Category
📺
TVTranscript
00:00Transcribed by ESO. Translated by —
00:14Translated by —
00:44Translated by —
01:14Translated by —
01:44Translated by —
02:14Translated by —
02:44Translated by —
03:15What?
03:17How could this happen?
03:18A blank paper?
03:19No.
03:20There are two pages with words.
03:22That scripture is fake.
03:25It must be the one that the million-yuan gold
03:26has exchanged for the real scripture.
03:28I...
03:37This person is not found in Qing Song.
03:39The so-called scripture only has two pages left.
03:41Father.
03:42It's you who are fighting for the scripture
03:43who are fighting to the death.
03:45Don't you understand?
03:46Are we...
03:47Are we fooled?
03:49If you are not greedy
03:50and want to get the real scripture,
03:51how could you be fooled and deceived?
03:53The matter of the real scripture is really strange.
03:55As the head of the hearing,
03:57I will naturally investigate it.
03:58But during this period,
04:00if anyone of you
04:01wants to use the title of justice
04:02as an excuse,
04:04don't blame me for being ruthless.
04:05Do you hear me?
04:06Get out of here!
04:07Get out of here!
04:08Get out of here!
04:09Get out!
04:10Get out of here!
04:11Get out of here!
04:12Get out of here!
04:14How could it be like this?
04:17It seems that
04:18it's not just the Qing Song guests.
04:20Even the Puyuan Scripture
04:21that you have been escorting
04:23has nothing to do with it.
04:25What the hell is going on?
04:27What the hell are you talking about?
04:28This is clearly a scam.
04:30You still don't understand.
04:31How could it be?
04:32This is clearly
04:33the secret box of our Escort.
04:35Do you still think
04:36someone wants to exchange
04:37your precious scripture?
04:39This is clearly a waste of paper.
04:41You are so stupid.
04:45My mission
04:46is to deliver the scripture to Song Da.
04:48Whether it's true or not,
04:49it must be returned to its rightful owner.
04:51Only in this way
04:52can I complete my mission.
05:00Mr. Qu,
05:01what should we do now?
05:03The situation has changed.
05:05Miss Su must go back to Yan immediately
05:07and tell everything
05:08to all the sect leaders.
05:09Mr. Qu, go back with me.
05:11I have something important to do.
05:12I'm afraid Miss Su has to go alone.
05:14No way.
05:15I can't let you two
05:16be together alone.
05:28Miss Su,
05:29do you think I'm going out
05:31for a visit?
05:33No.
05:35Fine.
05:36I'll go back to Yan.
05:38That's good.
05:39You...
05:40Are you driving me away?
05:43Fine.
05:50She...
05:51I'm leaving.
05:52Why is she leaving?
05:54Mr. Qu,
05:55where should we go next?
05:56Judging from the current situation,
05:58I'm afraid I have no reason
05:59to go with Miss Jin.
06:01Why?
06:03Why?
06:04The letter has been delivered.
06:05Our mission has also been terminated.
06:07It's time for us to split up.
06:08But...
06:10No one has signed
06:12the return form of the Escort.
06:13How can this be counted as a complete delivery?
06:16Qin Songke is already dead.
06:18Where are you going
06:19to find someone to sign the return form?
06:21Mr. Qu,
06:23it's boring for you to go alone.
06:25You should find someone to accompany you.
06:26I'm going alone.
06:28Of course it will be easier
06:29than going with you.
06:32But you didn't hear what those people said just now.
06:34Jingshu suspects that I switched.
06:36If someone secretly observes me,
06:38what should I do?
06:40But you also said that
06:42when Jingshu delivers the answer,
06:43you will have nothing to do with me.
06:50I know
06:51you won't just watch.
06:53The situation has changed.
06:54It may be more dangerous
06:55to follow me now.
06:57Miss Jin,
06:58let's respect each other.
07:02Good for you.
07:04Do you really think
07:05I can't get out of this forest
07:06without you?
07:07You can go by yourself.
07:26It's fake.
07:27It's said that there are only two pages left.
07:29A group of Jianghu people also left.
07:33Did you see it clearly?
07:35I saw it clearly.
07:37It's true that there are only two pages left.
07:39That's right.
07:41I finally got it.
07:43Then Jingshu is real.
07:45I'll go get it right away.
07:46Wait.
