01:21:20Ich liebe dich so,
01:21:22ich möchte dich küssen und atmen.
01:21:24Sag mal, hast du jetzt bloß wegen mir
01:21:26einen Nackentanz getan?
01:21:28Ja, nur wegen dir
01:21:30habe ich mir die Kleider vom Leib gerissen,
01:21:32die Musik,
01:21:34dass der ganze Raum
01:21:36alles war schuld daran.
01:21:38Ich verstehe dich auch so gut.
01:21:40Und ich muss einfach,
01:21:42ich muss einfach,
01:21:44ich muss.
01:21:46Was muss ich denn überhaupt?
01:21:48Bitteschön, Theo, du wirst es noch nicht vergessen haben.
01:21:50Was muss ich?
01:21:52Ich bin weggeblasen, ich bin weg.
01:21:54Ich sammle dich, ich sammle dich.
01:21:56Was sammeln? Das ist gut,
01:21:58ich brauche sowieso Geld für dein Gesicht.
01:22:02Jetzt weiß ich es wieder.
01:22:04Ich muss dich küssen.
01:22:06Ach, mir wird schlecht.
01:22:08Gell, das war nicht schlecht.
01:22:10Warte, warte, warte.
01:22:14Ich muss, ich muss.
01:22:16Ja, ich muss auch.
01:22:18Ja, na genau.
01:22:24Was denn, wen denn?
01:22:26Mein Gott, du Messalina, du.
01:22:28Messalina bist du,
01:22:30sonst weiß ich gar nichts mehr.
01:22:32Du bist so schlecht,
01:22:34dass du nicht sogar einem Idioten antworten kannst.
01:22:36Ja, genau.
01:22:38Sei bloß zuständig.
01:22:40Du kannst bloß los, wenn du unzurechnungsfähig bist.
01:22:42Das merkst du.
01:22:44Unzurechnungsfähig?
01:22:46Bei dir vielleicht.
01:22:48Bei mir war er ganz hell da drüben.
01:22:50Was?
01:22:52Das soll hell sein?
01:22:54Klang mich nicht an.
01:22:56Und du,
01:22:58du möchtest meinen Antrag
01:23:00deinem Manuela nicht vergessen.
01:23:02Ja, was ist denn da
01:23:04mit dem Benjamin, Herr?
01:23:06Etwas vertrottelteres wie den, den gibt's ja gar nicht mehr.
01:23:08Der merkt ja nicht einmal, der hat ihm die Hörner auf sich.
01:23:10Halt mich nicht an!
01:23:12Halt mich an!
01:23:14Halt mich an!
01:23:16Halt mich an!
01:23:18Halt mich an!
01:23:20Halt mich an!
01:23:22Halt mich an!
01:23:24Halt mich an!
01:23:26Halt mich an!
01:23:28Halt mich an!
01:23:30Halt mich an!
01:23:32Halt mich an!
01:23:34Aber jetzt kommst du mir!
01:23:36Rüber kommt der Gerd Juhlin!
01:23:38Sagst du mir, Mein Ma, das geht doch nicht!
01:23:40Uns wirklich geht's.
01:23:42Ja?
01:23:44Bitte schön, Anderl, lass de man einmal hinhaben.
01:23:46Du Schmarren!
01:23:52Sagen wir mal,
01:23:54was soll denn das für Zweck haben?
01:23:56Hast du jetzt du mein Tee
01:23:58abpusteln wollen oder nicht, ha?
01:24:00Mitleid?
01:24:01Mitleid?
01:24:02Ich höre da bloß eine Mitleid.
01:24:03Da hast du vielleicht gemeint, aus sexuellem Notstand, hä?
01:24:06Ja, wenn man deinen alten Notstand hat, dann kann man das schon glauben.
01:24:11Jetzt hört mal zu.
01:24:12Brauchst du noch ein paar, hä?
01:24:13Jetzt hört mal zu.
01:24:14Nein, nein, nein.
01:24:15Die sieht man ja nicht mehr, wenn die anfangen.
01:24:16Jetzt hört mal zu.
01:24:17Wir sind doch da nicht bei den Wulden.
01:24:18Und jetzt hört mal zu, was ich zu sagen habe.
01:24:19Ich glaube nicht, dass du zu Wort kommst, Bubilein.
01:24:20Was sagst du denn?
01:24:21Ich komme zu Wort.
01:24:22Verlass dich drauf.
01:24:23Wir werden nämlich das ganze Zeit lang hier sein.
01:24:25Ja, aber du hast doch selber gesagt...
01:24:26Ja, wohin der Spaß führt.
01:24:27Spaß hast du gesagt?
01:24:28Ja.
01:24:29Spaß.
01:24:30Also das ist doch wohl die Höhe, hä?
01:24:31Ja, Spaß habe ich gesagt.
01:24:32Der Papa wollte mir nämlich mit seinem Verrückspielen helfen.
01:24:33Hä?
01:24:34Was habe ich?
01:24:35Helfen?
01:24:36Ja, helfen.
01:24:37Weil nämlich nicht der Papa nachher, wenn der sexy Bart anstarrt, sondern ich.