07:48It's so confidential.
07:50Naturally, the fewer people know,
07:52the better.
08:00That person wears a mask
08:02and can't see his face all the time.
08:04He should be the leader
08:05of the group of Jianghu people.
08:07But he didn't bring
08:08more people this time.
08:12He must be the one
08:13we are waiting for.
08:21Father.
08:23Father.
08:25Father.
08:30What's wrong with you?
08:31Father.
08:38Father.
08:47I'm sorry.
08:59I'm sorry.
09:17Who are you?
09:22Is he really not coming?
09:24Who are you?
09:26What do you mean?
09:28What kind of hero
09:29doesn't care about me at all?
09:31What kind of person is he?
09:33Will he come?
09:36He will definitely come.
09:45No way.
09:46Someone is really following us.
09:48Heroine.
09:49The Puyuan Manual
09:50is really not with me.
09:51And the manual is fake.
09:53If you don't believe me,
09:54go ask Qu Zhang.
09:55I'm looking for you.
10:11Are you watching a play?
10:12Hurry up and leave.
10:13I can't leave the hero alone.
10:14We met by chance.
10:16Don't be so polite.
10:23I'm sorry.
10:53I knew you would come.
11:23I'm sorry.
11:42You have been using
11:43all kinds of martial arts.
11:44Why don't you dare to show your true form?
11:46Okay.
11:47Since you want to die,
11:50I'll let you see
11:52my true martial arts.
12:07This is...
12:22This is...
12:52This is...
13:22This is...
13:34We have no grudges.
13:35Why do you want to kill me?
13:37In the past five years,
13:39I have never
13:42wanted to kill you with my own hands.
13:53You...
14:09You can actually restrain my palm force.
14:22You...
14:32It's him.
14:33I knew he wouldn't leave me alone.
14:52You...
15:16Who are you?
15:17Coincidentally,
15:18this is also the question I want to ask you.
15:23Who are you?
15:35Miss Jing, are you okay?
15:37I'm fine.
15:40Where is the hero just now?
15:43Hero?
15:44The one who saved me just now.
15:46Why did he leave without saying hello?
15:49The hero who saved you
15:50was right in front of you.
15:51Miss,
15:52do you want to find another hero?
15:53I didn't mean that.
15:56But just now,
15:57Mr. Qu risked his life to save me.
15:59Did you get hurt?
16:01Thank you for your concern.
16:02I'm fine.
16:06I knew it.
16:07Mr. Qu has a kind heart.
16:09He's not as heartless as he says.
16:11He will definitely come.
16:13I just happened to pass by here.
16:15Since we are both fine,
16:17then I will...
16:22Mr. Qu,
16:23this forest is so dangerous.
16:26If we stay here,
16:27it will be more dangerous.
16:29How about
16:30we go to the previous inn?
16:33Okay.
16:34Let's go.
16:51Mr. Qu, you go first.
17:01I didn't expect
17:02to spend the night with you.
17:04I hope you don't mind.
17:07It's a good chance
17:08to live in a house.
17:10I must persuade him.
17:15Mr. Qu,
17:16when I was in the Escort,
17:18I heard about your reputation.
17:21What did you hear about me?
17:24My lady said this.
17:26Three years ago,
17:28you took the lead
17:30in the Martial Arts Society.
17:32You even founded the Tianqing Garden.
17:34That's a great achievement.
17:37It's a great talent in the Martial Arts Society.
17:39You know a lot.
17:42Mr. Qu.
17:43It's getting late.
17:44You should go to bed.
17:47Mr. Qu.
17:48Mr. Qu.
17:50Ms. Jin didn't ask me
17:51to send you back to the Escort.
17:53It's because the gold tree case hasn't been investigated yet.
17:55If you go back now,
17:56you'll only get in the way of the Escort.
17:59You can't go back to the Escort.
18:03Mr. Qu.
18:04Can you send me to Taoyuan Valley?
18:07No.
18:08I can't go there.
18:12Why?
18:15Because I have family affairs.
18:17Family affairs?
18:18What family affairs?
18:20I defeated the bandits for you this morning.
18:23I'm really sleepy now.
18:24If you have anything to do,
18:25you can tell me tomorrow.
18:27But you haven't told me yet.
18:29Why can't you go?
18:30I'm really sleepy now.
18:32Mr. Qu.
18:34Mr. Qu.
18:36Mr. Qu.
18:37How can you fall asleep now?
18:39You must believe me on purpose.
18:55Mr. Qu.
19:12Even I can't tell
19:15which martial artist killed him.
19:17He even hurt Jing'er.
19:19Your martial arts are amazing.
19:21How can anyone hurt you?
19:24But most of your meridians
19:26were killed by your own palm.
19:30It can be seen that this person is quite familiar with Puyuan Manual.
19:38Madam.
19:40Madam.
19:53Madam.
20:08With this book,
20:11how can my Jiuchong Yougong
20:13be implicated by the Alliance?
20:16I will be the leader of the martial arts world from now on.
20:24How can it be?
20:25There are only two pages.
20:27At that time, I was eager to dominate the martial arts world.
20:31Although I lost these two pages of the manual,
20:34I still forcibly practiced Puyuan Manual.
20:37I didn't expect
20:39to leave me so many troubles.
20:42Although your martial arts are amazing,
20:45but you can't solve
20:47the power of Puyuan Manual's counterattack on the body.
20:50So the more you win and the more you lose,
20:52you will be demonized on a regular basis.
20:54Although I made the elixir for you,
20:57it can only be relieved for a while.
20:59I'm afraid that it will be more frequent in the future.
21:02Of course I know
21:04that the last two pages of the manual
21:06are the key.
21:08If not,
21:10how could I
21:12be tricked by his little trick?
21:20Honorable Superior.
21:22When can you cure your current injury?
21:24It's not difficult to cure the skin and flesh injury.
21:27But the meridians injury is the most difficult.
21:30Doctor,
21:31is there really no other way?
21:35Yes, there is.
21:36Only Tianshan Snow Lotus can cure this injury.
21:39At present, only Taoyuan Valley
21:42has the last snow lotus.
21:46Taoyuan Valley.
21:59How is the investigation going?
22:01I heard from Qin Yuan and Nan An
22:02that they have been searching everywhere.
22:04But not only those people
22:05who fought with you in Yinxue Village,
22:07even the female killer who chased Miss Jin
22:09has no trace.
22:10I'm not surprised at all.
22:11They have been very cautious
22:12all these years.
22:14It's just that
22:15when the female killer chased Miss Jin,
22:17she was very fierce.
22:18I don't think she came for the manual,
22:21but for revenge.
22:23Is it related to what happened five years ago?
22:28It's a pity that
22:29we couldn't catch them in Yinxue Village.
22:31Otherwise,
22:32everything would be clear.
22:37Don't worry.
22:39You don't have to worry about this matter.
22:41Does Zheng have a way?
22:42He gave me a hand.
22:44So I can be sure
22:45that he must go to a place next.
22:47What place?
22:49Taoyuan Valley.
22:51Then why don't you follow Miss Jin
22:52and take her to Taoyuan Valley?
22:55Of course I will go.
22:57But not as I am now.
23:06I see.
23:09You like women.
23:12What a pity!
23:21You really don't want to go to Taoyuan Valley with me?
23:23If I go with you,
23:25no matter if I meet Yu Chen
23:27or the killer yesterday,
23:29I have to protect you all the time.
23:33It's not worth it.
23:36No.
23:37I helped you block Yu Chen's arrow.
23:39I'm obviously your savior.
23:41You're right.
23:42I really owe you
23:43for blocking the arrow.
23:47So?
23:49I almost went to see the King of Hell
23:50because of you.
23:51Such a big favor.
23:52Shouldn't you give it back to me?
23:54Of course I have to
23:55for saving my life.
23:57It's just that
23:59I said it yesterday
24:01that I was stuck in a family affair.
24:04What family affair?
24:05I'll help you.
24:06I'm afraid
24:07Miss Jin can't help with this.
24:11You're the hero yesterday?
24:13I forgot to introduce you.
24:15This is my secret guard,
24:16Song Jianshan.
24:17Secret guard?
24:19Then yesterday...
24:21Of course it was my master
24:22who asked me to save you.
24:23If you want to thank me,
24:24thank my master.
24:26So
24:27he didn't leave me alone
24:28in the woods yesterday.
24:33It's great that you're here.
24:34Help me think of a way
24:36to get my master
24:37to go on a blind date.
24:40Blind date?
24:42Go on a blind date?