01:24:38Andreas!
01:24:39Ja?
01:24:40Ja.
01:24:41Ja.
01:24:42Ja.
01:24:43Ja.
01:24:44Ja.
01:24:45Ja.
01:24:46Ja.
01:24:47Ja.
01:24:48Ja.
01:24:49Ja.
01:24:50Ja.
01:24:51Ja.
01:24:52Ja.
01:24:53Ja.
01:24:54Andreas!
01:24:55Wo hast du deine Kölsch heute gelassen?
01:24:56In den sexy Bart.
01:25:02Ihr müsst doch gleich denken, dass der Alten nicht so'ne gute Figur hat, wie dein Mann
01:25:06da auf dem Pult, oder?
01:25:08Sie haben doch selber gesagt, auf diesen Haufen, die ich angestellt hab, krieg' ich
01:25:11eine Maid.
01:25:12Ja.
01:25:13Ja.
01:25:14Und auf diesen Haufen hat dann der Vater sich für mich geopfert.
01:25:16Ja.
01:25:17Ja, Theo!
01:25:18Was denn?
01:25:19Ja, dann bist ja du gar nicht narrisch.
01:25:23Jetzt nicht, aber damals, wo ich dich geheiratet habe.
01:25:30Geil, geil. Da sieht man einmal, was ich für eine intelligente Frau bin.
01:25:34Mir ist das Anfang an schon verdächtig vorgekommen, als...
01:25:38Ja, ja. Das musst du auch gleich nicht du sagen, gell?
01:25:40Fräulein, ich habe ja bloß mitgespielt, weil mir der Narsch nicht widerspricht.
01:25:44Darum bin ich auch immer stolz.
01:25:45Benjamin!
01:25:48Also, ihr wisst jetzt, wie die Sache gelaufen ist.
01:25:51Und schuld an allem bin ich allein.
01:25:53Ach, Anderl, das ist doch jetzt ganz wurscht, was du gemacht hast.
01:25:57Die Hauptsache ist, dass mein Theo nicht mehr narsch ist.
01:26:00Anderl, gib deiner Mama einen Kuss.
01:26:03Ach, wunderbar. Dann haben wir ja gleich alle beieinander.
01:26:07Manuela, sag mal, wo willst du mit den Koffern hin?
01:26:10Furtwann wollt ich, das sieht man doch.
01:26:11Furtwann? Ja, wohin denn?
01:26:13Ja, das möchte er wissen.
01:26:14Zu meiner Großmutter fahre ich.
01:26:16Was zu deiner Groß... Was willst du mit deiner Großmutter?
01:26:19Ach, das weiß ich jetzt auch noch nicht, aber vorläufig bleibe ich mal bei ihr.
01:26:22Mein Lieber, das lasse ich nicht zu.
01:26:24Jetzt pass mal auf, Mama.
01:26:26Du willst auch nicht zulassen, dass ich meinen Andi heirate.
01:26:29Ich bleibe auf jeden Fall bei meinem Entschluss.
01:26:31Ich heirate den Andreas.
01:26:33Weil ich aber nicht dauernd Krieg führen will mit dir,
01:26:35fahre ich vorläufig zu meiner Großmutter.
01:26:37Die hat bestimmt mehr Verständnis für mich.
01:26:39Anderl, du kannst doch nicht einfach dein Elternhaus verlassen.
01:26:42Es bleibt mir ja nichts anderes übrig.
01:26:44Oder weißt du mir du was Besseres?
01:26:46Nein, deine Mutter ganz bestimmt nicht.
01:26:49Aber vielleicht ich.
01:26:51Rosel.
01:26:53Komm, machen wir zwar den Anfang und verstehen uns wieder.
01:26:56Seien wir wieder gut.
01:26:57Um unserer Freundschaft willen.
01:26:59Ja, ich verzeihe dir.
01:27:01Ich dir auch.
01:27:08Ja, da war ich ganz übersonst, der Typ.
01:27:13Also jetzt wusste er überhaupt nichts mehr.
01:27:15Ist dein Vater wieder gesund?
01:27:17Ja, das ist er.
01:27:18Ja, und warum die Versöhnung?
01:27:20Hat sie vielleicht gestritten?
01:27:21Um das Kaiserspaar.
01:27:23Das ist ja gar nicht der Red wert, gell?
01:27:25Anderl?
01:27:25Ja?
01:27:26Schlag ab jetzt die Schwiegermutter zu mir.
01:27:29Ja, das mache ich gern, Schwiegermama.
01:27:33Für was war denn da die ganze Aufregung, Irna?
01:27:38Frag doch nicht.
01:27:39Was denn, was denn, was denn?
01:27:42Gib lieber deiner Mami ein Bussi.
01:27:46Ja, wenn es sein muss.
01:27:51Benjamin.
01:27:53Was ist mit mir?
01:27:55Ja, wenn es sein muss.
01:28:12Ja, wenn es sein muss.
01:28:28Ja, wenn es sein muss.
01:28:32Ja, wenn es sein muss.
01:28:49Ja, wenn es sein muss.

Empfohlen