24:43When my master was alive,
24:45he asked me to get married
24:46before I was 25.
24:50But I'm still
24:51alone now.
24:53I'm really ashamed.
24:55So, Master,
24:57you have to go on a blind date
24:58with me this time.
25:01Is this your family affair?
25:03That's right.
25:06But
25:07you're the master of Qingyuan.
25:09How could you be forced to go on a blind date?
25:11It's not up to my parents.
25:13Besides, my parents have passed away.
25:14I can't bear it.
25:16I can't rest in peace
25:17when I see them in the netherworld.
25:21But
25:22escorting the scriptures
25:23is also a big deal in the martial arts world.
25:25What other big deal
25:26can be bigger than
25:27my master's marriage?
25:29Right, Master?
25:32Marriage can't be so hasty.
25:34Next month is my 25th birthday.
25:36I have no choice
25:38but to do so.
25:39But...
25:40It's great that you can figure it out.
25:42Tomorrow, I'll ask the disciples of Tianqing Yard
25:43to send flowers
25:44for the married women
25:45of all the masters
25:46for you to choose.
25:50For marriage,
25:51I have to be with
25:52the one I like.
25:53Right.
25:54Then let's choose a wife
25:55we like.
25:56Do you like
25:57a melon face or a round face?
25:58Big eyes or small eyes?
26:00But...
26:01But what?
26:03Speaking of your marriage,
26:04why did Miss Jin
26:05stop you so much?
26:08Do you like my master?
26:12No, I don't.
26:13That's a pity.
26:14Otherwise,
26:15I could have finished the task earlier.
26:18But
26:19I still have to thank Miss Jin for helping me.
26:20If it wasn't for Miss Jin's help,
26:22how could I persuade
26:23my master so quickly?
26:24Me?
26:25Since my master has agreed,
26:26let's make it quick.
26:27Let's go back to
26:28Tianqing Yard now.
26:32Master,
26:33everything is ready.
26:34We can set off right now.
26:37Mr. Qu,
26:38are we really leaving now?
26:40Miss Jin, you saw it, too.
26:41I have no choice.
26:45I know.
26:46Actually, you don't want to leave, either.
26:48How about
26:49I take you away?
26:51Thank you, Miss Jin.
26:52But this matter
26:53concerns my parents' lives.
26:55I can't avoid it.
26:57Unless
26:58I can solve
26:59my marriage now.
27:00Otherwise,
27:01I don't want to
27:02make things difficult for you.
27:05Then
27:06you don't have to leave
27:07in such a hurry.
27:08No matter what,
27:09we will part one day.
27:11Maybe just like what you said,
27:13we will never see each other
27:14at the end of the world.
27:17What do you mean?
27:19We will never see each other again?
27:21Of course.
27:23But you are right, Miss Jin.
27:24I am indeed
27:25at fault for blocking the way.
27:27If you
27:28need anything in the future,
27:29you can come to me
27:30whenever you want.
27:31You don't have to see me off.
27:33Take care.
27:49Miss Jin,
27:50let's meet again.
28:01Time has stopped.
28:04It's better to be silent than to talk.
28:07Please allow me to bear the burden alone.
28:14Even if I pass by,
28:22we will never see each other
28:25at the end of the world.
28:28Then we will never see each other again.
28:32Even if I pass by,
28:39tears will never stop.
28:42I will be quiet
28:45and wait for you at the end of the world.
29:01I will be quiet and wait for you at the end of the world.
29:20The forever you said is still so deep.
29:26The first hug is still so warm.
29:33The promise we made
29:36is still shining like the light.
29:40I can still feel it.
29:45Memories never stop.
29:49The past is so fragile.
29:53Even if I pass by, tears will never stop.
29:59I will be quiet and wait for you at the end of the world.
30:06I will be quiet and wait for you at the end of the world.
30:13Stop.
30:16Mr. Xu.
30:20Mr. Xu.
30:22Mr. Xu.
30:43What else do you want to say?
30:45Are you going to get married
30:46and never leave again?
30:49Yes.
30:50Then marry me.
30:53Marry me.
30:58If you don't want to,
31:02I will pretend I didn't say anything.
31:08Okay.
31:20What did you say?
31:22I said yes.
31:52Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:22Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:52Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:22Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:52Chinese TV Series Exclusive YouTube